PERSPECTIVAS-COVID-19 https://blog.iica.int/index.php/ es Costa Rica aumenta su ambición climática imaginando colectivamente el futuro https://blog.iica.int/index.php/blog/costa-rica-aumenta-su-ambicion-climatica-imaginando-colectivamente-futuro <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Costa Rica aumenta su ambición climática imaginando colectivamente el futuro</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/147" hreflang="zxx">Marieke Veeger</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/148" hreflang="zxx">Lauren Sarruf</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Dom, 27/06/2021 - 14:14</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a name="_Hlk39219192" id="_Hlk39219192"></a></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La anticipación de posibles futuros puede ayudar a imaginar, y poner en marcha, las transformaciones necesarias para reducir las emisiones y hacer que las sociedades sean resilientes al cambio climático.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>Cómo los escenarios futuros pueden ayudar a Costa Rica a planificar el futuro y adaptarse al cambio climático.</strong></p> <p>La comunidad internacional tiene claro que los países tienen que aumentar sus ambiciones climáticas para mantener las esperanzas de que el Acuerdo de París alcance sus objetivos. Mientras se llevan a cabo los preparativos para la Conferencia sobre el Cambio Climático de Glasgow (<u><a href="https://ukcop26.org/" target="_blank">COP26</a>)</u>, los arduos esfuerzos para garantizar que todo el mundo esté a bordo en la Race to Zero están poniendo el listón muy alto también fuera de las negociaciones formales.</p> <p>Un número creciente de investigadores está descubriendo que la anticipación de posibles futuros puede ayudar a imaginar, y poner en marcha, las transformaciones necesarias para reducir las emisiones y hacer que las sociedades sean resilientes al cambio climático. El gobierno de Costa Rica lleva experimentando con los “métodos futuristas” desde 2015, c<u><a href="https://cgspace.cgiar.org/bitstream/handle/10568/69238/PB Scenarios INDC Costa Rica.pdf" target="_blank">uando elaboró su Contribución Prevista y Determinada a Nivel Nacional (INDC, por sus siglas en inglés) </a></u>en colaboración con el proyecto de Escenarios Futuros de CCAFS, y entretanto ha aprendido mucho.</p> <p><strong>¿Qué son los escenarios futuros?</strong><br /> <br /> Los escenarios futuros, una metodología desarrollada por la Universidad de Oxford y CCAFS, pueden ayudar a planificar futuros inciertos integrando el cambio climático con otros factores de cambio, como los niveles de desarrollo socioeconómico y los diferentes regímenes de gobierno. Los escenarios permiten a los responsables políticos explorar diversas vías futuras.</p> <p><strong>Reforzar los compromisos para hacer frente al cambio climático</strong><br /> <br /> Durante el año 2020, sintiéndose comprometidos a aumentar la ambición de su actual Contribución Determinada a Nivel Nacional (NDC), el refugio forestal de Centroamérica utilizó varias vías para explorar cuánto podrían reducirse las emisiones bajo un gran número de escenarios futuros, y qué medidas son necesarias si las cosas no salen como se planean. Por ejemplo, la gran área metropolitana se enfrenta a grandes retos en materia de tráfico y transporte. Un tren eléctrico sería una solución ideal para desatascar el tráfico a escala. Pero ¿y si estos planes se retrasan debido a la recesión económica provocada por la pandemia? ¿Qué alternativas podrían ayudar al país a retomar el camino, y cuántas emisiones podrían ayudar a reducir? ¿Y qué otros cambios podrían producirse a escala local o global que desviaran totalmente la realización de los objetivos climáticos, a pesar de los bien pensados planes de adaptación y mitigación del país?</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“El resultado fue un proceso altamente participativo en el que se complementaron los métodos cualitativos y cuantitativos para anticipar el futuro, lo que a su vez condujo a una NDC con mayor ambición, arraigada en valores fundamentales de justicia climática.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>El Ministerio de Ambiente y Energía se asoció con dos universidades nacionales, la Universidad de Cooperación Internacional (<u><a href="https://uci.ac.cr/" target="_blank">UCI</a></u>) y la Universidad de Costa Rica (<u><a href="https://eng.ucr.ac.cr/" target="_blank">UCR</a></u>), para asumir la tarea, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (<u><a href="https://www.iadb.org/es/acerca-del-bid/perspectiva-general" target="_blank">BID</a></u>) y la <a href="https://www.rand.org/" target="_blank"><u>Corporación RAND</u></a>. El resultado fue un proceso altamente participativo en el que se complementaron los métodos cualitativos y cuantitativos para anticipar el futuro, lo que a su vez condujo a una <u><a href="https://www4.unfccc.int/sites/ndcstaging/PublishedDocuments/Costa Rica First/Contribucio%CC%81n Nacionalmente Determinada de Costa Rica 2020 - Versio%CC%81n Completa.pdf" target="_blank">NDC con mayor ambición</a></u>, arraigada en valores fundamentales de justicia climática.</p> <p><strong>Medidas climáticas sólidas mediante la exploración de las incertidumbres futuras</strong></p> <p>Durante el proceso, facilitado por la UCI, socia de CCAFS, los actores clave evaluaron la solidez de las medidas climáticas actualmente planificadas contrastándolas con escenarios que reproducían diferentes cursos de desarrollo en el futuro. Hicieron estos escenarios discutiendo lo que podría cambiar a nivel local, regional o global y que podría influir en la consecución de los objetivos climáticos de Costa Rica, y cuáles de estas cosas eran inciertas.</p> <p>Los factores considerados más críticos fueron el cambio de uso del suelo, la gestión de la biodiversidad, la gobernanza de los recursos hídricos, el desarrollo tecnológico y el conflicto o la colaboración con otros países de la región. Cuando ciertas medidas resultaban fallidas en varios escenarios, los actores clave sugerían cómo mejorarlas. Esto ayudó al gobierno y al sector privado a entender qué medidas eran menos sólidas que otras, y lo más importante: qué había que hacer en los próximos años para reducir las posibilidades de fracaso y empezar a acelerar el cambio transformador.</p> <p> </p> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Pantalla" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1599d90c-9f7f-4d67-a10a-fc7728d01be9" src="/sites/default/files/inline-images/Picture1.jpg" /> <figcaption><em>Captura de pantalla de la serie de talleres online con más de 350 actores clave y 25 facilitadores formados.</em></figcaption> </figure> <p><strong>No dejar a nadie atrás</strong></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La nueva NDC aumenta la capacidad de adaptación de Costa Rica, fortalece la resiliencia y busca reducir la vulnerabilidad climática con un enfoque más inclusivo.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Curiosamente, en muchos de estos posibles mundos futuros, incluso en los más optimistas, las partes interesadas expresaron su preocupación por el hecho de que otros se quedaran atrás; que la actual brecha socioeconómica entre ricos y pobres aumentara en un futuro próximo y lejano. Esto dio al Ministerio de Medio Ambiente y Energía un mensaje muy claro: para alcanzar los ambiciosos objetivos de resiliencia climática y emisiones netas cero para 2050, Costa Rica tiene que mirar más allá de las medidas climáticas; tiene que asegurar la consecución de los objetivos de desarrollo social y económico.</p> <p>Como resultado, la <u><a href="https://www4.unfccc.int/sites/ndcstaging/PublishedDocuments/Costa Rica First/Contribucio%CC%81n Nacionalmente Determinada de Costa Rica 2020 - Versio%CC%81n Completa.pdf" target="_blank">nueva NDC</a></u> aumenta la capacidad de adaptación de Costa Rica, fortalece la resiliencia y busca reducir la vulnerabilidad climática con un enfoque más inclusivo, mientras que al mismo tiempo, logra el desarrollo económico y social a través de la creación de capacidades e información para la toma de decisiones, la inclusión de criterios de adaptación en los instrumentos de financiación y planificación, la adaptación de los servicios públicos, los sistemas productivos y la infraestructura, y la implementación de soluciones basadas en la naturaleza. La NDC se alinea con las estrategias a largo plazo del país para el cambio climático, que se espera que aporten <u><a href="https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/Costos-y-beneficios-de-la-descarbonizacion-de-la-economia-de-Costa-Rica-Evaluacion-del-Plan-Nacional-de-Descarbonizacion-bajo-incertidumbre.pdf" target="_blank">41.000 millones de dólares de beneficios netos</a></u> a Costa Rica entre 2020 y 2050.</p> <p><strong>Fortalecer las capacidades locales para anticiparse al futuro</strong></p> <p>Costa Rica también ha estado trabajando en sus capacidades para anticipar futuros que puedan apoyar la toma de decisiones y la formulación de políticas. Para el proceso de mejora de las NDC, la UCI formó a expertos de organizaciones clave en materia de cambio climático en el desarrollo participativo de escenarios futuros para ayudar a facilitar los talleres virtuales. Estas capacidades permitirán al gobierno de Costa Rica realizar ejercicios prospectivos similares de forma iterativa para anticipar las necesidades futuras y ajustar los objetivos y las medidas en consecuencia cada 5 años. Los proyectos de investigación centrados en el desarrollo transformador liderados por los investigadores de CCAFS, en colaboración con pioneros como <u><a href="https://relationalthinkingblog.com/2020/09/18/plain-language-summary-creating-desirable-futures-for-nature-the-nature-futures-framework/" target="_blank">IPBES </a></u>y el <u><a href="https://www.stockholmresilience.org/publications/publications/2016-10-10-bright-spots-seeds-of-a-good-anthropocene.html" target="_blank">Centro de Resiliencia de Estocolmo</a></u>, garantizarán que los métodos utilizados estén en la frontera de la innovación y el conocimiento científico.</p> <p>Por último, una colaboración entre la UCR, la Corporación RAND y el BID sentó las bases para el uso de modelos de libre acceso para ejecutar miles de escenarios climáticos, energéticos, terrestres e hídricos. Esto permite respaldar la imaginación de futuros con datos sólidos que muestran cuánto se puede ganar o perder realmente con la acción climática. Al cuantificar los posibles resultados de las diferentes medidas climáticas, estos modelos pueden ayudar a comprender qué acciones tienen más probabilidades de ofrecer los mayores beneficios en términos de salud pública, economía, así como de resiliencia y mitigación climática.</p> <p><em><strong>Nota</strong>: Una versión original de este blog fue publicada inicialmente en <u><a href="https://ccafs.cgiar.org/es/news/costa-rica-aumenta-su-ambicion-climatica-imaginando-colectivamente-el-futuro" target="_blank">https://ccafs.cgiar.org/es/news/costa-rica-aumenta-su-ambicion-climatica-imaginando-colectivamente-el-futuro</a></u></em></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><img align="left" alt="A picture containing wall, person, indoor, smiling&#10;&#10;Description automatically generated" hspace="12" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCADIAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABQADBAYHAgEI/8QAPRAAAQMDAQYCBwcEAgEFAAAAAQACAwQFESEGEhMxQVEiYQcUIzJxgZEVM0KhscHRJENS8GLhCBZTcoPx/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBv/EACYRAAICAQQCAQUBAQAAAAAAAAABAhEDBBIhMSJBExQjMjNRUmH/2gAMAwEAAhEDEQA/AAy6auV0xc06R23mnFwwapzChVibzTwGibATjeSplpnQCfh98Jpqdh98IAw7QDQI3TjwIJRDQI3T+4jQmZJjGqIRjRVm/Xd1rjZwY2PkfyLjoh9Bf6niCatrmcLrG2Dl80SQHZfmBdjRUO67caGO3RsYeRll/B8As32n2guNVI9s1VU1VP8A47xDCfhyRoDYfQcNRBMSIZo5COYa4HCcxqvlmz7SS0VdHKY44gw6CNxBHwPdfRGyu0tvvtJGaWpY+fdG9G44fnroiRHGg5heYTiWNEVADWFw4J/C5LVYNkfCRGie3Vy4K6KGXDyTe6pJbqvOGpRdkctSUh0aSlF2Ygu2BcgJyMaLKamzpnNOryIeNO4UBOAF2waJKRRxcWoZGcYJ1+CoJMbUinjJeP3Q68XaKjpH1Ew0bnDR+Iqm/albPQPqYJZHvDhG4E53AeRCtY7I50a2yenp3hpmjMmmmeSdr7lFHEwUs8ZP4iHaj4DuqTaLhTWuhinkrBEzd33HOX1D9O/PHf8A6VQrNq3x1tQ9gZI8yHdLhnGuBgJscYps0u9VreIHTyb1TugRNLd9xH6NH+6quV5qOLw9Bnnkk476aYx/oXFsrXU0Ucj54+LLneklONO+eYT32oy4ycChoJq6oxnhxN3I8dz5fHRG4Apgd85ky2GLig9Br9Vy2A4xwIo/gdfyUi9isjdu174acDlTQch8T/GFWZ7jTw54ZJJ6lyU79GjH/wBCVZb95vtqYPjPUHUfNeUdrdQgS0k8uQeW9ghV59+lBHBecfFe/aElUDpuS40c3OColILw9G67BXo1FNwL3dpGSggQiWbh5HbOhJ+a0uLAYMHOBzJXyJTXKXcEVXEHx/8AInI+qLNud2kjihhu9Z6kDhvt3Yjz5Ao0/TEyxe0fVDguXBU30WCvFnk+0qmWpfkYdLISR5aq69E1cmd8OhvC8xonOq8dyRUAcbq53U8BkJYyFKIM4STm6krCswtgTzGrhgUiEZWE1njG6pzd0XUQ8accFCiOdBlN1tUIo9CATGR4e+NP2+qcqQDGRvYOOaDz1Amp3t/u+44dnq0iAXbWqkfa6J0LiC4b7sHGeSB2yt4cU4wNyeDh4Hcag/UD6pXSd0scUTzo0EfNRKJobLh+RH+i0QXFC5kC+SzC4SASmSnacxgdB5JqUZmgdnwZGpVrkoqeSN4L4zk5GB+yjtsLqh27BE94/wCIzhMtAJMgRVpjmMYAfI8feSaiMdwOp/dXm3beixWJ9Nbadjqmod4c65PV7/8AIjXH8AAwrdsFcqt+7wJBpjJHNRrxsXcaGQu4JOBgADkEDaCWNsrF72knrqmR08nEy72js+8f4/hQqGlbNE+oq5xHno48/LHb/pcVNlrIZDxIn+HOmFCkiqG6EEDnhGq9EcH7Jrp4IQTCMknV27klMOuMx+7Bx3JBTNHO6GpZv+5nXKtF3sLX08dZRF74njJGdWHsQo0l2Wm+gJDcJwBxAx4z1ai9uuMAlALQzf0cDqx6A8BzXYILD3HJS6WNod7RheOvhSpJMdCUl2fUfo3uNslsdPT0k8YnDdYS7xj5dVcV86ejwRGtG4BNTDGQ7R8Yz0PMEcwQt8FW1sTPab5xz7pmN2jPljT4JmQushCZK4DOqZNxGdSjoSHWHAC9wAg8NxB5lS2VjT1UohNwko7agYSVkMWY3IKkQNKcZFkHt3UmGLOdFgNg1G3JXZapMMPj5Lt8WHKAgGqmiDtwh+/5NOiBVMMrpZJKfcPR2XAZHzPNW+aFsgLX4QevhliOPWGHIOhxpoiRCk19tdK8nG5J26qVbbU+aRkQJfKTjdGqOXO3zUtqgrZ48PnzwnScyzqQOivPoY2fE733KoaCP7en5pt8EhyyTsf6MoCGVFyacc+GVolNs7a6If09FEzscI9DDnAA0T8lIRGN0IabGcIAOha04AA8kIvEEUsJaWg/JHaqMtkQmvjIGUpsbBKzOL3Y6d+QYgB8FSLxs7AGEiMfRapdNSchVO5e6/4Id9GhQsyG6WiNrzhuEPpqqutb/Yyl8Q/tu1CvF1hDn8kAqacOyMJkcv8ASpadMjxVdvuZ9o0Us/n7hUl1upo48mojH/2Aqs3GA0tUW9DyUq2zguDJDp0J5hG4+0ZlJp0y3bK1cVJd4xjMT9Dnkey1anu0fAG4OGz/AB7LFado3NyQ6ZwR28wrhTVpbExpcTgcyUcJ7QJ497svJun/ACTTrn5qo+uE9SuXVRzzRfKV8Rdobn5qdHc/+SoNPVOHVSmVjgeaH5SfCaDDc8jmkqRDcCOqSnygfESoRofLqp0MfMYUanGmupU2mGuDy80opncQ9oV3K3I5LqFuScruQaKFAqop+Jz5dlF4UEMzGvaMHnHnBI6D5oxug81T9p55IbpGwalw+Xkq9lh7bkm4TMgk3PBDGC1p8AHMM8hyJ8vktM9G9LHSbOQNhIweZHVYLbrpLcpqioqpPA6XAHcAfxgfNfQWxDg7Z6k3BhmNEz0SK5LjTNAIUx7hwiACVAhBcxhHNTmjMWXkBMxlZADXNDsnCB12HDHVHqyRscjxnIVdqpA6U4OhyPyKTkNOMrdxh3mEgdVT7nCRlXjjNMUrTzZJ+WFVbtoH9FmNsDO7rpJyyhrmhxGiNXVrTITohDN3iYHdRDQHtNR5g4oHI6qv0p18xyV3vkYkt0vkFRYctmA81qxco52pVSst9HEZOFLzy3r5Iw1Qra3cpIh5KaxCxkVwOtccLthTbU7GMlBZCZD7qcauWDAXTVRBxiS7YElCFkpG888gNfNT6Rpc/HN/VRYNG576qfSeGN568gmGFncIzJ5ZXso1Kcp27r350xolKFZRGxqh9ztcNZvyv+9Ee409kUSI0Qssye8GO310sMOQwSEfmvob0dSB2x1vlOgMa+ets4DFtIWEHcdiQY7Y/wD1fQno0aXbFW4PGDunT5on0HDsM1N2qMEUkeWM6Hm9VK8bVX9jHwsiFOwZ5tzn55RHbLauPZykxHTmaoefZxAZz591i21+3G0NZjco6iNjxncbu6jOOQGQfIlWtzXiM8Y/kXik2ju882HyCRh6E65VptIqqtrDIwjBycrE9nLlXzVcbXiUmTQB3Q/H+V9KbMxmGzsMwHE4euRyKVtk5Ux8pJRtGV3e5C11NeJtN5wx+az2/wB6nrJTw58M7BWT0xOMdfvR6MflZIySaQlu6XjOdTohjDk0NrbYbbQz1B3n1J8zzXL7c6N4LJiTlCq63XKUsIcBEG8oxheW6asoZfbF74s4Ik5hNcHXYrHkt1QZugcLVPxOe6qPDqfMFXl7jV0koI0LdMqtW2iBrhFMNFMcqRM2Ntqi0wACNgHLAUhvJNsaGsAHTRPNVME6YFKgbqmYxopcIQEHWpxgyvGpyPmoUS4YMhJSqPkMpKA2FqQ8R3LTsp0J0AHZD6Y4ZjCnwckwyMl0/Ik9SkRkriEruTRWCM4SI0SBXX4SqZZSNtbVx7hRVMf3jnCnI+en7rcdjqU0lkpKd4IMbcELMbvGXQse0ZMUjJPocrYbacgEDAJQX6NEEqsbqrZEJzUboLyMeLXRVDae3tnpuDT2ym3MYyXYH6LTHU4qIT3VZuVO2KR4fr5eaa4tIkGpvkzjZnYqsFYHCVkeHZxENB8StfihEMO7nkNSUNs8ghj5sGeSl1krzHmHoMqRQTTkz5/9LribwIjoADkLM2U5EwLDqFrfpTovXZjVkkPjzqOqyiZxilG+COuUp8M3bLSQZoGzu9jvPAPRSqqxNaziyHP7JzZ6ZsrxlGrqCYCGHpog3kUGVOGENeWjkh8LBJXb4GCzIKNMiPE1HJDaWndGZJ5Mh8pJ3eytdhZFUSU1ONTbU61MMhLpm5apLBhMUnuKUxAUOAJxuhXLeS7YNVCE+jKScpQElAWTqYohTnwIfTDB58kSgGAU1GRkiAZJC6fy815Bq9OPUAGF67kvOq6dyVFoiyDIwQtL2cqGy26mfnL3tBd8eX7LN3jVWfZi8Rwxx0r43l5O41w6a5QMdjfo0aGr4TOWVTtr7qylBmJAKK1EzhGfgsx2wdU3S5QUUeQJCpLK6o1YcUd1h3YyrnutXLXv3jTQ5DI26kqwUm01LVyyRQQVLXsG45skRCkbGWuO22eOMNAJA0Cm3UM9Xf4fGdMo4ppWU5xc6ox/0g1cLpJYQMA6nCzOT1d2+JISABgZOpWqXOztra2c1bn4JwCThZrfqCOkqpI2PY8A/wCWUnk6EXxSIlnlFPMwAeDPNWyow6LPPRU6mdwpWb+rM6qxQuLaU7/IEgJci0yPUtDWv6HCDwkup4i85Jbr8UQbIZgexUVzd3TGMJuJCNRP0NtTreS4AXbU0zEmndgEKZEcocw4UukdrhA0UTmp5iZan2KiE2lKSVM1JQEJUo0JRGAZGeigUw0KJ0ww1NMbHacYK7kGq9hC7lAxlECR2jXK9dywlnVdOGmUJCI/mn6BxjqGPHNhBCbenKP70Ki9xpVORPCJByIVW2np/UKunuELfut4H5gjPyKL7N1W9CYSdRqPgpV3o/XKYxYznmk5IGzFkT5KvRVu01XSUk1OKaOix4g1xEnLny7qNeKe71EAkfPThoOuZSSPkr5aKVtLQRwY0YMBN3eigliLnwsee+FohW3kfjzKL6MCvFLXyzPhmrWCInOdc/RUi40s8MuGTcTX/Fbnd7ZTCSRxhjGnXVZ7tJDDBpDGxmB0CU5I3fKn0UGnpzHXxSTSPe8uGQTphXy4saykGDz1VQ3c1O92OUdbMZ4QD2Sp8i0uSRs5QuraqOFg0ALz8AvLxb30sxGNFd/RZSQyx3OU6zt3WfAHJ/ZStqrbEWEkLTjx+NnN1Gf723+GU4wvVJr4OFKdNFFVNBp2ONTsLt16YBXYKosJxShSYZBlCGEhTKYnKGiFio8FJcUBwBlJSgAnTe6iMGgQ6mPhRCDUJiMc2SoF2/3F5TDmnHjmjEkVvNdk4BSxgrx/uKgiO8pUZ9plMTuwV5RuzIoW2Wa21BgmY9nTorvRzxTtDmFZw+rioqSWpnOIoYzI4+QRL0PVNdedm6i5V8m6+rq5ZacD8EQwwD4ZYUUsdrcTFkp0aC9oI0TDsuaWlculfBpOMD/Icly6pa0bww8KoNezUnZU9q6U08EhIxgZysFvs0zq14LiRlb7tHVCqiljGPdOVi93t/El0ac8srPkas6WLrkr0MJcRpzRFoEEXmpHAbTx6nJUKTLzkpbHAm5bSXbZeppLlZ6gxlriJozqyVvZ46rSrZtjSbXWMVkDeFOzwTQk5Mb/ANx2Kynakf0kZI8AlAcO4Oh/VAtirjLZdpRCSeFMeC4Z59j/AL3W7Tvxo42th92zULiW5O8gc7hnRQqvaq31D3t4xikBwWStwQf0UVta2XxRvD2dwcoskSYmE2SFSGOQuKYHTKlxSaLOaAgzVEKVpPRDKWVuRvI7bjGXc1CNhejiO7y6JKZTAbo6pKCrPKb3USphoh9Izmi1M32aJGNsk02qcf1XtJGu5m4HJGLIibmO60p7GAq/tDfrfaYz67UxxvI0jBy8/AKkt3CJY5NJklVu67aWuyF4L/Wagf2ojnXzPRZ5tZtjV3HiNjcaak6RNOr/AP5n9kIrLBX2+GkqbkwRGqPs4i7xhncjotePTf6FzyouVftld9oKO4NLY6OgZCCYYxkvBewavPx6YX0jsNHDaKSx2kYYTbI3tHcgDf8AzflfO1htzW+ivaC5EM35qqGBp6hjHgn83s+i2L0i1FRZ7bs5fqIkS2tsMjmf5xFga8fmPomZ4JY6QvDO8is1p2DoUMrLXTuBcxpjJ/8AbJH5Luz3Wnu9sp66ieHxTNDx5eSkyuJZouYjo9FDvFlc0ybk8mH89VQL5RGleRxMrWL2cNOCQVmW0MZ3y4klIyLk6Gnm2uSl1ILiV5wgGZUmRuZMBeuiO7jCE1WU3a1ubfOOwyPkqzthS/Z93ppY9C6GOXI7q37WRf0kvmEG9J0IbtDRUY+8jpKeNw6h5GcfmFu0y4OTrJ3NAHbmiFNfJJoxiOoPE+ZAJ/X80Cgmmp3iWF72HyV49IMQIqBpmJ0OPmHj9gqYyLILevZaIcxM2bwkWChu0rYGS1TQQesfMDuQjlDWxTt3oXh48uir1lh9YjfTgZ0y0dlCrKWWjmG4Sw50IOMIHiT6ChqGuGaDDKiNJVOjfos7ob9UU4HHbxmfQhWi1XenrW5jduP5brtCkzxuBqjmjPov1uu2Mb5SVfjdkaJJYdGhUfuoxS43EGo/dRemPhTEc5hKkGQVHvFbSW2kkqa6ojp4G83OP5DuUNvm0VJs7b+PVZklkO5DBH78r+w/lZBtHFeb9Oa/aOo9Ti14EAGceQZnTzJOVpxYXkfAjLljjVsK3v0h113qxb9m4fVxK4RieT7w5ONByH5/JUu/xQireY6gSBunGkdl8x6v+v5YSjohSvzHPkgHO6MEA/8ASrN4qjNVEM9xugC3rFHCujJ8rzPxYZ2NpPXtqKcyMEsEDuI4OzjTXX4c0Q2gu777tHLWSDcp2HhwtP4WA/qUEo5pKalfFE7cBbiRwOCc8x/vZKoJFRFTxjUjJ8kyKVEVt2za9lbZJcPQ/wDZ8A35ZDNLgdSKmnZ+gWm+l+k4uzlbS0w19Ukjjb8GaD8lTf8Ax9uUNVUx26QMk4NJM856gyREH67/ANFfvSK/clgPQnVZ8y4aCwy+6jIvQjtu62yC2Vsv9JIfDk+4V9CsqGyRhwcCCMghfFOHW67VMLMsMMzmDywVvnoz2xNZQMpqqTxtGASVx2qZ22rVmgX6ZrYznGVnG0MwlBEYOitd6rGzREcQAqq8L1gvHNLlyPxcIrVNSulqNApdZCIm7uNVarfYzDE+YhVuZpnu5j5gHBVbAp5f4Ve90I9UfLMSyMHfcccgNVSaOaXar0gy18zfBxTUuHRoHuD4cgrb6YLuyjhitFPjikCSU9h0H7/RQtjrdHYdkqi71w4clUOIM9Ixy+v8LfCOzHf9MH7MnPoqO21W2Ssq2g+9UAY8o2Y/V5+ircejweXZc1czquaWd/vyOLz8zlOwaxg48cZzjyT8cKVCMstzsIUdQaSqjqIdNdR2P8K4bSWyC47O/adKQARvkYxg9lSHxASPifnBGWkdlYrLdJPs8Wic5ZJISD540/NPWO5UZMk9sdy9FdpoHSPH+bx7vdNvgqKUksyM9iilyiMWKiE+BkhYHDuiUUAqqYOx4yMkJn0+7gR9S4eXpguz7R1dvkDZyZoOrXHUfApJi5UjQDJGQSOeCkss9MkzoYtXJx7Po2j91T5quKht89VP93E0vKSSxwVtIKbpMw++Xmuud/FyMmJ4zmJv4IwDoP8AeaL7u0e0QM0k5oaCNoDpY/ZjA7a5d15nukku1tUVwcrc5Pkrt39VobSXCpklfLqD1PmVSoPazb3Jg1JSSU1H5ILRq4thGM8VsDRyMx+gRKGnkNUZ8avIBz0CSSPCt3ZeaTiuDSf/AB1rhS7c1MbyBxIJYm+fuPP6FbD6QpuLSQPZjwSY0SSScq8GHj/cj5727oTT381LB7OqaJB8eR/n5pbK1zqK4MIJDH6FJJcPIegxdF+r73LoRlTdmLmZqgNxk51SSSkOa4NYp4C60PJAB3fmsX2pu3/oqsjqq2jfVGqdIWxiTc3QNeySS04oqTVmLLJxToxDaa6PvN4qLlIHiSpkL90nOAeQ+mAmb1eblcWMZX1csu5oIycMb2AA0SSW1mddMgcLFLlSbb7R8vfTCSSbDtGeXTJlXF/TjH3kPLzC84piMczCQw6h4/CUkk+XDFdoIU7zVWaeixmoZJxmkfjHXCm0xJduwkgwxg555KSSfj7RztR42kQr9Bnh1IaBHJpoOR7FJJJKyryNWnk9iP/Z" style="width:200px; height:200px" /><b><i><span style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Marieke Veeger</span></span></i></b><i><span style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> es investigadora en escenarios y políticas y trabaja en la Universidad para la Cooperación Internacional (UCI) para el Programa de Investigación de CGIAR sobre Cambio Climático, Agricultura y Seguridad Alimentaria (CCAFS). Coordina el Programa de Escenarios Futuros para América Latina colaborando de manera cercana con CCAFS y el Environmental Change Institute (ECI) de la Universidad de Oxford. Geógrafa de formación graduada de la Universidad Libre en los Países Bajos, en los últimos 10 años se especializó en desarrollo rural, agricultura, seguridad alimentaria, alianzas público privadas, cambio climático e innovación metodológica.</span></span></i><i> </i></span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><img align="left" alt="A picture containing person&#10;&#10;Description automatically generated" hspace="12" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2ODApLCBxdWFsaXR5ID0gNzUK/9sAQwAIBgYHBgUIBwcHCQkICgwUDQwLCwwZEhMPFB0aHx4dGhwcICQuJyAiLCMcHCg3KSwwMTQ0NB8nOT04MjwuMzQy/9sAQwEJCQkMCwwYDQ0YMiEcITIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy/8AAEQgAyADIAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A6zc5XFM8wqfmyavmJWXcB+NRNGuOcUxEKgTrkZpVtjzmnDKHK09ZGz0pgQCExtzyKl8te2KldSy8VWY7TjvQBYiTnBNSmM9jVdHOORg+tSLN2OKAHlPWo3Uq2QCRUhkVhwaAy4INAComRmnbFxzzUYbnmpEGfpQAxrcbsjvTGhwPpVz5QKhkIxQBVYHHFN8zb1NJIjOepqFrd89TQBZ87ehHTirLJzljWaFdM1cllIH4imSx5VfalyAvaqxYHoaaG9M4+hoJJjhjmnDAqDPcZP4U4scfdNAFlXC96UyDHWqXnMDgof0pPOYn7v60AWGYZzzRUQkLdh+JooAjjleJ/b0q2dsq7l/Wo5rcH51YEHtTYgcEKak0HY2HFSYXHrUZJVcsearmc5x2pgXtvy8c1E0QHJFRw3BXhuRU5kVqAGeWdvFQSRk1fQBhimvDigClCShw+TU52lc5x7UMuO1QXE0NrC008qxoo5LHAoAlV+SDn60pnMZ61wfiD4iWumsYbBFuJcfez8o/LrXE3nxJ1yZsrLHEOwSMf1pXA90F0CeT1pdwbqa+ex4/19X3fbc+xUf4V0GkfFO5R1j1OFZE/wCekXDD8OhouM9kGM044NZekaxZ6xZLcWU6yr3A6qfQjtV4scZ7UxDZvumnzdPxFQM+TirNyf3WcdxQSwUYpajLYGKQuF6kDnFBI8jAJFRmUp1HFQm8VHcMejbR+X/16bLcI+AOnei4h80qEcdahDDsTUW3dzkUvSgCwsgHfmiqpcetFAGkA+zgmkjDBs8j3pySY69KV2BOelBqOcE9TmoWRT0WplcMmCTUUkTN90kUAR+Xzx1p+0gdKdGNh5OTU67WoAqpcOhwVwKk+39iDT5Ix6VE0Y6UANkv444nmmYJGgLMx6ADvXhvizxdceItRb52S0RsRRZ4x6n3rtfifq5sNIi0+FiJbo5bH9wf4nH5GvHEDGUfWk2NF6VC4G0l/aoRZSvzsY/hXXaHpkbRK84GD0FdMlraKuBEmPpWEqyR0xw7keU/Y33YCHP0pJLGROWjYH6cV6k2mWbvu8pc/SpzY2bRGNokxjuKn25X1XzPNtA1+88O6glxbSMFzh426Eeh9q900fX7bXLBLm3IB6OhPKH0rxPxNpIsrgywj90eoqfwh4ik0e9SQMWiztkT+8v+NbRkpK6OecHF2Z7p2LdeKlnuU2Ebh1FQwyx3FsssTBo5E3Kw7giqtxEcZHrWhjIttdLn29ar3N/HHEGYnAde3vWZqHmQMkiSMuTg46GqMtw8sZHmg9D9zofqCaynUtoZtmjJeK8iBXA3yBse/r9OlWhy2c5+lcyvDqVYjChjkZ5yfSrP2mRk2iWVsnAxgflj/Gs41LCudCrYFRyTHdtAJHrVeOTYirjgDA9qgubqRJmVWCKI9ynbne3PH+fWt76FLUsNM2OFPXFFZn224OAICx7k5/oKKnmHynXgYAzSnaq7t3Sgg4yTxUfIPSrNBHuUjPct7Ui3TufrVgWqSDdt5pwgCjoBQBXMh9cGpEm9DRJF3quIjvyD+FMC00zMOME0wO46inrGR2pxUbSSOlAHhnxK1EXHiqZQciBFiAHY9T/Oub0VPPv1DDIzTfEt2bzX76cnO+dyPpnitHwvbkxyT7ckHAHrWVR2ia0leR2sFuUUYGBiraqF6muZnuNWI4u44x2RFzVGLV9TSbZJJHKM89jXM4XO1Tt0O4DDPWnsAVODWbAZ5LTzQp6ZxXO3mu6ilwYoVQAHGWrNQuzRysjY1m1E9nKrjPHBrzaNvKnYA4wa7mPUNWaAicQSxsMEdD+FcFPlbuUYI+Y8HtXTRTV0cmId7M9t+GWs/btDmspWzJan5f8AcPT9c11M7nHtXj3wz1I2niiOBmxHco0R+uMj+X617FPtCcn0roucckRSlZVKMMg9qzLqzCrvUGTBHykAnGfXrV+4fy4Wdccd+w96ryTGM48zIC7sgDJ9hnisqlnuZtGelvKzRh0boBuYA7Rz69+lXFs1VtwyW9ScmiW6YqQmS24n7uflA6frQlyzXQ2sfKY8cDH3QazjZMSRYSHAqpdTvBdRIsZaPgyHaTgE4H9fyrRDDGazb27liuHATdEkYY4HUkkf0rd7FxRW/tNpI3KwYKqW6nI+XOOnXtRUAvQoIjteoLELn5uvI49h+YoqLl2O72F/pTkROhNQJKFHXimSzb+FNagaCALx6USNisyKWTdjd+NWyr7eefemBOAJFzTNiZwahScxsVJokPm9DQBa3pt5IFZeu6ithol7c5B8uFiPrjipDuJ2kk4rlviNdfY/BdyOjzMsY/H/APVSGeDSZklyec813/hyx2aSvHL81wcaF3UAc16doDBbaNW/hAFYVnodGHWtzF1DTLn5wZ5hk8BAcUyw0iV5ULLIwUYLP3Nd6zW23JCk1mXOoQKzDISNASTisVJ7HYoLc0bKAJp7L1wMVxetaVNBctLEXVW6Oozg10Vn4msTaFlG6MA5J4pLbXLSaNXQiSFzghh0qdUy2k0crBBqUsSg3BuCOzKQQPrXJ38bR6hKrjByc17fF9iaEvGACRwK8r8Z26wa1vUcOm7itaU7yOXEQtG5maHdmy1e0uAceXKrZ/Gvf5pd0eQeuDXznCcPn0r3zTpPtOlWk56PCrY/AV0nCy9vPQUnAG0oMUkE0E2djlsddoJqdmRRn5s/Q0rEEW4eh/GgMp9ajJ3t0OPoakUDjg/lRyiHg5HSopF3DFTcAc5/KmuRj5QT+FOwFMRZ5GcUVKHZcDyz78jiiiw7m1tw9StECAQuKHTbUsRRlwTg1RZUZcHg1ZjnBTDECiVQoyKrRQs0mWJwaACRCz7ieO2KmiXjFTeTgccimMGTkUATLCcdK8w+Md2U0/T7PpvdpCPoAB/M16V9tZB7+leKfFrUTeeI4IcjEEAGB6kk/wCFJjOMsWVLqJmOFzgmu406ZVjZY3DBTjIrz4HKEVu+FLwJcS2rnh/mXPrWNWN1c3ozs7HTXF88fBJyelS27xPbEy7eeTmq93B9oiMfQ560w6TDEu4Rbl7rk1zqx3K5M0dq0m4yJtHUbqfdGzSxYQMgI54Pes9Le083Js5G9t7Yqy2hW8gaX7OE4yFBPH502l3KsJaaq/ljaelcp4kvWvNQLE/dAX+tdK8aWlpsAAIHJrhrmTzbl2zkE1dFXdzkxEtLDIzh/wAK958KbZ/Cmnk8/uQp/lXgqdSa9y+Hcvn+ELYf3Cy/kxrpOJgNMurLUlmimYxjjaa2o8so3datyoCeBmmpEe4NMiwixA9qVgkYwOtKwZRwDiowBnnNAWImY55pFfn2qyyqeACaEgUnlTmmFiAqXHTFFXhAuOhooFYssWdcg0xEy2TU0cqFMEc03ysE+lBoTJjPPSp1VMZGKpNJsXjk1Ab4huMn2oA0ZWCrwarG44INRq8s2CVKj0NIbcs2ckUDGNljnnFfP/jO8+2+LL+QHKiTYP8AgPH9K+g7yVLHTbm6kPyQxM5/AV8x3MzXFxLM5yzsWP4mkAyM8/U1LZu0OoQupwQwqBTjB96lT/j6ix/eH86l7FR3PQ7a4WVQWGG7itOOaIJubFYsUBaJWHXFKzSxgg5rjPRRtpfxK/QYpbm/g8o4xzXNGUk980N5rr3AosNyMzxJqgCfZ4j8z/eI7D0rlhV/WeL3HoKoDpXVTilE8+rJuQqnAr2X4Vz+Z4dmiz/q7hhj6gGvGsYFemfCW7C3N/aH+IJIB9Mg/wAxWhmeqqnPXmpAigcmnAoKQqrdDzQKw1lB6U3ywewpdrr6UoGaAGCPmpRGAKBx1qOWfYMAZNADmIXvRVUEyHLUUBYes6KeeDVlZQ+CuPxqi0G4hgetOiyjYzTAvNCH5NQG3UNu5BFWouUAJyfWoruWK3haSV1VV6ljigBwlCLgZNSKysAeM1jW95PdufsljdTp/fEexfwLkA/hmp5n1WFGePS1cgdGuVX+lPlYGB8TdUGn+E5oVcCS7YRKM846n9B+teErGW7H1r0PxlHqGs6nG97Ei+Wu1IIp1kPucLzVPTfCtxNIvm27wxegHzN/hRytjOO+wytGHxhc4Bx1NX9N04zTrIRkKc16XrGgLD4dkYwpGIh+6UDoawrHT/s9uo28nrWNZuGhvRgpak9smIhUkkQK0qjy+McU9n4rjudqKH2cFug/KnSRYWrAY56Cmy/MuB1NK4HBa3Ex1AsBwRgVmqCGII5rtrzSjO2Sue9aeo+CEvLWO8tRsZkDYHfiu2lLmVjhrQs7nnDLjFdL4Cv2sPF1pzhZyYW/Hp+uKZeeFdQtRvaEtH/eA6Uyy8OakZ0mtSnmRsGU7xlSK0MrHvjIe55qMBh0NVNH1pZ7KEakgt7rbh+QUJ9QR2+tbyRxOAylSD0INAimjP8AxNkelTjA5qcxIvYVC4XoOPYUxCMyEYHWo/I3GmHKPxyKsRliM4oAjFuRzRUpmKnGKKAKq5ZANp49qa1u55A5qWK8Qrj7h9aR5wwOZefUCgDPutXazIt4Y2nvHHyQg/qT2HvWno2gzSyLqGqzefd9Y414jh/3R6+55+lR6bZWyTsyAO7nLyN941vG7Nu6fKCmcMfStqcerE2QT6cz7i11ccfwrIVGPwqo+h6dKP31us//AF2Jf+db7gNGzdfl4qnt5zWxJQTSrKBNsNnCi+iIBTJLeOIAJbEnPYDitcR5FHlcGmBhvpTXTM86qwIIROy54P4+9eezWMlldS20qn92xXPqO1exxpziuT8V2Pk3Ud1tyko2sfRh/wDW/lXFi4XjzLodWFlaVmcO1qJF4qq9lIp4GRXQFF7Ck2Ka8y56Kic+llIeq4qzHpwAyx/Otfy89KesSY5FILGSLJScBc13ujaTHNoFoJF+bygK5wIqKTjpXoVhbm302CJhhkjAP1xXbg1ds48U7JHPtoDBSFfI9CKz5/BcE7BjGqsOhUYx+HSu1CcUbBiu7lRx8xxCeDJIiGivZkx6yN/JSKtpoWq6fl7e8WVCMlHzg/zxXUuvy0/K+Wc+nNHIg5mcvHeOx2Tx+XIO2cirC5J54+tOnhjmw+z73II7GljQhcFcEe9YtWARoxjjrTB+7Hep9px0FRPExOe1ACY3DO00UvlKP42FFIDx3/hZmqlcGG3+oQU9fiTqZC/uYfl9q4YU9R2qUXY+gPBeo3OraIuoXKqjSuQoUY+UcfzzW/cKWi4NZfhi0Fl4d0+3xgrAu4e5GT+ta275GBHTtXZFWRk9y1pN358Bhc/Ogx+FWPLINYMEv2a+WVD8pOGro+GAYd6YCKvFSBMg4FAqZfu4qhEIXByKh1OwTUdPlgbHzDKn0I6GrRXBpN2zr0qZRurMqLs7o8ukt3hkaNxhlOCPQ0zbg13WseH/ALaTPa4E/dTwG/8Ar1yF1by2kxinjKOOxrxqtGVN+R6tKsprQrBTT1WkyM4qxBC88qRRKWdjgAVkk27I0b0Lei6eb/UEQj90hDyH2Hb8a7t8BcVS0fT1062K8GQ8uw7mrn3iTXr0KXs4a7nlVqnPLyEVcg009cVOFwtQN1z61sZDWHFVrptltI3tirRqhqbYtwn95hQBmXM/2ayacqWEaltq9TgVzknjrTo4jJLHMABkgMDXTThXtihGQVINeIaohgS6hI5UlfyNc9TQuKPQV+I+iEDBnHscVKvxG0M9ZZh9VFeI5IppY5qLlcp7mvxC8PkZMrg+6f8A16K8M3Gii4co0Vb06A3WoW1v/wA9ZVT8ziqore8HQfaPFmmoRkCYN+XP9KI7jex77HiONQOAoGKln3LiVDlT1FQ44xTonPltGT+ddZiZV1lX8xHIOckdq6zTZfPs4z6iuSvOprodBkP2ONT6ChAa44qVDmo3GFBojb5hVoknxmmSR5U0/tQaBkCMyjntwaiurO3uIm+1Ijw7cncOV+hqZvlf2IqRo0mt2jkGVZSpqJRTRUXZnlLuhd2TiPcdufTPFdd4Utre6sxcRAiYMVkY9vYfhiuZv9KuYryW3tQs6K5X924LDB7jqK6zwkkdo13aRyKzJtL4zndzmvPw0LVNUd2IlenozemTZx2xSxgBRii4OSBTkHyivROARuFNVSc1Zk4U1U7mpYCk44rF1WfNzGmcAZNasrgZPtXM3cpkv29uBSY0W3YbQB6V454oXy9Sv1/6aE/nz/WvXixZzz90Yryjxonl6vfD1Ab9BWNXYuO5w79TUdObv61Gc1ia2HZopnNFO4rEo+ldX8PY/M8YWhx9xXb/AMdI/rXLACu3+GUIfxOz/wByAn8yBVU/iRMtj2MjtUZ+V/61M4GeuPWoJgAoZWHFdbMTLvScuPatLQrsGPgnCkL+grMvSTlgQan0krHYx4GCxLE+vNCA7RX8yLimocNVGzucrtNXFOTVoktg8UdqahyKcelAxjDcCPyp0TjyyT2pBwRTljHzeh7UhnletWjaX4w1PUZyUtxjyQT/AK13H3R645JrpPCnlLqtzdRtuiuULL7Ybkfgc1zfxQdLfxFYTSSsSIMxQheC+48k+nT8q6Lw7E2nado7zqUwhDA9fmbHP51yRVpnTJ3ppnYSlSylTnjmlHApzBewA+lRlgDXUcw2U8YqoxwTU8rjHWs+4nCg/SpYyvdz4yM9q50S7rqRifun9a05blBlnNYlsxllZ9p+Zy2Ki4zXhXEffceTXl/xAUx6w5HR4Af1NeqRZK84HHQV5v8AEmArPDL/AHomH5Ef41NTYcdzzNjzTCaUjNMx9a5zcM0UmOO9FAFoV6J8K4d2o3s2Puoi/mf/AK1FFaUviMpbHrMwwfaq0mNvaiiutmSMi6UfMDV7SYCmkxeays2CVx2BORRRSQFmOQxt1rQhvMjniiiqEW47sACp/ta4AooobGNa5BPpinJdZHWiilcDK1a0sL+8tpbu3jle2+eMsMkH/D/CqmpXAkSGMLyVDfTP/wCuiiuaT942jsbUV4HjU55xUct2FPWiit76GXUqS3mcjNZN1dnkCiioZRlXjsVHoRTrJTgdaKKSA2ohlec1wPxMTFpbt6bx+eP8KKKJ/CKO55M+cmmE0UVzHSJ2ooopAf/Z" style="width:200px; height:200px" /><b><i><span style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Lauren Sarruf</span></span></i></b><i><span style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> es responsable de comunicación de CCAFS para América Latina. Es una comunicadora social con énfasis en comunicación, el desarrollo y la cultura. Tiene las habilidades para construir e implementar planes estratégicos de comunicación corporativa y formular y ejecutar proyectos para el desarrollo de estrategias de comunicación interna y externa. También tiene las habilidades para integrar las comunicaciones en los planes de marketing y capacidad para crear contenidos digitales y gestionar la medición de las redes sociales.