COVID19 https://blog.iica.int/ es La voz de Iberoamérica en el G20 https://blog.iica.int/blog/voz-iberoamerica-en-g20 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">La voz de Iberoamérica en el G20</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/144" hreflang="zxx">Jorge Argüello</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mié, 05/05/2021 - 11:34</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p> </p> <p><em><strong>Nota del Editor:</strong> Publicamos el siguiente artículo de Jorge Argüello por su relevancia para los sistemas agroalimentarios de América Latina y el Caribe, al referirse a los resultados de la Cumbre Iberoamericana que finalizó con una <u><a href="https://www.segib.org/wp-content/uploads/Declaracio%CC%81n-XXVII-Cumbre-Andorra-ES.pdf" target="_blank" title="Declaracion">Declaración</a></u>, un Compromiso sobre Innovación para el Desarrollo Sostenible, un Plan de Acción y la aprobación de 16 <u><a href="https://www.segib.org/consulta-todos-los-documentos-aprobados-en-la-xxvii-cumbre-iberoamericana-de-jefes-de-estado-y-de-gobierno/" target="_blank" title="Comunicados especiales">comunicados especiales</a></u>. Todos ellos articulan soluciones concretas para la recuperación de la región en los ámbitos sanitario, social y económico.</em></p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Argentina promovió en la Cumbre Iberoamericana un llamado a los organismos financieros internacionales para que una financiación más flexible facilite el acceso a las vacunas de los países de la región”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="cumbre" data-entity-type="file" data-entity-uuid="074de910-fe15-455d-89e3-d33d24ee372e" src="/sites/default/files/inline-images/cumbre%20iberoamericana.jpg" /> <figcaption><a href="https://embajadaabierta.us4.list-manage.com/track/click?u=9987b3aa47a4537abc5340472&amp;id=742f794816&amp;e=3572412087">embajadaabierta.org</a></figcaption> </figure> <p> </p> <p>La reciente Cumbre Iberoamericana no escapó a la virtualidad a la que nos obliga cada día esta pandemia, y mucho menos a tratar sus enormes consecuencias en la región, una de las más golpeadas por el COVID-19 y urgida de una respuesta financiera y sanitaria en la que las instancias multilaterales, desde el G20 al FMI, pueden jugar un rol decisivo.</p> <p>A lo largo de tres décadas, desde aquel primer encuentro en Guadalajara en julio de 1991, los Jefes de Estado y de Gobierno de las 22 naciones que integran la comunidad iberoamericana se reúnen, cada dos años, para reflexionar y dialogar sobre cuestiones de interés común. </p> <p>Este encuentro iberoamericano sigue siendo un punto de referencia privilegiado para plantear iniciativas, desarrollar programas y acciones en los más diversos ámbitos de cooperación. Y, además, un recurso para unir las voces en los foros globales. </p> <p>Con esa perspectiva, Argentina y España promovieron un llamado al G20 y a las instituciones financieras multilaterales para que consideren vías e instrumentos de financiación más flexibles y que aseguren un justo y oportuno acceso a las vacunas. Esto permitiría a la región afrontar la pandemia y retomar un camino de desarrollo sostenible e inclusivo. </p> <p>La Cumbre acordó así una Declaración, un Compromiso sobre Innovación para el Desarrollo Sostenible, un Plan de Acción y aprobó 16 comunicados especiales. Todos ellos articulan soluciones concretas para la recuperación de la región en los ámbitos sanitario, social y económico.</p> <p>En particular, los líderes iberoamericanos abogaron unánimemente por lograr la distribución universal, equitativa y asequible a las vacunas, a través de la alianza COVAX, bajo el auspicio de la OMS y otras organizaciones multilaterales: un paso ineludible hacia una recuperación integral, y sin dejar a nadie atrás.</p> <p>Hasta hoy, el panorama es muy distinto. Los países con mayores ingresos (mil millones de personas) han conseguido más de cuatro dosis de vacunas por habitante; mientras tanto, los emergentes (cinco mil millones) solo se las aseguraron a menos de un quinto de su población. En otros términos, los intereses financieros están prevaleciendo sobre la salud pública.</p> <p>De persistir, esa situación no hará más que postergar la salida de esta pandemia y sus devastadores efectos sanitarios, sociales y económicos se prolongarán aún más. Y como muchos vaticinan, podrían conducir a toda la región al temido riesgo de enfrentar los costos de una nueva “década perdida”, como la de los años ochenta. </p> <p>Cuando estalló la pandemia, los gobiernos de la región respondieron con confinamientos y estímulos económicos. Pero, inevitablemente, la eficacia de esas medidas fue limitada, por varios factores reconocibles que conspiraron inexorablemente: una elevada densidad de la población urbana, las grandes economías informales que dificultan el distanciamiento social, los problemas de desigualdad estructural y las limitaciones financieras más exacerbadas que en los países ricos. </p> <p>Esta crisis ha golpeado de forma desigual a las personas y a los países, según sus espacios fiscales y la capacidad de respuesta de los sistemas de salud. Ello tuvo impactos diversos y sensibles: redes de seguridad social y sanitarias más vulnerables; menores ayudas a los y las trabajadoras y a las empresas, en particular a las micro, pequeñas y medianas empresas; mayor inseguridad alimentaria. En suma, altos índices de pobreza y disparidad en regiones emergentes como la nuestra. </p> <p>Iberoamérica es una región mayoritariamente integrada por países de “renta media” y, como ocurrió en la gran crisis de 2008, quedó fuera de las medidas extraordinarias de financiación y alivio que el G20 dispuso entonces para los países más pobres. </p> <p>De ahí que Argentina, en conjunto con España, promueva la creación de un nuevo instrumento para utilizar la disponibilidad financiera generada por una nueva asignación de los Derechos Especiales de Giro en el FMI. Ese instrumento permitiría destinar fondos a la recuperación y respuesta a la pandemia, pero también a inversiones que promuevan un desarrollo inclusivo y sostenible.</p> <p>Este mes, los ministros de Finanzas del G20 aprobaron la emisión de 650 mil millones de dólares en derechos especiales de giro, el activo de reserva del FMI. Cerca de dos quintas partes serán absorbidos por las reservas de los países en desarrollo.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Argentina, en conjunto con España, promovieron  la creación de un nuevo instrumento para utilizar la disponibilidad financiera generada por una nueva asignación de los Derechos Especiales de Giro en el FMI.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Sin embargo, aún queda por resolver cómo se prestarían o donarían aquellos fondos no utilizados, en particular los correspondientes a los países desarrollados y China. Precisamente, podrían destinarse a fortalecer a los países de ingresos bajos y de ingresos medios.</p> <p>Hay que reconocerle al G20 la rapidez de su respuesta cuando hace un año, en abril de 2020, aprobó la Iniciativa de Suspensión del Servicio de la Deuda (DSSI), que permitió a los 73 países de bajos ingresos pedir una reestructuración de deuda. </p> <p>No obstante, esa medida no abarcó a los países de ingresos medios con alta vulnerabilidad. Tampoco promovió nuevos horizontes de pago y tasas más flexibles, ni una consideración de riesgo crediticio adaptada a las actuales circunstancias. </p> <p>En los últimos meses se han logrado importantes avances en la cooperación financiera internacional. Pero queda mucho por hacer, en particular para apoyar a los países de ingresos medios, donde vive el 80 por ciento de los 124 millones de personas que, según el Banco Mundial, pueden haber caído en la pobreza extrema en 2020. Como señaló el presidente Alberto Fernández, una “recuperación” que excluya a los países emergentes y de renta media no merecerá tal nombre.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“ queda mucho por hacer, en particular para apoyar a los países de ingresos medios, donde vive el 80 por ciento de los 124 millones de personas que, según el Banco Mundial, pueden haber caído en la pobreza extrema en 2020.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>El G20, como foro global de cooperación internacional, debe prestar atención a la situación de nuestra región. Sin ella, el mundo no será capaz de iniciar un camino de reconstrucción post pandemia auténticamente sostenible, integral e inclusivo.</p> <p><em><strong><img alt="Jorge Arguello" data-entity-type="file" data-entity-uuid="46617bf0-301e-407c-aaa6-77b53413ff48" height="171" src="/sites/default/files/inline-images/Jorge%20Arguello-Embajador.png" width="171" class="align-left" /></strong></em></p> <p> </p> <p><em><strong>Jorge Argüello</strong>, Embajador de la República Argentina en Estados Unidos. Sherpa argentino en el G20.</em></p> <p> </p> <p> </p> <p><br /> Artículo publicado el 25/04/2021 en <u><a href="https://www.perfil.com/noticias/columnistas/la-voz-de-iberoamerica-en-el-g20.phtml" target="_blank" title="Perfil">Perfil</a></u> y en <u><a href="https://www.embajadaabierta.org/post/la-voz-de-iberoam%C3%A9rica-en-el-g20-por-jorge-arg%C3%BCello" target="_blank" title="embajadaabierta">embajadaabierta.org</a></u>.<br />  </p> <p><em><strong>Nota: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</strong></em></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span lang="es-419" style="font-weight:normal" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-sistemas-alimentarios" hreflang="es">PERSPECTIVAS-Sistemas Alimentarios</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=126&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="fqORtKmF8GisUWuF10Zu7d5DxLoQFEg2ENC9Ehc-xX8"></drupal-render-placeholder> </section> Wed, 05 May 2021 17:34:16 +0000 jarias 126 at https://blog.iica.int No existe seguridad alimentaria sin sanidad vegetal https://blog.iica.int/blog/no-existe-seguridad-alimentaria-sin-sanidad-vegetal <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">No existe seguridad alimentaria sin sanidad vegetal</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/140" hreflang="zxx">Caio Tibério da Rocha</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 09/04/2021 - 10:47</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><a name="_Hlk39219192" id="_Hlk39219192"></a></span></span></span></p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La protección de la salud de las plantas no debe ser un tema de interés solo para especialistas, ya que está vinculada a temas centrales de la agenda pública global como la reducción de la pobreza, la erradicación del hambre, la preservación del ambiente y el desarrollo económico. Hoy no se puede hablar de seguridad alimentaria sin hablar de sanidad vegetal, y este es el mensaje que queremos transmitirle al mundo.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Uno de los impactos que ha tenido la pandemia es que el mundo ha tomado consciencia, tal vez con más claridad que nunca, de la importancia de <strong>garantizar el derecho a la alimentación</strong>. La crisis sanitaria ha dejado al desnudo la <strong>fragilidad </strong>de los <strong>sistemas agroalimentarios</strong>. Y la disminución de la actividad económica ha tenido un efecto devastador sobre los medios de vida de millones de personas, lo que pone en riesgo la seguridad alimentaria global.</p> <p>Sin embargo, gran parte de la población mundial no está al tanto de algo que los ingenieros agrónomos conocemos muy bien: que no se puede hablar de <strong>seguridad alimentaria </strong>sin hablar de <strong>sanidad vegetal</strong>. Y es nuestro deber transmitir ese mensaje a las grandes audiencias. Los profesionales debemos tener un <strong>rol más activo</strong>, no solamente en el trabajo a favor de la sanidad vegetal, sino también en la <strong>comunicación </strong>de la cuestión, para que la opinión pública sepa que l<strong>as plantas contribuyen a un 80% de nuestra alimentación</strong>, además de ser la fuente de prácticamente todo el <strong>oxígeno </strong>que respiramos cada día.</p> <p>Resulta imprescindible, en ese sentido, <strong>concientizar </strong>a la gente sobre la necesidad de <strong>destinar recursos</strong> a esta materia y trabajar en la <strong>investigación y el desarrollo</strong>. El foco debe ser la <strong>prevención </strong>de las enfermedades, lo que contribuye al acceso a los alimentos y también a enormes ahorros económicos. La realidad nos demuestra una y otra vez que no podemos dar por garantizada la salud de las plantas que sostienen la <strong>nutrición humana</strong>.</p> <p><img alt="Ilustración bananas" data-entity-type="file" data-entity-uuid="f2b6a206-f406-4072-a569-5f770b4d47a8" height="201" src="/sites/default/files/inline-images/Ilustr_Caio.jpg" width="302" class="align-left" />En consecuencia, la protección de la salud de las plantas no puede ser un tema limitado al debate entre especialistas en ámbitos académicos o técnicos, porque está directamente vinculado con las cuestiones que hoy la comunidad internacional considera las más <strong>importantes </strong>y <strong>urgentes </strong>de la <strong>agenda pública</strong>: la reducción de la pobreza, la erradicación del hambre, la preservación del ambiente y el desarrollo económico.</p> <p>El mensaje debe ser claro y directo: la <strong>importancia </strong>de la <strong>sanidad vegetal</strong> es tal que su <strong>impacto </strong>es <strong>decisivo </strong>incluso sobre la alimentación de aquellas personas que no tienen a los productos de origen vegetal directo como el componente primordial de su dieta. Es que la carne o los productos lácteos son producidos a través de la <strong>cría de animales</strong>, que simplemente no podrían crecer si no tienen a disposición <strong>plantas saludables</strong> o no se alimentan de piensos de calidad (que son de origen vegetal) para <strong>desarrollarse</strong>.</p> <table class="TableGrid2" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Las principales víctimas de las plagas y enfermedades de las plantas son los más vulnerables: tanto quienes pasan hambre en las ciudades como los pobladores rurales pobres, que tienen en la agricultura su principal o su única fuente de alimentos y de ingresos.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Acertadamente, la Organización declaró al 2020 como el Año Internacional de la Sanidad Vegetal y, dada la situación global de la pandemia, decidió extenderlo al primer semestre de 2021.</p> <table class="MsoTableGrid" style="background:#002060; border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:none; width:587px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:60px; background-color:#002060; border-top:2px solid #5b9bd5; border-right:2px solid #5b9bd5; border-left:2px solid #5b9bd5" valign="top"> <p style="margin-top:16px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="text-autospace:none"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10.5pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><span style="color:white">Las plagas y las enfermedades que afectan a las plantas provocan que hasta un 40% de los cultivos alimentarios se pierda, lo que ha sido cuantificado en unos 220.000 millones de dólares anuales por las Naciones Unidas.