</span></span></i></span></span></span></p> <p><br /> <span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><em><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></b></em><strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad de las autoras y <i>no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</i></span></strong></span></span></p> <p> </p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></span></i><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Joaquín Arias</span></span></i></a><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> y </span></span></i><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Viviana Palmieri.</span></span></i></a></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"> </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-cambio-climatico" hreflang="es">PERSPECTIVAS-CAMBIO CLIMÁTICO</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/cambio-climatico-covid-19" hreflang="es">CAMBIO-CLIMÁTICO-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=131&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="_B36J7saUq1ViaAJbXdlZ4nb13aw2PFWtUFqUAEFsAs"></drupal-render-placeholder> </section> Sun, 27 Jun 2021 20:14:35 +0000 vpalmieri 131 at https://blog.iica.int ¿Pueden la bioeconomía y las finanzas sostenibles ofrecer una alternativa de desarrollo para Ecuador? https://blog.iica.int/index.php/blog/pueden-bioeconomia-las-finanzas-sostenibles-ofrecer-una-alternativa-desarrollo-para-ecuador <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">¿Pueden la bioeconomía y las finanzas sostenibles ofrecer una alternativa de desarrollo para Ecuador?</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/146" hreflang="zxx">Daniel Ortega Pacheco</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Jue, 24/06/2021 - 19:08</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>El modelo de desarrollo actual del Ecuador que depende ampliamente de las rentas generadas de una economía extractiva de recursos naturales no renovables, como el petróleo y los minerales, tiene tres problemas fundamentales:</p> <ol> <li>El agotamiento de reservas.</li> <li>Cuestionables implicaciones medioambientales y de salud humana.</li> <li>Estructura económica que genera poco valor agregado e importaciones de bienes de capital.</li> </ol> <p>Petróleo y minerales no son la causa per se, sino que durante su proceso de explotación el ecosistema, la biodiversidad y las comunidades sufren por lo general impactos no deseados como la transformación del entorno y acumulación de desechos o derrames que contaminan fuentes de agua y tierras de forma irreversible inclusive entrando a nuestros organismos, <u><a href="http://www.sussex.ac.uk/lifesci/pecklab/yasuniglobal/itt/oil" target="_blank">afectando derechos humanos de presentes y futuras generaciones (i.e., al agua, a la salud) y derechos de la naturaleza (i.e., regeneración de ciclos vitales)</a></u>. Además, el consumo de hidrocarburos, ya sea a nivel nacional o internacional, contribuye al cambio climático, al ser la industria y transporte sus principales sectores de consumo de energía de fuentes fósiles a nivel mundial.</p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Existe un creciente interés en el potencial de la bioeconomía, como una alternativa de aprovechamiento de recursos naturales renovables como la biodiversidad y la biomasa sin los problemas [medioambientales y de salud derivados de la extracción y uso del petróleo].”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Frente a esta realidad, existe un creciente <u><a href="https://www.revistalideres.ec/lideres/reinventa-ecuador-ecosistemas-reactivar-economia.html" target="_blank">interés en el potencial de la bioeconomía</a></u>, como una alternativa de aprovechamiento de recursos naturales renovables como la biodiversidad y la biomasa sin los problemas mencionados. </p> <p><strong>¿Qué entendemos por bioeconomía?</strong></p> <p>La bioeconomía involucra la utilización de recursos, procesos y principios biológicos para proporcionar bienes y servicios a todos los sectores económicos. Incluye el aprovechamiento en cascada de biodiversidad y biomasa para obtener productos de mayor valor añadido tales como antioxidantes, proteínas o pigmentos y en último término proceder a la combustión o síntesis de la biomasa como materia prima para sustancias químicas y para fines energéticos (i.e., etanol, biodiesel, biogás) (Ver Figura 1).<br />  </p> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Figura 1" data-entity-type="file" data-entity-uuid="29d16e68-9100-4782-9403-17ca60b4ec8a" src="/sites/default/files/inline-images/Fig1_1.png" /> <figcaption><strong>Figura 1.</strong> Industrias (lila) y productos/servicios (turquesa) de la Bioeconomía –<a href="http://www.bioeconomiaandalucia.es/que-es-la-bioeconomia"> Estrategia Andaluza de Bioeconomía Circular, Junta de Andalucía.</a></figcaption> </figure> <p><strong>¿Puede sustituir al modelo extractivo petrolero?</strong></p> <p>Para garantizar la sustitución del modelo extractivo, la bioeconomía debería al menos igualar o superar las contribuciones económicas del petróleo en la estructura económica. Un enorme desafío considerando que el 45% del total de exportaciones ecuatorianas están relacionadas al sector petrolero y contribuye con 11% del PIB. Como punto a favor, <u><a href="https://www.researchgate.net/publication/346742076_Social_and_Economic_Contribution_of_the_Bioeconomic_Sector_in_Ecuador_A_Methodological_Approach" target="_blank">la contribución de la bioeconomía al PIB en el 2017 sería del 13,06%</a></u>, es así que al desarrollarla podría reemplazar parcialmente la dependencia de exportaciones petroleras y brindar mayor estabilidad de largo plazo a la dolarización. Recordemos que la bioeconomía representa la contribución de todos los sectores de la economía que usa y/o genera productos y servicios de base biológica y no incluye materias primas sin agregación de valor.</p> <p>El segundo cuestionamiento sería determinar si la actual estructura productiva permite ejecutar esta transición, así como identificar los encadenamientos productivos con escala suficiente para reemplazar la intensidad de la contribución del sector petrolero (Figura 2). Mientras que al 2017, el sector petrolero ecuatoriano contribuyó en el orden de USD $12.21 mil millones y 640 mil empleos; <u><a href="https://www.researchgate.net/publication/346742076_Social_and_Economic_Contribution_of_the_Bioeconomic_Sector_in_Ecuador_A_Methodological_Approach" target="_blank">la bioeconomía generó USD $13.58 mil millones y 1.5 millones de empleos, estos últimos con ingresos mensuales de US$ 207</a></u>, valor significativamente inferior a la realidad salarial de otros sectores productivos. <br />  </p> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Figura 2" data-entity-type="file" data-entity-uuid="15a55463-3fa3-46bf-9d79-7d4badb6355f" src="/sites/default/files/inline-images/Fig2_1.png" /> <figcaption><strong>Figura 2</strong>. Contribución de la bioeconomía y del sector petrolero al Valor adicionado bruto y generación de empleo. Elaboración propia.</figcaption> </figure> <p>Otra realidad, es la alta incidencia y contribución de los recursos petroleros al sector fiscal pese a su <u><a href="https://oilprice.com/Energy/Crude-Oil/Is-This-The-Beginning-Of-The-End-For-Ecuadors-Oil-Industry.html" target="_blank">vulnerabilidad por los ciclos del precio internacional</a></u>. El 15% de contribución en 2013 disminuyó a valores inferiores al 5% en 2016 y con mayor incidencia en 2020 con la abrupta caída de los precios internacionales del petróleo. Esta vulnerabilidad se incrementa considerando que Ecuador confronta serios riesgos en sus inversiones de infraestructura petrolera ya que la demanda global está proyectada a decrecer por efectos del calentamiento global, lo que le representa un <u><a href="https://www.moodys.com/research/Moodys-affirms-Ecuadors-Caa3-rating-changes-outlook-to-stable--PR_439290" target="_blank">alto riesgo país por exposición a los efectos físicos del cambio climático y la transición a un modelo global bajo en carbono según calificadores de riesgo global como Moodys</a></u>. </p> <p><br /> <strong>Una producción limitada</strong></p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Un crecimiento sostenible de la bioeconomía como transición del modelo extractivo exigiría coherencia de la política pública nacional para que su fomento apunte a la mejora sustancial de los procesos, capacidades productivas y escalas remunerativas, así como garantizar inversiones para su escalamiento e inserción competitiva en cadenas de comercio internacional.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Salvo la producción de biocombustibles, aumentar el ritmo de crecimiento de la producción de bienes y servicios de la bioeconomía es limitado. El país cuenta con una normativa clara y <u><a href="http://computerworld.com.ec/actualidad/tendencias/1536-radiografia-del-ecosistema-de-innovacion-ecuatoriano.html" target="_blank">capacidades técnicas a escala experimental en su ecosistema de innovación</a></u>, pero deben ser testeadas y puestas a prueba con el involucramiento del sector privado.</p> <p>Es importante identificar que un aumento precipitado de la producción sin una política integral que resguarde su sostenibilidad involucra algunos riesgos. Por una parte, una mayor demanda de biomasa introducirá una mayor presión en el cambio de uso de la tierra con efectos posibles sobre la deforestación, conversión de tierra cultivable y agotamiento de recursos hídricos. Además, <u><a href="https://www.ec.undp.org/content/ecuador/es/home/presscenter/articles/2017/08/22/ecuador-se-suma-a-las-naciones-a-nivel-global-que-implementan-el-protocolo-de-nagoya.html" target="_blank">surgirían problemas sobre el acceso a recursos genéticos de la biodiversidad</a></u> en caso de aprovechamiento descontrolado. Esto podría <u><a href="http://www.fao.org/news/story/es/item/1119057/icode/" target="_blank">conducir a problemas potencialmente graves de abastecimiento de alimentos</a></u> así como efectos en los derechos de las comunidades.</p> <p>Así, un crecimiento sostenible de la bioeconomía como transición del modelo extractivo exigiría <u><a href="http://inabio.biodiversidad.gob.ec/wp-content/uploads/2018/12/P18_56-Ortega-Pacheco_Daniel_y_Lopez_Alfredo_Tropicalizing_Sustainable_Bioeconomy.pdf" target="_blank">coherencia de la política pública nacional</a></u> para que su fomento apunte a la mejora sustancial de los procesos, capacidades productivas y escalas remunerativas, así como garantizar inversiones para su escalamiento e inserción competitiva en cadenas de comercio internacional.</p> <p><br /> <strong>Las finanzas sostenibles pueden viabilizar la transición a un modelo económico sostenible y resiliente.</strong></p> <p><a href="https://www.unepfi.org/events/lanzamiento-de-la-iniciativa-de-finanzas-sostenibles-en-ecuador/#:~:text=La%20Iniciativa%20de%20Finanzas%20Sostenibles%20(IFS)%20es%20una%20alianza%20p%C3%BAblico,en%20un%20contexto%20de%20recuperaci%C3%B3n" target="_blank">Las finanzas sostenibles (en alusión a la Iniciativa de Finanzas Sostenibles -IFS) crecen a mayor ritmo</a> que el financiamiento tradicional, motivadas por una creciente <u><a href="https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2021/05/esg-regulation-widens-and-deepens.html" target="_blank">normativa que proporciona incentivos a inversiones</a></u> que generan beneficios ambientales y sociales. Estos instrumentos, que identifican riesgos sociales y ambientales de los proyectos a financiar, permiten medir y reportar el desempeño según el impacto logrado. Los inversionistas sopesan dichos indicadores de impacto con el retorno a la inversión, lo que se traduce en menores costos de financiamiento y mejores plazos de repago para la transición. </p> <p>Podría pensarse que al vincular los impactos de la bioeconomía sostenible y sus cadenas de valor, tales como la reducción de huella de carbono, huella hídrica, preservación de la biodiversidad, y mejoramiento de calidad de vida, con los instrumentos de financiación sostenibles, se obtendrían garantías adicionales de que su desenvolvimiento guarde armonía con el desarrollo sostenible.  Esto, sin embargo, presupone que el estado financiero y la capacidad de endeudamiento del país es óptima.</p> <p>Por una parte, las finanzas sostenibles pueden permitir refinanciar componentes de la <u><a href="https://www.finanzas.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/03/DEBT-MEDIUM-TERM-DEBT-MANAGEMENT-STATEGY.pdf" target="_blank">deuda del país, que asciende a cerca del 65% del PIB</a></u>, a plazos más largos  y menores tasas de interés, por lo tanto a un menor coste final a la sociedad. Un aspecto a tomar en cuenta es que es posible restructurar la deuda originalmente adquirida para financiar <u><a href="https://publications.iadb.org/publications/english/document/Stranded-Assets-A-Climate-Risk-Challenge.pdf" target="_blank">inversiones en infraestructura petrolera, destinada a convertirse en “activos varados”</a></u>,  considerando que los bancos más grandes de Europa han anunciado públicamente que van a eliminar gradualmente los servicios comerciales para la exportación de petróleo de la Amazonía ecuatoriana. Por otra parte,  los canjes de deuda con líneas de crédito vinculadas a la sostenibilidad podrían incentivar a que los potenciales financistas se comprometan a  liberar  componentes de la deuda inicialmente adquirida a través de pagos respaldados con futuras producciones petroleras de campos amazónicos, donde los impactos sociales y ambientales son significativos, y donde, ya de por sí  la calidad del crudo pesado y el costo de extracción las volvía poco atractivas. Claramente, esta estrategia de canje de deuda reduciría el incentivo de explotar petróleo y evitaría daños en zonas sensibles como Yasuní-ITT.</p> <p>Por otra parte, la velocidad de crecimiento de la bioeconomía podría impulsarse al adquirir nueva deuda en la forma de bonos soberanos que se vinculen con impactos sociales y ambientales favorables en la escala necesaria para transformar al 2050 los sectores productivos del país. Esto es posible en el contexto de la postpandemia y en el marco del concepto “<u><a href="https://blogs.worldbank.org/voices/building-back-better-crisis-what-will-it-take-poorest-countries" target="_blank">build-back better” o de recuperación económica verde, inclusiva y competitiva que impulsan las principales agencias del sistema multilateral</a></u>. Adicionalmente, la atracción de <u><a href="https://www.bbi.europa.eu/ecbf-european-circular-bioeconomy-fund" target="_blank">inversiones de impacto en bioeconomía  e inversiones de riesgo en bioemprendimientos</a></u> ha demostrado ser un importante factor catalizador. </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a name="_Hlk39219192" id="_Hlk39219192"></a></span></span></span></p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La bioeconomía y las finanzas sostenibles tendrán sentido si se crean condiciones para una transición socioecológica que requiere cambios estructurales en el modelo de consumo, la concentración de la riqueza, y la internalización de los costos ambientales y sociales”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Concluyendo, podemos decir que la bioeconomía puede progresivamente viabilizar la transición a un modelo económico sostenible y resiliente. Su importancia actual es moderada porque las capacidades productivas son aún incipientes, aunque con una política pública coherente con el desarrollo sostenible la bioeconomía podría crecer mucho en los próximos años. Las finanzas sostenibles ofrecen un vehículo para movilizar los recursos necesarios para su desenvolvimiento al 2050, sin causar problemas medioambientales o de salud global. Aprovechar el contexto de la recuperación postpandemia es una ventana de oportunidad que la sociedad ecuatoriana debe debatir amplia y democráticamente para evitar futuras crisis por la dependencia de recursos extinguibles en el largo plazo. Finalmente, la bioeconomía y las finanzas sostenibles tendrán sentido si se crean condiciones para una transición socioecológica que requiere cambios estructurales en el modelo de consumo, la concentración de la riqueza, y la internalización de los costos ambientales y sociales.</p> <p><br /> <strong>Trabajo original:</strong></p> <p>Ortega-Pacheco, D.; Castro, P.; Mendoza-Jimenez, M.J.; Almeida, E.; y Castro, M.P. 2020. Social and economic contribution of the bioeconomic sector in Ecuador: A methodological approach. Ramanan, V.V., Shah, S. &amp; Prasad, R. (Eds.). In “Sustainable Bioeconomy - Pathways to Sustainable Development Goals. Switzerland: Springer. p. 35-65<br />  </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:15.0pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES-EC" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES-EC" xml:lang="ES-EC"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#444444"><img alt="Daniel Ortega" data-entity-type="file" data-entity-uuid="19365848-68be-49fa-b352-cf9505925ea4" height="175" src="/sites/default/files/inline-images/Foto%20de%20perfi%20Daniel-Ecu.jpg" width="175" class="align-left" /></span></span></span></i></span></span></span></span><i><span lang="ES-EC" style="font-size:13.0pt" xml:lang="ES-EC" xml:lang="ES-EC"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#444444"><strong>Daniel Ortega</strong> es Catedrático y director del Centro de Desarrollo de Políticas Públicas, Escuela Superior Politécnica del Litoral. Cuenta con un PhD en Políticas y Administración Pública de la Universidad Estatal de Ohio y con un máster en Economía Aplicada con especialización en Economía Ambiental y Recursos Naturales y Desarrollo Internacional de la Universidad Estatal de Michigan. </span></span></span></span><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#444444">Es Agrónomo de la Universidad EARTH de Costa Rica. Es miembro del Comité de Expertos de Naciones Unidas sobre Administración Pública. El recibe fondos de investigación del Consorcio de Facultad de Finanzas Sostenibles y de Impacto de Northwestern – Kellogg School of Management y ha recibido fondos del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura para su investigación en bioeconomía.</span></span></span></span></i></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><em><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></b></em><strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y <i>no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</i></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span style="font-weight:normal">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> <p> </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/bioeconomia" hreflang="es">BIOECONOMÍA</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=130&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="RzGLrFgPkHBQCAl4spkpuSeHIMXuymNmqF9DS48R_AM"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 25 Jun 2021 01:08:51 +0000 vpalmieri 130 at https://blog.iica.int Food Security in the Caribbean https://blog.iica.int/index.php/en/blog/food-security-caribbean <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Food Security in the Caribbean</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/142" hreflang="zxx">Duncan Turnbull</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 23/04/2021 - 14:15</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>For decades the Caribbean has been <strong>over-reliant</strong> on expensive<strong> food imports</strong>. The World Bank estimates between <strong>80-90%</strong> of all food consumed in the region comes from abroad, and only three Caribbean countries (<strong>Guyana</strong>, <strong>Belize </strong>and <strong>Haiti</strong>) produce more than <strong>50%</strong> of their own food. </p> <table class="TableGrid2" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“The COVID-19 pandemic has exacerbated existing inequalities across the board, including in employment, housing, healthcare and food security.”</span></span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>The <strong>COVID-19</strong> pandemic has <strong>exacerbated </strong>existing <strong>inequalities </strong>across the board, including in employment, housing, healthcare and food security. It is estimated that there are now <strong>2.7 million “food-insecure”</strong> people in the English-speaking Caribbean, and according to the third round of the <em>CARICOM COVID-19 Food Security and Livelihoods Impact Survey</em>, “71% of respondents observe higher than usual <strong>food prices</strong>” [<u><a href="https://www.wfp.org/publications/caribbean-covid-19-food-security-and-livelihoods-impact-survey-round-3-february-2021" target="_blank">link</a></u>]. </p> <p>According to that survey, the burden is disproportionately felt by <strong>low-income</strong> householders: 68% <strong>reduced </strong>their food <strong>consumption</strong>, 40% struggled with food stocks, and, as the results indicated, this part of society is “much more likely to meet their food needs at the expense of <strong>selling productive</strong> assets and <strong>cutting spending</strong> on other priorities such as health and education”. </p> <p>The impact also disproportionately cuts across other demographics. For example, only <strong>7%</strong> of Spanish-speaking respondents in Trinidad and Tobago had more than a week's worth of food stocks, compared to <strong>54%</strong> of English speakers. Spanish speakers in the country (many of whom are <strong>migrants </strong>from Venezuela) are comparatively reliant on informal/casual labour for income and thus faced significantly contracted incomes at a time of rising food prices. </p> <p>The pandemic has highlighted the <strong>fragility </strong>of <strong>regional supply chains</strong>. Sea freight <strong>costs </strong>and <strong>delays </strong>increased, the cold-storage chain was <strong>under-pressure</strong>, and farmers reported a <strong>lack of supplies</strong>. None of this was new – the region suffers frequent disruption from hurricanes – but after months of vastly <strong>reduced tourism</strong> (and tourist dollars), foreign reserves dwindled, and <strong>food prices</strong> became a serious and prolonged <strong>concern </strong>for much of the population. </p> <table class="TableGrid3" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Solving [the challenges to achieve zero-hunger] requires redesigning the Caribbean food supply-chain in a way that considers water, energy and food security in the same breath.”</span></span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>Looking forward</strong>, the Caribbean <strong>population </strong>and <strong>income </strong>per capita are expected to <strong>grow substantially</strong> in the next 20 years. Yet the UN’s <u><a href="https://www.uma.es/smart-campus/navegador_de_ficheros/SmartUMA/descargar/2020_sustainable_development_report.pdf" target="_blank">Sustainable Development Report 2020</a></u> warns of “significant <strong>challenges </strong>remaining” or “major challenges remaining” for each Caribbean state’s efforts to <strong>achieve </strong>their <strong>goal </strong>of “zero hunger”. </p> <p>Solving this problem requires <strong>redesigning </strong>the Caribbean food <strong>supply-chain</strong> in a way that considers water, energy and food security in the same breath. These topics are intricately related in terms of <strong>synergies</strong>, <strong>linkages </strong>and<strong> trade-offs</strong>. Water is a finite resource yet both agriculture and energy depend heavily on it; tackling the food security challenge necessitates <strong>efficiency measures</strong> to reduce <strong>water </strong>and <strong>energy </strong>consumption yet simultaneously increasing yields and nutrition.  However, given the wide <strong>variation </strong>in environmental, economic and technological <strong>systems </strong>in the <strong>Caribbean</strong>, both policy and technical interventions will look different across the region. For example, <strong>water </strong>is <strong>not distributed evenly</strong> within the Caribbean: Antigua and Barbuda has around 600 cubic meters (cbm) renewable freshwater resources per inhabitant per year, compared to over 350,000cbm per inhabitant per year in Guyana [<u><a href="https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0360544219325198?token=8098030F06E880045C4F53582B07AB10AB9C90F093627CE27EAFA5747EB149B164CAE87D5658EDF4AE07A592837A2CDC&amp;originRegion=us-east-1&amp;originCreation=20210408192211" target="_blank">Link</a></u>]. </p> <p>Until now, the Caribbean is predominately a <strong>raw material producer</strong> and in recent years the region has largely grown <strong>crops </strong>that are either in <strong>structural decline</strong> (such as tobacco and sugar) or simple crops that require little or <strong>no processing</strong> (such as bananas and sweet potatoes). Exporting unprocessed primary products means the region captures less of the value-chain, thereby reducing <strong>local revenues</strong> and new <strong>job opportunities </strong>and skills <strong>training</strong>. It also means <strong>farmers </strong>are more <strong>exposed </strong>to raw commodity <strong>prices </strong>as they have no differentiated product. </p> <p>Therefore, leaders in the Caribbean agriculture sector must shift to encompass greater <strong>vertical integration</strong>. There will be a pivot to <strong>value-add crops</strong>, construction of processing facilities, and a focus on exporting finished products. This requires <strong>investment </strong>in internationally certified<strong> food facilities</strong>, cold-chain <strong>distribution</strong>, and building <strong>human capacity</strong> across the sector. Careful consideration must be given to <strong>water management</strong>, both in the <strong>agriculture </strong>and the <strong>processing </strong>legs of the industry. <strong>Micro-grids</strong>, powered by <strong>renewable energy</strong>, will increasingly provide localised and consistent power to island communities, and can be strategically positioned next to large industrial customers (such as food processing facilities) but also service <strong>dispersed </strong>residential communities. Large-scale farmers will grow alongside smallholder farmers, both selling into the same processing facility and thereby opening up <strong>new markets</strong> for <strong>smallholders</strong>.</p> <table class="TableGrid4" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“A more expansive Guyanese agriculture sector positively contributes to the Caribbean food security balance abroad, and helps Guyana diversify its economy and avoid the resource curse back home.”</span></span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>Guyana </strong>– the Caribbean’s <strong>fastest growing economy</strong> – has all the ingredients to <strong>be the breadbasket for the region</strong>. It has rich agricultural <strong>traditions</strong>, fertile <strong>soils</strong>, excellent <strong>climate </strong>and plentiful <strong>land</strong>. Moreover, it has the ingredients to be a <strong>processing powerhouse</strong>: high availability of <strong>freshwater</strong>, a young <strong>workforce</strong>, an under-capacity <strong>port </strong>with regular routes to the Caribbean and North American markets, and a promising outlook for micro-grid <strong>renewable energy</strong> solutions. With the billions of dollars of <strong>international investment</strong> currently flowing into the nation (as part of the recent <strong>oil </strong>discoveries), the nation is in a <strong>critical stage</strong> of development. A more expansive Guyanese agriculture sector positively contributes to the <strong>Caribbean food security balance </strong>abroad, and helps <strong>Guyana </strong>diversify its economy and avoid the resource curse back home. </p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="font-family:Cambria,serif"><b><i><span lang="EN-GB" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><img alt="Duncan Turnbull" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3d98b867-b5b6-4fac-bfd8-7044e5f0d7e0" height="169" src="/sites/default/files/inline-images/Duncan%20Turnbull.jpeg" width="169" class="align-left" />Duncan Turnbull</span></span></i></b><i><span lang="EN-GB" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> was educated at the University of Oxford and Stanford Graduate School of Business, and works in the intersection of agriculture and renewable energy. He has invested in and operated over 15,000ha of agriculture projects in three continents. </span></span></i></span></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify"><br /> <span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Cambria,serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Note</span></i></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">: The opinions expressed in this article are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the opinion of IICA.</span></b></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <table class="TableGrid1" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="font-family:Cambria,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">If you have questions or suggestions for improving the BlogIICA, please write to the editors:<b> </b></span></span></i><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Joaquín Arias</span></span></i></a></span><b><i> </i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">and </span></span></i><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Viviana Palmieri.</span></span></i></a></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/seguridad-alimentaria-covid19" hreflang="es">SEGURIDAD ALIMENTARIA-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-sistemas-alimentarios" hreflang="es">PERSPECTIVAS-Sistemas Alimentarios</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=124&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="pDuRH4hNOn7aM3h16oFlRyrN_ATUC0eFrlhjjo1BlhU"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 23 Apr 2021 16:42:22 +0000 vpalmieri 124 at https://blog.iica.int No existe seguridad alimentaria sin sanidad vegetal https://blog.iica.int/index.php/blog/no-existe-seguridad-alimentaria-sin-sanidad-vegetal <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">No existe seguridad alimentaria sin sanidad vegetal</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/140" hreflang="zxx">Caio Tibério da Rocha</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 09/04/2021 - 10:47</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a name="_Hlk39219192" id="_Hlk39219192"></a></span></span></span></p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La protección de la salud de las plantas no debe ser un tema de interés solo para especialistas, ya que está vinculada a temas centrales de la agenda pública global como la reducción de la pobreza, la erradicación del hambre, la preservación del ambiente y el desarrollo económico. Hoy no se puede hablar de seguridad alimentaria sin hablar de sanidad vegetal, y este es el mensaje que queremos transmitirle al mundo.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Uno de los impactos que ha tenido la pandemia es que el mundo ha tomado consciencia, tal vez con más claridad que nunca, de la importancia de <strong>garantizar el derecho a la alimentación</strong>. La crisis sanitaria ha dejado al desnudo la <strong>fragilidad </strong>de los <strong>sistemas agroalimentarios</strong>. Y la disminución de la actividad económica ha tenido un efecto devastador sobre los medios de vida de millones de personas, lo que pone en riesgo la seguridad alimentaria global.</p> <p>Sin embargo, gran parte de la población mundial no está al tanto de algo que los ingenieros agrónomos conocemos muy bien: que no se puede hablar de <strong>seguridad alimentaria </strong>sin hablar de <strong>sanidad vegetal</strong>. Y es nuestro deber transmitir ese mensaje a las grandes audiencias. Los profesionales debemos tener un <strong>rol más activo</strong>, no solamente en el trabajo a favor de la sanidad vegetal, sino también en la <strong>comunicación </strong>de la cuestión, para que la opinión pública sepa que l<strong>as plantas contribuyen a un 80% de nuestra alimentación</strong>, además de ser la fuente de prácticamente todo el <strong>oxígeno </strong>que respiramos cada día.</p> <p>Resulta imprescindible, en ese sentido, <strong>concientizar </strong>a la gente sobre la necesidad de <strong>destinar recursos</strong> a esta materia y trabajar en la <strong>investigación y el desarrollo</strong>. El foco debe ser la <strong>prevención </strong>de las enfermedades, lo que contribuye al acceso a los alimentos y también a enormes ahorros económicos. La realidad nos demuestra una y otra vez que no podemos dar por garantizada la salud de las plantas que sostienen la <strong>nutrición humana</strong>.</p> <p><img alt="Ilustración bananas" data-entity-type="file" data-entity-uuid="f2b6a206-f406-4072-a569-5f770b4d47a8" height="201" src="/sites/default/files/inline-images/Ilustr_Caio.jpg" width="302" class="align-left" />En consecuencia, la protección de la salud de las plantas no puede ser un tema limitado al debate entre especialistas en ámbitos académicos o técnicos, porque está directamente vinculado con las cuestiones que hoy la comunidad internacional considera las más <strong>importantes </strong>y <strong>urgentes </strong>de la <strong>agenda pública</strong>: la reducción de la pobreza, la erradicación del hambre, la preservación del ambiente y el desarrollo económico.</p> <p>El mensaje debe ser claro y directo: la <strong>importancia </strong>de la <strong>sanidad vegetal</strong> es tal que su <strong>impacto </strong>es <strong>decisivo </strong>incluso sobre la alimentación de aquellas personas que no tienen a los productos de origen vegetal directo como el componente primordial de su dieta. Es que la carne o los productos lácteos son producidos a través de la <strong>cría de animales</strong>, que simplemente no podrían crecer si no tienen a disposición <strong>plantas saludables</strong> o no se alimentan de piensos de calidad (que son de origen vegetal) para <strong>desarrollarse</strong>.</p> <table class="TableGrid2" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Las principales víctimas de las plagas y enfermedades de las plantas son los más vulnerables: tanto quienes pasan hambre en las ciudades como los pobladores rurales pobres, que tienen en la agricultura su principal o su única fuente de alimentos y de ingresos.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Acertadamente, la Organización declaró al 2020 como el Año Internacional de la Sanidad Vegetal y, dada la situación global de la pandemia, decidió extenderlo al primer semestre de 2021.</p> <table class="MsoTableGrid" style="background:#002060; border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:none; width:587px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:60px; background-color:#002060; border-top:2px solid #5b9bd5; border-right:2px solid #5b9bd5; border-left:2px solid #5b9bd5" valign="top"> <p style="margin-top:16px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="text-autospace:none"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:white">Las plagas y las enfermedades que afectan a las plantas provocan que hasta un 40% de los cultivos alimentarios se pierda, lo que ha sido cuantificado en unos 220.000 millones de dólares anuales por las Naciones Unidas.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Más allá de los números, siempre fríos, las principales <strong>víctimas </strong>de las <strong>plagas </strong>y <strong>enfermedades </strong>de las plantas son los <strong>más vulnerables</strong>: tanto quienes pasan hambre en las <strong>ciudades </strong>como los pobladores <strong>rurales </strong>pobres, que tienen en la agricultura su principal o su única fuente de alimentos y de ingresos.</p> <p style="margin-bottom:12px">Así como el <strong>Covid-19</strong> puso en primer plano la necesidad de mantener la <strong>higiene </strong>para evitar la propagación de <strong>enfermedades infecciosas </strong>que afectan a las <strong>personas</strong>, esta también debe ser una oportunidad para <strong>concientizar </strong>a la población mundial sobre la importancia de la <strong>higiene </strong>para preservar la <strong>sanidad vegetal</strong>.</p> <p style="margin-bottom:12px"><img alt="Ilustración bananas 2" data-entity-type="file" data-entity-uuid="983b788e-37c1-4f8d-82af-9a318be18423" height="208" src="/sites/default/files/inline-images/Ilustr_Caio2.jpg" width="291" class="align-right" />La enfermedad del banano es otro ejemplo de <strong>pandemia </strong>que tenemos a mano, con mucho menos espacio en los medios de comunicación que la de Covid-19, pero que también tiene un fuerte <strong>impacto</strong> <strong>social </strong>y <strong>económico </strong>en todo el mundo, al ser clave para la seguridad alimentaria global y para la subsistencia de millones de pequeños productores agrícolas. Hoy la <strong>banana </strong>enfrenta su amenaza más grave en décadas: la cepa raza 4 tropical (<strong>R4T</strong>) del hongo <strong>fusarium </strong>está devastando las plantaciones de muchos de los <strong>135 países</strong> donde se cultiva.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La cepa raza 4 tropical (R4T) del hongo fusarium está devastando las plantaciones de muchos de los 135 países donde se cultiva. Esta enfermedad ataca a las plantaciones de banana Cavendish, que abarca el 50 por ciento de la producción mundial y es la única que se comercializa en América Latina y el Caribe.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Esta enfermedad ataca a las <strong>plantaciones </strong>de banana <strong>Cavendish</strong>, que abarca el 50 por ciento de la producción mundial y es la <strong>única </strong>que se <strong>comercializa </strong>en <strong>América Latina y el Caribe</strong>. La R4T se originó en el sudeste asiático y ya fue detectada en América Latina, en plantaciones del <strong>norte de Colombia</strong>. Se <strong>transmite </strong>a través del <strong>suelo </strong>y hoy <strong>no tiene cura</strong>, por lo cual la <strong>higiene </strong>de quienes visitan las <strong>plantaciones </strong>de banana es la única solución conocida para <strong>evitar </strong>su <strong>propagación</strong>.</p> <p style="margin-bottom:12px">El <strong>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</strong> (IICA) es uno de los integrantes de una <strong>alianza </strong>a nivel <strong>global </strong>con actores <strong>públicos </strong>y <strong>privados</strong>, que está trabajando en el desarrollo de conocimiento, tecnologías y mecanismos que permitan encontrar una <strong>solución científica</strong> definitiva, que posibilite la <strong>erradicación </strong>del hongo. Y es justamente la <strong>comunicación </strong>y la <strong>educación </strong>para pequeños productores y consumidores una de las <strong>herramientas fundamentales</strong> que la alianza propone utilizar.</p> <p style="margin-bottom:12px"><strong>Las implicancias de la sanidad vegetal son múltiples</strong></p> <p style="margin-bottom:12px">Mantener <strong>sanas </strong>las <strong>plantas </strong>que sostienen la seguridad alimentaria resulta un <strong>requisito ineludible</strong> para abrir las puertas del <strong>comercio </strong>y garantizar el acceso a los <strong>mercados</strong>, muy especialmente de <strong>productores chicos y medianos</strong> de países en desarrollo. El papel de los ingenieros agrónomos, entonces, resulta clave no sólo en las áreas rurales, donde los alimentos se cultivan, sino también para verificar las condiciones de transporte de los mismos.</p> <p style="margin-bottom:12px">Por otro lado, la pandemia hizo crecer en las áreas urbanas la <strong>conciencia </strong>sobre la importancia de mantener una <strong>relación armónica</strong> con la naturaleza y hoy existe una <strong>demanda </strong>cada vez mayor de <strong>alimentos </strong>que lleguen al consumidor con <strong>garantías </strong>respecto a la forma en que fueron producidos. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Debemos invertir más en investigación científica, de manera que los productos fitosanitarios sean un aliado en el combate a las plagas, aseguren la sostenibilidad de los sistemas agrícolas y garanticen la supervivencia de la biodiversidad.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Se deben compartir <strong>buenas prácticas agrícolas</strong> para mantener las<strong> plantas sanas </strong>al tiempo que se asegure la <strong>preservación </strong>del <strong>ambiente</strong>. No puede haber un dilema en ese sentido. Debemos <strong>invertir </strong>más en investigación científica, de manera que los productos fitosanitarios sean un aliado en el <strong>combate </strong>a las plagas, aseguren la <strong>sostenibilidad </strong>de los sistemas agrícolas y garanticen la supervivencia de la <strong>biodiversidad </strong>a la que tanto daño le ha hecho el hombre. </p> <p style="margin-bottom:12px">Los ingenieros <strong>agrónomos</strong>, entonces, tenemos un <strong>rol </strong>cada vez más <strong>trascendente</strong> para el <strong>planeta </strong>y para las <strong>personas</strong>. Debemos estar a la altura.</p> <p style="margin-bottom:12px"><em><strong>Nota</strong>: este artículo fue publicado originalmente en http://www.cpia.org.ar/agropost/nota/98 y se reproduce con autorización del Consejo de los Profesionales del Agro, Alimentos y Agroindustria (CPIA) y del autor.</em></p> <p><br /> <img alt="Caio Rocha" data-entity-type="file" data-entity-uuid="80ad6a0d-772b-43d9-a783-2e3589406a98" height="124" src="/sites/default/files/inline-images/Caio_Rocha.png" width="124" class="align-left" /><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Caio Tibério da Rocha </span></span></span></i></b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">es Representante en Argentina y Coordinador Regional para la Región Sur (Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Paraguay) del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, IICA.</span></span></span></i></span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></span></b></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></span></i><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Joaquín Arias</span></span></span></i></a><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> y </span></span></i><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Viviana Palmieri.</span></span></span></i></a></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/seguridad-alimentaria-covid19" hreflang="es">SEGURIDAD ALIMENTARIA-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/sistemas-alimentarios" hreflang="es">SISTEMAS ALIMENTARIOS</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=121&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="W_zeVtZ8LrasASamIk4MA1a7zDt87frri4vHX8rrOv0"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 09 Apr 2021 16:47:22 +0000 vpalmieri 121 at https://blog.iica.int Transformar el conocimiento en evidencia para la transformación sostenible de los sistemas alimentarios de América Latina y El Caribe https://blog.iica.int/index.php/blog/transformar-conocimiento-en-evidencia-para-transformacion-sostenible-los-sistemas-alimentarios <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Transformar el conocimiento en evidencia para la transformación sostenible de los sistemas alimentarios de América Latina y El Caribe</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/10" hreflang="zxx">Joaquín Arias</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/102" hreflang="zxx">Valeria Piñeiro</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/31" hreflang="zxx">Pablo Elverdin </a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mar, 23/02/2021 - 14:39</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="Joven agricultor" data-entity-type="file" data-entity-uuid="57b74305-5c17-4fca-98ff-5299fbf367ea" src="/sites/default/files/inline-images/Depositphotos_369801502_s-2019.jpg" /></p> <p><strong>Incentivos que conducen a la adopción de prácticas agrícolas sostenibles y al logro de resultados de productividad, rentabilidad y sostenibilidad ambiental</strong></p> <p>Un grupo de investigadores del IFPRI, Grupo de Países Productores del Sur, BID, FAO, CIAT e IICA analizaron 18 mil publicaciones académicas para aprender qué motiva a los agricultores alrededor del mundo a adoptar prácticas agrícolas sostenibles. Se encontró que los incentivos que conllevan a beneficios económicos tienen más probabilidades de conducir a la adopción de mejores prácticas en el corto plazo, especialmente si son voluntarios. Sin embargo, a largo plazo, los resultados positivos para las fincas o el medio ambiente son los que realmente motivan a los agricultores. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">El papel de las políticas para fomentar la innovación competitiva e inclusiva en la agricultura y los sistemas alimentarios requiere mayores niveles y efectividad de las inversiones, incentivos de políticas adecuados, y regulaciones eficientes. En el centro de estas iniciativas, argumentamos, debe estar la generación de evidencia que respalde la toma de decisiones, maximice los resultados y minimice los costos de implementación</span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify">Las prácticas agrícolas sostenibles deben, además de proteger los ecosistemas, aumentar la productividad y rentabilidad agrícola para asegurar su adopción, y promover el uso eficiente de los recursos naturales. Esto contribuye a la reducción del impacto de la agricultura sobre el medio ambiente, el aumento de la capacidad de adaptación de la agricultura al cambio climático y la variabilidad del clima, que a su vez contribuye a reducir la pobreza rural y a aumentar los niveles de seguridad alimentaria y nutricional de nuestros países, que son objetivos centrales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.<sup>1,2</sup></p> <p style="text-align:justify">La agricultura y los sistemas alimentarios provocan transformaciones drásticas en los ecosistemas, el ambiente y los sistemas productivos, de manera que para que los mismos cumplan sus objetivos fundamentales en esta y las siguientes generaciones, se debe migrar rápidamente hacia modelos y prácticas agrícolas más sostenibles, tales como la rotación de cultivos, los sistemas multi cultivos, el uso de cultivos de cobertura, los sistemas de labranza cero y de labranza reducida, el manejo integrado de plagas (MIP), los sistemas agropastoriles, las prácticas agroforestales sostenibles, y la agricultura de precisión, entre otros. </p> <p style="text-align:justify">Los hallazgos del estudio publicado en la revista <u><a href="https://www.nature.com/articles/s41893-020-00617-y" target="_blank" title="Nature Sustainability">Nature Sustainability</a></u> <sup>3</sup> se lograron gracias al programa <u><a href="https://ceres2030.org/about/" target="_blank" title="ceres2020">Ceres2030 (Soluciones Sostenibles para Acabar con el Hambre)</a></u>, desarrollado en cooperación con la Universidad de Cornell, el IFPRI y el Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible, con el patrocinio de BMZ (Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania) y la Fundación Bill &amp; Melinda Gates. </p> <p style="text-align:justify"><img alt="Horticulture" data-entity-type="file" data-entity-uuid="bd2fcafa-29d2-4638-914a-fe51b4416205" src="/sites/default/files/inline-images/Depositphotos_394729288_s-2019.jpg" /></p> <p><strong>Recomendaciones para la formulación de políticas</strong></p> <p>A partir de la evidencia disponible, los investigadores derivaron una serie orientaciones para los responsables de la formulación de políticas y los actores del mercado, sobre cómo promover la adopción generalizada de prácticas agrícolas sostenibles. Dichas recomendaciones para la acción se resumen en el <u><a href="mailto:https://www.ifpri.org/publication/achieving-sustainable-agricultural-practices-incentives-adoption-and-outcomes" target="_blank" title="Policy brief">Policy Brief </a></u>publicado en la página del IFPRI con el fin de motivar la adopción de un enfoque basado en la evidencia cuando se trate de  evaluar opciones de políticas y sus instrumentos. </p> <p>En el cuadro siguiente encontrará un recuento de las pautas a seguir para la formulación de programas de incentivos para una agricultura productiva, rentable y sostenible ambientalmente.</p> <table class="MsoTable15List4Accent1" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #4472c4; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#4472c4; border-top:1px solid #4472c4; border-right:1px solid #4472c4; border-left:1px solid #4472c4" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-CR" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES-CR" xml:lang="ES-CR"><span style="color:white">Los autores compilaron una lista de siete pautas que los responsables de formular políticas deberían seguir al diseñar e implementar incentivos para una agricultura sostenible. Estas orientaciones se derivan del análisis de la cadena de incentivos-adopción-resultados, donde los incentivos analizados fueron: de mercado y, no de mercado, medidas regulatorias y medidas de condicionalidad, que tendrían efectos sobre la productividad, rentabilidad y el ambiente. </span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#d9e2f3; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Equilibrar los incentivos y los resultados</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: al determinar qué tan grande debe ser un incentivo para motivar eficazmente un cambio hacia prácticas sostenibles, considere los resultados a corto y largo plazo, así como los posibles riesgos.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="2"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Conozca a sus agricultores</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: los formuladores de políticas deben estar familiarizados con los agricultores sobre los que intentan influir. Una variedad de factores, como la educación, la aversión al riesgo y la experiencia, influyen en la voluntad de los agricultores de ser agentes de cambio.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#d9e2f3; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="3"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"> <b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Que sea simple</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: Los instrumentos complejos e inflexibles, como las regulaciones, son menos motivantes para los agricultores y más costosos que los enfoques voluntarios más simples.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="4"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Proporcionar apoyo complementario</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: una combinación de instrumentos de política es más eficaz que un enfoque de política único. Por</span></span><span lang="ES-CR" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES-CR" xml:lang="ES-CR"><span style="color:black"> ejemplo, brindar asistencia </span></span><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">técnica a los agricultores puede hacer que la adopción de nuevas prácticas agrícolas sea más accesible y sostenible.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#d9e2f3; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="5"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Tenga en cuenta que las preferencias de comportamiento son importantes</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: los incentivos deben diseñarse e implementarse de manera que respondan a las características de la población objetivo. El efecto <a>vagón </a></span></span><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">(conocido también como el efecto de arrastre) puede ayudar a que la adopción de prácticas sostenibles se generalice.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="6"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Prepárese para un horizonte a largo plazo</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: tenga en cuenta que puede pasar mucho tiempo antes de que haya efectos económicos y ambientales medibles. </span></span><span lang="ES-CR" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES-CR" xml:lang="ES-CR"><span style="color:black">Esto significa</span></span><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black"> que el apoyo financiero suele ser útil para sostener a los agricultores a corto plazo.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#d9e2f3; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <ol start="7"> <li style="margin-left:8px; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Crear un entorno propicio</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">: la capacidad de los agricultores para aplicar prácticas agrícolas sostenibles depende de la infraestructura, la pobreza estructural, los mercados, los precios y más. </span></span><span lang="ES-CR" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES-CR" xml:lang="ES-CR"><span style="color:black">Esto significa </span></span><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">que los encargados de formular políticas y las instituciones agrícolas deben centrarse en ajustar e implementar políticas para reducir las barreras en estas áreas que impiden la capacidad de los agricultores para realizar una transición exitosa a prácticas sostenibles.