</span></span></span></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Más allá de los números, siempre fríos, las principales <strong>víctimas </strong>de las <strong>plagas </strong>y <strong>enfermedades </strong>de las plantas son los <strong>más vulnerables</strong>: tanto quienes pasan hambre en las <strong>ciudades </strong>como los pobladores <strong>rurales </strong>pobres, que tienen en la agricultura su principal o su única fuente de alimentos y de ingresos.</p> <p style="margin-bottom:12px">Así como el <strong>Covid-19</strong> puso en primer plano la necesidad de mantener la <strong>higiene </strong>para evitar la propagación de <strong>enfermedades infecciosas </strong>que afectan a las <strong>personas</strong>, esta también debe ser una oportunidad para <strong>concientizar </strong>a la población mundial sobre la importancia de la <strong>higiene </strong>para preservar la <strong>sanidad vegetal</strong>.</p> <p style="margin-bottom:12px"><img alt="Ilustración bananas 2" data-entity-type="file" data-entity-uuid="983b788e-37c1-4f8d-82af-9a318be18423" height="208" src="/sites/default/files/inline-images/Ilustr_Caio2.jpg" width="291" class="align-right" />La enfermedad del banano es otro ejemplo de <strong>pandemia </strong>que tenemos a mano, con mucho menos espacio en los medios de comunicación que la de Covid-19, pero que también tiene un fuerte <strong>impacto</strong> <strong>social </strong>y <strong>económico </strong>en todo el mundo, al ser clave para la seguridad alimentaria global y para la subsistencia de millones de pequeños productores agrícolas. Hoy la <strong>banana </strong>enfrenta su amenaza más grave en décadas: la cepa raza 4 tropical (<strong>R4T</strong>) del hongo <strong>fusarium </strong>está devastando las plantaciones de muchos de los <strong>135 países</strong> donde se cultiva.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La cepa raza 4 tropical (R4T) del hongo fusarium está devastando las plantaciones de muchos de los 135 países donde se cultiva. Esta enfermedad ataca a las plantaciones de banana Cavendish, que abarca el 50 por ciento de la producción mundial y es la única que se comercializa en América Latina y el Caribe.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Esta enfermedad ataca a las <strong>plantaciones </strong>de banana <strong>Cavendish</strong>, que abarca el 50 por ciento de la producción mundial y es la <strong>única </strong>que se <strong>comercializa </strong>en <strong>América Latina y el Caribe</strong>. La R4T se originó en el sudeste asiático y ya fue detectada en América Latina, en plantaciones del <strong>norte de Colombia</strong>. Se <strong>transmite </strong>a través del <strong>suelo </strong>y hoy <strong>no tiene cura</strong>, por lo cual la <strong>higiene </strong>de quienes visitan las <strong>plantaciones </strong>de banana es la única solución conocida para <strong>evitar </strong>su <strong>propagación</strong>.</p> <p style="margin-bottom:12px">El <strong>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</strong> (IICA) es uno de los integrantes de una <strong>alianza </strong>a nivel <strong>global </strong>con actores <strong>públicos </strong>y <strong>privados</strong>, que está trabajando en el desarrollo de conocimiento, tecnologías y mecanismos que permitan encontrar una <strong>solución científica</strong> definitiva, que posibilite la <strong>erradicación </strong>del hongo. Y es justamente la <strong>comunicación </strong>y la <strong>educación </strong>para pequeños productores y consumidores una de las <strong>herramientas fundamentales</strong> que la alianza propone utilizar.</p> <p style="margin-bottom:12px"><strong>Las implicancias de la sanidad vegetal son múltiples</strong></p> <p style="margin-bottom:12px">Mantener <strong>sanas </strong>las <strong>plantas </strong>que sostienen la seguridad alimentaria resulta un <strong>requisito ineludible</strong> para abrir las puertas del <strong>comercio </strong>y garantizar el acceso a los <strong>mercados</strong>, muy especialmente de <strong>productores chicos y medianos</strong> de países en desarrollo. El papel de los ingenieros agrónomos, entonces, resulta clave no sólo en las áreas rurales, donde los alimentos se cultivan, sino también para verificar las condiciones de transporte de los mismos.</p> <p style="margin-bottom:12px">Por otro lado, la pandemia hizo crecer en las áreas urbanas la <strong>conciencia </strong>sobre la importancia de mantener una <strong>relación armónica</strong> con la naturaleza y hoy existe una <strong>demanda </strong>cada vez mayor de <strong>alimentos </strong>que lleguen al consumidor con <strong>garantías </strong>respecto a la forma en que fueron producidos. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Debemos invertir más en investigación científica, de manera que los productos fitosanitarios sean un aliado en el combate a las plagas, aseguren la sostenibilidad de los sistemas agrícolas y garanticen la supervivencia de la biodiversidad.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Se deben compartir <strong>buenas prácticas agrícolas</strong> para mantener las<strong> plantas sanas </strong>al tiempo que se asegure la <strong>preservación </strong>del <strong>ambiente</strong>. No puede haber un dilema en ese sentido. Debemos <strong>invertir </strong>más en investigación científica, de manera que los productos fitosanitarios sean un aliado en el <strong>combate </strong>a las plagas, aseguren la <strong>sostenibilidad </strong>de los sistemas agrícolas y garanticen la supervivencia de la <strong>biodiversidad </strong>a la que tanto daño le ha hecho el hombre. </p> <p style="margin-bottom:12px">Los ingenieros <strong>agrónomos</strong>, entonces, tenemos un <strong>rol </strong>cada vez más <strong>trascendente</strong> para el <strong>planeta </strong>y para las <strong>personas</strong>. Debemos estar a la altura.</p> <p style="margin-bottom:12px"><em><strong>Nota</strong>: este artículo fue publicado originalmente en http://www.cpia.org.ar/agropost/nota/98 y se reproduce con autorización del Consejo de los Profesionales del Agro, Alimentos y Agroindustria (CPIA) y del autor.</em></p> <p><br /> <img alt="Caio Rocha" data-entity-type="file" data-entity-uuid="80ad6a0d-772b-43d9-a783-2e3589406a98" height="124" src="/sites/default/files/inline-images/Caio_Rocha.png" width="124" class="align-left" /><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Caio Tibério da Rocha </span></span></span></i></b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">es Representante en Argentina y Coordinador Regional para la Región Sur (Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Paraguay) del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, IICA.</span></span></span></i></span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></span></b></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></span></i><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Joaquín Arias</span></span></span></i></a><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> y </span></span></i><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span lang="es-419" style="font-size:12.0pt" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:blue">Viviana Palmieri.</span></span></span></i></a></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/seguridad-alimentaria-covid19" hreflang="es">SEGURIDAD ALIMENTARIA-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/sistemas-alimentarios" hreflang="es">SISTEMAS ALIMENTARIOS</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=121&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="W_zeVtZ8LrasASamIk4MA1a7zDt87frri4vHX8rrOv0"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 09 Apr 2021 16:47:22 +0000 vpalmieri 121 at https://blog.iica.int Estrategia Sanitaria Dirigida hacia la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe https://blog.iica.int/blog/estrategia-sanitaria-dirigida-hacia-agricultura-familiar-en-america-latina-caribe <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Estrategia Sanitaria Dirigida hacia la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/126" hreflang="zxx">Rigoberto Carrión</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Lun, 22/03/2021 - 17:04</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="Una salud" data-entity-type="file" data-entity-uuid="709ea7f6-d9d1-4ba7-9929-9b4d305c7651" src="/sites/default/files/inline-images/foto%20una%20salud_0.jpeg" /></p> <p> </p> <p><strong>La producción pecuaria familiar (PPF)</strong> es reconocida como la forma de producción animal más común a nivel mundial. Asimismo, se destaca que este tipo de producción representa un aporte importante a la seguridad alimentaria, convirtiéndose en una herramienta relevante para la superación de la pobreza y la sustentabilidad en comunidades rurales, vinculadas a este tipo de explotación.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">Es necesario el estudio del aporte de la Agricultura Familiar Campesina a la producción animal, el desarrollo de estrategias orientadas al fomento productivo y el diseño de programas sanitarios vinculados al control de enfermedades animales, reconociendo que los impactos de estas y de las acciones para su control, son diferentes a los que pueden identificarse en sistemas de producción tecnificados.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none">Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), <strong>la Agricultura Familiar Campesina </strong>se define como una forma particular de organizar la agricultura, ganadería, silvicultura, pesca, acuicultura y pastoreo, la cual es administrada y operada por una familia y, sobre todo, depende preponderantemente del trabajo familiar, donde se combinan funciones económicas, ambientales, sociales y culturales<sup>1</sup>.</p> <table class="MsoTable15Grid4Accent1" style="background:#0070c0; border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #4f81bd; width:664px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#0070c0; border-top:1px solid #4f81bd; border-right:1px solid #4f81bd; border-left:1px solid #4f81bd" valign="top"> <p style="border:none; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.0pt" xml:lang="ES-TRAD" xml:lang="ES-TRAD"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:white">En América Latina y el Caribe (ALC), la Agricultura Familiar Campesina (AFC), representa cerca del 81% de las explotaciones agrícolas; proveyendo entre un 27% y un 67% del total de la producción de alimentos, ocupa entre el 12% y el 67%de la superficie agropecuaria, generando entre un 57% y un 77% del empleo agrícola en la Región<sup>2</sup> , donde la ganadería aporta entre el 20% y el 40% de la producción agrícola<sup>3</sup> . </span></span></span></span></b><b><span lang="IT" style="font-size:12.0pt" xml:lang="IT" xml:lang="IT"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:white"> </span></span></span></span></b></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none; text-align:justify">A pesar de su importancia económica, social y cultura, la Agricultura Familiar Campesina no ha sido objeto de estudio o cuantificación respecto al aporte que hace la producción animal en estas unidades productivas, ya sea a nivel global, regional o país. La evaluación de este componente resulta fundamental para el desarrollo de estrategias orientadas al fomento productivo y el diseño de programas sanitarios vinculados al control de enfermedades animales, ya que los impactos de estas y de las acciones para su control, son diferentes a los que pueden identificarse en sistemas de producción tecnificados.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">El cambio climático y sus manifestaciones, como los fenómenos meteorológicos catastróficos y la variabilidad de los climas, tiene consecuencias que ponen en riesgo la salud, afecta los suministros de agua y alimentos, al mismo tiempo que provoca cambios en la distribución de los brotes de enfermedades infecciosas o las enfermedades emergentes y reemergentes relacionadas con los cambios de los ecosistemas.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Existen pruebas concretas de que las actividades humanas están afectando el medio ambiente, lo cual tiene graves repercusiones en la <strong>salud pública</strong>. <strong>El cambio climático </strong>tiene consecuencias que ponen en riesgo la salud, tales como los fenómenos meteorológicos catastróficos, la variabilidad de los climas, que afecta a los suministros de agua y alimentos, los cambios en la distribución de los <strong>brotes de enfermedades </strong>infecciosas o las enfermedades emergentes y reemergentes relacionadas con los cambios de los ecosistemas.</p> <table class="MsoTable15Grid4Accent1" style="background:#0070c0; border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #4f81bd; width:664px; padding:0in 7px 0in 7px; background-color:#0070c0; border-top:1px solid #4f81bd; border-right:1px solid #4f81bd; border-left:1px solid #4f81bd" valign="top"> <p style="border:none; text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="tab-stops:21.3pt 426.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><b><span lang="PT" style="font-size:12.0pt" xml:lang="PT" xml:lang="PT"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><span style="color:white">Se </span></span></span></span></b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.0pt" xml:lang="ES-TRAD" xml:lang="ES-TRAD"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><span style="color:white">conoce que el 60% de las enfermedades infecciosas humanas son de origen animal (tanto domésticos como silvestres), y que el 75% de las enfermedades emergentes son de origen </span></span></span></span></b><b><span lang="NL" style="font-size:12.0pt" xml:lang="NL" xml:lang="NL"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><span style="color:white">zoon</span></span></span></span></b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.0pt" xml:lang="ES-TRAD" xml:lang="ES-TRAD"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><span style="color:white">ótico, vinculados a animales domésticos, de compañía, deporte, trabajo y silvestres, que actúan como reservorio; en tal sentido, se considera que estos patógenos tienen una mayor probabilidad de asociarse con procesos emergentes y vincularse directamente al cambio climático y medioambiental.</span></span></span></span></b></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none">En ALC las catástrofes naturales, <strong>las enfermedades transfronterizas de animales</strong> (ENTRAS) así como las crisis socioeconómicas son recurrentes. Acrecentados por el cambio climático, los<strong> desastres naturales </strong>han presentado un aumento significativo en la región en los últimos años, lo que ha agravado la inseguridad alimentaria y nutricional de las poblaciones más vulnerables, con escasa capacidad de recuperación, debido a la pobreza y la poca preparación ante los riesgos climáticos, lo cual no permite que la población tenga el tiempo suficiente para reponerse<sup>4</sup>. </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">El enfoque de intervención en las unidades productivas debe estar en línea con el concepto de “Una Salud”, ya que en la producción pecuaria familiar PPF se hace evidente el vínculo entre la salud de animales domésticos, la salud de las personas y la salud del ecosistema, representado por la salud de los animales silvestres.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none">En este sentido, el abordaje de la <strong>salud animal</strong> requiere de una caracterización de los sistemas de producción, tomando en consideración los riesgos sanitarios relacionados al tipo de sistemas productivos y la comercialización de animales vivos y subproductos pecuarios, que impliquen movimientos entre predios y territorios<sup>6</sup>. </p> <p>En estos sistemas productivos pueden darse las condiciones propicias para la emergencia o reemergencia de nuevos patógenos, que sean una amenaza no solo para la salud animal, sino también para la salud pública y el medioambiente. En estas unidades productivas, generalmente conviven de forma cercana con las personas de la familia animales domésticos de diferentes especies, mascotas, de trabajo, deportes, entre otros, y existe una alta probabilidad de contacto con animales silvestres. Por lo tanto, cuando existen <strong>deficiencias en bioseguridad,</strong> se crean las condiciones propicias para el contacto entre individuos de diferentes especies, y el <strong>intercambio de patógenos</strong>.</p> <p>En este contexto, cualquier intervención que se realice en la producción pecuaria familiar (PPF), ya sea para mantener o mejorar sus estándares productivos, o para mantener o mejorar su condición sanitaria, debe considerar la definición de una línea base que incorpore la cuantificación de elementos como el aporte de la producción animal a la economía del hogar y su aporte a la seguridad alimentaria, la identificación de los peligros sanitarios (para los animales, las personas y el medioambiente) y la inocuidad de los productos de origen animal que generan. El enfoque en estas unidades productivas también debe estar en línea con el concepto de <strong>“Una Salud”</strong>, ya que como se mencionó, en la PPF se hace evidente el vínculo entre la salud de animales domésticos, la salud de las personas y la salud del ecosistema, representado por la salud de los animales silvestres. <br />  </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">Bajo el paradigma de “Una Salud”, concepto que reconoce los vínculos entre el ser humano, animales y el ambiente, resolver los problemas de salud implica la implementación de programas, políticas y legislación e investigación multisectorial para prevenir y controlar las enfermedades manteniendo la integridad de los ecosistemas y el beneficio de los animales y del ser humano.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none">En este escenario, donde el Estado cuenta con recursos y experiencia limitados, se hace necesario promover <strong>alianzas estratégicas</strong> innovadoras entre los sectores público, privado y académico, con el objetivo de promover los programas de investigación y desarrollo que demanden estos sectores para mejorar sus procesos o prestación de servicios, aportando soluciones y recomendaciones a la problemática que representan los distintos sistemas productivos, participando activamente en la prevención coordinada de las enfermedades animales y de las zoonosis. Estas últimas tienen un fuerte impacto sobre la salud pública, salud animal y medio ambiente, bajo el paradigma de <strong>“Una Salud”</strong>, concepto que reconoce los vínculos entre el ser humano, animales y el ambiente, y según el cual abordar los problemas de salud implica la implementación de programas, políticas y legislación e investigación multisectorial para prevenir y controlar las enfermedades manteniendo la integridad de los ecosistemas y el beneficio de animales y ser humano<sup>7</sup>. </p> <p style="border:none">Hoy en día la <strong>colaboración intersectori</strong>al es clave en el éxito de las estrategias de sanidad animal, y las asociaciones entre los sectores público y privado son un claro ejemplo de ello, los objetivos de los programas de control y erradicación de enfermedades animales giran en torno a cuatro ejes fundamentales: </p> <ol> <li style="border: none;">limitar las pérdidas económicas y asegurar ingresos a los productores, </li> <li style="border: none;">evitar la transmisión de enfermedades entre los animales y al ser humano, </li> <li style="border: none;">producir alimentos inocuos y de calidad, y </li> <li style="border: none;">reducir las barreras sanitarias<sup>8</sup>.</li> </ol> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">El clave generar información tanto para los productores como para el sector público, permitiendo a ambos la toma de decisiones y generación de estrategias basadas en evidencia científica, actuando en forma colaborativa y transparente, para reforzar los vínculos entre los sectores público y privado.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="border:none; text-align:justify">La vigilancia de las enfermedades animales está muy relacionada con la recopilación continua de <strong>información</strong> desde el sector privado, para la toma de decisiones informada y estratégica. Así, las Universidades pueden desempeñar un rol fundamental en la vigilancia y gestión de enfermedades animales a nivel local, regional o nacional, generando información crucial tanto para los productores como para el sector público, permitiendo a ambos la toma de <strong>decisiones</strong> y generación de estrategias <strong>basadas en evidencia científica</strong>, actuando en forma colaborativa y transparente, reforzando y mejorando los vínculos entre los sectores público y privado.</p> <p>Una alianza en este sentido podría promover la investigación, la innovación y el desarrollo de conocimientos estratégicos, aplicando un enfoque multidisciplinario con el objetivo de superar la brecha existente en la Agricultura Familiar Campesina (AFC) y la producción pecuaria familiar (PPF). Esto permitiría evaluar las principales amenazas sanitarias potenciales y endémicas, en función de la vulnerabilidad de las unidades productivas en los diferentes escenarios, y facilitaría a los tomadores de decisiones direccionar los programas nacionales de fomento productivo y de desarrollo rural para apoyar los procesos de producción y comercialización de productos y subproductos pecuarios, además de ser un apoyo para el diseño de programas de prevención, control y erradicación de enfermedades animales, que vayan en directo beneficio de la PPF.</p> <p>Los desafíos en esta área son muchos, desde <strong>mayor conocimiento y caracterización de la PPF </strong>a nivel país y región, conocer los principales peligros sanitarios que afectan estas unidades productivas, sus impactos y consecuencias, caracterizar la PPF respecto a su cadena de valor y vulnerabilidad, y la implementación de medidas de bioseguridad entre otras.</p> <p>Otro ámbito es <strong>el fortalecimiento de los sistemas de vigilancia </strong>para la detección precoz de enfermedades, el bienestar animal y el uso racional de antibióticos, como papel clave en el enfoque de Una Salud que los Organismos Internacionales han fomentado en la última década. A través de la implementación de estrategias orientadas al desarrollo, protección y promoción de la salud, incluyendo la prevención y control de enfermedades así como la protección del medioambiente, se busca el equilibrio entre la producción primaria y el procesamiento de alimentos de origen animal.