</span></span></span></span></li> </ol> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #8eaadb; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:none; border-right:1px solid #8eaadb; border-left:1px solid #8eaadb" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">Fuente: </span></span><b><a href="mailto:https://www.ifpri.org/publication/achieving-sustainable-agricultural-practices-incentives-adoption-and-outcomes" style="color:#0563c1; text-decoration:underline"><i><span lang="es-419" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-weight:normal">Policy Brief</span></span></i><i> </i><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="font-weight:normal">publicado en la página del IFPRI</span></span></a></b> <span lang="ES" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:black">y </span></span><b><a href="mailto:https://www.nature.com/articles/s41893-020-00617-y" style="color:#0563c1; text-decoration:underline"><i><span lang="es-419" style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-weight:normal">Nature Sustainability</span></span></i></a></b></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align: justify;"><strong>Políticas basadas en evidencia para la transformación de los sistemas alimentarios de América Latina y el Caribe</strong></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">Establecer un proceso ágil y basado en evidencia para cambiar la forma en que tomamos decisiones ahora, evitará los peores efectos de la pobreza y el colapso económico resultante de COVID-19 y de crisis futuras</span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Los formuladores de políticas de América Latina y el Caribe (ALC) encontrarán de gran utilidad el análisis detallado de la literatura sobre los vínculos entre incentivos, adopción y resultados con el propósito de determinar: (1) qué motiva la participación de los agricultores en programas para promover prácticas agrícolas sostenibles; (2) cómo y qué factores intervienen para impulsar un nivel suficiente de aceptación de los programas o adopción de prácticas agrícolas sostenibles; y (3) cómo la adopción de la prácticas agrícolas sostenibles facilita el cumplimiento de objetivos múltiples o logro de resultados a partir de la implementación a gran escala de dicho programas.</p> <p>La revisión amplia de la literatura existente sobre el tema también reveló la necesidad urgente de realizar más investigaciones y una recopilación de datos mucho más extensa sobre la cadena entre incentivos, la adopción y los resultados logrados, y particularmente sobre los costos de adopción y medición de resultados, para mejorar la efectividad de las intervenciones de los Estados y de los actores privados. Parte del reto de investigaciones futuras es la necesidad de analizar modelos alternativos de fortalecer las capacidades y empoderar a los productores para que sean protagonistas en el diseño de soluciones, con acceso a conocimiento de diferentes fuentes, incluida la ciencia y las experiencias en otros contextos.</p> <p><img alt="Producto en milpa" data-entity-type="file" data-entity-uuid="538b6cd8-ebc6-48f7-a6ee-b8949cea2788" src="/sites/default/files/inline-images/Depositphotos_298114024_s-2019.jpg" /></p> <p><strong>La evidencia como base para que la agricultura de América Latina y el Caribe realice su potencial de desarrollo y su papel estratégico en la región y el mundo</strong></p> <p>La adopción de prácticas agrícolas sostenibles es clave para los sistemas agroalimentarios de América Latina y el Caribe (ALC) debido a sus contribuciones estratégicas, no solo a los objetivos de desarrollo de la región, sino también, y de manera significativa, del mundo. Al ser la mayor exportadora neta de alimentos, la región juega un papel protagónico en el suministro mundial de alimentos y, por lo tanto, en la estabilización de los precios internacionales. Por otra parte, ALC es la mayor proveedora de servicios ecosistémicos del planeta, y por lo tanto su rol es fundamental para la sostenibilidad ambiental, la estabilidad del clima y la mitigación de los efectos del cambio climático.  Pero más allá de esto, los sistemas alimentarios, como componente central de las economías a todos los niveles – locales, nacionales, regionales – contribuyen a la generación de empleo e inversiones y a la actividad económica en general.<sup>4</sup> </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">La formulación de políticas transformadoras de vidas e  ingresos de los agricultores más pobres del hemisferio, que al mismo tiempo preserven el medio ambiente, exige que cerremos la brecha de información y datos mediante la <b>generación de evidencias</b> que sirvan de respaldo para impulsar innovaciones en la agricultura y los sistemas alimentarios y ayuden a promover aquellas intervenciones que sean las más prometedoras, tanto en términos de sus resultados esperados como de sus costos de implementación</span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>A pesar del rol e importancia que juega la agricultura para la región y el mundo, l<strong>a inseguridad alimentaria está aumentando en América Latina y el Caribe (ALC)</strong>, empeorando las condiciones y brechas existentes previas al COVID-19. La transformación de los sistemas alimentarios es una de las mejores oportunidades para abordar estos impactos. Los autores del estudio y las instituciones que representan plantean la necesidad de avanzar hacia la implementación de un programa en ALC, similar a CEREs2030, basado en evidencia para la formulación de políticas y la evaluación de intervenciones agrícolas, que puedan transformar las vidas y los ingresos de los agricultores más pobres del hemisferio, en su mayoría mujeres, al mismo tiempo que se preserva el medio ambiente. Es posible lograrlo si, por un lado, cerramos la brecha de información y datos mediante la generación de evidencias que sirvan de respaldo para promover innovaciones en la agricultura y los sistemas alimentarios, y por otro, si las acciones se enfocan en promover aquellas intervenciones que sean las más prometedoras, tanto en términos de sus resultados esperados como de sus costos de implementación.</p> <p>Establecer un proceso ágil y basado en evidencia para cambiar la forma en que tomamos decisiones ahora, ayudará en el diseño de medidas de mitigación resultante de COVID-19 y de crisis futuras.</p> <p>Nuevos modelos productivos y una reforma profunda de la agricultura y de los sistemas agroalimentarios son necesarios si América Latina y el Caribe (ALC) quiere aprovechar mejor la transformación tecnológica global que se está produciendo en todos los sectores. Por lo tanto, para fomentar un crecimiento adicional en los sistemas agroalimentarios de ALC, se requiere de la implementación y escalado de modelos sustentables e integrales, ajustados a los contextos locales, que promuevan la gestión integrada del agua y el suelo para aumentar la resiliencia, productividad y rentabilidad de los sistemas agroalimentarios de ALC. </p> <p>Para fomentar la innovación competitiva e inclusiva en la agricultura y los sistemas alimentarios se <strong>requiere de mayores niveles y efectividad de las inversiones, incentivos adecuados, y regulaciones eficientes.</strong> En el centro de estas iniciativas, argumentamos, debe estar la generación de evidencia que respalde la toma de decisiones, maximice los resultados y minimice los costos de implementación. </p> <p><strong><img alt="Valeria Piñeiro" data-entity-type="file" data-entity-uuid="78b9316d-2c94-4060-9f23-50b0d28d5fd9" height="152" src="/sites/default/files/inline-images/Valeria_P.jpg" width="152" class="align-left" />Valeria Piñeiro</strong> es coordinadora senior de investigación en la División de Mercados, Comercio e Instituciones del Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI), Washington, DC.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong><img alt="Joaquin Arias" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5afc25a3-f6e4-4364-9c90-5d675dd67553" height="153" src="/sites/default/files/inline-images/Arias_headshot-1-of-1.jpg" width="153" class="align-left" />Joaquín Arias</strong> es especialista técnico internacional en el Centro de Análisis Estratégico para la Agricultura (CAESPA) del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), San José, Costa Rica.<br />  </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong><img alt="Pablo Elverdin" data-entity-type="file" data-entity-uuid="742a157d-7d0b-4aa4-a0b2-c6c1cad46f7d" height="155" src="/sites/default/files/inline-images/Elverdin_headshot-1-of-1.jpg" width="153" class="align-left" />Pablo Elverdin</strong> is a strategy and content coordinator at the Grupo de Países Productores del Sur, Buenos<br /> Aires.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <h5 style="text-align: justify;">Referencias</h5> <p style="text-align:justify"><sup>1 </sup>  CEPAL; FAO; IICA. 2019. Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe: 2019 (en línea). San José, Costa Rica, s.e. 144 p. Disponible en: www.agrirural.org</p> <p style="text-align:justify"><sup>2</sup> DeClerck, F. et al. 2016. Agricultural ecosystems and their services: the vanguard of sustainability? En: Current Opinion in Environmental Sustainability. 23, 92-99. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1877343516301075?via%3Dihub. </p> <p style="text-align:justify"><sup>3</sup> A scoping review on incentives for adoption of sustainable agricultural practices and their outcomes: https://www.nature.com/articles/s41893-020-00617-y</p> <p style="text-align:justify"><sup>4</sup> Michael Morris et al. 2020. Panoramas alimentarios futuros: Reimaginando la agricultura de América Latina y el Caribe. Banco Mundial, Washington DC. </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/sistemas-alimentarios" hreflang="es">SISTEMAS ALIMENTARIOS</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-sistemas-alimentarios" hreflang="es">PERSPECTIVAS-Sistemas Alimentarios</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=114&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="YCTG74vkfVg6NX2_VFQ1wuRAszwMhZbKep1jRDiZGdY"></drupal-render-placeholder> </section> Tue, 23 Feb 2021 20:39:59 +0000 jarias 114 at https://blog.iica.int Why Agriculture is Key to Caribbean’s Tourism Sector Post-Covid 19 Pandemic https://blog.iica.int/index.php/en/blog/why-agriculture-key-caribbeans-tourism-sector-post-covid-19-pandemic <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Why Agriculture is Key to Caribbean’s Tourism Sector Post-Covid 19 Pandemic</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/136" hreflang="zxx">Ena Harvey</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 26/02/2021 - 10:11</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="agritourism Caribbean" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5081d21a-fa0e-42c6-b540-c0e8fc73f189" src="/sites/default/files/inline-images/2021.02.17%20Illustration%20agritourism%20in%20Caribbean.jpg" /></p> <p>After a devastating year for Caribbean economies, which nevertheless saw islands contain the worst of the Covid-19 pandemic, the region is <strong>slowly reopening</strong> with a new proposition for <strong>visitors in 2021</strong>.</p> <p>The unexpected downturn has provided an <strong>opportunity </strong>to rethink and refresh the <strong>Caribbean’s tourism sector</strong> to reduce islands’ vulnerability and <strong>draw closer links</strong> with food and gastronomy, which has long shaped Caribbean history, culture and identity.</p> <p>Industry leaders have also been forced to respond to the <strong>changing needs of tourists</strong>, whose heightened awareness of health, safety and environmental concerns has <strong>increased demands</strong> for smaller, bespoke tours and experiences beyond traditional sun, sea and sand packages.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="color:#3070b6">“By fostering greater collaboration and overlap between the tourism, hospitality, agriculture and gastronomy sectors, Caribbean nations can unlock multiple benefits for both tourists and the tourism industry.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>The <strong>future </strong>of the Caribbean vacation in the post-Covid pandemic, then, may lie in <strong>agritourism</strong>.</p> <p>By fostering greater collaboration and overlap between the tourism, hospitality, agriculture and gastronomy sectors, Caribbean nations can unlock multiple benefits for both tourists and the tourism industry.</p> <p>Firstly, aligning tourism with island agriculture <strong>can provide mutual resilience</strong> in the event of shocks and stressors.</p> <p>During the Covid-19 pandemic, for example, many people <u><a href="https://www.healthycaribbean.org/backyard-gardening-initiatives-in-our-region-every-seed-counts/" target="_blank">turned to agriculture</a></u> and went out in droves to buy seedlings, both as an economic alternative to tourism and to <u><a href="https://www.caribbeannationalweekly.com/caribbean-breaking-news-featured/now-is-the-chance-for-caribbean-nationals-to-eat-what-they-grow/" target="_blank">bolster their own food security</a></u>.</p> <p><strong>Links </strong>between <strong>restaurants </strong>and local <strong>farmers </strong>are now stronger than ever, while the renewed focus on <strong>indigenous foods</strong> has increased appreciation of the importance of agriculture for reducing poverty, improving health, boosting employment and encouraging <strong>responsible food production</strong> and consumption.</p> <p>Maintaining this <strong>link </strong>between <strong>agriculture </strong>and <strong>tourism </strong>will help <strong>diversify Caribbean economies</strong> and reduce the heavy reliance on tourism, which was decimated during the pandemic.</p> <p>Despite the challenges of 2020, several <strong>agritourism “champions”</strong> have emerged across the region at both public and private sector levels, who are using<strong> innovative approaches</strong> to ensure that trade continues between the agriculture and tourism sector.</p> <p>The private sector <strong>development program</strong>, the <u><a href="https://www.competecaribbean.org/" target="_blank">Compete Caribbean Partnership Facility</a></u>, has continued to support agritourism projects, including a project to <strong>implement precision farming</strong> and a climate-resilient <strong>greenhouse system</strong> in <strong>St. Lucia</strong>. In addition, the same team has developed a <u><a href="http://market.guru.lc/" target="_blank">marketing platform</a></u> for a major retailer to use in their <strong>procurement systems</strong> with local farmers.</p> <p>These systems can help generate <strong>new opportunities for farmers</strong> and producers once tourism fully reopens. For example, beekeeper <u><a href="http://www.jamaicaobserver.com/news/las-bee-making-a-sweet-difference-with-honey_179689?profile=1373" target="_blank">Lascell Smith</a></u>, a 2019 finalist in IICA Jamaica’s <strong>Youth in Agribusiness </strong>Awards, invested in a custom-built honey sachet machine to meet demand for <strong>single-serve honey packages</strong> for the hotel industry while allowing hotels to offer <strong>local honey</strong>.</p> <p>Meanwhile, <strong>carving out a greater role</strong> within tourism for Caribbean produce and food culture can also enrich the experience of visiting our islands.</p> <p><strong>Chefs </strong>have become influential <strong>advocates </strong>of <strong>local food culture </strong>and are helping boost the use of Caribbean-produced foods both domestically and internationally, increasing our exports while also providing visitors with a more authentic and sustainable cuisine.</p> <p>One valuable <strong>platform </strong>is the <u><a href="http://chefs4dev.org/index.html" target="_blank">Chefs For Development</a></u> initiative, which aims to promote <strong>stronger links</strong> between actors in the <strong>culinary </strong>and <strong>tourism sectors</strong>. Launched by the EU-funded Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (<strong>CTA</strong>), the project will continue from 2021 under the leadership of the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (<strong>IICA</strong>).</p> <p>Online portals and networks like <strong>Chefs4Dev </strong>have become increasingly important as more of the world lives and works <strong>remotely </strong>during pandemic-related restrictions and lockdowns.</p> <p>By sharing knowledge, techniques and recipes online, chefs and local food ambassadors can safely continue to contribute to <strong>virtual agritourism</strong> and promote <strong>sustainable food habits</strong>, even in the face of limited travel.</p> <p>As tourism <strong>gradually </strong>returns to the Caribbean from 2021 onwards, we hope it will be the dawn of a new, more thoughtful and <strong>sustainable </strong>form of travel, that values a <strong>safe </strong>and <strong>authentic exchange </strong>inspired by our cuisine, our customs and our heritage.</p> <p>A <strong>healthy, thriving agritourism sector</strong> would be a worthwhile destination for all involved.</p> <p><em>Note: This article was published originally in <u><a href="https://www.caribbeannationalweekly.com/editorial/op-ed/op-ed-why-agriculture-is-key-to-caribbeans-post-covid-tourism-sector/" target="_blank">https://www.caribbeannationalweekly.com/editorial/op-ed/op-ed-why-agriculture-is-key-to-caribbeans-post-covid-tourism-sector/</a></u></em><br /> <br />  </p> <p style="margin-bottom:16px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><img align="left" hspace="12" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAcEBAQFBAcFBQcKBwUHCgwJBwcJDA0LCwwLCw0RDQ0NDQ0NEQ0PEBEQDw0UFBYWFBQeHR0dHiIiIiIiIiIiIiL/2wBDAQgHBw0MDRgQEBgaFREVGiAgICAgICAgICAgICAhICAgICAgISEhICAgISEhISEhISEiIiIiIiIiIiIiIiIiIiL/wAARCAGvAa8DAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABAECAwUGAAcI/8QASBAAAQIEAwUEBwYFAwMDBAMAAQIDAAQRIQUSMRMiQVFhBjJxgQcUI0KRobEzUmLB0eEVcoLw8SQ0QxaSojVTshclY8Jz4vL/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//EACoRAQEAAwADAAICAgICAgMAAAABAgMRBBIhEzEFQSIyFGEVUQYjQnGB/9oADAMBAAIRAxEAPwDbsAJmkt6hZjxpi9eB5loy80plXd4RpxfQ2XYTYUDRK7efCCsssRiWZqcCmmzmUPyiJj1H6Dy21DmyWqihwiM8eNOrZaJZKUbJZWSn2lRSiuIgv1jcUTTZcNM1B1iPVjnFN29YQ52TxBtZ3diq8XJxhXzucLaz0SrwpHRNjlQzEk80eNovHYEfrCDT76TDmKhhWFK8YxsJZOuoblEJT3V7xjOw0LA2iqA05mJvxKOdltQDUDjFYZAPLugAoXXP0jTOHBjLgaRZIKjxPCMqSGZeddsoxWM4aFp3Kbm8XwHlWa8Tw2o7Orl8QkhJTP8AQeRjK/GuOQuYlFMYTikq6O6yTX6ReGXarjzvDsTnJVdZd5SCORjuyw7GPW49H+KeskiYVVSXMy665THmeZLj+nRhk3qpCSm2PWsOcSpNO6mJsvF9Ml5Z15C23Ru9Y489f+SHS3ZfAMNK3GwVTbhBK0GiRGl239BZzPZ5mZlmGmHs7zjSnXkcEZeHwhfilHWQmcJfk5hKE7zCyDU/3peDOcaY1ZPTTZZUiytmLp6dIMN3fivxX9sdiWL4a3iDbiV5cqhuq/WOvHUNj0jspiEpiivVcw30VTTmIcZNH/AcWaa2ss9blF3R0la+ifZUUvJ8Y5s9fBEuHB55RaRY6iK1w0C1OesKQr3dfGKtJ4z6a+0aZmfRhrKqpa3l+Mej4ev+0V51HopJAZIA9h9CtsKf8IyjMF2mNZ5zxh1amkv92n+aJSvu1dpGVijVkmDtE+UQEfpL/wDSpeNIbz1UBkgC4wcexiUj4YdACGAOgDoA+osH9vPF091sR5eL2Kmx1lSmduO83veUaVOGSqmd5nP924ia1F4TikxITyJpn300UPGM/bjPLHp8+wl9Qma0UdSInOot4ViXf1QvP0OsQyuYhDLqVe0TSCYs8smb9K5fZ7DTq2RvboPgVXjbHFjm8C/1RdzIrQQ+xx09wrILjqq1F+cKURDLYfJT8v7A5JocOcb3PjSBXy/LK2TwyrTpD9ehaF1LkiyeOWOfKfQil1qaX+GDLHqR20Q6Iw/QVk82ph3aJ0jp13ppJaYDlL0qbmJywIWthtQOyOfrGfsYF1h0JLiU1QOMa40ItvanGK4a17Pz6krSlPfFxE54LxjY9oJsPdlZibR9otrZOxlhOVpcnkWzcbctcR6ffjGxa4RiT0m6XmqhWUhQHKkY54TJePxe+iibxp3GVpTMqTJDfdGt68oy83GTFUr2AIZX3lgo/DpHj5TtWR9CW1ZAQUINqRd4EgKVWzbxGkKSjiuxSVUpBQrlqIvnxU/bPeqTMtmy1XmrcRw5X69nThPVQTvZp+bKqItqax26fM4yz8bqx9HL8zhmMCVdJDjRt/LHTnn7fY87Zq9a9mk8T1QTVK95PjGk2M+IMScOZTjtEq+7GOYBbZtsFYsYrCBjO3HbJns/hbzyj/qnLNI4xpr1e2SK8CxCdmJ6bcmnzmdcUSSY9jDH1iUMWTjDMkAev+ho0wl/wjKMwPaM1nnPEw6tUyH+7T4xKV72tP8AppWKNXyP2qYgIvSiaYdLDnGkN54YDJAF3hA9hEpGCGHQB0AdADYA+qMDRs2Fq+8Y8vF6eQ5xAebUk8UkRacWdbB2SkK1TuwOrE6UbLsihSTRbJKfKsZZpyGMGZUMqm6g6UjORhkmlG5gEoSitOWsHGGSYOqN1Vr1i4jjO+k2ZYHY+dS5YLSEDxJi+pyjw2Tb2ea4oTxjDLJy2CBISywVrbzo+UT78TAX8Nq9nSgNgGwTGn5TOncOM03Rw1MGG/g6rX2JuSQAbtp4x0SzJXT25gPN0iLOEdKOOJdDfE2ELOEMn0W2LgvziMfhqZXsHzl7kdP7gHtTOZugjC6w56ZcWyGgaIh4wwUwllGhjadOFwvF5eTnUrcO573hF3XauNY12rwE4XOSjz3sHmzs6ppvcLRz/hvVRkZbGcPlm3ErZ2qjoY6Pw2mrF4u7tM7QydI6Jp4VW3ZrtLMYW0tTLKXVKIUoknh4U5xjv8b2EaGX9M2IMrSfVmqCpy0KvqaRhP48+oR6YcUU7nbaKEV0z3rzplpDv8fB1bYL6Wc7qfXFLzK1zJSr/wAhl+kZ5+FxUyX2HeknBZuYS2lwbSuXIbVraxNoxy8en7LMTDb0qt1gjIVHd1NvCODyPG67vH38Z7GO2cjLH1dtNHBY2jPR4OTtz8j4BROOsz0viae4o5Ff1R3TCYz48jdstr13A0idwhExm3gcto0xjPpDJlT4DrhDfGsY5Y/TCY/NychLLUlVUJqc/hG8+ivnTt12mdxzGlulVWEbrY8OMepo1esZVQmNyKIqBxhkSFTeveh0ZcEePSIxZgMfNZxzxMFUrZAVm0+MTkF12ts1Kjp+UUAMgPbJ8oigP6VbSUrGkU8+MAIIAu8J/wBuIlNGQydAHQGQwAhgD6ukEUlkx5mL06IapnoYaFBOo2WIPt9c3xgdms7BlezmGvxV+UZ5J2j5BxSCKWI0jPGuXIR7Zt7bMqos69axbG01Sws76KL6RSevMfS12kTM41JdnJVQJQrbTdNBQWEPKfGWzJmH8MllqzMo9okbx4VjlyYh9jNPnZgUTxIiYk6alpaXASydoviTB0A3V5E53aIb4w5OlYo8R7QyBJYZSXz8o7Nfi2fVQqcHDsoJqSWFn32hqI0uZopJaUzgU8cmS5ic/oSvTqHXSocTaM5hwgU6EKRmreNsDgNM8tHd1EbeiuGP4s/qYc0jgOYxCYdso0jbHXIqRC2spWFa053izOW84dTY8OUEkCOpg4HQA5Fc1BxgyBptAD0KcSDk0NlQBO1JzD6KoqrL/dIAkRI4gKGuWnNVKRNkOreTx3tBh+VtE2VSwIzNhYOvLWMc9ONVFq52kwp9AQ64EOHUOJzf+SaCOW+Nk2w8gU3PNPyim2/aJAqC2RGF08aWTJt/RN28ZDzkjiFxlyovxGkVMeOfKcbecnEqTY7upjl3HK879MPacyuD+rNVDroonzjq8PX2pyeIqj12ZIAUQ4HRROhU3r3olzf9PvEcjEYs1ZjZX64uo4mFVAMNUfXU24wsgue1ropKp6RQCYf9snyiKAvpZPsJTwjSKefmAEEAX2GD/TCJSJhh0AIYA6AOgD6xlkEISOkebHpZJMm9XlCT1n+0LyGMQC1GmZH0/wAxGzPjs0VH2fmUPzT+Q1FBGc2+x+QvpPDX5jN6vvEe570aY4vPzp+RSCG3SUHSp4Rfrxkz/pH7Vy3ZXAX50uJcdplYy+8s6D9Yqf5Jyrw3AXJqbn38VnFFc1MElSj1jDfn/TnyrVNTCZfC3CbOPGxMYdT0E/JTLbIObLUQBWza2JNszEwuuXUc4MNfaTKYviEzi7uZQLconuNj849LXjMAgbQhCaAAQXIupZWYfl3doyopX8jE2dOVZJew/FElDw9XnqWVwVE84rqt9SfZeUh4FKU6kRp+z4DdmmMxzqqhPu8Y1x1qV701VW5pwjaYqQqUVG8XwEEAcYA6AEgBRAD20k6GhgCb1FfdqmpPOEHOS62O8AaQA+TfcSpWUkeBp9YVB7k085SjuYcQYA5KXtpvpBRqDW1IAcyiXddAJ3K3OhgAt4YcGwmU2od+8spv4Uhep9Mw3Fp3DpwTAzEA8DyjPPVKfs9Qke3MvOtto7j1L5ic3PjHDt8c5WI9J+LuYhPNJuEoFtb/ABjp8PD1KsaY7EkgDoA6GCiCh7F6KLdm3T0MRExUYyaza+pgATDB/rEjrCoH9uVKD0mByi/6CLDPt0xmAvpcpkk/D8o0hvPzAZBrAF9hv+2TEpFQwSAEgDoA6APrVsisebHoZHBVK9bQksh6RkKSzLupreqDHN5Lp8eg/RstSpmcSvglH5xh4v8Aa/JrcScw/LOZmyUk2PIjrHdK4Miz805MuF981URf9Iq5dQ+fvSl2iPaXteZBhdcNw406KXoYq/4RhsoGUWGQABRIjhy+sOjQ+XXm0ZrV4xEA3FMUDqdnlopForIMjieJB2e2Shml290+MdWGvkNBOYapHtGN5CrxWO0ZAkSzjy8iRfrGvsXBT8pJSrdXXc7tO6mImXT9QKsUlW6OEad0cY3x09XICxHtDPTqt45W+CBoI3w08Wrj41jXhmwB0AdADgKmkAO2dRXgNYAZADwws5bd7SALBlhpsrChtCPfFcoPlqYkOCWhupaClItmBywBOZhxKTmQsH3RqK/OAJ1CUnSkJCEPZaKJ3TX5QAFN4U8yFKbIcTxpciAwrTky3UIVVJN2+MMk7TTLqVONmjqdWtD5QgicWtJFT1zD8zzgBUutuVua8CLQcCSX9YQ4pTThQ6kVBibiCuzE3NvEzThVbvd+8OTgArKaEUvWLCKAOpDgLSGHQUPYvRgmnZd1XQxnExS4qoetL8YAHwkVnk+MKha9tGwp+V6Ji/6ATDqbdFIzCu9Kpczy2bTLGkNhjAbhrAF9ICksmJQIhm6AOgBDACQB9bNUpQ6x5cduVK9uOEQrkeKk7XYY9iGEqQxd9BztDqOETlh7NsM+KzsBh082mZm5xksLdOVCDyTx+cRr0+tPdt62LLmSWUlxuu0O6o6dY3rkyrzz0x+kSX7L4GqWl11xWaGVlH3QdVeUa69XszyyeKYJNybgzpc9s5UrCtaxl5GGTnyWzRok5tI5OxHD2XcprWFyUkGK4y59g0auqsTyEa69RdVZate/Mxt7EVnEHpUKbpnRwroIPx9XIrJvEFhWfnysPhHTr1NJir5iaLi6J3lGOjHDipDVISWt5SQ6NTck+FIsw6yK2+cMGgwAp56QA0wA5CSqw1gCdCaNVKaqPxPQQgYsqKRwAHxgBWmVLWgAEV1P1gC1w/DkTEwAteRvmenKlTCCzm8MlGHKNLUpNPC/K8ACLYaA3FqUdTZJ+cAQpzrCgxvDpr8IRlDTxHtmzlSammo/SAB1pdS/umiVaFRFK+NgIYOUGnt1VG5lOqga1+FRAQB9K23KKI8RrDCMqtf48IATcIqDlVAEzbnEm44wBIl8h7ObK584kJ3pPaLLhG+eGkOGgdlCgKIoWhqjiOZEMgy2svd8YuEjtxgMghUPYvRuAOyjhOlDEYoigxdzK64qCmjwFzPNNnrCyC57Y/7mWH4RFAJhZpMJiCVvpcdzTUqn8H6RpFMIYDcnvCANBJ/7dMJCaAyQE4wG6AOgD67lZVczZoVWL0HKPNkdVpxVLiXOcVfBpeCzisaGWk5eFDwhdWfLtIdXkKgjkTBGdZ/0hdvpbsn2bU/MqBUgkSzPvKcPKNMce1nlXy1j+P4n2lxpzE8TWVOOH+lKeCU9BHZ6+sYZU8SMuoAsqyL6RhM7/bO1OzOY1L7n2ieBMRlr15DqX1nF3k0KktDpcxPphCTSwCG6q33OJMTnZ/RVG8+Wj1MLHE8cQcxNFKTffOgjowxa8Vmd55dBeOiYqiXYy7I3zmVxSNYYQbd33dxJ5WtyrFBAYA6AJe8nKDWEDnJZQVug5TxgCb1VTS06hXhBQdNZktoSBT7sIFaw5bqUIbuVA5vEQA9mVo9kNbbvxuYAPS3l3kqV/MNfAQATMupQyFsEFzmtV7fKABkLbU3keb2Tla5knneuX9IAg2jLRF8xr3rj/EIxf8ZcQ2FEbdBF83DpXvQAK+4xOVS2clb5dRX6wwCflVMuZHE5Fp0PCAiOo2qaGmcaFPGGAiwUmnDiIYMp8IAkRU0SeOkKgY2anIRmCYkJETS0nYFKS2TWtL/GEYgervFTWbMKex4fKHACfY2a1NOJII48ouECc1igQQZB7D6P7dlFjpeM8URQYpRbq4KYTACW8VQjgTCyC/7Zf7xj+QRQC4SKzafGICq9LgpPy1qbkaKYcwBydYA0Ep9gmEhNAboASAOgDoA+vsOeelV7VGhFDx1jzo6XTCZX13v5miRmULV5mCrhk+qXVMUlkZWxYdesAlUXartThPZnDHMQxNwIQgWTxUeASOJhSW3jO5Pmbtr20xbtxjxmZiqJRNmGRohPM9TS8dcxmuMM8w6cPabbCU+cYXfawtQLlXG95Hwi5l0itPnRevWFYBqCaXG7wpGeWJCW2lOIKx3BqYxt+qiumplDasyQFU5x04RrIpn3ipdVceUdeMWVuaKBQABJ15ww5RAXVKaq4lWkMISHFXv4wwbSukATSkup5xKRxNBCtEg4YW62rZOJvWnwiJkq4rHDsL2t9aGg+IqfhD6XBn8JedxFyYbSdiDlSo6HLrTzibmqYHv9nc+zdX7oIJ0rxrTzhe6vxJ2sDlJaWTtlEFwUGWpN+nWF7lNYReBqbBzpVbfKeI8SaRUouIGdyFRQys5Eml05deFDWKSaiXm23G1pIUk0CUjl52g6SHFS807VVCqprX5dKwyRMz7CmiH0+04f3rAZFlzYEpoQdQb/AA4wA2XfbFphG7xVoQeaTABSWy4r2a87YvmUNIAZ6u824q26q4J4QAJPSTiVqcKdetfOAgxQ2qgb0PPnDNHvA5D51hkOknEKWEn7Q7tU2ryiaaf1ZWyVnSSmtOoP6GEcMm5coKHW7ZrmmkBV0w4p6iHyNpbKsQ4QRxndPA/3aKgQZSDeHQ9f7CJydk1E+/YxERGexBXtl9TAaCSoiaQ5xBrEhZdosSbm5trIbpTRXjFEfgd5xHiIk6rfTH/6jLfyRopgzACtiqhAK0MsKMphISQHSQEQwG4QBxgD67amphiWXLU3F6+UeY6+AZmelpdBU64EpGpJ0+MRaq5cYHtl6d+zWBoWzh5/iE+LANncB/EvT4Rtr1WsbteI9pu1PaXtliBm8ScKkj7NkWQgdBHVyYMM9iBhgS4qwd7iDrGWWXswt6mbmkrNF7q4zyxFiQpV5RP6JC4wlV+MaY5GKw6TQlBemXcksnmaRnlemSdxqWcb2TVQ3z0rwhYePZWmOKnnp1SUbKhCDcV+sd2OtpIr0qAVVQqDqI1BUoWsko7n0hBM2twil8gvUGl+nWAOfl3Q+pvNnFahY0V+IdDBaIuMG7OvzEutBRdy5uRYH4fGMc93GuGrqzT2Mdl3kkJzECqhXUcxTjQxllvb4+OvP+nnS4zM2KwAFGnO1TGc3NLoEYXgKG3VjLRVapGorpSnKKu1M0rKWwFS2SCm4skm1RXU9Y59m504aBP8DStqihQVqoq6aRM3L/AhVgiNqp3JRKO6kDWvSKm1F0hprBJzIUP0bSreUqoURyr+kaTayulUudmivM4ls7ZWtLJH9XGNJuR+BnsWwmdbdCXvs0m2XT4Rtjmxz1gFtyy0BKUUNfP9Y1jCwJM4eltSV5VIzaD/ADeGR+ZdRfM3pm4eEARrYaf7uYcxUKPlXWACMPm3MPWM/tJc2UniB1EAWGZl1QNTQ+9w8IA59gBz1dVClSdxzoeBgChxCRXKv5VD8XlwgNBMp3woXzD58fnDhFaSpQGQb4/KEF5IrmZiWU9kBZRZxPvXtceMIBFKC3lN+4bX4HjAAjzWR2iO8NOUAS1yJ1KV2zJpahtWv5RUCBbCm3U13mzcHnD6VeqdkHW/+kynjE4ojNz6vbnxh002DNpXOoCtKxAT9rWmJbF2g0KApFfGKCTASfXUDrECq30w/wDqbA/BGqmFMAPl/tU+MArR5fZJpyhIICIDcYASA3QE6APpT0mekvC+zEmuYmlAzCrMsI1J4Dyjzfud5HVlk+bu0nbHtP2mxBczNPOBhR9mwlRDYTwFBHVjrxxn/bmzzOwrAWJhvO6obX/245tvkWfpjchrki22n2ScoHCMPy9R0I9L1NaUPONMcwFel62X3vvRtMzMbcdZOU3Ryh36BSFIXdOv3Yzs4SB1jaupStRy8ExeGS8UK2W01eI3G92nDwjaN4rpoOOLU64c2WmcHhXgI3xAVQige266gUQSPCAHnOs5q5iq/MwrQ0vZrBH3aOEHZ8a3jm27HVp8ducLkJdCQEpFNa0pHn55vR161imWDjgUeH0jO5OiaxfqyNIXsPxp2WG0VWBcw7mmajiuloya+hQa8IC9RCnswy6iHMiuKNyWZOiBm5kRUyT6hJmRayXzZ+HL4RczTdaomJdlZLbiqJVYEjLG2OxllqZvG+zTWcqlx7Y3/mH9iOjXtc23QxuIgCa0IIGnWOvGuHPHhjUxNZN8JLd03AHDpFJ4CRTNaoVprb4w0psy2qBYJ/HmrCA3CcU2bxaX9iql+XWEFxi4bqXGkhIAAU2Li+i0nkeXCAApxctOYYjT1ls680dfPSE0imUwoN0VY13a8ef0ik0RJIb3goKC+BEIh0uXZdIdSczX/Jl1+MBGuoS48otN0JFU9YAESnM3tCN8Hu9YDNRm22agLaswRmFfL9IfQ5DlEhDg0NlcukQTddmxNIwVwIrwKkm9UXrEXyP6Pinmngp+o0JjWVI/AR/rkf3xgI30ih/+JtlrgmLNF2VxZrbDbmhTr8Yz4AnpTxCXnMUa2Ks1ExcNjYYPZNHAYBWhYmWlMhOYQkoy8hK9RACrmGgO9AEfrjIFawA1OIsE0rDCbbt0rWEYjFsYn+1WMu4ji6zmUfZtcEp+6I5MrMJ8Ts2EQ0GiGlfZaDp0jG32ZftLR1hf3SNKRN5U2LFiabeRld3XfvDSMMsODiN9vKaK+MEAVxsUpqI0lAV5rKK6p5xrjkcDIcyLvGlnT4JS/WlqqA1hTFpjAb6SurdbJ7qetPPhHRjGvA09Keqy6N8KLgqcvA/dPWkawgRuBfolPSKCRtsuPBKfOEIvMIwZRKHXgC3wvGGzJ06tfW2k28jKcot4cI4NmT09WPFpJBQRGFbcHMpVqIitJBTV1UvEVXBFCRaAuIz3oDPTStRAadoVHjBwOVn0IhJMLZIodIqUrFfiMinPny6jyjXHJllFHNsTI9mkoPNKjU0PTjHRjkxyjNYv2VKkqedUBMpFdeHKOnXvcmzQoZ/DlMI2YdKwNa6+EdMrkyw4CRLKUpKN3NWt+UNCOalFC9b/AJ8oZIMuxcyr1GsIC5ebcUosuGihXKrpy84QMMw4iZUjjpWGcFvSvcCtSPgD8oRlkJNNDnrnSaEwEOeliqW2YGV4Lqnkr++MEAJM4pkKZeADqVbt9DxtDSFnXNXGVZgqyvOGA7LyzMUrXimsFhjWdpMtFdAHWrqpxp+kZhfYD2hmGpT1dY9qBur/AAn+9Iyy0/T6AecHrBUk6mtI6J+krrs0sOTqKa1uIEmekicEtiAoanLFmxSVzDlXAopryg4EDoNak1MBo4AUQAoWocYAXaL5mAEK1cTACVgDqwwdtnaUzGEGsxDDZuRXkm2iBwVHmYbsc/05sohOcpqDnR84rhVIxMpWjYOGo/418uhibipI4y6ycrgIP96RPsXDmZkkZFXTE56+JPUAE1FxEhCuhFovGGrn2hntpHRjVw1hxe1GSx08qRcjfFOw0v1qyamnC/e/eNooDj4pMDOSbUA+sXCAtrK1pzjMBYDT5wyFyUsp6eIoGwb01EKnP22eGst7iTwEcGyvS0xfNoGzoI5nbFrJS9dYyybQc0zegjMxjbPKEqJAwSekAMEugnUCHwk7cnXS/Iw+D2TGRcRraD1T0xxgixg4Oh3EiJNG4N2h0hpqByTl13yjNwMXjU2KbGZFsAhSKinC0b68mGzFmp/DGdps00SrLZUdeOTjzxZvFGXJYkkVpHRjXJnFQ45tW8qyQBflFswy2szRVooadYoObdQRcUd5iFQJmtmtxDjSSDswgj8QTSvyhdNdYfLKn8FaUgVeaq1TnvVH5xJulaMzGyIzKreptTiPKGBCnAlR290py7I14ftCgVE4wkrKkkKIAy9ehiiD7Vg0NNfdPPl4Vhka7LvApVUIQDRJ+6R/mAHsvTDc1tWd51NzyVzhWEkTNe2zoBSmthplMBim1oU4VO1CuHUwEtsKmkS8xtkGqhp4coIFF20xV3EMTzKSpIQMu9rFwlcw4nZFPGAIH1CwghooYdAHQB0AdAHQB0AdAHreJ4f6urjMSQN2ialMfLadsv8A1SyxZ7FpCQQsO4eo31bVqDHfq2W/thkq3ArNRYyL+sdPU9WeDzTM4kYfPqyf+w8eFeB6Rjtx59jXD6Wfwiaw57K8ncOixofCIw2zNOWKBK8p6GK4gkwyqmdsVgxyCscUoqI0MdOMaYOfWGCpSdad4XvSsb4xvE8m8ZVIKLlaxnP4QP1izVUypMzM53Tu6Dw90RRIkttFzY1CBXvHgIZLHB2y7NUKvZoFgNLaRnkvD9thhDZWU844NlerqjRy0vYWjmdSylUkkUHSIrSLNpinCIMWlglItAZ+UJqKVhkRpgrXyipE2j2cOoiuhOigf0vFyM7kkMgQiita81D5mL9S6CmZZQTQUrEWKlBvtrAFrRFiwzubKPpE8CNwV8YCoeeYWU2v0jTBnmyOLsKplAsDfNYDz5x1a65dkZqalV5tiXgoLNaHwNKx2YOLZFKtt9KiSElB16RqwoFxooKk/wDEq9ookTqctFDSnygJMp47DKk2sfOJ4a37HY23JzBaeFUKNlE6EwWGtcb9Xdmto3uKdcUUKP3qjX+aAGFlqZQ0mnfqkjQVv73iIISp2TjJKnQUlVUknmIAhclWg8pdcwvmHI8FQQFnwp5ADlEAozp8RwhguHuy49mvdeQTv/lARJiUAqtk1aXevWAzEP5pUpJo6g2NPrCJaYav2zRWAeJoeHGCB3apuXemCUgFNN1UWTKqBSSIDJDDjACQB0AdAHQB0AdAHQB7nMuSc0kzDdUvt1S63wUBasfGSWN79ijnMHYmXCZe1RXL+kdeG7jm2alBPSSwooVcAx269rnvwC7KLbQkg5k8hqI6Mc+iVoMB7UMKlv4bjPtJb/id1KTHHv8AGve4urHOVBjOEmSXtpVQfkl3QpPKK1bO/L+0bMJFaZvZN0ruf3aN8cGPqCDe0Jey0uaRtG0c6xLDDi6d5TjmVIrpxrHTg0gNx1SgclkoQa/n8axYNDTfss6hS1a2AH1hhBuzE6llJohSsgJNOOsBLDs/LnauGtRXLzr5xlsbaZ9bnBUBIqbZtDHn7Hrao0cs2aRz10RYy7VKGIqluyxmSDyioSYpsARYXhBzbObzPwhwUdhrKAru1NI2xZZ0ekIC6jneKZmPUSimWx4/tAIrHlJCSFgg36RFaQK6gcOIiVA3EUVEWKiFQ4cYR0I/ShHHnDibGexhnOkmptG+FY7IxuMJCVJJUFDhUUoRHbrrztyjcWulF6K5/WOiOTIE42VOZOPunmYsgpUpIKeGkMHosjNxrT4iEZW3FJXn5D6QBczMwZrDUKrmQe7+FXEV8YQLh8+642mVUujgNUcqjmIQEOqzNOqXuqCqlP3v8XgAd0MpRVBOQju/d/wYYVpIqRvWumsICGNErFN3drxgCRtStrmSgAEUUkaW4wGiKFomc9LKoFp4QAdKspQvvUWLopp0BgTYY86l9K9r7N9qyke6bwxxXqQgXA79UjNf+9IoB5uW2dxpAA9IYJAHQB0AdAHQB0AdAHrr2Jql5lSmkgKO9vaKSoV1j5f8XSuzirmcXUV50bl7o68xG2PjfB+RL7KcTnHeprzMR/qjLBXuywz5e6esb45Mf0DxDDC2M4PkI6Ne/vwg7WIzDCC1mIBtF3VGkoR9wqJHLjwrGuMUdLLdUkZKmK9VQ9aiZaWSrVJUfjW/lG+LWBX1JDDxtkUaX4GtYZIZxxAkE23laHhu2NYYBtBKcxUK23c0BVpOy7aVS6fHSMNrr8eNlhiDmTyEedsr1MGgl+6IwybRZSwBSIlS9w/LsaRpGdK6kmoI3YKJSNrTmSOEEOjWVK3t45bf3SNYzsSIJ0rQnhDSReZJ58+EIBnFJ3c1zxT+8JQV3Z7Tc05DnCNDMNpspPLeBhWKismKcOEZ1UDuLtfQwjqnxCXWoqpSsa4VllGM7QMLSVDKpo8q1SfKO7VXn7sGUmitpRQSCjmPyjqxcOcCuKXlBOnuxohE5qFc4YNzqpThACCADMNmktubF7/buWV06wqZJrby74PvDuuDj1hATITZWPanNrm89YKB4ykIbKvZLApm0FTUwoEWKYcgBssrzFROSvFPXrzhhWMzCmilVASLjx5GAk/rhWtTlkrrX9fjAZs1P7ZdF7rgOsA6VmefaFAqqDeEXRWJoEw1nRQODu8MyT+lIcNVNuEKobgQyOnnw4RlNRDgQoKAd4VEMGqHGAEgDoA6AOgDoA6APVwqXXKS63RVa2kjN1TaPmc7fYsodMdlG5xou4a6C9S7R+dIWPl8vKJh39M4p+ewyayOpLa06pVxEd89c58R2/2si7Kz7aXGV0cPunWvKOe45YHnJ/QRx5bfsZhNuHTwi5OsbAmJycvq0c1bhY0pSNteZxVoOQhJ3TWx4R086qCmUhTrbdgkbygP1jTBtCKlXV7LdI49LRrFGzEpmwN11Vsqkk/GGStdFZRKdad0QGGCk5bWIO7DS0/ZEVYH8xrHL5Dt8VspEaACODJ6mK6lQVCMa2i1YTpCC4wzuxeFRmkmMxc2Y4Q6WJjKd407w4wRQtuqqnUchFoyqSYeQmqagacPjD6niF/FqpIFqWERczmsE5iCMxqLViPZfqGXPN1oiDp8NVOC4V5QexcATLySLRKgri9DwhBG4kE1pD6AkzJSz4KXW0lNYvHZUZYMp2n7HybjCn5ZIQUj3RaO3VvcO/x+sE9KqZUtCrWqPGO/DPrzdmPAvuxfEOgOwkHCOCVKNEiD4cxqwklImU+rP12nuW+sT8PlBPtLZeUjlaKIdLTjjyA0d12tQ50pSnyhAb6vMOsh7UU39LEDW0IKueyId9mRlXvUHA8RAEXWtIARe/QU094fnDhI82UU1hgQxNqCNkTu6A8qxIIR6uXG1JqVWB8YZoDoQRrDhGwwchBUkmotzMANMAJAHQB0AdAHQB6ShCnez8vMJN2VlK+iTePAtnujOHymJTTKBvUTWygeMZbdUtZTLKfpYvT0piTQl8aaz17syjvj9Yzwlx/1bTZL+2VxCScw2cGxc2jHuqT+kejhs959/af0tEKRiUp7T7VOjnHwjlv+FHFW82/Lgo5x0Y2ZI4Fck1PtrVoECqjG8zKIpepfKaEChvTVRon5COnF04rx1nNs0oFW2yGwlQqCutSPhGsVQuItIbk3JKhDiWioj6fWEhTPSpacJy/Z5TTgRSGpXzDraCpTX/Ja456iKiWl7EqSUZf70jk8l2+K20nwpHnZPUxW8rzEZVtFrLpOQeMBr3CUFS0WjTXGWwr6S06pB7x/ukVlCxNlGE7JxZ4CBSaSeTlrxOkERYHXs1uFKl05kwF3iB53CgndfSVV0GsVNfU3bxTzbzbrxZlcy3vuhJr8of4U/nQjs1jT2/kW2jipW7Ffi4U2dDu4PjMvXISR/NGdjWBnJiebOV9k04qET6qlciYBpE3FXUwNfCJOUxyHCtCOjvA6HWKibWA7XYfL7Va0pyq4GPR0ZPN8jWybyCFHlHZMnBw0CsOwmx7Oei3E8WwxrEFK2bL32YpelafOkc23yfV3aPF9l5JdjJLC1qLDC33k7u1UN0K40Ecl8m5O/DxZGMx2Wckp0rZqlYWcqrhVrR16a4vJxiATJnJXI+kZgaId59DHQ4qCmG9kUhJNu9XgenSEVEykyUjMlzK6m1Of5QEimEbQklJzjX+xDJCdzW/4TADs76d43SeItblAEUwUFw5RQctIYI1rSlYVCY1Iv3wruwGY0hTjg3gB95VgPGHCMcSkGgv15wwaoEa6wBwgBIA6AFEAcYASANth0+BhrzFaXHw4x4+ev71l0rDhuDpxiMmfVlI4k2wlSFthxKhS/DqIwy1jps2oTFBragtD1/B0AHXZBXNJsoRtz2aSpypE8gUUNoAaV1henqdnVbiC1pa2PdSkkq5k9Txjo11MxRYd7JCXlkkI3lDgDmFflHbjjxvBGGYsChS1nMEvClNdf3jQj5ubamJlG9bMpq/jVNfKEoTMS7AccS7vbUICF63GoHlAGTxRptlxaEUKAuw46Q4VW3Y+YDbq6myQKxh5EdPjZcbjDsQlnKAGPPz116eG2NThqWFIFVCOfLGuiZxaIaQEiiqwlLzB1JGYHS/keEaa6z2RDPqpM65ukPKnimlgNgtNaBYoqGSsM2ttwIzdywHx0iOmqZpRc+8U3JT7tYqZs7iikZB11zazq8rFd1of3aK/Kn8LYdnp/CMOJ9XZSlSrFQFSaX1g/KnLQ0beI4VNozvNXN0q0sT5c4uZ9Y3XYzmMNSyaBpG7qf8AN9TWJyb4Ws1PNgp3hGHeN5OqJySAmMyFEV+EP2HqnQlaRvwgc4hKkVTrD6AT6RmJ4RUKs72mkS+wVJQCa+cdOmuTfGGxCSW39pw4R6GOTzMpygkSylrS222c6yAPOLyy5BNfa9/wiUelMAkcNKqTIZbZt7lE3PiBHibtna9vVjzE/EkS8sylKAEoRSMZfroxjzvtLh0s9iz+1FWUKBXTWilXp1pHo6cnJvxYd6WU3Nrbvs6keQOsd+N+PI2zlOfZKkZzdQsK8RBEdCslbLqSOfG8NIgqS6bd0/HonyMAIUANJXbvXVrbhWAOmW8pUyhScpoqlNeoMOAKrOLK3/naGCFuwXok6QBIyAk5lbydF05RIctJaUcpzA6jhSKJDSoJHDgYYNhh0AIYAUQB0AcYASEGhZcyKrz1jgyjHJYS79K5roOhjnyxRxOdStBzUjMkrc4ptNtTE3X0jJlxDiSVeXjFYzg6Ael1p9o3uudI3xrSZB3pqYmqtLF0DvdeEbYamuP12LuIaaDSK7wSVHqB+sdEjTirkHFZ1qJp3aD+oRaT3Jx0neNM6q1HDegNauT7Tc+5JufZtqdpxpmv9aQgq8TymYzjfSq6b/CHCsXPY/AX5xGZCsqVHWObyNvHZ42nray3YabG+h1JP3Y5PzR2/gqUYXisgs1zj8Se7SC5Sj0sWkjiDqSgHhwjHY21tbhc17MEmyuEYY1tlDZ6YpNNg8aUMVarGLBNEsGhi4iq+fZC6EjeESAvquU/WEox1UqykreUEpHEw8celcuBRjqWzRlsqTrmUMkVNbPLYlb7bKQKesyyQTTKTmMa/jrC7YgmO2KllS9o29w3TQ/DSC66eO+GNYrLT4ohwB3i0o38uEZZa2829CzSy2rSsZ8X0odQ61Xjyh8KolLUOPnD4Qd1QKesMKrET7PpxjXXWWyMli0m8pw5Ek15i0duGThz1rfsX2bKsWZmJu4aGdtPAK5xh5G/+m2nW9Fw90OTTjigcoGRpXu14xw3F3YoMcZfdZeOWoRxHQV/KJ/tvjGIxXM5ijyAabZLVD11+Ud2tz7Yp8RYyTTilthTiakUTavUfIjiI7tdeR5EUK/VxQiqVpO8hRqKf2I1cqB5tlSXUHdcBq0KVsb/AOICQFayMtN+vnDgIha6kDerrADFNukZlcIYOqsNJX4oJ530rADZgBK7WQq+WtYALZDOcqSDSlk6gxIRKNM1u6qnSKILcKvaGD0payqUT4Cn5wwjzUFLeMANgDoYdAHQB0IDpGeyUbdu3z5Rls1pyi9llBTNiCDoY4M8eMrikFYhBd7heAzM5qTwpD4ErirX05xIkTYVKy4V6y4aJvlSRUk/i/KOvW6cFPjJWBUUzhNFEfhV+8dEXVHnKVG3SLS5bpV8Sfj/AIgJK5NFUyp08eHlAYyfapLsujd2qK06AkH5iEOtj6O3/wD7ek+8DSPN82PW8H9PQZSdbyAKVSOHjuosTMgRlLyYqdLsRvYdLPJzMuA8oOCWI2pmYlN1XdHGIsaCPXdstCq3F4ngXzXtpQKBtGkQHcC+F/HWC0AZx5xjvJ3uukLiozmL4g6p0V31A0bbHPpHRjGGVWmDdgp3EpYzGLvKS3lOWXZOUZvdzK+sdmqRw7uvNsHa9XnMVw2flHJiYebU1Lr2uyS04hQcK60VmNEEAWqeMdPtI5fS1PgXYvFTLuJeYO1coUO56ZBx+Mc+zbG+vTVzJ9m5nDqVWp2+v1pSOXPZ124auL1suLoFoUBwqK28yBGVacK402DmRmp5fQRNhwO5eJVxEtIpArgCebGyNY0wRmpVMnME/iqFGOj2c3GqwWWW0sPr1KKIPIxzZZNpi9CksHZfwlvZihaTvdeEOfVY3gVySSUPNOABLgIKj97SM/X62uTzHE5MNdoCgb+9Uj5X+EdWHxjsZ3GcaEvjj6Vp3LdbcRHbreV5Skx96RMyXZMf6ZZ3Wzcjn86xs5lYrZh3Mg1b9zp0gBX2U1KyfKCEhYWpreI3VcePSKIri/Yprx49R+sBGh8iWU0KZVEKHMFP+YAkSlKpcVRVSePQwA+WWUk1OVSgUf0q4Qge44UOKRTdWsG3984YRTbDfrJT3QKAeBvDCAoCVlB00/eGEShQwwQQA8ZTACKQUmh5VgBDACQglllBL6FKukKBPhWFkF66z6o97K7Jvl/SOLL6zo+Xf9mpopzBQqFcaxzZRlUaVZddYZw0nNcfCKIudVRytBjGmMTvTTqQlpAptd4joD+ZpHVhi2isxmzqwTlsbfONjUlE7UV04xRGOKzGtKcoZEGsAGuzQdlWGQaKaSR/Sb/nCDS+juaytPpUaJaIVXx/xHH5WHXf4mzi3lu0U/PT4lZBvbvKVlTn7ovGU0tc9657Wr7V9kZKWfmVS7i5j3EozZadfONppjHLdSOds0t4Th80fV35ubSvbsy2dC2cqsoCqgJNRfUwsvHlGvyKvhMvgpYmW1hxxG0QFC+XnyPjHDs08d+rb1FhzhVNBKVeyraMMpx0xtcEVVkopW0GotpqykvAK4GsL+1T9IMXTVAURnAuKcuUWmMlNYQ760JsuKzhWZIRanSNcc08EyweIopTqgbmri/pFe7O6xmHYcyyvOEpQVGtctT84X5Kn8MWLqG/dunnp8om5NMcOBnJdClVUEmM60L6s1wMOUrA8zK5BXhDTxWzbZAqIFdBpWDbjCpoJuh1h4jJVLSoPV4VjZg2nZsNTGVtY92ObJrGz7OTrTMq9tlUQ0VozHTS0Xgm/tTzE+3NPLbQrc4qPhX8oj+23WHdQmemp+eNsgzI5ZU1+pjaUtk+PL+0GIy80sutDK5mOcdeJ849XVPjw91+qozOY3HCkaccx6AsJpQ5DrAYpxoKwsOBdXArKPA2gAVTfsVXoW7EHjxgJEEbilmGRAmqQAdawBYNPrVLrzaHdPiBaAB0KS4olw1VSoPhwhG6YUc6FAZaDh01Pxhg6ZcXMJU659oMoUYZIHqZQn/kSTfmDpDCIgG/Aww4pGnGAEpSAFcUVKJMANMAJCBRB/QadlQmJRlfEpEefs+VnXMrWnM2dBEWJqdbdWyqtesRKgLm2QUVioAsesaz6cSyjwyl5VKoqvLFYxviWXezu1XdZO75/pHTiuAsRbLry1E+0zZaczSGpVTAVtE7vlFJqBYKVXFIpJIAVJIr1gDS9lJBx6ScUkkBa8qx0Ajn3ZcdPj4dbXs/2SbYSFhS0u1rmSaGOLPe9DDx2hVgjM1lGJLXNITol9eYDwEZ/nX/AMZZS+DYd6ulhmUbDKDVIpYV438BWH+c5o4nmJZrD5Mqd7yU5EVNQhBNcqeVzWMrl1pjjxnsPviKgiyCdIjJrGuw9/1don3jaJxp5Ry5kFWesTcjmKVuabcGVdzwipU8CTjDWuWxMVVRAlpsEFJiejidCspvSH7JuJSc+lzB7DiRuTW5wtC/Zi0ySW9RrxiiBTUvmqIjI1ROs5LAVTBCsVE2jZOZhG0ZonwpTdU6xKugSinWNWVX3ZOd2U+nNpQxlYqNFg0q/iBIUrLKoUVEc1ftCuRwP2slm5BkuMWzo3qfAfWKwxHWI7QYmMGwuaZUaOuMpSgca30/7401YdyLdt5i8mdcKnCo8Y9iT48TLL6jSUZt+uXpFMhks86FJaKvZWCj0iQIYFStu2zOal/gYQRfwt8yZmqey0p1HGGA6N5CkJAFNfHnDJJKIBWgKUAlKSb8ecIzghpKVZVnIsVA41rAEKhoVc7gQBJswpguAjKiliaG8AcVAMlOa9gQfGHCDzCgVkjXSGEYVYp4GGHGuaAOIITXnDBIA4wAkIFEAX+ArzsJQfdJEcPkxFHutZVKc4Rz+yaa04VJKK25QXFmGnH00yUvXXwjbCKiDbFDJKdSmnmf0jWRtDWXXtkp229my+ATQ/SNoqHturQ+26Ui5z0pUeY4iAzH9mtKkKb9ojfzJ5BVDm+MMI5rC5hxjbgWy508N0k1+YMVAqSIaaUQw9Y9H+Apaw5naiucZj/VePL37vr1PF0tWuSl2T7HNp3Y5cq7cUssi43DWMrW49U6mWaqRccIXSU+ITb+IOK2ytwe6IonYfLp24UnSFarGLpuoNTGcq64t7RWWEDhhLpO4ohXSLxKw5+Qmkoq4uvKsWmBlMPJF4mqOQy5mvEmOlpVwkUGvERcxRVrLyjiG6hOmpGkaTFnabOpWCUnUW8oWQxVr+XKeUYtFbOJqKcYIFNOM5tNI1xqMsVesFIKDFoDBG7DJPh61JnE5TSDKFG1wnF5dhsMrqH1EIQ0NVKOgA41jGY9qsryKbtVjMrPpyIWpKmSSpCk5bo/QxvMGeO15F297UfxXFqS5rLt2rzNBX6R6Pj6OR53k7+1ml0tHVHLTdLmBByHCBThCC5w9SETIBVdVU3FtImmkU/sk+rqVmTk8hQwAFOtoYRnTQkgZR8awyQTSFtzORWqEgK8/wD/AFDNI60nYFwLFrZK34EQgUuD1YoAANDVRv1gAZtVrm2kAI7mBqdeMOA0nfrQWNacIZGuKTXMi1YYIDW5gBCSYYJAHGAEhB0ILbs657VSD4xzeVPicmhxBGTDkK4ukAHwjg1ftGSuSrd3dTG9jIE5VcwRrljafptibOugSqUjvftFYRWIWRK3FBqveIHgDaOhSylnVJmGllVUpBKOGhiFRJ7RCtsUirKjUHuqA4KHKA14ZWQnZNz1LN6sys2N1IK7CvS0MmVxrCXWHC82j2BvXl0hjgKRY2840195YHxMGd5D1z690wBLbbCAOAA+Fo8Lbfr3dOPxcpbQo6Rm2Shmg0gM3+F7ZRWvSA1JiSEpxEMtG3vRohaSDACKjWMrWuMFJSusZqc4HE3EMuI/XXUmnyihwu1eeOVCqL4JPGGRGsQOctupyrT3gYWUVitJANOnMdeEVKjJeYfLMF5tBNBc1jowc+dq3cRLtN5RoRQ+Jjb9Mp9Z/EHEKqPfPe5gi0c2yunCKeZ4nypGDVXvnX72kIgEy1asVE1WzbNUlUa4s6BKY0SRpWyeSvkYKhsW3ez+MTUm5kDru0RmabVlKjyB+9XSIxn0tl+IO0fZCY/6YmFTaM07OTBYN6vIcDanWnM9UikwiqVki9AY9LXg867HztPN7OaW2CSEKIBOpodY645cv2ghpOGWl9eEAJxgCzw/OZttDZyr4E+BiTRuVy63Wq8IxjuHkyrS1AnagkCt93Wo4WhkrJtDiXFJX3xdcMjgw6tsuchXy4QgUJSpCaK3vuwGXYJoVI65QbQAhGa41BFjz5QApS3Z0CqCN9PIxXSoZdu7pAEknLvTC9k2nNCyy4BWIYFOyLQdeRRB4xnh5HsFeR8I2BsMFEIEhBY9ngVYihsarIEY75/iVa3tE43MS7aJZP8Ap5U7MuD7+pjz9fyoyUgUUjryjoZK553vqXrW4843xjbEPMvqfetpp8I0mPFRPhim2qPK4K/+NxDtNdSks02ltBSHchUtQHHPTKmEqCZhLTLLyFpzZk5an726q3zhGbhGLssOuMvIUWnm75e8HEd2nwgAednxPSQk1gZAo5HBrQ3v4ZRArgXBpXYTo2xopCqJPM10hZ/oa/29VwNwqQn6R426fXvaP00suLARz9b+oxloFQBioCzjuyYyJi8UZVjm3S9ixWeJNfK0aVMa6Qks4ASNYwk61t4sHMILbZUq0a/jR7q9xkqGXUxl6tOo/VAE1MHDBTSg3cag2hQ+JcUlFOpEyhOV0AFQ5xrlGeJMNm184yvxo0UhiStmBmOYd0xeOxnliKmMTdUneUFH840uxnMFVMv6qjG1tIrpiYNxCMIVZl04wkkmGCUQyVzzFiI0xRVS6KOKEaxnQ0yqgi4yyVmEq7TS+KszmChRMvNIcTnBU3XOLKBIFK0jTDkc+37G57ZY+7Pz88VvNevSjskNk1bbOtvOZlNkKuAhWoFhHTjm45jx4NjbzDuIuLZSUorca394+Zjqwx5GOeXQZpW2kUlwF76QAqftBxgCcPlKgsWIJiQTPmSK96t4DXOFPbWTSlR0qmnHKe98hAlV7ZDs0447mKXArLTXMd4V84A4OnbAa5hQisBifU1Oo9nSuqucIzUNpDW6NDQ+cBGuNUps6ZxTXjEhE24doUGxrrFA1TKUrqbk8BSH0l/2Uwt3a7UbrureYZv7tHF5e34a17XodbwT2+ZajfS3S/5Ry+Fe5HWEAzG4j2og0oPSGZhhB0ILXAcPU+1MTKCczGWlPx1v5UjDfs9SsWikNtyNGnbqu41W9R0jm+9Z5RXuzimlJCbuKsOkb44dKYhjKZ5xzObVUT8Y1mTaBHRRZpzixBUm5LimfUGuXhXhXpCNcidQp5hKKZXDnWuvup59agmEYlbynphbS91KtOSaClaQjVa3GgrMSQUUUFJvTX9YDComsr9VCqDrSxH4hAa4ZUZneynO2Ei1syUndPlWhhX9Jn7eidmHg4lPhqI8jyZ9e94uXxrpdICSaxyOwc0LVJi4mgMVeTVLSdVHe8OMVC4yjLvq2KZXLZFEK8zUfKNGfG9wiZQhKFi6OcRziv2sp/GG1ywQmgteLu5M1qT+JNtEkkRlK14YuZnJpFZdla0cwnd+JtF+nS9pE+F4A4twTM/al0M6jxJ0ipr4jPYNmpRJCja8UmZM/iMiuTd2zd2/fTy6xnYvHJPIzqVJCkmvWMrGgtc0aVJgoDPTFeMIBHHKqpDgOl2qrgSIdY3YCV041QmKhVn55OV4mN8WOYCdrl+VOcXIytVrvpAxnC5J/DW9+VCFoQKCqUzHezKFyOUdOvR15+7bxme0vbzEcZm0zaECTdygL2JyiyA3RIHdTkTpr1jsmrjmy2dZtRrGjMkAcIAkQdFZbaVhGcoVbzgGyqHlACBJ1rYCoMAGSD2zbWrmj6wqQNRWnetQG3nWGY+Wl2XZba1o6Duo1rS4+cSBLK6lMwTktlqfiq3jADHZpLoUsIyqpkcSNN0wAGmayrNBfgVQA1AZcWor0Fye78ucBwq2Pags1KFGya1MGRcaLB8U9XSG3LJHvEUv4xwbtXsdO7V4wJySDKFBygG8Bl/zD8bT61LKLZNRSPRgRqKiL8NIYJraAGwgscBxiaw113YJSrbo2ZC9Oh8REZ6pkG19GXZrAu0mB4mmeVs8RliXvWa6Iy1uPERyeTlcb/0OKDDuyWOziVT7Est+XNQ2sCosYvLdJB6nTuB4mlxai0W3Abg9QDT5w8b0KXEJV2Rm3Gnhvgg/t846MaOB9ygNbmtuV4ZrHCEIc3SrfbVmIP3YmhZhZXTOoEBSQRra+brrCNA+yjaubKmSpok/dprz4QGqlJO3UMvMfGAhUjOTjU22lCiVZAnJ94fd84am+7JT5SQgnuqy/mPkY8/ycHp+BsegYe+l1sXjzbHp9WbaxlpXSBSpmXAqbc45d0fnFEpsXkpaZOYkocpZxGvmOMXKikwTtO/hh9SxT7PRuY90/oYvnU94unMXk3EVS5rwjO62nsMwLDXHX/WH2gU6t57gf06Q8fjPLJpTMtgcLCn7co2YXqEu2tEnwM9MWuYVq5AEwsLBqLxlcmkinmJR2XcL0sbaqQYSz5XEGn9wnKvik2MIvZM4wedoD6ahgi5gHRDI3oRCppFGgdIAqpsAVrFQVm8R+3Eb4sc1fPaKEaYVjlGNxZeSYmEZal5Iv/LePQ1V5fkT6yizVVY6HMSAFBoawjGsS8u43nVutfeOtRqIAheR6u6tFKtnTzuPOkAJn9nS9DfzgJIttz1Rk03FleXxBv8AWAziCGsmTeU2P/lWEDBLKNimpBNoYESWRLYXvbULFLfLxhB2IrCp54CgSs91NwD06QAEh5aCUivUQwUBC61qOvSAH7PKulQU073SEcFyQCV3UBaoV+8RS6spRYcIbUA5m0zfkYyphMYl1IXVuhaXpXn+sXqhK3NRYBUoKFqxqDZglXlDCPKQjMpO6YZGKHxgBIAs8AxPEJNUyzKOFCZxksPU4oURGe6Hi+guz2Gfw7AJCUl/ZlSQFHh3QST4x4+y/Vxi+10xKN4k64Apa1CiPFNaK5aR06BXnnaBIfW5MOrBeCxRPApUKV8iBHoYRNUoT3q8BFpG4bNIbm0LWnQZCPvdImhevTUutpKVNgOZMp4XFyfjCMI4XqsvLFFOBdCONCU/UQKgKbUdsFE1KgAodIAhDyGpraprXvNka14QDrW4BNbN8FCysPpz5jqFi14w3Y/HR42fK3+DYnugGPK2Yvb159i/l5oFFo52qtmHskw51MaROSsefBdpXd6xrxPsmSzLv7iwk11B/SJ/RDJLDWZchUulpB50TWFaqRbNzM1QZ5gAdNYUlP1qzwqVafqQ4twjXKmvxjq0665t224C51iaZlTNJYWJdNlKOgMaZaWeOfWanscyqI3bdY5snoavHtAL7UJSq9CrlE+i7osTyc7P4ivZysitZKdpmooJyVpXN4xrh4vXFv8AIx1hZj11Tzjbkt7Rq+dKgSKcYWWnhYbZktMEfM1J5l96OfKOiVM4KWEIisRKhb/2VYZKafVRBisSrNzRzTfhG2LHIFNWUaRrGeX6YXtHPoS+rIN8pLaPE6mPQ0vK3/tmnBQ5daR0RzuT406wEQwARJTSmFEe4sUUDp/YMKhK682tkpX9sN010ypNqeAgM+RabfbLdd8VGU9dFD4UhBJLSj6kbEijjdVtg8R/YgBH1IDyAkndTl+N6QHUjclNrmcirKJOU/iF/jCIiqsqvlFVb1ePQphgE65lVu1SKko6Q+BCVnPm0Xz6wA0kk1Hn4wyOSo+cIxLLqEqFQQeJ1+UTQPafDAUts1FN2liCYkApma2ia6Oe8DoesVAheKrCl+cMIc3A/GGR2TNXJcDjAZVjMslWpr/doZIhAGh7Fsy6nlreTVKTmPLKgVPzpEZqxejdi/SgXpR7CcYVWelk+wdOi0IFB4mkcO7QGU7S4sqdnAtsa7rY5ZjasXqx4agxthPrFEGoW0KjkoEhQ8jWOvGlVLloSCfOLIrdNoADeusILVpa3FEcVpISo8Sd75xJjXDmZbUmykgpSk6cz/8AKAws+y6t7aJpcJI590Ch+EBAFtLUVUF0nTof8QHIs8MnEy8i66buN5Vskc0qGYHxSTE5/Vd5XoGFzIclmpxm7TgB8Kx52zB6unP40uEv5yBXdjjzxduGR87LrLxy6HSDFWTLYw+uXmQgmh5fWN5EYz6dLzmdIWK0MKx24aRbTz9ggGJrfHx4sWTNFNuGkL7f00/BiucGxDtHINOpw5am23rPZEZq/EGmsbarlHHv06cv2PfwrttNSpW5tlyy97KV0BpcEoqOdo097XPM9GP6Ds+jzHZtj1hRbabXwKipVOdBGf4urz/kpjPiyk+wWCSGHetTqPWJkDMsk08QBoLc43w1PM3/AMjnn+j+1faWXWtpGEubNsIKFIbskosUpFPulIMV+X1Rp8HLb9yBScqpmRdW8Mz7wuoxz5bOur0mPyBMGRsWaUjlzbYpXzVXSJM+WuaRKks8uicsMlBiTwSFRpinJRWJLhMbMarcRdCWj1rGmLLP9MBPn1rE90eybN49DX+nl7v2qpnKHVgfejaMKiMMiQA5FK30gBwqhd4DSycyWJlLvupIrCC8mZuVZCC2ASQlZNfvQgECWXJsLQaorSp0B6+cB1Pt1iRdW6AoBdjXeHIgcRaEQGbe2y9cwOquPnDhAXm1opXu8IoI0n4wAtxeAJkISpBcCxtBqg2+cI3HM2vWleOovCC1lHmFMNIWoLX1qKdKjWJOAsQk9krugcagg/SKgB7RSTeKIudCyARTrCCZqUWteVmulaxNy4EuIIXtElxvZvm50y5abthpaNCAQgs8Cn25ZEwlaqbRGVNdLwqaJ2ZmHJxLqCQugFR01ieBaSeLbZwJTZSV8eAAso/1RFxAWdcK3lO1um5MPE6rN3bUpVBN+caklk2lLmsrfMgV6xNCxZdKZpCDvJCaG3PWEacmoXVPtE0OboNYDiRLm8lxY2lRlT4G3yrCIGZdQfWhFA4FlAI4gmhgMjiW2JR5sglxYChwA4GA61no0xNt5tzDHjdPd8Df5GOTyMXb4+bayBXh08lDl2VGieV449mLv1tYZFstJfRQiMI26pO02DSbjedbff1IsoEXBB4RvgkL2G7H4NOvT8nPTFXkpDko6u1EUNc1Nd4AVjox5WXkb89fPVu8L7B4MzOMqLKVS6k1obmtB8oq6mX/ADs1zMdnMNlpll2Wl0ISVUICbC0QX/OzsXE5Jy70s5Lt5QgC3AW0+caXByTbZUaZnDmsNS486hsBIJC6D5mHyF/9mV/xjMvekLB5RLksErdykhstgEEajrGGWfHoYfx2zZ+2Kxntbi7yVsqXkQpV2xr1ERltero/i5hDsDknH3Nq73dRGXuXkZyfI0uzSpk10AhyuBUldH8qIyybSGPK38ovCFFSbfvawgHxF0AHnAVZnFJmqtnxPGNsYzyqvmV0TlAjTiOs32oxAy0pQXfc3W/jwjo04ufbfVnWZZ2UXnG+9Wp5lRUE0/8AKOyV5+zFSYg3knXkgZQFkU8DG0YVBAHQAsAPS4dD5GEaWbbSFpS2cySgK86XgIjgsQVVIAIIhERicfZGVJtmCvMRQTCfUHFWBbcua+MIyTKC093apVenGhgBqJrcKHU50cCOUBIKprRQtwvDBhgBbCAJm15kUXS/vQqBkmGgCFZTTQcfEKiFRO8vaNFpAqpB5gn4wzVTtK6U6RUKmrl3EICyN06QdSVhWVeuUc4LOgctxTMtlWk5ykodSo6g76VDjpzhgHMthsooa5khR5XgCGAC5ROZJ4HRJ6nSJppGlpRMltIISSE1GsKgZiHsHk7IZRSn81aVr4xMNVPJ9uoDmaRoBeH5UutnNlOVSyesIhrbzpezpG8mhFOSRS8IJ1tLExlH2mXaKB+7StPOA4chzfbogEbQkA/c+78RCCOYl0CdBaNSs7vAGtyfrAfUM7eVKlVOS1f6rVglPILgGJu4diyJtHdSr2n8vGDZh2K1Zcr22UXL4zhaHWzdSag9Y8qvWmXxcdksWNDJzJ3kbpBjnynK3n2Dsek0OSLgHiIvEMCMSmpCfTMMryOt1F+IOoPwjS3jXHRNrcYf6V39m0lUkKNpoKObxNuadIP+Tw7/AANv1Yj0lPzEufWGdgQatBFFivCpNPpBPIT/AOGs/QeZ9IONzCQiVOy4lWUE/naDLyOtdH8L/eSbCOzk3jqV4hPzbbEvmotazQ3vSltaxrrwuUPZux0XmMZ3GTJsPLakztTwcrS9bxlnr47dWeWU6hw3BXn3Q45WnMxnWW7yZ+o0suyhlsIR3RE9ef8A7JJhwiXtFdLoNmXoSuMauVC22VzJprFCjsuxZtYwgo8Ymtm2o1tDxhZMuXFOrLqvKOjjG0JPuhtsuuHK2NfGFjTsZdbL+I4k7NvVpLlKW08lG9PKOzG8jmznsbjjDbMs2TUWqKfezxevJz7sWRnCTNOE65jWOvFw5IxADkI3vnADmkBTlDpAZq8uT8UCacy8Rum6eUFAl1ppQboRRVuRp1iQDdQppwoV3hrFhxI4QBKh9SRe/jrAE656rWybqEkcda8t3h4wgFCQUqzKykaAjXpAEaoZEgB6HCOo5QAazMS6WilCa5hQhV6eGl4mmgcQpASSQEKuBWvxF4DRr3l0FDypDIQyl55Gyzae6YmkQNttuqDm8j84Omd6m45KPTanU0ZKUZFK31Zq0oOQpeLIK6ADSubSAGQA5JpQHvVF4ALZUdgqppV0b3kYmhPiEwHKlNwbp/lBhKgWYbIc3uN6wA5kuNb6e7SnxhktmJY5cqj7N1Bbt7ua5+sIEmpl4NOurXmfeCW81c2ZPEdO7pACSk2hkLW4M4CcoHuk3/WAxpbXIzMsmYA2jSkrUFXFKBV/IwqFbPv+sAss1Of7Q8t6gr1pBFBn2tk4rZjuDL0Oo+JpDJrfRh2vMq//AAuaV7M/ZE/SOTytP9uzxdz0uaTsXkYizpYO05RwvQjRB9M3h1zWqdYiL6827SyqkTW2R7iqKA5c43/bTTu9aJw94KZQRfwjG4Pb0eV8HLdUUUHmIPVtN0SS8xMJO7Xx6Qmee2D5YzTw2efKhWoEOZuLbsiwl8HlEUVdR/FrDuTmy2j0MkCgFEiM2Fpzi0pTSF0uI2ypx5NRaH3pWJ50IZYNNYDDYfLUG0PGA0eKTSUopEdNi8anlzL4ZSrdrHRjOMcjUS1RTjE2nIrsUA3nVb7cukqSngXOA8o1wTmAwKQUiTG00PtHP5lVpFbMka8VFjxJL7S1XbIoOlY31Vz78WSfpt1U0qY748yz6RKdfhBTTsIqSaWSm8I0NfaV6w0uoFDztCNHdJpxEUhIheUb2ioRiG5fbIKkd8GwiTMdl8uUuCleUPo4e6mXMumqjthx4HkBAdDJWpJ6HUQ0LTBFYa6sMzuYVNKix8jEqhMSwtqUWhxtxL7S65aagV0PWGFa5LOouU0B0iiRkUgIoIAgBIDKk0NYOEIl5jKapseMRYoazJrWQ9eiuWsZ3PgCSOGzE4FqaHcBIKjQGgzZQedATSN0h3FJUaiifDSAGGAHywJeSAK30gAiXUVthoaKXWutDT9omgWJReUVFQQCacOkJUEz0nlU02lJzONICh1KhAEbUkFlSU1yrClgJFbNje+QhkPl2Xm5Bc86KZjlaFPwm/kIQCPpYmJdGUZaE/8A9T9YAFay+sZB3eA+94QGPxCbU89ey3AAQPdSNIDh8syuWwzaAXUoW/EgVrCIFNSythtVkUUMyTX8RH1EOGqkLW28lbdQ4k1B6xXOl31r130c9s2sUkhh86f9QN1QPGPM8jX616ujb7Rs8JmDKOqknTVrVlX4eXlHM6VJjjP+tWDouKl4A0jIICvu+ETlk3wzXUvhqCKqJMZ3Nr7UbL4czW6PjE+wtq0k8OSbJAEVGdqxRhiUNVpF+rP3DuoIzJ0MKxXeh30EIiLA6VyJOY6Q8YVpk06ZlwITQgXUekNJ8xMNy7FAbxNVGUx3E1UUEm8VjgMlZhsmpftV6qvGmWTLFY7HYooBv6xl1rIzWNuNMSbivdbKAT+Jf+Y31o2EW6qVkhoG3Ep9oeeWv5ws/wBlgx+PPOZy+pNljKacxp9Y7NMcfkVl1VzmO55lv1IRlSlPHUwumP2exwnbmmZf5wjV7YBX1/OKqRCZfaqCEiw4xKgahQkRTOk4UhhNJzC2XgocPzhWGOnptE1lCEn8R8ORhcWCfzj2fAXHO/CAkRFLpMUg9naOrNEqUaaJvfhCNYSbrOx2aykuCtA4Lg6a/lCB7wfaStMwjaJGl1ADlSkI1U8auk0p0rWLhVHAToA6AHJJBqNRBQ0OETTTzG/YjWkcu3FUVUrML9VdlVOFMso7TLQEFY3U1J01MdSQhGUkEQA06QBLJvuy8wh9qy21AiChbpYl5ZRlUb7qgNuVeGag4RJi8OS7VMsblftEr+62lKqjlxBhElz+tTiEqp7JSW1E6Aakf9xhLRIQ4uXUQqiW9slAH4rK+PKGRmLOFDaJRBqhsJ7+7rrbzgCvUp++vJGXSun0gIZIoZZYU863mX9m0pd0JrdRTzVCOICFJUpSyc6xlKeQJtXyEBjJZxVFByq0oqUor72iYAgxhGzlk0vz5DlDhqZCPeJpr8opNS4biM1IzyJqWVR1Jr49IWWHtDwz9a9f7L9rZXH5FFFZZxv3TrXl4Wjyduq4V7GvbM4PxCZ2qw4bLFlDrxjORaVhIsoRnm6MF1J91MYtFkzSt9OcXDouTWr1gH5RpiyyXGVTjVjaN2NoF+XyHrGVi8cgLy0oSc2nOJ4dqsenc7uRq44QUhLGRhkrVdXGFTUuJ4mFFVDaJkNRoZXOTWu5xjTqF5LymVulL8B+cRao1xOTauE6flEmy+IYI9iGGLRWhXmVl03q7v5Rtry5SyjMzD2LTQalH00aapmymhKhYGvC0dHYxVvaDD25aWKkgpp3lFWYVjfTl1zeROMyhOZwDmY7r+nm8+jG5V11wJ4uGgP1+QjNafHnEpDMm2MqEDOfFVk/+Ir5xURQTUudnn4nu/SFTiykw01KzLqk0IADZ6/vCCmfoVjLyi4mmosqAjnEFKtLawGkl320oyqT/UNYBic2A85QmiuBArWEZsxKraVlOvUUg6DAQBdIiicCrT94QPQ/NNt0SshB1Tw+EA4YFgXy3gLhFtLShKiLKhg3Ka0IoYCKfhACUgAyTcLKgpOkZ1ULJOsMy8wt1oOOOJyNk+4TqqnE0tGiQ+UGo0tXxgBHJZSW211BzprQai9L/CAJsOaSh4TD6ast7xSPepwhAWFKcCMysoUs5l1qd/Qk62BMI0y5xMtUJUpbzalNoP4KClBqL1NIRLGV2CcGYyHNNPLLj51SkEnLbnum0JZgmFFJaplZbBKnAD40BGqjDIA201MT+0WM7Fd+hprwHxgAiXZQoqmHTRpNdmlR5605mkAc6TMJbU8s7ChEu3XRPDzhBA4AHFLCd5ajvnkLDzgN0kVbdSlk0HAa04/W0BuxAKdOQEpaFVAK184DVL1KUrYCLiKjb7wPCoiuJlWmHPz0pMGdw85FtDOU80g38YjOTNphbhW9wftbK43LVByTqe+2dSB9Y87PR6vSw3+zRYRNpcSEKPhHLsxdmvJpJdHswBGHG/RzITUcusMxDb4CusVKmxYt4qlApaL92VwAz2MppamWJuavRn53FHppfq8vvKPeXyEOUrE8lLolkArNVc4LRAmKYoV1bQfOINTuJUvmOUUKssNlAhOWlzcmJtA91KW2wNDrCAOYZU6AB7/DmIQVeJBpplxaF0HP7xtcdYuTp+3GSmZ2UYaempx/M4CckuMo/wC7j8I6cMLWGecjF47jr2KOgq3UJslA0HhHo6dPq8zdv9wUnLrcXbWtE+MaZVjjGikpWWbm+97JpnfJpr72vICkSdUU48uanFvLFMxtm4JEUgS00A2mhr1ESpNOsbGVWgrB95VOFdPjFRNUaiTrFIcLwAVNq2raVg3SAk+IgPiJiXListcphdaYayqQ7Lucj0hd6eWHqeuaC0/i+9D4hEarNaQFwhIHC/GGZUPLSqqTQ+FYC6ILzjxSXjThmyj6awh1zgLzZU2uqkgjL053hkG7xqYCTSpBcyruT3TADWmt/LxBurkIVVFi3hzxTRlOdXxqIkzZZnDmpkyzg2i1Zw08V5G/wlYUkkUi2atXlDuX/j6HUc4cCbMhWySQSn379f8AEAEYs2qXQy0RQOp2oGpyKNq/CEEImVCW2YO6tVSOIAgNznfDd9QpX1iTFS+02aEjKEqJNCaVy3FYD4M9dS6zRw5Wm/8AiHdUr9ucIjJHYrSQVUz1BSE1JzcE/rAYt3D0iq5pYJbonKkjXgEj6wEExPYomE7BzaBkBaikUSDxSk8QNKwBE+vMHDWqir2fjAcT4bLLLRSDvi1Rrl4iEqHYulCFlFqAVWq//bfmYIKzrq8y6mNYyposYAspd4Il6pNFUIr42v8AGJUCafdl3g6yrItJsoc4fr0TLjVYB2+cZfSJuwtmUPrHLu8Z2aPJeo4B2nk5lpJQ4FgjUR5meqx6mG2VdDEmbUNesZ2VrKa7jDSRUEU8YOK6Ee7TN91JzOfdTcweoMy4hO/aHYs/+f7Qd4mxO36vKt5W6UGsHsOBpvEFubqT5wggRLk3N4AlSyARUX4QupWEsiia01+sSZjy8yVOPkJbsUA8hGkRkrJ/tFJIaVVOc9PyMXhp6WW3jC9qO1jzy1ZQWmtEgVJ86R26/HcezyGInJgvOFS81+Yjswx44tmfQ+W/LrF9ZcW8otpMpmIpswQkJ1K1cfKkS0OmnKSweme73aaV5/pDiKrn9qpQ3buWbSNKcqwyW8tIIQ1egbbTmWeif1MSA6pZbwKCeNV8PC/0izVq5VKSqvCEfoFIvSKZ5JpeiklAqfpCyp4rTB8NTNKUpRytpSomppXKK0jDPJ6XiapVhiOHSc5h7b7IQ0pKQFAG6j4RGOf11b9EsUUvhjri1KNmUGhUbVqaUEdPs8e48pz8s1vpzobQ2cvvVV1hxAN5tCVbqwoc9IoqYBW2kCT0FxokGwOo6QA5ezSasqseB1HSEZ7Leav3QKqHS0JSVsBKCtKqrXYIOtCbwJ4Yg1mNvQ01tCHFrVxtOdpeZlQBST9ISlThoknJ9sYktaZUq9spsZl06A8zSLZmTDRBzZcqTpUadOUOAu1UpGWgpXUQBJPPLexBastPdAHhSECKa2JRXW3xgM6o9XceWRncNb9OUI0frroTkFKc6Xg4fUn8RSkDIgZh8L8YOEllZjZVdzVcV3eYrqYkDHXX3ZfKkEtoNK61VzMARLDbaNmFZnDdXSl/OA0GcuJU6pQzAgFPE+A0gA/CnZnKHtWgrJs6UBUeFfrSDg6r8YnSZlaQraLqc7hNbxUhWqyKS6AJm3AEKHMQjRiHwui5HD1TBoND73I9YPdXqnw+bm8OnNktxbNDQlJpGWzCVtq23FssLxZ8pG2m3lJ6FMcGzCPS07er6TmcKVTaVWo/+4smOfPF1Y1cSuIyTSaNpSkdIyuLSJHMcby0F4XqoN61MzKqCyTC4QyWkhWqyaxJJnChCe94DX5QEiRNOgZymv8A4w5Ehp3tCthurgDYOldY1w1oyyZvE+3eFsUyhyYe69yvMjjHXhocue5n5jtg9OOLW62VV0GYNoHXjHVhr45Nm3qmxCfceJLycv3Cm4p93hGsrH9gAwpyq1G3KD2P1KlsKdCfeNvDrAVW5YbC0M19myjO6rkRwgSqJyb27+1pRlNmkcAn99Yoqmw9hZUHAKlXd6c6Qqa2NK7MEVBrbQkfkImHUcwwRuk2Vc7PeWT15QXJevTcqSW7OOOb824JaWJ1N1f9ovGd2PSw8LkUeINsNzBSwatcDG+DzfIw5TJc0vmpFVliscMopR3QaA960c+yvS8OWr2XwpSQ2AnNmACy2bf17tdYxmX16eWm44hu0MklSgJZCksIshNyDzWT1OleEdEzeRs0M04Vh0p7g05Rt1wZTlOlZYPrUjPkWkWrxgI59p1tPqzrYzINlUob8zxhBBsjsyrXhDBUpA3jqDcQEnSrMhSUiiQKqIuYS4jCiFihreogIRJvbN2irVNzEmsJ6bRJrIaSlbK0iuXSsOBR0yndPC/SLQOxBwmTYu5ly7hc4j8PQGAqCQtNADa2sAPcco8p2mqifnCpkKHXczpugQBE4tSqVNhpDIyAFEAFyiSokJTUGxVyrEnFrk2Mu2qpdqaZQrnegHM8YlRjku5pWjjnfBN014eVIDDKQ2l4Bo7nvKIsOsBVPNYhsWkNNbu7uD7qT/8AsrWHCUqzU1i0mwAqfjACgVBvpAHA3gAvDnVB4BJoOt4mqEYiwAtLykqLZTvgm9enSCGkwTGFMrDL1S2dDyjLbg38bdxr8PLTyRlNaxwZx6evLq4lpU2v5Rjlk6IspaSFQYytXFjKsJzxnQLKFUtbrEl1G42wy3ndtm7o4mL4VqpxzFSwktS49oBVRrRKRHRrxZZViZ+ZffUohe0I3VX0EduvFxbclcqWl0Ml1SQt0miUa+cdEjktcxhK5lKQ0mrquAFhE3Ph44dWKeyDDcsXZx3ZuZqJaG8qnPLp8Yyu10YaVVjfqTLCGWdaZl2uL7otGmCNnwPgTAXiLbq0jZm5rpQJKv8A9Y1c/Q2JzS8pV3VzW+4n8MVIm0Checivd5QUpj0Y0+lKhxA0FaCItbcWmFuupWXX3EtJ1IASVeQMRcnVq8fH+xodaeXWVaW68dFuq+VoxuT1Nemf0imsImDVcyvLTUJB3a/WFM2mXj3+2dxlplqYCWu7TU8etOEdet4PnYczCIrnEaWOWNX2Lwt+exFDbaAaDMoE0rQ1pHDuye//ABepuMS9eZk1jZoQmoC6KqTevGgjDDJ63kYfDWsLffk8iko2TtrKqqidNAQKRdzZa9HYxHa3srMyOd5toKZc98bxjq07Hi+f4XL1mQ26lwoUKL0vwjfryOcp7s24pADl1Ddrz8YDs4izJpVN+nCAiDICTStRYcIZcFSKq7q+4o1UeH9iJVDn5B1oqWKhtBpn+Y+MMIQ8pTja1cLJ/f4wgnxZJQhu1CRW0PEdBOtupGZScoNfGsUzPW6860lK/dFEeEMU9UqFtZ2a5EjfJFqwghK1EioqdADpCM11S85Sq3MCGSMwB0ALaACZV1pCSV3poNL9ePwiacWDc62ptORBzN7qN7SvIaCJUe69s2CwEhT7xGdZFTatgeFawGBddbYC2wczh1I0hxNBrWVRcSbAHGAOEAKa5enCAEAMATS80qXcCgNIQWDmKuTLGzDaQeVIk+q4KIeB0vF5T4JPraYSVMFKtUGhMebsj1dF+NnhXtACDHDsd2NXsrKZqfWMquUazJBCa1vwhAya2bbeY7yU2IPOGmg1tl1zMoVV8QABWkaFXn/a3GC06rKd53eTeoCNEkx2aZ1zbcuMu5jBy7NrQ96vEx2yccGeXVxgGE4riziFrTRgEBtXMjgBx+kZbNvGmrV1vcL7IOS7ZZCaLrmy5hob7yk38hHLdnXVjq4AxiXbTQTDgonMlSaZUg/nDxh28eZ4pMIdmXygUQVbnQd2kd+E+PP25DJF5DUoUt7q1bgrfvBKT8qw+spFNOrD8y64TRNaNjWwsPkItPEknh776vZCo4nhE2tsMR7WDSinQh2cSi9OlYn3azUsncCDLKHpMl8i5eSqtacuEZ3J3apZ/SIpfU4jK7mJvXSnRQ1jPJ049/8AbSYD2WkJ7D9vMTSio0OQIJ1pW48Ywt+vT06vjC9qm2UYy+2zZpCilPlaPQ0/p8x/KT/7FfKoJfT4xpnfjj04/wCT1T0cYfklFzagQpawhCU97dTf6x5W3L6+y8DVzFcz2HNTOf1pRDhtlBJpTu1pQXETI7bj03A8UkpJSZCd3ELKtg8tVKpNN1XIiHlHPLxPjOD4TiTC2A4htBFDVRvF4bPVO3XM4xeN+jRplBfl3FKJOXMsZ0iv4hyjqw3vG3/xP9su92UxbeW21nQkkVTp4Rtjs687Z4VitXJONLo9VP3rRXs5bpsMcaSV0RXL1h9K4JmnWwrQEUsTwiT4kmsQceZDYFEJ1FfKvzioioWSjuLRmy6GtICctT47282LJr+UOEJU+27gJQtWYtTOZKTrR1F/miAgxel/UkpSKOA3VS/T5QyLKYgWEvGmdTjamxU90r1NPCABDTX4QA2AOgDjAHQA9NMt6QBNLzDiO6mtwam4tE8VD5ucW65WuZatSbfCCQUMk5VhWpEUkq1WFAAOkIGkQzNgJ0ALWEbgKwycdIAmk1Jz0USK6UhUOdRStPOGdbDsq563JgV3kih8o8/yPlen41+NXhByURUpPGscOdd3GhkJpabKIrw8Iwq4tFvUYBzCv58IRh5laFnZFVf1MWVMn1CWwN58f+2tR8xT84eH7K/p4jjc0uaxB1RV7OuVA6JsPpHsap8ebvyRYTh21eLi95pveXfhWnHxh7dnxlpw+vXOziFymHtuoy53GwAhLbjikClk6hI6mPOyva78fgfGO165H2QfcU5TKspbSCBy7xjbDWjPYw+NdoJuYyoaQpttdyXFBSqnU2HGOjXrc2e1m228yKnrWvj+8dDmtSmZyN2NSk2+kSaGQZ2yqufZIuYujFZYTJP4k4qXl0EitUprlSB15nlGGez1d3j+Pc622E+ibD3BKJmZtQedClugAWAGl6c9Y58t73tP8VJ9XC+xWJ4Thi3MPmQ6zl9pLrHH5i9eEZW9dv4JJxhsWwt5hft21SU8L73dX06Rtjm87y/G5Ojux/aUNyz0q8gFTe+m1903FeREGWv6nxPL+cv9MLi0wqYn3Xzq4oqPmY7tX6fN+dn7bKlwZpKplJVdIuYjdlyN/wCO1+2T2/sfhjjGDSqaBJykqSdar3vpSPKt+vs9WPBa8PT6w4FndeFlcjyimtisxTsyw/Lr2gLiq5jUjMOoIiow2YM2v+Pyznsx6y0O4FVSsAcyItzXGxzuM42hnJ6u+zUaJ3wo9a0Pyhs7a6Ubxiaa3CtB1KUoAFeuY/lD9uJ/H7CE+jp2fVtZt4OrPebBor8h8If5UXwZkLZ9E+BK9m4lxJ+6VftB/wAgf+Jw/sU36FOzh3vaDwVFf8hlf4rWCxH0K4RlUJZ51BVzor6xc3s8/wCIwv6YzHPR1jGDlTyU7dlN0lIv58o2x29ebv8A4zPBnZ+X2cyanLmv4RpK4Msf/YRJFd42EUxELDLn2KCRQUvoeMIB8oHjAHPUqAIYMgDoA6AOgCRDYVod7lB0Czh2IJaz5FFrpW3wtE9MGalUMhqMPKGg+umSF00TLdWiQdTe3CAGvIvVNk8oZoy1z0gIxVM1tIZFWKQA0C0ALs1UrwgDmyQqo1EAFPMLQ026tKglwVSrh5QoIuOxU4lmbKKxy+Vi7PFz+vQpQNuIC0kR5mb1sVhLXXY6RlWkFTbjqZdKr0SpObwiTOlXh6644q4bNh/TDpUJjzzruFTEskEqKFD5WjTX+05/p4tOLUXFDhm0j29c+PH2362GBSku1hUqsAIbWoKdd/vqI49v2urRPi2d7VzMxLep7YiXRZNBqnpE46xnsV+KTkuGyFr2LZ1AABI/M9Y6cZxz55KefW0qjzaQlHAKuSPONcWFU7pHrCkmySSfiIZBnrOKRWorQQ+DoiTPsXUiySAgc66/OkTk0049r0/0X4NJNYaubeAz+4T97W/KkcO+vpf43GYtvJplW3/WMi3kJ3RbaKoQNY5+vYsqTEFsCULhZWmi7IonyrFdKY1T9oJXDZ3C1NvtZStOZIV3rftBhfpWd+PG5pX8OxBwp4haSPEEfQx34fXy/lX8ed4ol1KiY6Y8XO9+tL2GkhNzzcudFrClk/dReOTyq93+F1vZ0vsNtpDQrayjYRwSPqK52YdW1RHnu2p4xQtCTkq4tWRpSsx7zijT/MABMyUyKtkqmFJ71gEg9TYeUNPINl8OnnllXqpISmpKcqwB/RcRXGN4chBTeA+RylDgLwIoqXxOZZTQgLR9xUHqPaxP/wBQVN2aeCqiDifajGX0zaPY3PFJ70KqxNdwrbooRQ8oeOassOsV2r9GEnPOl5KQ3MH3hofER04b+PM8v+Mxz/1eQYvIt4fPqYQ4H2hQpcpSoI1Edr5NGyE5ap5xGRGrbyugAWr9YcoMfzZzWHAihh0AKIA6AJpVzZEO1pQ+cKm0OGTctiKBJvObJSjTMe5Tmb2iVRV4vJNSUyWwtKqe8iu91vAfEcuXFANooc3ODpWDMNw3aSzy3DutbqAPvVg6I6clWWEZ1iqqWreA6rCK6G3vE2/sw0mO7Lut35qVrFQjUJKoVo4JRLOL3Ebw4gaflC6fEzUqAQl5KfFRUIXsfqc5hjGaxoDoRvD5QTIeoZR2cvswKkE1UDanhwiulxLhCil8FPA1jLd+mun9vU+zKpd9jLWpBpUWjxt8+va05fFwuSKXRlVSvE38jGXWol2VmHJNxAymqdBC6AckXXkuq0Wob3OoGX8ooqnRsl50uaKKVLB6gVgx+UceQdssM9Qxt9tFmsxKPCPY8fPseZ5OAWXxSbTIBnMSylVUtnug8aRpcHPjsFyuOrS4XHm8ygLDSFdZzM92fOIOLddUlbtLJIoKcKDhSHInKh9++1SrMeB7p6iKZhEnNVa7gWSrlFEaFD1lKzr+0EUdIkFQzKy7wvwERm6vHjcdnMenMPZU3tRn6iqV8KVpoY4c3u+Px6Jh3aAT8mytslIy01AAKdQaXtpGFevqy+CSrPLLKlAgjeRwA/lN7Q/h2qnE55bUs8Hw1tEprUlW6BfMD1h4YfU558xeK41NGZm3HTqslXxMejqj5Pzs+1WoSKmuvCN7HlyfePUfRf2eLEivEXEK2j260B93948zyM+19l/E6PXBu5eVJGbJl6nLWMHqcFNMKynNcjjWvyhnxC3KpecXmUUtNpKlqTYgCwCepNoqM9mZyZJpLyG3EEJ3UtspVkCQTrYE8axXEHyU8mXxRRlj7JrMVDmFVShPM5vpC6WeHcQ6mQo3ibV46/h3q7QGl4OnYT1dMHU/ty2mxoL9YOq9DmNxWduxEHWeWK4lZ1LwG0s7D6fqlcl86d68PpdfKb7q3nsyjUmlz0FI9Z+ep5dr3j3axGVVIMelKsBTff1jGZ/WnorJkXzDQ6+MdOLLKIYZOgCVGzUMqzTl4wjcWHQnNlqj73CGRq2nE0KkkA6QAgQfKEZ2VXLwg6F3JrYlWgFjK6U5QNdb1rCpw/D8QSy88srJaJC6D72g+ULiiOzDT6U1BSoZjl96lbGvCAqqnFoCnFm/Llf+9YaUCiVqvQUhg3OodB0g4OkzGGSVDyzYk5vdVWEaeXnFtkhYBV7qusLhykC0LNWh3u8mJXB+HSyUuBWrbgNPGMtmTXXG07IzSWnShWpMebvj1NLcN5FoB4xx10SDGBlbIR4xPTVs22qSmVPJHslfUi8a40Kt/EEtzKJiu5ShGnnGnqmM7i+Gs4otzb7qTVYVypYD5x16svVz7cesbi+AzuGnZufZm/8AYjvwz68/LSrigorfhbiIvrGxYImEuPbRdAlRAp0Ap+UTTiwRiEoloy6kp2Lo31d63CgNwbcIk7FOpKAoqBIqeFxTrFdL1NWqhSU+fGCH6kabdDxSkVryh2HjbGi7MMvTM36qt/KCg5ORPLpGVxjqw8uw9ePzWFP7JvMnIfaDNrQ8RzHOMctHXfq/k+LRr0kSxaG1bXtxXera+l9Yyvi11z+Uil7Q9s57EG9lmKGjqlJqPnUxvr0ccflfyXfjPkjIrMN492Oh5VvfqXBMPXP4k0wBXOoC0G3P408HT+TY95wbDixKtMNijTaQlNOkeT/b7XVOTi2bk84uLca6xS+iGpDahSGVJCkgnZXqfM2ipj1nlu9QzLCFSykE7riipStCUtDKf/Im8V6pyyDzj2wli+oZ5p2iWUVoc6uAPPh8YKeN7UEshaUBDOUmvtX6FQU9xyJF1U05CJ41v7Tfw55NFrmXWkd5W0ZRSngMqvmYPVFzSzsqqXeLJVmKTQqFfHj4wrBqvUSUqB3TeJ4Vn0pSoi9uZg4pK21apEPicocEb2ZMCpRstNHJlWa9YJeJy1vl2fSUTrgOuY8tK27tvhHsPzqpJde6RGWTbAehe5Y2jHJ08+K+clfa7h1vG+vJzbMQdKWjVi6AHFVRpfnCMXhrriXLKp5j87GJprVDTT8upB7zdtQrySBQV6QGhmcKUt6i3wEigSFBKP8AxvDASalpZghC3toE1shP5wJDF9NhdKR8fODgWcmZcYfMNqyh9tsKRUd5WYEj/tNYSlft3yvOo1HSGlHNKKnKrpm5C8MIgu4qLDhpDIqy1qkG/AwA1FK3+cAK4hSFUUMvjygM2AJZRxKXk5tCbnlCpyrZhxLR9pXKCSgp10t8YwyjfFoMGcW0+lXfRwPzH1jj2R36tje4XiDbrA3vGPOyx5XbKuWn2w3XpE8V1HPvyypfZOLoFanpFyf+k3JmMfVLDcrnUO7S96WtHRhKyy2MrMTzzWYJVlCamixmGW1BHVhHPs2quYx6UXlEyC7eqkg0FPu1jfHW5s9qnxWaRMzinWkbNu2VsRvjHNlkhzJazBYIWNE8IrhdOEwlZ0AFP7pC4OrJEtKzraUsVD4AP4CONuBEZ5Xjs06vYPNSbsuohXeSaKHKFjl1vs0XFPh8+42QUpZWG7lCjQnqK6w+Oa5/0vJztBLvMocEr6tNWUlSEhSbaHMLnxia0x1RRYlNuzjhdcIJpQmwJ+EEpZ6gCkdYuVH1GpBHURXUZYVIw3m3cpKjpCuXGmvVb8emejDsdNMuHEH2arI9mToOscO3d19L/HeH+Odr0uXlEpFySrrGHHp28EKoE15RUTjTQtsty5WNm6l5sqyClU1sPMxrgx2Q5bb+yotLYWEICj41WfKhqYdRjeqRwnEJ3boVVhG40oVsg2qPxOfJN4zdeM4sUhqVY2m4jZpoa0DaOQ8B90Qk1CmYQ8UofqGs2dLX/I4qxClIF0JBFcsMriKblvWnsqM5dNV0yLBvxuIPVOWckDPSrzRIUKf35RNi5l2GIrmvpEdVxOoUFRcRSK6hN9IRxJTL1hNI+XRVRvHtV+bC2WvZkxllXXpx6spFKNmL15gxjm7Zr+B58pDlE0rwVF63Nuw4q1Nq8eNo6I4MiI2XvV016wwVNlAkbvEQgVW6rMnTh+kBppadUlzMsqHVGogAyaddeaC239qTwV36da8okK55DgSK0I40ioSO1LDe8YZJitNfZ24AGJUa4ypKc9d08oZI7kZRpAHNjf8A1hhxG7m+UBGQAt4A6ldNYAdflcQKkWMg6pSUtqpss1+en7RjneNsY0WCestvGcYuFDItBvTNatI5csnTMFzLqxYK9mg1sFJA4g97zjnvr/boly/pcssY88nKElFRpwPw0hX0OTM9WAzti64opHeQs5/GhG9E/mxi/wAOVFDBW8poQqgzUUKjpRSrwTfB+LjIdpWGts600KIzhNePX5x066y2YsriMqwJZt1uudWfMDelDa8dOGbl2RUihXvc46HLSUCgbwFw9ppdU7tQf74RNrTXPvG1lOx02MKRPy4JeaptE01rev5RxbNj6Pw/4686u8N7MYf2kCHWlqlZlIyrX36KH302OUiMfy8d2WiZfFbi/omxeU2s0pTa5ZOZW0aHs8g8L/0x04bevJ8j+N59U8y7JyyUsSaiktHvOGqCb6WB+MX+3JMLiBXOB1KlPMor99G7foBaDjT8iXDsJmJ+q2Gc6Ab1iM8+OnV4/wCRbtdg8TWAlSUXuhIVUk+ArGX5nbP4zrQ9nvRfNtPNvTAS2vW5qAOnGvjEZbnVp/j5h9el4dKCXZQyDUAaxl6urPL+oney0y/OKTi5th90EIFcoqeohw88+IJoZZVdiV7VopzU+9Fxnsz7EPambcU7/DmB7d9WVa0mhDYASfPhDp+Nh/YdtSJJCZZn2z2Wgab7w4Faz7oP0iG9OTKKLm2mne73W0WSgngNT8L9YCt4PldmyKJTkrfc3CeprU/GGwyy7eLFl2jG2zFKRfWh+VPjFscp3LivlVvz+HpmH1VeWVXpSwUQPkIzv1vj/j8DKZCSYzsb9cgilDxgZlNrfCBUOQQrvQLfLpqBex5R7L84gllw5KCM8nTqEyswUX5RnY9DVs+Gzz1F92hHCKwjm8jLoJZqsKFqxtHBkalCSkk2IgSec2xRUc6Gn0hGkDSVoooHNehGsA4RtkVBdFEm1dP7tC6ci+bk8LS2pgupLhFW3ADX+pOgI4iA1XjErLbNLssRlFiE3/eHEquKSmlkZlU+MKmUvZd1CRTSpvChmLcWq6rgWEMiNoKqngneUYZGi3jACuIyKKdacRCMgFT5wApFCQOEMHJqVwqqLCTlirIuvG9IxzrfGNJgSSydmF7qljMDyrHFuru0xtpJJQhKgnSOHJ2SLaVcWBc9YhUPDiHFZCd061sYS+GOvlkuNp1UApPhyjTGfS2fp5t6yp6amkL43SBzWaVj0JPjhqpxpLiWy6mmyfGa3BQsf+6lY21sNsUjQTsypYtolX4j+gjq44Ozv0jIccXsGk5lLsOfhBl8Vhj7XmL0/sD6NUsJRP4m2dtYpQvQK8I4N+7r6f8AjP4vn3Ju8AlH0Zm1sFcsAnMRxUnNugecc3XtZyScMf7GhIdfkHVS2IZe8jLkVQaEeNYtjlOqb/qjF8EUJTH5LMj3JxobqhzoajyibivHE6d7Ldju0oVOM5kOr0U0nLTxTugw5t4jZ42OTN//AEpIm9mt+rdKpUBeg6XpGn53PP4zHq8wPsfhuHqUlrakp3i6aip4bo4c4yyy67NfjY4/pr8EwIJQXcoDi94mlMttOkKQZbeLESsuwU511crFcZ/kuRjk02LNjSHarHBElRWam9dIhpZwqMXYw+YCy+ht0aJWaV6Gsa41lt1+0V2L43MYliSpbBGyVoAW7Mk+zbVW1xw1jSlq144z6sMNwXC8q1v4otzEnh7RdgnNwy684IzueyfqfAAVKSmZmXl5h0BZDrrbZOY8arNK3HCIromff2kTN4mpOYSOVOtXDmV/2Iy/Mwun6/8AZ6X8RasXNigGlRLKPzC1Q6XrBTLQnUlt6ZL7eq0oo2m3A0KlHwhM8/n9cH7NKFZRQACwGkOsvYFOt5VViK6MaHKa3iFeqJxSgYFREHDWsJXHzWurpUuhJrcx7T84hWTQGIrp1p8w4amJ42mwzahxwZz3tVRXGGzPqE0Q/UGuXQ+Ghi45qVaVZEFWq7gHkP3rACpddypRX2aSaDqdaQjWeGy7u1QRYiqt3WlLxNMeljCGluNzRzpCPZkJqpeelz4QjAPiUMuUUUl6gyOV1y8CmHCVL59oSD4RSTW0qUd2KIRKtjI4pVcgTSo5xJoXloKqIFEDu84YMqaU4QElLqVNhhFgTVZ8NPhASA6ww6m7WAOgCVlJVpqNawjh7jaku0KaGvyhVcXGBFsoNaZ06VN6Hpxjn2OnVGkwiRVMzAJFqAVjj2u/VGwkGS2NkrUc+UcWTskWDVhTnaJNK21my0rm3iDAEM6GWRtHKnn8LxWN+pzeV9oELw/F1KooMKUrIf8A8aiT8jHp6v8AKOLZ8LiLiMQw9SWaZE0XlFLLAuRTgYvH5UZfYoJHD3X30IKaJPG1OfGkdPt8ck8fLK8j0j0dejlcvMnFsSQcyKGWbGlTfNeOPdvfQ/xf8T6/cm+mcVm2EVcl1+rJH2qACRbvFGtPCOR7345P0tcLnMPmJJCpR1LjQAGZJqK9f3i5XNnhRep1HlFdZ9C4hhMrNt5HkAp/OC1eOxXs9nGGjVtwhtJ3UUFB4coj0a+whGGpCiSawH+SJESjSN4AFfOAvdLtXhSi6J5CAvVGtaEknVRg9jmKAe1coLiJ615wSlsNozaRcjG5doCafxBbLrbeRlIFluKSoV8LgecVFi8UwlzA+y8sJNr1l6YWMwrTMsiuZR8Y29fjj1bpnssv9K3st2dxLMMUn3FB5e8LVI1OUpNBQVjLGOjyPJk+RZPCfQslft0I7zjNlgDhslkq+EVcUY59/wCiS5kp4ZmHaqRYtq3T4FO7T4RPFWpktOtO7udB+6b/ALw2ft/7GMNyrjlZhtK1D36ZT/3DeHxhxlnf/V4kxFck3lSjM2tVkpVep1sseHGKyTomV/f0KpO1YC62jKuiXgfJeIbeyBbWbwhKlNDLY74gV18vJJj2X5vilbVQ3FRE1tjS1gUXKcpqmBNLsCEhx3dT8zDZVG4payAa7u6K8oZHtJVYHmKiEYpqeel5pLjCzVJqFQjMmcRcfSSokrBNFdDBwg7z5UAAbQwjzU4X6wySoVlZyUuTrxgpcTPpqkIQacxzVzhGiZZCn0tFQFSMyyLJHEnoIBTX8mYpQqqUEhJ0rfXxMMIeEMnAEwCFCeBhD1Ls1HS8B8WXZ9MoX1ImNHApsH7iiN1fgDE5HFhPYL/p00NVMooo0oE3sPnCViJ7NYQ2866+tWRhulajU6mM82+LR4HtWJuoFQo2UaU/fxjztz1dH6ayTcLje1mEhCr3F4466ImaoVg1sYRpBNkIq2mhFq/tASCcdLjJqkqAua8YvEqzmJ4OxPMlt5OZZJSjWwJOkdGGz1RcOqXDPRjis3izbUuoJl13cdPuo4kgx0zyexOnwfavW8P7O4Ng+FtSzDSEssX2ikoKlLOqrXzGnlGWWT29On1+ObxCXdmUsU3VmgUdSrhUxl7u/LT649/tftSgal8x1X3v0rG8jyrttyUTvZ/DF4p60y3spj31tEoNfBNjGdjum34Oyzcpdz2zPFaQM48Uj8vhFSMvb2FNvMvIC21Baen7w2fpTF9POFTmVQ7xNoTW0qsoFYBMQzi6X96JtbY4oQhbquMJX6FMN0sm1NYqM8siTK0NooqpJsKCpqYqJx/aFMsf9xO0DbW821qE04qPE10EXBll9STE5OtYC4ta1JJIdDeoTvC1OGsV1jMP8+rKRUFOhlxzK26S2tP3VcBU8a6GDBjtnJ0yabdZWoKutF72PKoPDwh2Hhl0G9ItOqDzKQZhOtKpJHGhGivkYG02GibmJdsOKO1lzqulCn/+RPA9REWcV69WcnkeVtUeSU0+F7Ugwrm2zgPHqCTBKaLTQpAuM1bU1h5tvFoiWR/pqGIxGy/5BnU5TSFY0xri0pOotC4XsgW8z3Eq3+cJrHy423Hr2vgMMEoatEdb/jdkg6PRylKTQ8+JhxlnC5UrBXdwgXUqwH6xTCualS5cUy6k1pAQhTjaKgIyFVs+tPPrCNHs2w4SlYypO6rjSCGFWUg0TcCorFJpmYpNoZFaQpasqRmUYQGy2HuHLShKqq10QOJiapLsk0KFWSjlbMeXzhKQtp2ClFX2vLkfHpDKwPMkKIPGl/GHC4hSkxXSkWsphqG5QzL2pHsx1OkY3N36vH+B3JXZCqk190dDwipXNtx5UTjCkuW8ofWfBOHMpU+2BWpIHQK69IVDTPY4ClOG+yKlDIHPeKi5vKJ0rCOG4ml3DMLLKSEeshJUc2tT8LUvCaxadlp0TUiltdSWgCT1Eed5H7er4/6amTKinKK5aaGOPJ1wa01UbRRr4/SJJzqsihl0PCAGOIDqgn3PehwFakC86ENJzLJujwi1YYdrUYPhzEhLlAILqrrV+UbyPT16fQBNTu0mC2uuwBoQnWkZ5bHp4aOTv9p+zmFeszgmlV9WaNU5uJ/aDDH6y83yfnP7XeITxy7JHgjpHTa8/Tr/ALRyTQSmp1P0iIvZRJuekaMuq+ckF7Quyy9g/wASBVCj+JPHxia3wz//AKG/iUxLg/xFkto09ZTvsn+rvJ8x5wl8lGM5Fth1CsyToResJOSJ2pVYWhVeKFbbilaQuNPZIhspTyh8TchDTNBFRja7ZOOP7lAhIqo8hFQXLkRFgvzAlwSGkEKdqOWiR9flFQW/49Mx8pThMwsG26Kct60Olpy+iZLK6pRWftlKSkfiG8PjBgjfP8eDJwrcZTNV3wCL8kDfSfIZxF1zavnwCleV2v8AwLoUKG9rpXwr5xn10zEyaQUuB2tMx2bydRm91fyoedYWS9d+isHaUoHZO7MDhlK0n4EUha2flZc/oPikutTydq7nANUoSnKK8zmJ0h5tNGQyWqGqXpCwY7b/AJI5pndEFaYZApqe3Nk2KnTNEWt8daJqWTn3jWoiVV86NYFMuJztDMnlHfn5ElfGatWNMdlHW9xacpHAw5t66rr+BstDSNOxy2cMdSQ3y5CHK5s5P6Qgozb1acRGjnyKGxugd42y9SYRJplLjZKdFCxpzTaAIl50t5R3dDTmOfxgCLL960MJPZkUXdddNPjARWEOOKDDad9aqJP7wBrmMFXLSTLSkhTykgg60TWvy1iKqUFiMlJyxCkK2jjhUlhOXl3lkfzWEJUqrmJhaWzLM63UtPG+sHFhkyLq1DOMqTFokF4PhXrc+G9W0m/WkZbdnHd4fiXOr9/Clol1OTdQwkr2DHUcTHPjm9fb43ripZuXcRJF2yauhNDwtWvzjfGvJ36+IJNpxwl2v2CVKPLp8TF2uHGEkFq2qt6lBlSR1hl/ZZ17ZPskbxTvhX4lUNfKkMljjuPnGWGtoAlSVOZUjglVDT41p0ibeOrXj1rPR52bmJrCTMBRbRmtax/xHBvvXt+J43xvpXspPISElaFZdTWkct19dH/FSns1iAtmQnleF+I/+M4dlXzlU68NbBI4Q5qVj40/tYMdm8MQolYUsgDUxc1NZoxgluQYYu0hKDTWkV6ca4yT9JZWUcdNEaDVUOYr27JCq7LyHrBdcKiddkTaC60/8/LnIlmXkMs7FlOVI5RX6Z65cr2gmUqcVmVx0ieunLk/SwbSaAHQRUc2VOA+ENKNIzu9NVeEC+pVmoyqsBbj+UNnFW9gbTYU9hy/VXq1IpVtR6t2HwpEcdGG/wDqoUzc20KzzFE1ptmt9Pw74+EHGvJ/Qhl1p9OdlQWnoYCyxOVXNYXhF1M2lXeURbhWGhGl11KsrV3ne6njb3j0TFwZwS0lLbAQNXaGuhIJ739V1RbD/ZVdoEj1MpKcpeUABXQJGY/JMTXRqo5pzYyQOjuZKkj8YvSHh8Y7J2i2lqIeH/GlTahwoTmBA8aRUZZ48sVziJtl7PLJ2rCqlTfdIP4a0FOkZV1e3w+aBdkSV1acUpG4rvgIOYm1bWpD/otf+wjBtoGyQNedgPGJ1J8r/ZzrSXZiqid3Q6RVGN5BH2TNdd358fnAyl7VfOTe2ow0be8qJrq1a+ImZYZ68E84zXdh4BKqxRdeLyuaRXtWgKfdVpH2fl/w2rP6/MNHn5fpX9o8Z/i6kMycuGsgo6salXTkI8f/AMfjqe7435dn+qiekZlpW9+sc2WWMrs2eJsk7TJyTTUFHcIFBrel/nWFMo4c8UCGkbTTKUpr40MaRyZIC4jaK4VOnEecNKTKN1RIPQ6wAjSEqrRQBrYc4AJVhEyN7iRWmsIBfVHa5NmraE2ryhlwXhkgp2eZ2pytpWM9OCQb/HSEfGxmMSVkDkvl9beQqqk6JFbeAyisI+KJM2G2picmFAzK2yxKo43NM/H3Qb8VGA5EEnhzqmwiXbKJg3cfUqqgnj/LAfr/AGe1hpmnhJyJK3VfauKoBQam+kZZ58dvi+L+atdgWAsYY2GlBoPEb80qqsleIIqI4tmz2fT+N4s1QJ2gnWPsJQ12QssDVX6cY01Rh5mbKYktSm2papqDUgaVPKOjW8Tyr8Tto9WwdxbmWju6n+YHh4RrY8/EHgxSZxNSEqSFrBpqabvzhov7AzpV60uvM2FooDMFZL8whlIBU5uivCtq+UY7HpeJO1772YZlpXB2JZoezbboKfXzjzs79fUacZMVwtakqSE6qpbjSE0Kh91asygQK2gB6S86NwezFsxvAXYnl2nQKu0J4UtFSM7lBLMlnO9F8ZZbZE+2lpUZAPKBl6XJDMTrRFSlWc8Ifs1x1qt51T7mUCieMZWuzCcguVavXgIrjnzygnKNdIqMemLUOBF+MNcc0tJDikjjQaaD9yYQqZKw2LgnKNYGVl/oI4UKZ9kTlN6nx/WE3x/7I9JZmUJzgJF9da6RXDw2cRfwVqhcSRthfdqDCsVfI6gb9YFq5x+LX4xLZMlZJ3kH4cYEVPJsAapO99oo6ml6eAi8WGzISaPLUonLnUlvnTP+gjRj/qrsXCZufbarUHaqJH8uzH1iMv26NOPJUk2+62hGyZcfzC+zpQGlDXMUgXgyLXfpsiJsMrMyAlbywpSQahKUiiU14nmYOnnO0WUUAIiU9V84M5om1Yi10YRay7exlaiyeXlFuTZl3JGy2g5VC51zdYDyqPE5oJQmXbPtSbfywVenAG03lFBEOjLMRlyJoNYbLiBeUptCaR4zisutaAy0qhX9oscE8fjH338j5U1Yd/t+dfwX8Xlv2f8AQUSTbTOQJypHz8Y+I3+Zdlfpvj+Fjqx9UDjDfw4Rlh2X4W7RjljyqubaaafVlGUZ6t04ccvWPQw05c7XyXm+uGXJQGMp9oVp3VE3SK5b34xpI8fZQLbiKALTvZq5q3pxFIfGZFOHKAmn5/GAz2WSsEk0PCgrE1XBrTbLtQ66pSxpU8ukLo4u5OVw9GG50kNzA1toOalXHlAaomsRYbcWGd91VUZ6UpXinhcQA5yffRKF2u86jIEm1EJtQ9TDgV7Dr+2DqVdzQqgSuk44FSTchLuAP13nLISE8kk3qTC4uV0nMSsmoMzbZUyboqqt+N09eEY7MOvV8HyMMf2uzj/ZwMgAGiSPZJqlP9+Mc/4Xsf8AkdfPgL+NYZlzZg2M1QkZjlHO9yqNcdTztvnRSvT7ExiGZuyOLrlreWhjowx48jdu96hxXE0zAQwynKy0Mop41r1rGjHpMKLbKy66FBQGavhpEUYhzLuPzezRvrUaADnXSHbxeGv3rbdn+xeJyrcu+WFZ3TVJKCaEGlv2jj2Z9fQeJ4XpHreFMvS0m3LupIKbCo/I3jnuL08bxFjGONyLzaVULrncRzPUcon0dUx7F+1hzjMuFTb6AghOzI76s33vExp6uX8v3kL3SlCN0k0oNKRPqoa41cJT4Q2GOXDnQW2Mg7xi0fuhRKuJ9od5URY6PyIpl1LafxcBCrTXgHYaUTCa5XkWKErQwCkV4CotUxcjiyv1KAEiwqrn+d4pORq03AWkKGulfGAEWG5dijdEp4IAhH/sQpeLQ2ZCqm46HnAZFpTUE0ITwHCBUMQiqbmjqtE9OcI+pW0lCKqPcrfrwHxiuIyoRpuit4Whcb+3w9FM2ltYlNTthIQfvEhAHxWr5UjSMc/2geJTTey5BtCeo0+NoK0v0I2CqccB7raUIFedyfyjOt/6FIyFeanG0NmejM4+pAtlGZR6Q4nKplBITU0odbJPzgZwE+hpxxOzsQRaJtdGNGrCkscweHnDc/8A+SMPCXlc7mgFYUXztAIaWtRec767npCdHeQU00lIzDygY5ZFU2VGGJk5mXuc16wxlseITkylbyljuV05x3/ynlZbM/8Apt/C+Dj4+qf+wqnHHCABvLO6ka21vHN4vjfky5G/nedjpx9qKZk5dAq6cyjwvSPrPF/hdeudv7fnv8n/APJtuzLmHyK7HMGD7dWt11N0HQR0b/Gljx9flZ29y/tlcSdeHs3ftOJ8I8Hfh616GGXQKyFX48YypkETVROA6hrODuq3YlScZWpfOF7/AHu7eFwdccQesPcpQAn9IOAN3leJhmWZUoulJVWloIKZnOTKBTn1hoGYO225OIS8NytTpoPj9IVXFrjk3nQhCd8UAqq9RwINqcoheMUrrq12JooG9IfC/wD0iLy0pUk91X5RXE5XiNSutYaOuTDoizYQtMrtV3KuPQWjOtou+xWDyxm25qbWUt1qnIMys3u8Rxjm3bHqeDp/t6rhWJ4c2G0qmpl02bQnIgJSa15/Okc0ex+b+mllsUncy2hnUhvXaFJsTrahi2sikflJZ6Uf7VzqvaoUv1OWAq2CN1FQdd694XG0tv8Aii7KSWM4vMqxHEHnHEMKq2VOAkUvdJ3TEN88cNWPP7bKQbZcezpKlFAuSo6+Fovji2WjEKuSfGBiidmQVXgXjgauZATbhBT/ABfVaazD+thpGddk/wAYKYQEJqT/AJioxzyFNId+0KdxPdGbibaeEXHPUjCkKqRxsP78oksiLWomihQGtD0qfypDyERbNbxGc0TCV/qTLL7UJSaKb3aXoYZmuFGwLij3tf78oDhsqwA4pROZYsfGkJWf6EHaU2VapNyKRXWOJzbbbgsmtOOl7Q4LnxE61kzV900+FoS5l0qVZUJTQH2hv4pr+UNKGYDdc+lt7rw/KJrTXQiahNT73zzH94lvRaW206pzK6/SGxpylJNNmMnQWr8IOpJtQioWOOUQlTFGy1tZtX4TCVn8ieYWSvLwvm8opGE7AE06XZvZ6ob1rziK6MMU0sA4uh1giNtGZKWpSNGPTaCggBKhPCsB8f/Z" style="width:147px; height:147px" /><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#222222">Ena Harvey </span></span></span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#222222">is the IICA Representative in the Barbados Delegation and the Hemispheric Specialist in Agrotourism</span></span></span></i></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><strong><i><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Note</span></i></strong><strong><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">: The opinions expressed in this article do not necessarily reflect the opinion of IICA.</span></strong></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">If you have questions or suggestions for improving the BlogIICA, please write to the editors:<b> </b></span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Joaquín Arias</span></i></a></span></span><b><i> </i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">and </span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Viviana Palmieri.</span></i></a></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title">Comentarios del blog</h2> <article role="article" data-comment-user-id="0" id="comment-426" about="/index.php/comment/426" typeof="schema:Comment" class="comment js-comment by-anonymous clearfix"> <span class="hidden new-indicator" data-comment-timestamp="1617126027"></span> <div class="comment__content-container"> <h3 property="schema:name" datatype="" class="title"><a href="/index.php/comment/426#comment-426" class="permalink" rel="bookmark" hreflang="und">Saint Lucia Greenhouse</a></h3> <nav class="comment__links"><drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderLinks" arguments="0=426&amp;1=default&amp;2=und&amp;3=" token="2JgUY1nghpI4UQ-kJhyVMDHVMu4etn9l1D551NI0vx8"></drupal-render-placeholder></nav> <div class="comment__meta"> <div> <div class="field field--name-field-nombre field--type-string field--label-hidden field__item">8683792433</div> </div> <strong>Mar, 30/03/2021 - 11:36 <span property="schema:dateCreated" content="2021-03-30T17:36:46+00:00" class="rdf-meta hidden"></span> </strong> </div> <div class="comment__content"> <div property="schema:text" class="clearfix text-formatted field field--name-comment-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The greenhouse in St. Lucia is by no means &#039;climate resilient&#039;. One minor hurricane and it&#039;s gone.</p> </div> </div> </div> </article> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=116&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="1CH1mylmq2R8IbI01fpGV5xWb-TE9lLkFn_E1gRu6Fo"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 26 Feb 2021 15:40:27 +0000 vpalmieri 116 at https://blog.iica.int The Brazilian Ministry of Agriculture, Livestock and Supply is engaged on the discussions regarding the Food Systems Summit https://blog.iica.int/index.php/blog/brazilian-ministry-agriculture-livestock-and-supply-engaged-discussions-regarding-food-systems <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">The Brazilian Ministry of Agriculture, Livestock and Supply is engaged on the discussions regarding the Food Systems Summit</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/134" hreflang="zxx">Fernando Schwanke</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Jue, 25/02/2021 - 15:57</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><strong>Note of the editors: </strong> On behalf of the Brazilian Minister of Agriculture, the Agronomist Tereza Cristina, this presentation was delivered by <strong>Fernando Schwanke</strong> at the Special Meeting - Board of Stewards of the Food Systems Initiative – Virtual Meeting Wednesday 24 February 08:00-10:00-est/14:00 - 16:00-cet. The Special Meeting convened by the <strong>Board of Stewards</strong> focused on strengthening the country and regional agenda and leadership engagement in the lead up to the <strong>UN Food Systems Summit.</strong> This meeting emphasized the participation and priorities of country and regional leaders from Americas, Asia, Africa, and Europe.</p> <figure role="group" class="caption caption-img"> <a href="https://www.weforum.org/projects/strengthening-global-food-systems" target="_blank"><img alt="FS Stwardship initiative" data-entity-type="file" data-entity-uuid="eeae70a1-0a3e-42f7-ace9-e53068aa3aab" src="/sites/default/files/inline-images/FS%20initiative%20Stwardship.png" /></a> <figcaption><em>The World Economic Forum’s Board of Stewards for Food Systems Initiative provides championship in the business, policy and social sectors to strengthen food systems, linking global-level insight and collaboration to country-led action. The group holds a shared vision to work towards inclusive, efficient, sustainable, nutritious and healthy food systems through multistakeholder and market-led approaches in line with the 2030 sustainable development agenda. These CEOs, ministers, heads of international organizations, experts and farmers lend their leadership to shape the global food systems agenda.</em></figcaption> </figure> <p> </p> <p>Good Morning ladies and gentlemen!  I thank you for the invitation to participate on this Special Meeting, on behalf of the Brazilian Minister of Agriculture, the Agronomist Tereza Cristina.</p> <p><strong>The Brazilian Ministry of Agriculture, Livestock and Supply </strong>is engaged in the discussions regarding the Food Systems Summit and we understand this as a very welcome initiative. At the same time, we are concerned with transparency and non-participative decisions that have been taken along the process that could create an undesirable situation.</p> <p>We see that all countries have a lot to contribute with this agenda and we understand that we need <strong>to promote a broad view of food systems</strong>. We understand that there is no single game-changing solution nor is there a “one-size-fits-all food system”. Different realities, environments, histories, and societies should all be considered and respected.</p> <p>As an example, <strong>the framework presented from the 5 Action Tracks</strong> has not been discussed or approved among our countries. It will be important to discuss it further, in a transparent and participative way, to understand whether this framework considers our different realities and societies and will delivery the transformations we need.</p> <p>One important strategy is to agree on a common ground for our nation. <strong>We see the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals as the main framework for proposed initiatives.</strong></p> <p>Sustainable development depends on economic progress and trade is essential to this goal. <strong>Sustainable Food Systems depend on trade</strong> and should be incentivized by all countries involved. Care should be taken to avoid the use of concepts that lack multilaterally agreed definitions.</p> <p>It will be important to bring science based discussions to the table to avoid prejudiced ideas or ideological concepts that will not lead us to a sustainable and social justice development. <br /> Regarding this issue, one milestone that we believe is <strong>to promote innovation and technology as drivers to reduce all food systems impact at the scale needed</strong>. As an example, through innovation and policies like the Brazilian Low Carbon Emissions Agriculture Plan, Brazil has produced a Neutral and Low Carbon Meat protocol that demonstrates how cattle raised sustainably can help reduce emissions.</p> <p>The direct linkage between <strong>meat production and environmental impact </strong>and the proposal to reduce this consumption should not be generalized. There are different food systems and different environmental impacts that should be considered.</p> <p>The positive impacts of <strong>red meat consumption for food and nutritional security</strong> should also be considered. Evidence will be provided through the action track platform.</p> <p>References to technologies as <strong>fertilizers and pesticides</strong> must consider their fundamental role in increasing productivity, which is vital to reduce pressure on native ecosystems and preserve biodiversity and also deliver food security.</p> <p>Existing technologies such as <strong>biological inputs</strong> and others currently undergoing research can serve as potential complements or substitutes for chemical fertilizers.</p> <p>In general, Brazil understands that there are important improvements to be made so that the  Food Systems Summit represents the real challenges of all our nations to real improvements. We are engaged in this.</p> <p>I take this opportunity to thank the technical partnership that our ministry has with the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA) and the Food and Agriculture Organization (FAO). <br />  </p> <p><strong><img alt="Fernando Schwanke" data-entity-type="file" data-entity-uuid="04b1b552-b0df-43f3-9d73-3d5966c87cce" height="137" src="/sites/default/files/inline-images/Fernando%20Schwanke.png" width="137" class="align-left" />Fernando Henrique Kohlmann Schwanke</strong>. Secretary of Family Agriculture and Cooperativism of the Ministry of Agriculture, Livestock and Supply</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Note: The opinions expressed in this article  do not necessarily reflect the opinion of IICA.</strong></p> <p> </p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span lang="EN-US" style="font-weight:normal" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">If you have questions or suggestions for improving the BlogIICA, please write to the editors:</span></i></strong><strong><i> </i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i> </i></strong><strong><i><span lang="EN-US" style="font-weight:normal" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">and </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-sistemas-alimentarios" hreflang="es">PERSPECTIVAS-Sistemas Alimentarios</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=115&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="O1VzGmrclOzNAEuVVEr0Amqk81508141oP0yOnGJbbI"></drupal-render-placeholder> </section> Thu, 25 Feb 2021 21:57:54 +0000 jarias 115 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/index.php/blog/brazilian-ministry-agriculture-livestock-and-supply-engaged-discussions-regarding-food-systems#comments Comercio internacional de frutas y hortalizas. Nuevas oportunidades https://blog.iica.int/index.php/blog/comercio-internacional-frutas-hortalizas-nuevas-oportunidades <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Comercio internacional de frutas y hortalizas. Nuevas oportunidades</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/132" hreflang="zxx">JOSÉ ALVAREZ RAMOS</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mar, 23/02/2021 - 10:28</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Frutas y hortalizas" data-entity-type="file" data-entity-uuid="7f55aefb-2388-4572-b6e9-939c07d3bdab" src="/sites/default/files/inline-images/Foto%201%20articulo%20frutas%20y%20banano.JPG" /> <figcaption><em>Fuente: mercasa.es</em><br />  </figcaption> </figure> <h4><strong>RESUMEN</strong></h4> <p><em>Este artículo analiza la evolución histórica y más reciente del comercio internacional de frutas y hortalizas, en un sector que tiene grandes retos de innovación y diversificación de mercados, gestión logística y emprendimiento empresarial, en el que España juega un papel destacado a nivel mundial. El autor concluye que el comercio internacional de frutas y hortalizas no es aún un mercado maduro, que todavía hay recorrido y, sobre todo, que se presentan nuevas oportunidades de negocio con la internacionalización de las empresas.</em></p> <p>Cuando llevas cierto tiempo analizando el comercio internacional de frutas y hortalizas en fresco te das cuenta de que, generalmente, no existe una correspondencia entre los grandes países productores y el origen y destino de los principales intercambios comerciales internacionales de estos productos, ni que la producción lleve asociada necesariamente la exportación. A un analista de este tipo de comercio no le dice mucho que los grandes países productores a nivel mundial sean China, India, Estados Unidos, Unión Europea o Brasil. O que se produzcan a nivel mundial 180 millones de toneladas de tomate, 115 millones de banano, 110 millones de cítricos, entre los productos más destacados.</p> <p>Es bien sabido que en este sector de perecederos se consume una gran parte en el mercado interno de la mayoría de los países productores y los grandes flujos comerciales se han orientado más a satisfacer la demanda de dos grandes mercados (Norteamérica y Europa), al menos en gran parte del siglo pasado. Los países productores que querían participar en ese comercio sabían que fuera de esos mercados y de los canales de comercialización de las grandes compañías las posibilidades de éxito eran escasas.</p> <p>Para realizar un análisis sobre el comercio internacional hortofrutícola considero que no es necesario presentar al lector cuadros con cifras de millones de toneladas de cada producto o el ranking de países productores, ya que, en mi opinión, no aportan nada a su conocimiento, sino que, más bien, le ayudan a la confusión y a que pierda interés por tu análisis a las primeras de cambio.</p> <p>El asunto no se plantea sobre cómo producir primero y después cómo se exporta, sino al contrario, es decir, el consumidor demanda este producto y yo tengo que adecuar mi producción - exportación a cubrir esa demanda. Salvo alguna excepción en algún producto o variedad que requiera unas condiciones productivas muy específicas, las zonas productoras elegidas para la exportación tienen tanto que ver con decisiones empresariales relacionadas con calendario, logística, aranceles, como con su idoneidad productiva. Lógicamente, por mucho que se desarrolle la tecnología, un banano siempre tendrá su hábitat natural de producción en los trópicos y no en la zona templada. Sobre el comercio internacional de frutas y hortalizas en fresco se puede afirmar que es, dentro del sector agroalimentario, uno de los intercambios cuyos flujos están más consolidados. Se ha visto sometido durante más de un siglo a diversas pruebas como guerras, plagas de los cultivos y debacles económicas que ha sabido superar. La última prueba a la que se ha enfrentado ha sido la pandemia del coronavirus que está sorteando sin alteraciones importantes en cuanto a volúmenes y precios.</p> <p>Cabe preguntarse el porqué de esa solidez y de haber superado con éxito estas dificultades. Para mí no hay dudas. <strong>La cadena comercializadora internacional desde la concentración de la oferta, transporte y logística, comercialización en destino y distribución está muy consolidada</strong> y tiene sus raíces en el trabajo y la organización de las multinacionales bananeras desde finales del siglo XIX.</p> <h4><strong>EL ROL DE LAS GRANDES MULTINACIONALES BANANERAS. EL BANANO FUE EL PIONERO</strong></h4> <p>Este modelo se ha basado en tres grandes operadores desde su origen: las multinacionales bananeras Chiquita (antigua United Fruit Company y ahora asociada a Fyfes), Dole (antigua Standard Fruit Company) y Del Monte Fruit Company. Aún hoy día continúan siendo los grandes actores globales en el mercado frutero principalmente y en mucha menor medida en hortalizas, con una facturación anual en torno a 4.500 millones de dólares USA, cada una de ellas. Si se comparan con el resto de operadores mundiales de este sector, siguen manteniendo un claro liderazgo, ya que son contadas las compañías internacionales que alcanzan los 1.000 millones de dólares USA de facturación.</p> <p>El esquema de producción y comercialización no ha cambiado básicamente en más de un siglo. La producción bananera se concentró desde su inicio en grandes plantaciones en la llamada Zona Dólar (Centroamérica, Colombia y Ecuador), siempre cercanas a puertos de embarque, desde donde se cubría la demanda norteamericana y, en menor medida, la europea, y en plantaciones en Filipinas, desde donde se cubrían los mercados más importantes de Japón y Australia, antes de la irrupción de “países emergentes”, en su día, como China y Corea del Sur con una demanda creciente. Como curiosidad citaré que la caja de 40 libras (18,14 kg) para el banano que se introdujo para la variedad Cavendish en 1950, sigue utilizándose hoy día y el sistema de empaquetado en cajas y palés se ha ido extendiendo al resto de frutas y hortalizas en todo el mundo.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">Sobre el comercio internacional de frutas y hortalizas en fresco se puede afirmar que es, dentro del sector agroalimentario, uno de los intercambios cuyos flujos están más consolidados. Se ha visto sometido durante más de un siglo a diversas pruebas como guerras, plagas de los cultivos y debacles económicas que ha sabido superar. La última prueba a la que se ha enfrentado ha sido la pandemia del coronavirus que está sorteando sin alteraciones importantes en cuanto a volúmenes y precios</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>No se puede ocultar a la opinión pública la mala fama que les ha precedido en este devenir de más de un siglo, principalmente en la primera mitad del siglo XX, con su intromisión en la caída de algunos gobiernos principalmente en Centroamérica y que dieron pie al despectivo término de “repúblicas bananeras” de esos países. Si bien hay que reconocer, y hablo desde mi experiencia profesional en esa zona, que han asegurado un comercio estable durante todo este periodo de tiempo y mantenido unas estructuras de producción, transporte y logística a través de sus barcos especializados que han permitido que, posteriormente, con la globalización, estos países se pudieran beneficiar de esa capacidad instalada para aprovechar esos canales comerciales para otros especies como la piña, aguacate, mango y, en general, frutas principalmente y en menor grado algunas hortalizas de contraestación, complementarias a las producciones de la zona templada.