<br />  </p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4f81bd; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:4px solid #4f81bd; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p style="border:none"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><span style="color:black"><i><span lang="ES" style="border:none; font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">El rol de los Organismos Internacionales es clave para apoyar a los países en la articulación de políticas de desarrollo agropecuario y gestión ambiental, con las políticas de seguridad alimentaria y salud pública, con el objetivo de desarrollar capacidades locales para análisis de riesgo, alerta temprana y promover sistemas de información eficientes y adecuados a los recursos de cada institución.</span></span></span></span></i></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>El impacto de las enfermedades animales sobre las comunidades rurales y pequeños productores puede ser devastador y representa un obstáculo para garantizar la seguridad alimentaria y la calidad de vida de estas comunidades más vulnerables. Por este motivo el <strong>rol de los Organismos Internacionales </strong>es clave para apoyar a los países en la articulación de políticas de desarrollo agropecuario y gestión ambiental, con las políticas de seguridad alimentaria y salud pública, con el objetivo de desarrollar capacidades locales para análisis de riesgo, alerta temprana y promover sistemas de información eficientes y adecuados a los recursos de cada institución. </p> <p>En este contexto, los Organismos Internacionales y Regionales especializados en sanidad animal deben contar con mecanismos para fomentar y facilitar la coordinación entre ellos con el objetivo de apoyar a los países miembros. La cooperación técnica, con programas y estrategias de innovación dirigidas a apoyar programas sanitarios de prevención y control de enfermedades animales y la inocuidad de los alimentos, debe fomentar y crear instancias de análisis, discusión e intercambio de información para promover la <strong>cooperación Sur-Sur</strong> y el uso de recursos que siempre son limitados para todos. <br />  </p> <p><em><strong><img alt="Riboberto Carrion" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1500a9e7-6b75-4cf6-af69-ae242ed1a10d" src="/sites/default/files/inline-images/Rigoberto_bio.png" class="align-left" />Rigoberto Carrión </strong>es Médico Veterinario y docente universitario en el área de clínica y reproducción animal en distintas universidades. Fue consultor de la FAO por mas de 10 años y coordinador de proyectos en Fraunhofer Chile Research. Su labor ha estado enfocada al desarrollo e implementación de estrategias dirigidas a fortalecer y sensibilizar a los países de la región en la necesidad de perfeccionar y modernizar sus programas nacionales de sanidad animal, para responder a los requerimientos y tendencias internacionales de inocuidad y calidad de alimentos de origen pecuario. </em></p> <p> </p> <p><strong><em>Nota: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</em></strong></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span lang="es-419" style="font-weight:normal" xml:lang="es-419" xml:lang="es-419">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> <p><strong>REFERENCIAS</strong></p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>1</sup>Grisa, C. y Sabourin, E. (2019). Agricultura Familiar: de los conceptos a las políticas públicas en América Latina y el Caribe. 2030 - Alimentación, agricultura y desarrollo rural en América Latina y el Caribe, No. 15. Santiago de Chile. FAO. 19 p.</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>2</sup>FAO/BID. (2007). Políticas para la agricultura familiar en América Latina y el Caribe – Resumen ejecutivo (Soto-Baquero, F.; Rodríguez F., M.; y Falconi, C., eds.). FAO, Santiago, Chile. Disponible en: http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/ AGRO_Noticias/docs/politicasafresu.pdf</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>3 </sup>FAO. (2012). Marco estratégico de mediano plazo de cooperación de la FAO en Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe 2012 – 2015. Disponible en: http://www.rlc.fao.org/es/publicaciones/marco-estrategico-cooperacion-faoagricultura-familiar-alc/</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>4</sup>FAO. (2011). Estrategia Regional de la FAO para la gestión del riesgo de desastres en América Latina y el Caribe | FAO (2011 - 2013), Roma 2011. 46p.</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>5</sup>Marcos, E. (2013). El Concepto Una salud Como Integrador de la Interfase Humano-Animal-Ambiental, Frente a las Enfermedades Emergentes, Reemergentes y Transfronterizas. ISSN 2250-7663 – Epidemiología y salud 1(3):16-20, marzo 2013</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>6</sup>Oyhantçabal, W., Vitale, E., Lagarmilla, P. (2010). El Cambio Climático y su Relación con las Enfermedades Animales y la Producción Animal. Conf. OIE 2010, 169-177</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>7</sup>Horby, P.W. (2014). ”Drivers of Emerging Zoonotic Infectious Diseases," de Confronting Emerging Zoonoses The One Health Para-digm, pp. 13-26.</p> <p style="border:none; text-align:justify"><sup>8</sup>Peyre, M. (2013). Asociaciones público -privadas: un elemento fundamental para la vigilancia zoosanitaria. Boletín OIE Panorama 2013-3. http://dx.doi.org/10.20506/bull.2019.3.3044</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-sistemas-alimentarios" hreflang="es">PERSPECTIVAS-Sistemas Alimentarios</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/sistemas-alimentarios" hreflang="es">SISTEMAS ALIMENTARIOS</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title">Comentarios del blog</h2> <article role="article" data-comment-user-id="0" id="comment-427" about="/comment/427" typeof="schema:Comment" class="comment js-comment by-anonymous clearfix"> <span class="hidden new-indicator" data-comment-timestamp="1617141535"></span> <div class="comment__content-container"> <h3 property="schema:name" datatype="" class="title"><a href="/comment/427#comment-427" class="permalink" rel="bookmark" hreflang="und">Sistemas Alimentarios</a></h3> <nav class="comment__links"><drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderLinks" arguments="0=427&amp;1=default&amp;2=und&amp;3=" token="x3ypu9j9xkl6xcKONw-_k1qVGUXyzWwVqFLXCkp_khQ"></drupal-render-placeholder></nav> <div class="comment__meta"> <div> <div class="field field--name-field-nombre field--type-string field--label-hidden field__item">Moisés Vargas Terán</div> </div> <strong>Mar, 30/03/2021 - 15:27 <span property="schema:dateCreated" content="2021-03-30T21:27:00+00:00" class="rdf-meta hidden"></span> </strong> </div> <div class="comment__content"> <div property="schema:text" class="clearfix text-formatted field field--name-comment-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El artículo del Dr. Carrión, me ha parecido interesante lo felicitó y considero que en los países se debería incrementar su atención al Sistema Pecuario Familiar, dedicandole un tratamiento de acuerdo a sus necesidades zoonanitarias particulares por parte de los servicios veterinarios nacionales.