</p> <p>El auge del turismo en Hawai después de la 2ª guerra mundial supuso un gran competidor para la producción de la piña en fresco en estas islas, por lo que las multinacionales bananeras, basándose en su capacidad productiva y sus facilidades de logística y transporte, decidieron llevar esa producción a Centroamérica, Costa Rica principalmente, desarrollándose un boom de este cultivo a partir de los años 80 del siglo XX. Es decir, en los últimos 40 años han desarrollado una producción que ha permitido un dominio de este producto y otros tropicales asociados en los principales mercados del mundo desarrollado.</p> <figure role="group" class="caption caption-img align-right"> <img alt="foto de bananas" data-entity-type="file" data-entity-uuid="32876672-d2af-4b0a-be28-74ebaa0bfdc1" height="219" src="/sites/default/files/inline-images/foto%20de%20bananos.JPG" width="302" /> <figcaption><em>Fuente: micasa.es</em></figcaption> </figure> <p><strong>La exportación mundial de banano es de alrededor de 19 millones de toneladas al año</strong> con los que se cubre el mercado UE (6 millones de toneladas), Estados Unidos y Canadá (5 millones t) que suponen el 60% de la exportación y el resto va destinado a otros países. Este dato confirma la importancia relativa de la exportación versus producción a nivel mundial, teniendo en cuenta que el banano es el “producto estrella” de la exportación y que <strong>la relación exportación/producción de este producto ronda el 15%.</strong><br /> <br /> Quiero finalizar este apartado relatando una anécdota que, seguramente, no será muy conocida por los lectores jóvenes: cuando cayó el Muro de Berlín en 1989 las imágenes mostraban cómo el primer producto que adquirían los alemanes del Este era el banano (plátano), que por lo visto era un producto exótico y deseado por ellos (en inglés el término exotic fruits se utiliza popularmente para los productos tropicales incluido el banano). </p> <h4><strong>EL COMERCIO INTERIOR SIGUE SIENDO MÁS IMPORTANTE QUE EL EXTERIOR </strong></h4> <p>Como ya indiqué en la introducción, hoy día e<strong>l comercio de frutas y hortalizas en fresco es, en esencia, un mercado interior donde cada país organiza su producción y comercialización de frutas y hortalizas, generalmente de temporada.</strong> Solo en los países desarrollados como Europa (UE y otros países), Estados Unidos, Canadá, Australia y algunos asiáticos, está más consolidado este esquema de comercio exterior más abierto, pero sujeto en algunos productos a contingentes arancelarios, para salvaguardar la producción propia. No debemos olvidar que los grandes importadores son también grandes productores. La UE, por ejemplo, es prácticamente autosuficiente en hortalizas, teniendo una mayor dependencia en el sector de frutas, principalmente tropicales.</p> <figure role="group" class="caption caption-img align-left"> <img alt="concentrados" data-entity-type="file" data-entity-uuid="9e6d470c-aee6-407f-a851-2b8273b5404d" height="238" src="/sites/default/files/inline-images/foto%20de%20procesados.JPG" width="315" /> <figcaption><em>Fuente: micasa.es</em></figcaption> </figure> <p>El consumo de frutas y hortalizas fuera de los países citados anteriormente está basado prácticamente en su producción propia con importaciones poco significativas como es el caso de América Latina, uno de los principales orígenes de la exportación; África, con una producción orientada al autoconsumo, y con contados países que participan en el comercio internacional con exportaciones importantes como Sudáfrica, el Magreb y algún país de África Austral. Israel y Turquía son otros orígenes importantes de la exportación. Los grandes países asiáticos entre los que destaca China e India son en su mayor parte autosuficientes y su participación en los intercambios en este sector se puede considerar todavía residual.</p> <p>Ahora bien, lo expresado anteriormente sobre el comercio interior no quiere decir que no tenga un futuro por delante que pasa por la modernización, sobre todo en los países emergentes con producciones en aumento, teniendo como referencia lo conseguido en todos estos años por el comercio internacional e incorporar los logros técnicos en aspectos como, por ejemplo, la introducción de nuevas variedades comerciales con productos más homogéneos y concentrar los esfuerzos en mejorar su estructura de costes. La competitividad en el mercado interior también ha de disponer de unas estructuras modernas tratando de conseguir valor añadido para los productores y no basarse solo en bajos costes de mano de obra al inicio de la cadena de producción.</p> <p>En la Unión Europea, que ya era un mercado abierto con una importación importante, hubo un hecho determinante en ese proceso modernizador que fue la adopción del mercado único europeo en el año 2000. Fue el revulsivo para el impulso del comercio intracomunitario (que no deja de ser un comercio interior de gran dimensión) y permitió, por ejemplo, que un producto como el banano, que estaba sometido a 4 regímenes de comercialización distintos en el mercado comunitario, pudiera liberalizarse y de alguna forma arrastrar con él al comercio de los productos tropicales tal como lo conocemos hoy día.</p> <p>El autor de este artículo fue testigo de estos cambios desde la zona dólar y posteriormente desde la UE (Holanda y España). El mercado único europeo junto con la adopción del euro han sido determinantes para el gran despegue y consolidación del comercio intracomunitario debido a la libertad de movimiento de las mercancías, sin trabas comerciales, sin cambio de divisas y con transparencia por la comparación de precios en una moneda única.</p> <p>Finalmente, hay que tener en cuenta un aspecto importante que incide en los intercambios internacionales que es el de los acuerdos comerciales con terceros países que buscan un equilibrio en el comercio global entre las partes. En el caso de la política comercial de la UE el comercio internacional de frutas y hortalizas es uno de los sectores más importantes a destacar en este sentido.</p> <p>      CUADRO 1</p> <p style="margin-top:1px"><strong>     Comercio intracomunitario exportaciones (UE-28) en 2017</strong></p> <p style="margin-top:1px"><strong>     EN VOLUMEN (MILLONES TONELADAS)         EN VALOR (MILLONES EUROS)</strong></p> <table class="Table" style="margin-left:19px; border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:100px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:34px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="letter-spacing:-.15pt">FRUTAS</span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:119px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:28px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">HORTALIZAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:96px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:30px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.25pt">TOTAL</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:102px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:36px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">FRUTAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:119px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:28px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">HORTALIZAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:98px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:30px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.25pt">TOTAL</span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:100px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:6px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.2pt">17,71</span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:119px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-right:2px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">15,38</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:96px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-right:5px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">33,10</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:102px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:40px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">21.031</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:119px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-right:2px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">15.</span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.05pt">729</span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:98px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:30px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.05pt">36.760</span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>    CUADRO 2</p> <p><strong>    Comercio extracomunitario export-import (UE-28) en 2017. Millones EUR</strong></p> <table class="Table" style="margin-left:19px; border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:94px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p> </p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:132px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:21px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:8.0pt"><span style="color:black">E<span style="letter-spacing:.05pt">XPO</span><span style="letter-spacing:-.1pt">R</span><span style="letter-spacing:-.5pt">T</span>A<span style="letter-spacing:.1pt">CIÓ</span>N <span style="letter-spacing:.1pt">UE</span></span></span></b></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:87px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p> </p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:101px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p> </p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:129px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:19px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:8.0pt"><span style="color:black">IMPORTACIÓN <span style="letter-spacing:.05pt">UE</span></span></span></b></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:92px; padding:0in 0in 0in 0in; height:18px; background-color:#d1d9cd; border-top:1px solid #006532; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:94px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:34px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">FRUTAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:132px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:35px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">HORTALIZAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:87px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:24px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.25pt">TOTAL</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:101px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:33px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">FRUT</span></span></span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">AS</span></span></span></span> <span style="font-size:4.5pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="position:relative"><span style="top:-2.5pt">(1)</span></span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:129px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:32px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.15pt">HORTALIZAS</span></span></span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:92px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; background-color:#e8ece6; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:24px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.25pt">TOTAL</span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:94px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:41px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">2.911</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:132px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-right:2px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">1.691</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:87px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:26px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">4.602</span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:101px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:43px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.15pt">17</span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">.062</span></span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:129px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-right:4px; text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">3.083</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid #006532; width:92px; padding:0in 0in 0in 0in; height:19px; border-top:none; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p class="TableParagraph" style="margin-top:3px; margin-left:24px"><span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:8.0pt">20.145</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <pre> <em> (1) Destacan frutos secos y frescos con el 20%, banano el 19,5%, piña y aguacate el 14,2%, cítricos el 9,9% y uvas el 9,1%. Fuente: Elaboración propia con datos de la Comisión Europea (Eurostat, on-line data code DS-016894, DS-016890).</em></pre> <h4><strong>¿SE CUESTIONA LA GLOBALIZACIÓN EN ESTE SECTOR?</strong></h4> <p>En un reciente artículo que publiqué en esta revista sobre<strong> la globalización alimentaria ante la pandemia de la COVID-19 explicaba los grandes beneficios que, en mi opinión, ha permitido esta “mundialización” de los mercados </strong>y como se ha asegurado el abastecimiento de frutas y hortalizas en cantidad, calidad y a precios asequibles para el consumidor.</p> <p>Ha habido otros sectores, industriales y de algunos productos sanitarios, en los que se ha cuestionado la fuerte dependencia de países como China, que ha supuesto puntualmente más un hándicap que una ventaja competitiva. En el caso de las frutas y hortalizas y otros productos perecederos, se ha demostrado que ese desarrollo global de toda la cadena ha representado una ventaja competitiva en la que <strong>no han cabido acaparamientos ni especulaciones de precio,</strong> como si ha ocurrido en los sectores mencionados. Nunca el consumidor europeo, y de otras regiones en general, ha dispuesto de una oferta permanente de calidad y de precio asequible de estos productos como en estos últimos años.</p> <p>Tras esta prueba debido a la pandemia, al igual que otras que ha habido en el pasado de tipo sanitario en los cultivos y productos, se ha salido bien y, <strong>desde mi punto de vista, se ha visto reforzada esa defensa de la globalización,</strong> que ha permitido el acceso de unos productos hace años escasos y caros y que hoy están al alcance de una gran mayoría de consumidores.<br />  </p> <h4><strong>EN BUSCA DEL VALOR AÑADIDO EN EL MERCADO MUNDIAL. EL CASO ESPAÑOL </strong></h4> <p>En España está habiendo una revolución silenciosa, si se me permite la expresión, en este comercio de frutas y hortalizas y por extensión en la internacionalización del sector hortofrutícola, al que no es ajeno la llegada de capital de inversión. Se dispone ya de operadores globales con suficiente tamaño empresarial, fruto de fusiones y de su crecimiento orgánico, que se han posicionado en el liderazgo europeo de ciertos productos, fidelizando de este modo a clientes de las grandes cadenas y supermercados. El recurrente ejemplo de la asimetría a favor de la distribución que tanto gusta citar a los académicos ya no lo es tanto. Varias empresas punteras trabajan en la innovación de especies y variedades que ofrecen a productores asociados o venden la patente a productores foráneos, en busca de una nueva oportunidad de negocio.</p> <p>También han apostado fuertemente por el valor añadido como ha sido el caso de la producción ecológica, productos de IV y V gamas, productos enlatados y también se ha incursionado fuertemente en el mundo de los zumos de frutas y hortalizas, que ya no se limitan al clásico concentrado de cítricos procedente de países como Brasil. Es por todos conocido el caso de empresarios emprendedores de éxito, localizados en las principales zonas productoras, que están dando pasos importantes en ese sentido y que cuentan además con líneas de producción de zumos.</p> <p>Estos operadores están dando un gran salto adelante anticipándose a lo que va a demandar el consumidor en los próximos años. Pero, sobre todo, están apostando por cubrir aquellos eslabones de la cadena que pueden suponer alternativas a su quehacer en aquellos aspectos donde más se ha criticado a este sector como son la innovación tecnológica y la internacionalización, buscando también el valor añadido de productos de gamas superiores y transformados (procesados). Dicho lo anterior, sin abandonar l<strong>a exportación convencional en fresco que, probablemente, sobrepasará los 14.000 millones de euros en valor en 2020, consiguiendo un nuevo récord.</strong></p> <figure role="group" class="caption caption-img align-right"> <img alt="Papas" data-entity-type="file" data-entity-uuid="408450fa-47bc-47d0-bb11-f7cb97967171" height="220" src="/sites/default/files/inline-images/papas%20procesadas.JPG" width="328" /> <figcaption><em>Fuente: micasa.es</em></figcaption> </figure> <p>Me arriesgo a comparar, salvando las distancias, lo que está ocurriendo de alguna forma en este sector con lo que sucedió en el sector español de las infraestructuras que dio el gran salto internacional hace varios años, cuando pasó a ser el actor principal de sus inversiones, no dependiendo tanto de las licitaciones de los bancos y entidades nacionales e internacionales de financiación al desarrollo. Varias empresas del sector exportador hortofrutícola están realizando inversiones en Europa con presencia directa que eran impensables hace poco más de una década.</p> <p>El cambio de paradigma es importante ya que están tratando de orientar y decidir su propio devenir en lugar de que sean los acontecimientos los que se lo marquen. Han apostado a que una parte de sus ingresos no procedan solamente del mercado sino también de la innovación varietal, introducción de nuevos cultivos, búsqueda de valor añadido en otros productos finales más elaborados y, en definitiva, otras oportunidades de negocio.</p> <h4><strong>NUEVOS ACTORES EN EL COMERCIO INTERNACIONAL </strong></h4> <p>No solo está cambiando el mercado UE, también hay nuevos mercados como los países del Golfo que están incrementando su consumo y han llegado nuevos actores que vienen empujando en estos intercambios entre los que destacaría China, Corea del Sur, Singapur y algún otro país emergente. China importó en 2016 frutas, principalmente, por un valor superior a 5.000 millones de dólares USA, donde el banano representó un 25% y el resto frutas de diversos orígenes como arándanos y uva de Chile, aguacates de México y Perú, entre otros productos.</p> <p>El mercado de banano y tropicales en Asia y Australia sigue teniendo como origen principal a Filipinas, lo que permitirá que las multinacionales ya instaladas y con infraestructura se beneficien de este tirón del consumo chino. Pero hay otros productos que también pueden crecer en el mercado asiático como es el caso de banano y tropicales desde la zona dólar y frutas de temporada o de contra-estación desde otros orígenes ya mencionados.</p> <p>El desarrollo de la logística de perecederos a través del uso generalizado de contenedores refrigerados (reefer containers) permitirá que a esa parte del pastel puedan acceder en un futuro a medio plazo también algunos productos europeos, entre los que España tiene su liderazgo, aprovechando la asimetría en el comercio Asia/ Europa y la capacidad disponible en los barcos de retorno desde Europa hacia Asia. O también, y por qué no, la presencia en estas zonas de grupos europeos que se establezcan para desarrollar un saber hacer en el que España tiene mucho que aportar.</p> <p>Como conclusión me gustaría transmitir la idea de que el comercio internacional de frutas y hortalizas no es un mercado maduro, que todavía hay recorrido y, sobre todo, que se presentan nuevas oportunidades de negocio con la internacionalización de las empresas.<br />  </p> <p><img alt="Jose Alvarez Ramos" data-entity-type="file" data-entity-uuid="24434c04-ed03-4aa4-8dc7-e4d7c10b96d1" height="175" src="/sites/default/files/inline-images/Jose-Carlos-Alvarez-Ramos-Direccion-Enologica.jpg" width="175" class="align-left" /></p> <p> </p> <p><strong>JOSÉ ALVAREZ RAMOS</strong>. Doctor Ingeniero Agrónomo - Especialista Superior en Viticultura y Enología. Profesional independiente. Castilla y León, España</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Notas</strong>: Este artículo primero fue publicado en la revista <em>Distribución y Consumo</em> 33 2020 - Vol. 4 de <a href="https://www.mercasa.es/media/publicaciones/282/Comercio_internacional_de_frutas_y_hortalizas.pdf" target="_blank" title="comercio internacional frutas y hortalizas"><u>mercasa.es</u> </a></p> <p><strong>Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</strong></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span lang="es-419" style="font-weight:normal" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/comercio-covid19" hreflang="es">COMERCIO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/comercializacion-covid-19" hreflang="es">COMERCIALIZACIÓN-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=113&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="0myBkpwMpfuXPv5A694KpTg3at2X4UI2cgxYiPrefhk"></drupal-render-placeholder> </section> Tue, 23 Feb 2021 16:28:54 +0000 jarias 113 at https://blog.iica.int La alfabetización digital https://blog.iica.int/index.php/blog/alfabetizacion-digital <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">La alfabetización digital</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/130" hreflang="zxx">Jorge Werthein</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 19/02/2021 - 11:11</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><strong>Nota del editor: </strong>Este es un extracto tomado de: <em>Educación y desigualdad en América Latina y el Caribe Aportes para la agenda post 2015, </em>elaborado por Jorge Werthein</p> <p> </p> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Juan Carlos Tedesco" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d15aff8e-861e-4ef7-9847-9b29f6139df1" src="/sites/default/files/inline-images/Juan%20carlos%20tedesco.png" /> <figcaption>Fuente: <a href="mailto:https://www.telam.com.ar/notas/201705/188304-fallecimiento-pedagogo-ex-ministro-educacion-juan-carlos-tedesco.html">Télam</a><br /> <br /> <strong>Juan Carlos Tedesco</strong> fue ministro de Educación de la Argentina entre 2007 y 2009 y fue hasta su fallecimiento profesor-investigador de la Universidad Nacional de San Martín.</figcaption> </figure> <p> </p> <p>Uno de los fenómenos político-educativos más importantes de los últimos años ha sido el diseño e implementación de programas destinados a universalizar el acceso a las tecnologías de la información. Desde el punto de vista analítico, la primera consecuencia de estos proyectos es que nos obligan a distinguir claramente <strong>dos cuestiones vinculadas </strong>entre sí, pero de naturaleza muy diferente: la primera es de carácter social y se refiere a la inclusión digital, mientras que la segunda es de carácter pedagógico y se refiere al uso de las tecnologías como dispositivo para ser utilizado en el proceso de enseñanza y aprendizaje.<sup>1</sup></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #5b9bd5; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #5b9bd5; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“la inclusión digital universal y la construcción de conocimientos pedagógicos adecuados constituyen el núcleo fundamental de lo que debería ser una política pública sobre tecnologías de la información y educación”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="text-align-center"><em>La inclusión digital</em></p> <p><strong>Con respecto a las políticas de inclusión digital</strong>, y siguiendo el análisis presentado en el punto anterior, es posible postular la hipótesis según la cual es necesario considerarlas como equivalentes a las tradicionales campañas de alfabetización, destinadas a universalizar la capacidad de leer y escribir. Tal como lo muestran los estudios históricos, antes de la invención de la imprenta no era necesario estar alfabetizado para ingresar al circuito por el cual circulaba la información socialmente más significativa. La imprenta modificó esta situación y generó tanto la necesidad como el derecho de saber leer y escribir para estar en condiciones de constituirse en ciudadano. Ahora, además de saber leer y escribir, es necesario estar digitalmente alfabetizado, para tener acceso a la información y poder ejercer reflexivamente el desempeño ciudadano. Pero, al igual que con la lectoescritura, es preciso reconocer que no es suficiente tener acceso al instrumento y manejar sus formas elementales de funcionamiento. Es necesario, además, dominarlo de modo que constituya un vehículo para comprender el mundo y permita expresarse. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #5b9bd5; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #5b9bd5; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Ahora, además de saber leer y escribir, es necesario estar digitalmente alfabetizado, para tener acceso a la información y poder ejercer reflexivamente el desempeño ciudadano”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:11px"><em>Universalizar el acceso a las tecnologías no garantiza su utilización plena, consciente y reflexiva</em></p> <p>Hoy existe un consenso generalizado acerca de que la brecha principal no pasa por el acceso sino por el tipo de acceso y la capacidad de uso de los dispositivos tecnológicos (Doueuhi, 2010). Con diferentes denominaciones, los análisis acerca de las tecnologías de la información coinciden en señalar que la principal división se establece entre usuarios y manipuladores, es decir, entre aquellos a quienes las nuevas tecnologías volverán más pasivos y aquellos que elevarán la voz y cumplirán un papel protagónico, tanto en la orientación de la evolución tecnológica, como en la evolución social y política. Pasar de un estadio al otro es muy exigente en términos cognitivos. Si se mantiene la analogía entre las campañas de alfabetización tradicionales y los actuales programas de universalización del acceso a las tecnologías, es posible sostener que dotar de una computadora a cada alumno es un paso fundamental en el proceso de democratización educativa, pero exige que esas acciones sean acompañadas por estrategias pertenecientes a una fase superior, más compleja pero igualmente urgente y necesaria, destinada a enseñar el manejo reflexivo de estos instrumentos. Así como distribuir libros masivamente es condición necesaria pero no suficiente para promover la lectura, universalizar el acceso a las tecnologías no garantiza su utilización plena, consciente y reflexiva. </p> <p><em>La lógica técnica y social detrás de los dispositivos técnicos</em></p> <p>Lograr este objetivo supone asumir una perspectiva de análisis que supere la pasividad con la cual el sector público actúa frente al funcionamiento y la dinámica de las innovaciones tecnológicas. Los aportes de lo que ha sido llamado “constructivismo social” son, al respecto, motivo de especial atención. Según este enfoque, en la explicación de la configuración de un dispositivo técnico es preciso analizar no sólo la lógica técnica, sino también la social. Detrás de las tecnologías de la información intervienen empresarios, clientes, científicos, técnicos, funcionarios y dirigentes políticos, cada uno con sus intereses, capacidades y recursos. La historia del desarrollo de estas tecnologías es ilustrativa de la dinámica de actores y conflictos de intereses que se ponen en juego detrás de cada una de las opciones técnicas en disputa. En términos de A. Freenberg:</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #5b9bd5; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #5b9bd5; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“El constructivismo afirma… que la elección entre las diferentes alternativas no depende, a fin de cuentas, de la eficacia técnica o económica, sino de la correspondencia entre los objetos y los intereses de diversos grupos sociales que influyen en el proceso de concepción. Lo que caracteriza un artefacto es su relación con el entorno social, y no alguna propiedad intrínseca (2004: 50). “</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px">La particularidad de los artefactos técnicos que se construyen en el ámbito de la información y la comunicación es que tienen (o se supone que tienen) un fuerte impacto en los procesos cognitivos individuales y en la gestión social del conocimiento, lo cual es considerado como una variable clave de la estructura social contemporánea<sup>2</sup>.  