</p> </div> </div> </div> </article> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=118&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="RrstF5tvtMvjZTVxFzfYk64w6GwEpqWCdJTBFYAcB4k"></drupal-render-placeholder> </section> Mon, 22 Mar 2021 23:04:37 +0000 jarias 118 at https://blog.iica.int Why Agriculture is Key to Caribbean’s Tourism Sector Post-Covid 19 Pandemic https://blog.iica.int/en/blog/why-agriculture-key-caribbeans-tourism-sector-post-covid-19-pandemic <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Why Agriculture is Key to Caribbean’s Tourism Sector Post-Covid 19 Pandemic</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/136" hreflang="zxx">Ena Harvey</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 26/02/2021 - 10:11</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="agritourism Caribbean" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5081d21a-fa0e-42c6-b540-c0e8fc73f189" src="/sites/default/files/inline-images/2021.02.17%20Illustration%20agritourism%20in%20Caribbean.jpg" /></p> <p>After a devastating year for Caribbean economies, which nevertheless saw islands contain the worst of the Covid-19 pandemic, the region is <strong>slowly reopening</strong> with a new proposition for <strong>visitors in 2021</strong>.</p> <p>The unexpected downturn has provided an <strong>opportunity </strong>to rethink and refresh the <strong>Caribbean’s tourism sector</strong> to reduce islands’ vulnerability and <strong>draw closer links</strong> with food and gastronomy, which has long shaped Caribbean history, culture and identity.</p> <p>Industry leaders have also been forced to respond to the <strong>changing needs of tourists</strong>, whose heightened awareness of health, safety and environmental concerns has <strong>increased demands</strong> for smaller, bespoke tours and experiences beyond traditional sun, sea and sand packages.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="color:#3070b6">“By fostering greater collaboration and overlap between the tourism, hospitality, agriculture and gastronomy sectors, Caribbean nations can unlock multiple benefits for both tourists and the tourism industry.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>The <strong>future </strong>of the Caribbean vacation in the post-Covid pandemic, then, may lie in <strong>agritourism</strong>.</p> <p>By fostering greater collaboration and overlap between the tourism, hospitality, agriculture and gastronomy sectors, Caribbean nations can unlock multiple benefits for both tourists and the tourism industry.</p> <p>Firstly, aligning tourism with island agriculture <strong>can provide mutual resilience</strong> in the event of shocks and stressors.</p> <p>During the Covid-19 pandemic, for example, many people <u><a href="https://www.healthycaribbean.org/backyard-gardening-initiatives-in-our-region-every-seed-counts/" target="_blank">turned to agriculture</a></u> and went out in droves to buy seedlings, both as an economic alternative to tourism and to <u><a href="https://www.caribbeannationalweekly.com/caribbean-breaking-news-featured/now-is-the-chance-for-caribbean-nationals-to-eat-what-they-grow/" target="_blank">bolster their own food security</a></u>.</p> <p><strong>Links </strong>between <strong>restaurants </strong>and local <strong>farmers </strong>are now stronger than ever, while the renewed focus on <strong>indigenous foods</strong> has increased appreciation of the importance of agriculture for reducing poverty, improving health, boosting employment and encouraging <strong>responsible food production</strong> and consumption.</p> <p>Maintaining this <strong>link </strong>between <strong>agriculture </strong>and <strong>tourism </strong>will help <strong>diversify Caribbean economies</strong> and reduce the heavy reliance on tourism, which was decimated during the pandemic.</p> <p>Despite the challenges of 2020, several <strong>agritourism “champions”</strong> have emerged across the region at both public and private sector levels, who are using<strong> innovative approaches</strong> to ensure that trade continues between the agriculture and tourism sector.</p> <p>The private sector <strong>development program</strong>, the <u><a href="https://www.competecaribbean.org/" target="_blank">Compete Caribbean Partnership Facility</a></u>, has continued to support agritourism projects, including a project to <strong>implement precision farming</strong> and a climate-resilient <strong>greenhouse system</strong> in <strong>St. Lucia</strong>. In addition, the same team has developed a <u><a href="http://market.guru.lc/" target="_blank">marketing platform</a></u> for a major retailer to use in their <strong>procurement systems</strong> with local farmers.</p> <p>These systems can help generate <strong>new opportunities for farmers</strong> and producers once tourism fully reopens. For example, beekeeper <u><a href="http://www.jamaicaobserver.com/news/las-bee-making-a-sweet-difference-with-honey_179689?profile=1373" target="_blank">Lascell Smith</a></u>, a 2019 finalist in IICA Jamaica’s <strong>Youth in Agribusiness </strong>Awards, invested in a custom-built honey sachet machine to meet demand for <strong>single-serve honey packages</strong> for the hotel industry while allowing hotels to offer <strong>local honey</strong>.</p> <p>Meanwhile, <strong>carving out a greater role</strong> within tourism for Caribbean produce and food culture can also enrich the experience of visiting our islands.</p> <p><strong>Chefs </strong>have become influential <strong>advocates </strong>of <strong>local food culture </strong>and are helping boost the use of Caribbean-produced foods both domestically and internationally, increasing our exports while also providing visitors with a more authentic and sustainable cuisine.</p> <p>One valuable <strong>platform </strong>is the <u><a href="http://chefs4dev.org/index.html" target="_blank">Chefs For Development</a></u> initiative, which aims to promote <strong>stronger links</strong> between actors in the <strong>culinary </strong>and <strong>tourism sectors</strong>. Launched by the EU-funded Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (<strong>CTA</strong>), the project will continue from 2021 under the leadership of the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (<strong>IICA</strong>).</p> <p>Online portals and networks like <strong>Chefs4Dev </strong>have become increasingly important as more of the world lives and works <strong>remotely </strong>during pandemic-related restrictions and lockdowns.</p> <p>By sharing knowledge, techniques and recipes online, chefs and local food ambassadors can safely continue to contribute to <strong>virtual agritourism</strong> and promote <strong>sustainable food habits</strong>, even in the face of limited travel.</p> <p>As tourism <strong>gradually </strong>returns to the Caribbean from 2021 onwards, we hope it will be the dawn of a new, more thoughtful and <strong>sustainable </strong>form of travel, that values a <strong>safe </strong>and <strong>authentic exchange </strong>inspired by our cuisine, our customs and our heritage.</p> <p>A <strong>healthy, thriving agritourism sector</strong> would be a worthwhile destination for all involved.