Esta particularidad brinda legitimidad a las demandas de mayor intervención pública en el diseño de las innovaciones técnicas y en la regulación de los sistemas de organización y búsqueda de información que existen en la red.  El “constructivismo social” permite enriquecer la discusión respecto a si se debe enseñar el manejo de las tecnologías de la información como contenido curricular específico, o como contenido transversal a todas las asignaturas. La analogía con la alfabetización en lectoescritura permitiría sostener que, si bien todas las materias del currículo escolar utilizan el libro como soporte didáctico, no por ello deja de existir una asignatura específica para enseñar a leer y escribir, para conocer la sintaxis, la gramática y el manejo sofisticado de la lengua. Desde esta perspectiva, parecería que no es posible descartar fácilmente la idea de una asignatura que —desde la enseñanza básica— permita el aprendizaje del manejo de las tecnologías para reducir o cerrar la brecha entre los simples usuarios y los manipuladores. </p> <p><em>Uso de las tecnologías como recurso pedagógico</em></p> <p><strong>La segunda dimensión,</strong> que se refiere al uso de las tecnologías como recurso didáctico, es objeto de una controversia aun mayor que la existente en el punto anterior. Si bien muy pocos dudan hoy sobre la necesidad de universalizar el acceso y dominio de las tecnologías digitales, existe un fuerte debate acerca de su utilización pedagógica. El significativo esfuerzo financiero que requieren estas políticas no se ha visto correspondido con mejoras en los resultados de aprendizaje ni con cambios significativos en los procesos pedagógicos. Francesc Pedró resumió recientemente este desencanto con las siguientes palabras: </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #5b9bd5; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #5b9bd5; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“En materia de políticas tecnológicas en educación la situación actual parece caracterizarse por una mezcla de desencanto y de letargo. Ello está motivado en parte por la conciencia entre los políticos de que las inversiones realizadas no han dado lugar a mejoras generales en términos de calidad de los procesos y resultados de los aprendizajes escolares, como tampoco a un nivel de uso real que sea verdaderamente apreciable. Vista la relación entre los esfuerzos inversores realizados y los resultados obtenidos, los países de la OCDE que continúan colocando las políticas tecnológicas muy arriba en sus prioridades en educación se pueden contar con los dedos de una mano (2012: 15)”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px">El análisis de Pedró, sin embargo, también indica que este clima estaría cambiando por la emergencia de nuevos dispositivos tecnológicos y por la universalización del acceso a las tecnologías promovido tanto por las políticas públicas como por el mercado. En este contexto, es posible sostener la necesidad de superar las posiciones tecnocráticas, tanto las que anuncian la panacea como las que niegan, subestiman o rechazan el uso de las tecnologías como recurso pedagógico. Según los discursos que justifican gran parte de los programas en este campo, la intención del uso de las TIC es modificar los estilos tradicionales de aprendizaje y promover el desarrollo de competencias y habilidades cognitivas asociadas al desempeño en sociedades intensivas en información y conocimientos. La definición precisa de esas competencias y habilidades, sin embargo, es objeto de análisis y discusiones que generan dificultades al momento de traducirlas en contenidos curriculares y experiencias de aprendizaje. Asimismo, los testimonios y evidencias empíricas al respecto indican que el uso de las TIC por parte de los docentes es muy diverso. La pregunta clave en este aspecto es la que se refiere a la existencia de lo que ha dado en llamarse “determinismo tecnológico” o, dicho en otros términos, si el uso de las TIC modifica el modelo pedagógico o, a la inversa, es el modelo pedagógico el que determina su utilización en los procesos de enseñanza-aprendizaje. En este punto, parece necesario promover un enorme esfuerzo público destinado a diseñar innovaciones que permitan construir el saber y el conocimiento pedagógico más pertinente al respecto. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #5b9bd5; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #5b9bd5; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“la intención del uso de las TIC es modificar los estilos tradicionales de aprendizaje y promover el desarrollo de competencias y habilidades cognitivas asociadas al desempeño en sociedades intensivas en información y conocimientos.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px">En síntesis, la inclusión digital universal y la construcción de conocimientos pedagógicos adecuados constituyen el núcleo fundamental de lo que debería ser una política pública sobre tecnologías de la información y educación. Esta política es cada vez más urgente y necesaria. Si asumimos que el sentido de la educación es contribuir a la construcción de una sociedad más justa, de preparar para el aprendizaje a lo largo de toda la vida, de promover el aprender a vivir juntos, la política del sector público debería estar basada en incentivar la producción de dispositivos tecnológicos que trabajen en esa dirección.</p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><img alt="JW" data-entity-type="file" data-entity-uuid="507653de-498e-490f-958d-0e6d6a36a7fb" height="125" src="/sites/default/files/inline-images/foto-jorge-werthein.jpg" width="188" class="align-left" /></p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"> </p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px">Extracto elaborado por Jorge Werthein, Asesor Especial del Director General</p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"> </p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"> </p> <p style="text-align:justify; margin-bottom:11px"><strong>Notas</strong></p> <p><sup>1 </sup>Entre los más importantes se pueden mencionar el Plan Ceibal en Uruguay, el plan Conectar-Igualdad en Argentina, el proyecto Enlaces en Chile, el proyecto Huascarán en Perú, y la experiencia de la Fundación Dengo en Costa Rica. Algunos análisis recientes permiten apreciar las características y alcances de estos programas. Para el estudio del diseño y la gestión de estos programas como políticas públicas véase, por ejemplo, Vacchieri, 2013; Jara, 2013; Balarín, 2013; Vaillant, 2013. Para un análisis sobre las prácticas pedagógicas y de administración de los sistemas educativos, véase Sunkel y Trucco, 2012</p> <p><sup>2 </sup> Al respecto, es interesante analizar el debate abierto por dos enfoques opuestos sobre el impacto cognitivo del uso intensivo de las tecnologías de la información: por un lado, los argumentos escépticos o pesimistas, expuestos en Carr, 2011; por el otro, la visión optimista expuesta en Johnson, 2011.  En este sentido, el debate abierto sobre Google, su estructura interna y su funcionamiento como empresa que sale a competir en el mercado, es muy ilustrativo. Véase, al respecto, Vaidhyanathan, 2012.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/agricultura-digital" hreflang="es">Agricultura Digital</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=112&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="vZJxYolZ-3TSFSU6ib3gIF9bnFnt5L9iLTBvRrF6TYA"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 19 Feb 2021 17:11:36 +0000 jarias 112 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/index.php/blog/alfabetizacion-digital#comments Un cielo limpio: desafío para la agricultura y la aviación https://blog.iica.int/index.php/blog/un-cielo-limpio-desafio-para-agricultura-aviacion <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Un cielo limpio: desafío para la agricultura y la aviación </span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/128" hreflang="zxx">Orlando Vega</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Sáb, 06/02/2021 - 18:09</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Se requiere la creación de condiciones habilitantes que faciliten la transición hacia una economía baja en carbono y resiliente al cambio climático, propiciando crecimiento sostenible y recuperación verde con inclusión social e igualdad de oportunidades, tanto para el sector de la agricultura como para el de la aviación civil.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <img alt="bioequeroseno" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3d38772e-f31d-444f-9eb3-1d4ddb5537a5" height="634" src="/sites/default/files/inline-images/portada%20bioqueroseno.jpg" width="608" class="align-center" /> <p><br /> La aviación ha sido uno de los sectores más golpeados por la pandemia de Covid-19. Existe ahora la oportunidad de avanzar hacia la recuperación del sector de la <strong>aviación </strong>a través del<strong> escalamiento de los biocombustibles sostenibles</strong>, con la concurrencia del <strong>sector agrícola</strong>. </p> <p>Este fue el tema de un panel en el evento del Grupo de Acción en el Transporte Aéreo (ATAG) 2020, denominado <u><a href="https://web.cvent.com/event/d0f999af-d3c0-410f-ad79-3ffabba01661/summary" target="_blank">Recuperación Verde – Foro Global de Aviación Sostenible</a></u> que se llevó a cabo durante la última semana de septiembre de 2020. En este panel se desarrolló el tema de cómo poner en marcha una exitosa y verde recuperación del sector de la aviación, que requerirá un acelerado despliegue de las <strong>soluciones existentes de descarbonización</strong> y una adecuada <strong>inversión </strong>para impulsar las <strong>nuevas tecnologías</strong>.</p> <p>Para que esto suceda fueron revelados los hallazgos del <u><a href="https://aviationbenefits.org/media/167116/w2050_full.pdf" target="_blank">reporte ATAG Waypoint 2050</a></u>. En la aviación, los <em>waypoints </em>son puntos significativos en una trayectoria de vuelo que los pilotos utilizan para navegar hacia su destino de viaje. Al desarrollar un objetivo a largo plazo, la industria de la aviación ha tomado esta filosofía para reconocer que <strong>2050 </strong>no es un destino, sino un marcador en un c<strong>amino hacia cero emisiones </strong>de carbono del transporte aéreo.</p> <p>Una de las mayores oportunidades de cumplir e ir más allá de este objetivo de la industria de la aviación consiste en el <strong>escalamiento </strong>de los <strong>combustibles sostenibles</strong> de aviación y <strong>nuevas fuentes</strong> de energía para 2050. Conforme con el reporte de la ATAG, es probable que la aviación necesite de <strong>450 a 500 millones de toneladas</strong> de combustibles sostenibles de aviación (SAF) al año para 2050. El análisis muestra que esto es alcanzable, junto con rigurosos criterios de sostenibilidad que garanticen una adecuada gestión que <strong>no afecte el suministro de alimentos</strong> ni el <strong>uso de agua</strong>.</p> <p>En lugar de depender de una sola opción, se cuenta con un <strong>amplio rango</strong> de biomateriales disponibles, desde <strong>cultivos no alimentarios</strong> hasta fuentes de <strong>residuos </strong>y combustibles líquidos, cuyo balance de emisiones es bajo en carbono y la sostenibilidad ambiental es garantizada.</p> <p>Se requiere la creación de <strong>condiciones </strong>habilitantes que faciliten la <strong>transición </strong>hacia una <strong>economía baja en carbono y resiliente al cambio climático</strong>, propiciando crecimiento sostenible y <strong>recuperación verde con inclusión social</strong> e igualdad de oportunidades, tanto para el sector de la <strong>agricultura </strong>como para el de la <strong>aviación civil </strong>y sus actividades conexas de <strong>suministro</strong>, <strong>comercio</strong>, <strong>turismo</strong>, <strong>empleos </strong>y <strong>conectividad </strong>en la región de LAC.</p> <p>Complementariamente, constituye un peldaño para contribuir a <strong>robustecer las cadenas de valor</strong> para el suministro de <strong>materias primas</strong> en la producción de combustibles sostenibles de aviación, impulsar los <strong>negocios verdes</strong>, incluyendo <strong>senderos tecnológicos</strong> para el aprovechamiento de la <strong>bioeconomía</strong>, que propicien actividades de recuperación <strong>post pandemia</strong> del COVID19, entre otros temas.</p> <p><strong>Sendero de implementación y condiciones habilitantes</strong></p> <p>Los <strong>biocombustibles de aviación</strong> pueden producirse a través de las <strong>rutas tecnológicas </strong>de <strong>conversión termoquímica </strong>o conversión <strong>bioquímica </strong>de la <strong>biomasa</strong>. No existe actualmente una clara ventaja comercial o técnica entre estas rutas, aunque se cuenta con <strong>potencial de innovar</strong> para lograr mejoras en el rendimiento y reducir los costos de producción mediante una competitiva industria de <strong>biocombustibles avanzados</strong>.<sup>1, 2, 3</sup> </p> <p>Los biocombustibles avanzados incluirían aquellos producidos por tecnologías convencionales, pero con <strong>materias primas alternativas</strong> a las utilizadas actualmente, menos sensibles a la competencia con la producción de alimentos. Entre estas se encontrarían diversas <strong>especies arbustivas </strong>o <strong>arbóreas perenes</strong>, <strong>oleaginosas </strong>u otras, con potencial de desarrollarse en <strong>zonas áridas</strong> o semiáridas de <strong>tierras marginales</strong>, como la <strong>jatropha</strong>, la <strong>camelina </strong>y las <strong>microalgas</strong>.</p> <p>El <strong>proceso HEFA</strong><sup>4</sup>  (hydroprocessed esters and fatty acids), es actualmente el <strong>más conocido</strong> para la producción de biocombustibles sostenibles de aviación; es <strong>similar a la refinación de petróleo</strong> y se obtiene un resultado con características similares al combustible convencional para la aviación. Este proceso consiste en la reacción de los <strong>aceites vegetales</strong> en presencia de <strong>hidrógeno </strong>y <strong>catalizadores  </strong>para producir combustible de aviación, nafta, diésel y gasolina<sup>5, 6, 7</sup>( Fig. 1).</p> <p class="text-align-center">Figura 1. Ruta de proceso HEFA para la obtención de biocombustibles a partir de la biomasa que contiene aceite vegetal.</p> <figure role="group" class="caption caption-img align-center"> <img alt="figura 1" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5eb7bde1-ae84-439a-8778-0227fc0982c1" src="/sites/default/files/inline-images/Fig1.png" /> <figcaption><em>Fuente: Neuling, U., Kaltschmitt, M. (2018).</em></figcaption> </figure> <p><br /> El <strong>bioaceite</strong>, o la biomasa que contiene aceite vegetal, puede ser <strong>refinado </strong>en <strong>combustible renovable</strong> usando la tecnología de <strong>hidroprocesamiento </strong>convencional aplicada actualmente en refinerías de petróleo en el mundo. HEFA está autorizado para uso como combustible de aviación conforme a <u><a href="http://www.astm.org/Standards/D7566.htm" target="_blank">ASTM D7566-14, Specification for Aviation Turbine Fuel Containing Synthesized Hydrocarbons</a></u>. Una <strong>normativa revisada </strong>fue aprobada el 01 de julio de 2011, permitiendo añadir al combustible convencional para aviación hasta un <strong>50%</strong> de<strong> componentes sintéticos bioderivados</strong>. </p> <p><strong>Eficiencia, competitividad y sostenibilidad</strong></p> <p>En términos de <strong>eficiencia energética</strong>, los <strong>procesos HEFA</strong> ofrecen las <strong>mejores </strong>características de <strong>desempeño</strong>: <strong>90%</strong> si se incluyen los productos obtenidos de <strong>diésel</strong>, <strong>keroseno </strong>y <strong>nafta </strong>y <strong>60%</strong> si únicamente incluye <strong>bioqueroseno</strong>, a partir de materias primas como el <strong>aceite de palma</strong> y de <strong>jatropha</strong>. Los <strong>costos </strong>de los procesos HEFA basados en aceite de palma son comparativamente <strong>bajos</strong>, de 890 €/t de bioqueroseno, y relativamente <strong>bajas emisiones</strong> de GEI, de 52.0 gCO2eq/MJKerosene<sup>9</sup>. Los <strong>precios </strong>de los <strong>combustibles </strong>de aviación <strong>alternativos </strong>siguen siendo <strong>superiores </strong>con respecto a los precios de los combustibles de aviación convencionales, pero el diferencial de precios muestra una clara <strong>tendencia descendente</strong>. Como referencia, el precio al contado del combustible convencional de tipo queroseno para reactores, puesto en la costa estadounidense del Golfo de México fue de 686,51 US$/t en el 2018 (equivalente a 581,25 €/t)<sup>10, 11, 12, 13</sup>.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Entre más viable ambiental y económicamente sea la provisión de materia prima, es más prometedor el resultado de la producción de bioqueroseno y esto es más o menos independiente de la ruta de conversión implicada.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>En general, entre más <strong>viable </strong>ambiental y económicamente sea la <strong>provisión </strong>de <strong>materia prima</strong>, es más <strong>prometedor </strong>el <strong>resultado </strong>de la producción de <strong>bioqueroseno </strong>y esto es más o menos independiente de la ruta de conversión implicada.</p> <p>Actualmente, solamente el <strong>proceso HEFA</strong> para la producción de bioqueroseno está <strong>comercialmente disponible</strong>, pero <strong>no </strong>es la <strong>única opción </strong>existente al evaluar la disponibilidad de materia prima para producir este biocombustible sostenible de aviación en escala industrial. Sin embargo, estas <strong>posibles rutas alternativas</strong> necesitan más esfuerzos de <strong>investigación y desarrollo</strong>.</p> <p>La Neste Oil, una compañía de refinería y mercadeo enfocada en combustibles de alta calidad cuyo principal propietario es el Estado de Finlandia (50,1%), muestra como <strong>potenciales materias primas biogénicas</strong> para la obtención de aceite puro vegetal (AVP) al<strong> residuo de grasa animal</strong> proveniente de la industria de <strong>procesamiento de alimentos</strong> y de <strong>pescado</strong>, <strong>soya</strong>, <strong>palma</strong>, <strong>camelina</strong>, <strong>jatropha</strong>, <strong>colza </strong>e inclusive <strong>aceite de cocina</strong> usado, entre otras fuentes<sup>14</sup>.</p> <p>Adicionalmente, se debe mencionar un trabajo<sup>15</sup> que explora el <strong>potencial </strong>de siete <strong>cultivos tropicales y subtropicales</strong> para convertirse en opciones relevantes de materia prima para la producción de bioqueroseno: <em>Acrocomia aculeata</em>; <em>Allanblackia</em> spp.; Babassu (<em>Orbignya </em>spp.); <em>Moringa oleífera</em>; Neem (<em>Azadirachta indica</em>); <em>Pongamia pinnata</em> y <em>Swida wilsoniana</em>. En todos los casos, <strong>se requiere</strong> un <strong>marco analítico</strong> para examinar los <strong>factores económicos</strong>, <strong>sociales </strong>y <strong>ambientales </strong>que juegan un papel determinante en los esfuerzos para llegar a una producción a <strong>gran escala</strong> y una viabilidad económica a partir de estos cultivos, como también al desarrollo de <strong>modelos de negocio sustentables</strong>.</p> <p>El gran <strong>desafío </strong>consiste en cómo implementar el uso de los <strong>biocombustibles </strong>en la<strong> industria aérea </strong>a <strong>corto plazo</strong> y a <strong>gran escala</strong>, en condiciones de <strong>sustentabilidad</strong>, <strong>competitividad </strong>y <strong>eficiencia</strong><sup>16, 17</sup>.</p> <p>Avanzar hacia la meta de la descarbonización de la industria de la aviación civil es posible con la concurrencia del sector agrícola, pero el <strong>escalamiento </strong>de los biocombustibles sostenibles de aviación <strong>requerirá </strong>la creación de <strong>condiciones habilitantes</strong> y el desarrollo de las <strong>rutas tecnológicas</strong> y de <strong>innovación</strong>.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Avanzar hacia la meta de la descarbonización de la industria de la aviación civil es posible con la concurrencia del sector agrícola, pero el escalamiento de los biocombustibles sostenibles de aviación requerirá la creación de condiciones habilitantes y el desarrollo de las rutas tecnológicas y de innovación.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><br /> <i><span lang="ES" style="font-size:14.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><img alt="Orlando Vega" data-entity-type="file" data-entity-uuid="00052bfa-c269-4b78-bd25-89e9767df3b7" height="230" src="/sites/default/files/inline-images/OVega%20400px%20x%20400px%202.jpg" width="230" class="align-left" />Orlando Vega</strong> es Licenciado en Ingeniería Agronómica con énfasis en Economía Agrícola de la Universidad de Costa Rica (UCR) y candidato a Maestría en Seguridad Alimentaria por la Universidad Abierta y a Distancia de México (UnADM). Hasta el año pasado ejerció como Especialista en Bioenergías y Alianzas Estratégicas en el IICA, donde promovió y lideró diferentes iniciativas y alianzas con FAO, OLADE, BID, RSB (Roundtable on Sustainable Biomaterials), CAF (Banco de Desarrollo de América Latina) y ALTA (Asociación Latinoamericana y del Caribe de Transporte Aéreo), en temas relacionados con agregación de valor en la cadena de bioqueroseno, criterios de certificación en el uso de la biomasa, los biocombustibles y los biomateriales, el escalamiento de la producción de combustibles de aviación sostenible (SAF), entre otros.</span></span></i></p> <p><br /> <span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><em><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></b></em><strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></strong></span></span></p> <p> </p> <p><strong>Referencias</strong></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><sup>1</sup>  IRENA. (2016). <u><a href="https://www.irena.org/DocumentDownloads/Publications/IRENA_Innovation_Outlook_Advanced_Biofuels_2016_summary.pdf" target="_blank">Innovation Outlook: Advanced Biofuels</a></u>. Abu Dhabi. International Renewable Energy Agency. <br /> <sup>2</sup> Machado, C. (2010). <u><a href="http://biblioteca.olade.org/opac-tmpl/Documentos/old0155.pdf" target="_blank">Situación de los Biocombustibles de 2da y 3era Generación en América Latina y Caribe</a></u>. IICA – OLADE.<br /> <sup>3</sup> IICA – FAO – OLADE – BID. (2017). <u><a href="https://www.iica.int/es/publications/cadena-de-producci%C3%B3n-sustentable-de-bioqueroseno-vinculada-los-territorios-rurales-en" target="_blank">Cadena de producción sustentable de bioqueroseno vinculada a los territorios rurales en la América Latina y el Caribe</a></u>. Brasilia: IICA.<br /> <sup>4</sup> Otros nombres usados: hydroprocessed renewable jet (HRJ) o hydrogenated vegetable oil (HVO).<br /> <sup>5</sup> Un catalizador es una substancia que acelera la reacción química, pero no es consumida en la reacción.<br /> <sup>6</sup> ICAO – UNDP – GEF. (2017). Op. Cit.<br /> <sup>7</sup> Neuling, U. &amp; Kaltschmitt, M. (2018). <u><a href="https://ars.els-cdn.com/content/image/1-s2.0-S0378382017307828-gr7.jpg" target="_blank">Techno-economic and environmental analysis of aviation biofuels</a></u>. Fuel Processing Technology, 171:54–69. <u><a href="https://doi.org/10.1016/j.fuproc.2017.09.022" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.fuproc.2017.09.022</a></u><br /> <sup>8</sup> Gavala, H. (2018). <u><a href="https://www.nordicenergy.org/wp-content/uploads/2018/11/1.3-Introduction-to-SAF-DTU.pdf" target="_blank">Sustainable Aviation Fuels – SAF. An introduction</a></u>. Applied Thermodynamics - Center for Energy Resources Engineering. DTU Chemical Engineering, Technical University of Denmark. <br /> <sup>9</sup> Neuling, U. &amp; Kaltschmitt, M. (2018). Op. Cit.<br /> <sup>10</sup> OACI. (2017). <u><a href="https://www.icao.int/Meetings/CAAF2/Documents/CAAF.2.WP.008.1.es.pdf" target="_blank">Precios estimados de los combustibles de aviación alternativos</a></u>. En: Conferencia sobre la Aviación y los Combustibles Alternativos. Ciudad de México, México, 11 a 13 de octubre de 2017. CAAF/2-WP/08 18/08/17<br /> <sup>11</sup> U.S. Energy Information Administration (EIA). (2019). <u><a href="https://www.eia.gov/dnav/pet/hist/LeafHandler.ashx?n=pet&amp;s=eer_epjk_pf4_rgc_dpg&amp;f=a" target="_blank">U.S. Gulf Coast Kerosene-Type Jet Fuel Spot Price FOB</a></u>.<br /> <sup>12</sup> Eurosystem European Central Bank. (2018). <u><a href="https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/eurofxref-graph-usd.en.html" target="_blank">Euro foreign exchange reference rates: US dollar (USD)</a></u>.<br /> <sup>13 </sup>Density @15°C = 0,780 t/m3.<br /> <sup>14</sup> Lehmus, P. (2014). <u><a href="http://www.etipbioenergy.eu/images/petri-lehmus.pdf" target="_blank">Large scale chemical conversion of oils and residues in Rotterdam, Neste Oil</a></u>. In: European Biofuels Technology Platform – 6th Stakeholder Plenary meeting, European Commission, Brussels, Belgium. <br /> <sup>15</sup> Zelt, T. (2018). “New” Oil Plants and Their Potential as Feedstock for Biokerosene Production. In: Kaltschmitt M., Neuling U. (eds) Biokerosene. Springer, Berlin, Heidelberg <u><a href="https://doi.org/10.1007/978-3-662-53065-8_13" target="_blank">https://doi.org/10.1007/978-3-662-53065-8_13</a></u> <br /> <sup>16</sup> Working Together On Fuel - Biofuels Are an Industry Priority. IATA Press Release. No.: 56 Date: 15 November 2011. Disponible en:<u><a href=" http://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2011-11-15-01.aspx" target="_blank"> http://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2011-11-15-01.aspx</a></u> <br /> <sup>17</sup> IATA (International Air Transport Association) 2011. Report on Alternative fuels. Effective December 2011. Edition 6th. Montreal — Geneva. <u><a href="http://www.iata.org/ps/publications/Documents/IATA%202011%20Report%20on%20Alternative%20Fuels.pdf" target="_blank">http://www.iata.org/ps/publications/Documents/IATA%202011%20Report%20on%20Alternative%20Fuels.pdf</a></u> </span></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span style="font-weight:normal">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> <p><br />  </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/tags/bioeconomia" hreflang="es">BIOECONOMÍA</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=111&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="MSJ1eTSDrgl3yEUxsq2okbRAATknP4VO2BjsgYDLyBg"></drupal-render-placeholder> </section> Sun, 07 Feb 2021 00:09:09 +0000 vpalmieri 111 at https://blog.iica.int