</p> <p><em>Note: This article was published originally in <u><a href="https://www.caribbeannationalweekly.com/editorial/op-ed/op-ed-why-agriculture-is-key-to-caribbeans-post-covid-tourism-sector/" target="_blank">https://www.caribbeannationalweekly.com/editorial/op-ed/op-ed-why-agriculture-is-key-to-caribbeans-post-covid-tourism-sector/</a></u></em><br /> <br />  </p> <p style="margin-bottom:16px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><img align="left" hspace="12" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAcEBAQFBAcFBQcKBwUHCgwJBwcJDA0LCwwLCw0RDQ0NDQ0NEQ0PEBEQDw0UFBYWFBQeHR0dHiIiIiIiIiIiIiL/2wBDAQgHBw0MDRgQEBgaFREVGiAgICAgICAgICAgICAhICAgICAgISEhICAgISEhISEhISEiIiIiIiIiIiIiIiIiIiL/wAARCAGvAa8DAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABAECAwUGAAcI/8QASBAAAQIEAwUEBwYFAwMDBAMAAQIDAAQRIQUSMRMiQVFhBjJxgQcUI0KRobEzUmLB0eEVcoLw8SQ0QxaSojVTshclY8Jz4vL/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//EACoRAQEAAwADAAICAgICAgMAAAABAgMRBBIhEzEFQSIyFGEVUQYjQnGB/9oADAMBAAIRAxEAPwDbsAJmkt6hZjxpi9eB5loy80plXd4RpxfQ2XYTYUDRK7efCCsssRiWZqcCmmzmUPyiJj1H6Dy21DmyWqihwiM8eNOrZaJZKUbJZWSn2lRSiuIgv1jcUTTZcNM1B1iPVjnFN29YQ52TxBtZ3diq8XJxhXzucLaz0SrwpHRNjlQzEk80eNovHYEfrCDT76TDmKhhWFK8YxsJZOuoblEJT3V7xjOw0LA2iqA05mJvxKOdltQDUDjFYZAPLugAoXXP0jTOHBjLgaRZIKjxPCMqSGZeddsoxWM4aFp3Kbm8XwHlWa8Tw2o7Orl8QkhJTP8AQeRjK/GuOQuYlFMYTikq6O6yTX6ReGXarjzvDsTnJVdZd5SCORjuyw7GPW49H+KeskiYVVSXMy665THmeZLj+nRhk3qpCSm2PWsOcSpNO6mJsvF9Ml5Z15C23Ru9Y489f+SHS3ZfAMNK3GwVTbhBK0GiRGl239BZzPZ5mZlmGmHs7zjSnXkcEZeHwhfilHWQmcJfk5hKE7zCyDU/3peDOcaY1ZPTTZZUiytmLp6dIMN3fivxX9sdiWL4a3iDbiV5cqhuq/WOvHUNj0jspiEpiivVcw30VTTmIcZNH/AcWaa2ss9blF3R0la+ifZUUvJ8Y5s9fBEuHB55RaRY6iK1w0C1OesKQr3dfGKtJ4z6a+0aZmfRhrKqpa3l+Mej4ev+0V51HopJAZIA9h9CtsKf8IyjMF2mNZ5zxh1amkv92n+aJSvu1dpGVijVkmDtE+UQEfpL/wDSpeNIbz1UBkgC4wcexiUj4YdACGAOgDoA+osH9vPF091sR5eL2Kmx1lSmduO83veUaVOGSqmd5nP924ia1F4TikxITyJpn300UPGM/bjPLHp8+wl9Qma0UdSInOot4ViXf1QvP0OsQyuYhDLqVe0TSCYs8smb9K5fZ7DTq2RvboPgVXjbHFjm8C/1RdzIrQQ+xx09wrILjqq1F+cKURDLYfJT8v7A5JocOcb3PjSBXy/LK2TwyrTpD9ehaF1LkiyeOWOfKfQil1qaX+GDLHqR20Q6Iw/QVk82ph3aJ0jp13ppJaYDlL0qbmJywIWthtQOyOfrGfsYF1h0JLiU1QOMa40ItvanGK4a17Pz6krSlPfFxE54LxjY9oJsPdlZibR9otrZOxlhOVpcnkWzcbctcR6ffjGxa4RiT0m6XmqhWUhQHKkY54TJePxe+iibxp3GVpTMqTJDfdGt68oy83GTFUr2AIZX3lgo/DpHj5TtWR9CW1ZAQUINqRd4EgKVWzbxGkKSjiuxSVUpBQrlqIvnxU/bPeqTMtmy1XmrcRw5X69nThPVQTvZp+bKqItqax26fM4yz8bqx9HL8zhmMCVdJDjRt/LHTnn7fY87Zq9a9mk8T1QTVK95PjGk2M+IMScOZTjtEq+7GOYBbZtsFYsYrCBjO3HbJns/hbzyj/qnLNI4xpr1e2SK8CxCdmJ6bcmnzmdcUSSY9jDH1iUMWTjDMkAev+ho0wl/wjKMwPaM1nnPEw6tUyH+7T4xKV72tP8AppWKNXyP2qYgIvSiaYdLDnGkN54YDJAF3hA9hEpGCGHQB0AdADYA+qMDRs2Fq+8Y8vF6eQ5xAebUk8UkRacWdbB2SkK1TuwOrE6UbLsihSTRbJKfKsZZpyGMGZUMqm6g6UjORhkmlG5gEoSitOWsHGGSYOqN1Vr1i4jjO+k2ZYHY+dS5YLSEDxJi+pyjw2Tb2ea4oTxjDLJy2CBISywVrbzo+UT78TAX8Nq9nSgNgGwTGn5TOncOM03Rw1MGG/g6rX2JuSQAbtp4x0SzJXT25gPN0iLOEdKOOJdDfE2ELOEMn0W2LgvziMfhqZXsHzl7kdP7gHtTOZugjC6w56ZcWyGgaIh4wwUwllGhjadOFwvF5eTnUrcO573hF3XauNY12rwE4XOSjz3sHmzs6ppvcLRz/hvVRkZbGcPlm3ErZ2qjoY6Pw2mrF4u7tM7QydI6Jp4VW3ZrtLMYW0tTLKXVKIUoknh4U5xjv8b2EaGX9M2IMrSfVmqCpy0KvqaRhP48+oR6YcUU7nbaKEV0z3rzplpDv8fB1bYL6Wc7qfXFLzK1zJSr/wAhl+kZ5+FxUyX2HeknBZuYS2lwbSuXIbVraxNoxy8en7LMTDb0qt1gjIVHd1NvCODyPG67vH38Z7GO2cjLH1dtNHBY2jPR4OTtz8j4BROOsz0viae4o5Ff1R3TCYz48jdstr13A0idwhExm3gcto0xjPpDJlT4DrhDfGsY5Y/TCY/NychLLUlVUJqc/hG8+ivnTt12mdxzGlulVWEbrY8OMepo1esZVQmNyKIqBxhkSFTeveh0ZcEePSIxZgMfNZxzxMFUrZAVm0+MTkF12ts1Kjp+UUAMgPbJ8oigP6VbSUrGkU8+MAIIAu8J/wBuIlNGQydAHQGQwAhgD6ukEUlkx5mL06IapnoYaFBOo2WIPt9c3xgdms7BlezmGvxV+UZ5J2j5BxSCKWI0jPGuXIR7Zt7bMqos69axbG01Sws76KL6RSevMfS12kTM41JdnJVQJQrbTdNBQWEPKfGWzJmH8MllqzMo9okbx4VjlyYh9jNPnZgUTxIiYk6alpaXASydoviTB0A3V5E53aIb4w5OlYo8R7QyBJYZSXz8o7Nfi2fVQqcHDsoJqSWFn32hqI0uZopJaUzgU8cmS5ic/oSvTqHXSocTaM5hwgU6EKRmreNsDgNM8tHd1EbeiuGP4s/qYc0jgOYxCYdso0jbHXIqRC2spWFa053izOW84dTY8OUEkCOpg4HQA5Fc1BxgyBptAD0KcSDk0NlQBO1JzD6KoqrL/dIAkRI4gKGuWnNVKRNkOreTx3tBh+VtE2VSwIzNhYOvLWMc9ONVFq52kwp9AQ64EOHUOJzf+SaCOW+Nk2w8gU3PNPyim2/aJAqC2RGF08aWTJt/RN28ZDzkjiFxlyovxGkVMeOfKcbecnEqTY7upjl3HK879MPacyuD+rNVDroonzjq8PX2pyeIqj12ZIAUQ4HRROhU3r3olzf9PvEcjEYs1ZjZX64uo4mFVAMNUfXU24wsgue1ropKp6RQCYf9snyiKAvpZPsJTwjSKefmAEEAX2GD/TCJSJhh0AIYA6AOgD6xlkEISOkebHpZJMm9XlCT1n+0LyGMQC1GmZH0/wAxGzPjs0VH2fmUPzT+Q1FBGc2+x+QvpPDX5jN6vvEe570aY4vPzp+RSCG3SUHSp4Rfrxkz/pH7Vy3ZXAX50uJcdplYy+8s6D9Yqf5Jyrw3AXJqbn38VnFFc1MElSj1jDfn/TnyrVNTCZfC3CbOPGxMYdT0E/JTLbIObLUQBWza2JNszEwuuXUc4MNfaTKYviEzi7uZQLconuNj849LXjMAgbQhCaAAQXIupZWYfl3doyopX8jE2dOVZJew/FElDw9XnqWVwVE84rqt9SfZeUh4FKU6kRp+z4DdmmMxzqqhPu8Y1x1qV701VW5pwjaYqQqUVG8XwEEAcYA6AEgBRAD20k6GhgCb1FfdqmpPOEHOS62O8AaQA+TfcSpWUkeBp9YVB7k085SjuYcQYA5KXtpvpBRqDW1IAcyiXddAJ3K3OhgAt4YcGwmU2od+8spv4Uhep9Mw3Fp3DpwTAzEA8DyjPPVKfs9Qke3MvOtto7j1L5ic3PjHDt8c5WI9J+LuYhPNJuEoFtb/ABjp8PD1KsaY7EkgDoA6GCiCh7F6KLdm3T0MRExUYyaza+pgATDB/rEjrCoH9uVKD0mByi/6CLDPt0xmAvpcpkk/D8o0hvPzAZBrAF9hv+2TEpFQwSAEgDoA6APrVsisebHoZHBVK9bQksh6RkKSzLupreqDHN5Lp8eg/RstSpmcSvglH5xh4v8Aa/JrcScw/LOZmyUk2PIjrHdK4Miz805MuF981URf9Iq5dQ+fvSl2iPaXteZBhdcNw406KXoYq/4RhsoGUWGQABRIjhy+sOjQ+XXm0ZrV4xEA3FMUDqdnlopForIMjieJB2e2Shml290+MdWGvkNBOYapHtGN5CrxWO0ZAkSzjy8iRfrGvsXBT8pJSrdXXc7tO6mImXT9QKsUlW6OEad0cY3x09XICxHtDPTqt45W+CBoI3w08Wrj41jXhmwB0AdADgKmkAO2dRXgNYAZADwws5bd7SALBlhpsrChtCPfFcoPlqYkOCWhupaClItmBywBOZhxKTmQsH3RqK/OAJ1CUnSkJCEPZaKJ3TX5QAFN4U8yFKbIcTxpciAwrTky3UIVVJN2+MMk7TTLqVONmjqdWtD5QgicWtJFT1zD8zzgBUutuVua8CLQcCSX9YQ4pTThQ6kVBibiCuzE3NvEzThVbvd+8OTgArKaEUvWLCKAOpDgLSGHQUPYvRgmnZd1XQxnExS4qoetL8YAHwkVnk+MKha9tGwp+V6Ji/6ATDqbdFIzCu9Kpczy2bTLGkNhjAbhrAF9ICksmJQIhm6AOgBDACQB9bNUpQ6x5cduVK9uOEQrkeKk7XYY9iGEqQxd9BztDqOETlh7NsM+KzsBh082mZm5xksLdOVCDyTx+cRr0+tPdt62LLmSWUlxuu0O6o6dY3rkyrzz0x+kSX7L4GqWl11xWaGVlH3QdVeUa69XszyyeKYJNybgzpc9s5UrCtaxl5GGTnyWzRok5tI5OxHD2XcprWFyUkGK4y59g0auqsTyEa69RdVZate/Mxt7EVnEHpUKbpnRwroIPx9XIrJvEFhWfnysPhHTr1NJir5iaLi6J3lGOjHDipDVISWt5SQ6NTck+FIsw6yK2+cMGgwAp56QA0wA5CSqw1gCdCaNVKaqPxPQQgYsqKRwAHxgBWmVLWgAEV1P1gC1w/DkTEwAteRvmenKlTCCzm8MlGHKNLUpNPC/K8ACLYaA3FqUdTZJ+cAQpzrCgxvDpr8IRlDTxHtmzlSammo/SAB1pdS/umiVaFRFK+NgIYOUGnt1VG5lOqga1+FRAQB9K23KKI8RrDCMqtf48IATcIqDlVAEzbnEm44wBIl8h7ObK584kJ3pPaLLhG+eGkOGgdlCgKIoWhqjiOZEMgy2svd8YuEjtxgMghUPYvRuAOyjhOlDEYoigxdzK64qCmjwFzPNNnrCyC57Y/7mWH4RFAJhZpMJiCVvpcdzTUqn8H6RpFMIYDcnvCANBJ/7dMJCaAyQE4wG6AOgD67lZVczZoVWL0HKPNkdVpxVLiXOcVfBpeCzisaGWk5eFDwhdWfLtIdXkKgjkTBGdZ/0hdvpbsn2bU/MqBUgkSzPvKcPKNMce1nlXy1j+P4n2lxpzE8TWVOOH+lKeCU9BHZ6+sYZU8SMuoAsqyL6RhM7/bO1OzOY1L7n2ieBMRlr15DqX1nF3k0KktDpcxPphCTSwCG6q33OJMTnZ/RVG8+Wj1MLHE8cQcxNFKTffOgjowxa8Vmd55dBeOiYqiXYy7I3zmVxSNYYQbd33dxJ5WtyrFBAYA6AJe8nKDWEDnJZQVug5TxgCb1VTS06hXhBQdNZktoSBT7sIFaw5bqUIbuVA5vEQA9mVo9kNbbvxuYAPS3l3kqV/MNfAQATMupQyFsEFzmtV7fKABkLbU3keb2Tla5knneuX9IAg2jLRF8xr3rj/EIxf8ZcQ2FEbdBF83DpXvQAK+4xOVS2clb5dRX6wwCflVMuZHE5Fp0PCAiOo2qaGmcaFPGGAiwUmnDiIYMp8IAkRU0SeOkKgY2anIRmCYkJETS0nYFKS2TWtL/GEYgervFTWbMKex4fKHACfY2a1NOJII48ouECc1igQQZB7D6P7dlFjpeM8URQYpRbq4KYTACW8VQjgTCyC/7Zf7xj+QRQC4SKzafGICq9LgpPy1qbkaKYcwBydYA0Ep9gmEhNAboASAOgDoA+vsOeelV7VGhFDx1jzo6XTCZX13v5miRmULV5mCrhk+qXVMUlkZWxYdesAlUXartThPZnDHMQxNwIQgWTxUeASOJhSW3jO5Pmbtr20xbtxjxmZiqJRNmGRohPM9TS8dcxmuMM8w6cPabbCU+cYXfawtQLlXG95Hwi5l0itPnRevWFYBqCaXG7wpGeWJCW2lOIKx3BqYxt+qiumplDasyQFU5x04RrIpn3ipdVceUdeMWVuaKBQABJ15ww5RAXVKaq4lWkMISHFXv4wwbSukATSkup5xKRxNBCtEg4YW62rZOJvWnwiJkq4rHDsL2t9aGg+IqfhD6XBn8JedxFyYbSdiDlSo6HLrTzibmqYHv9nc+zdX7oIJ0rxrTzhe6vxJ2sDlJaWTtlEFwUGWpN+nWF7lNYReBqbBzpVbfKeI8SaRUouIGdyFRQys5Eml05deFDWKSaiXm23G1pIUk0CUjl52g6SHFS807VVCqprX5dKwyRMz7CmiH0+04f3rAZFlzYEpoQdQb/AA4wA2XfbFphG7xVoQeaTABSWy4r2a87YvmUNIAZ6u824q26q4J4QAJPSTiVqcKdetfOAgxQ2qgb0PPnDNHvA5D51hkOknEKWEn7Q7tU2ryiaaf1ZWyVnSSmtOoP6GEcMm5coKHW7ZrmmkBV0w4p6iHyNpbKsQ4QRxndPA/3aKgQZSDeHQ9f7CJydk1E+/YxERGexBXtl9TAaCSoiaQ5xBrEhZdosSbm5trIbpTRXjFEfgd5xHiIk6rfTH/6jLfyRopgzACtiqhAK0MsKMphISQHSQEQwG4QBxgD67amphiWXLU3F6+UeY6+AZmelpdBU64EpGpJ0+MRaq5cYHtl6d+zWBoWzh5/iE+LANncB/EvT4Rtr1WsbteI9pu1PaXtliBm8ScKkj7NkWQgdBHVyYMM9iBhgS4qwd7iDrGWWXswt6mbmkrNF7q4zyxFiQpV5RP6JC4wlV+MaY5GKw6TQlBemXcksnmaRnlemSdxqWcb2TVQ3z0rwhYePZWmOKnnp1SUbKhCDcV+sd2OtpIr0qAVVQqDqI1BUoWsko7n0hBM2twil8gvUGl+nWAOfl3Q+pvNnFahY0V+IdDBaIuMG7OvzEutBRdy5uRYH4fGMc93GuGrqzT2Mdl3kkJzECqhXUcxTjQxllvb4+OvP+nnS4zM2KwAFGnO1TGc3NLoEYXgKG3VjLRVapGorpSnKKu1M0rKWwFS2SCm4skm1RXU9Y59m504aBP8DStqihQVqoq6aRM3L/AhVgiNqp3JRKO6kDWvSKm1F0hprBJzIUP0bSreUqoURyr+kaTayulUudmivM4ls7ZWtLJH9XGNJuR+BnsWwmdbdCXvs0m2XT4Rtjmxz1gFtyy0BKUUNfP9Y1jCwJM4eltSV5VIzaD/ADeGR+ZdRfM3pm4eEARrYaf7uYcxUKPlXWACMPm3MPWM/tJc2UniB1EAWGZl1QNTQ+9w8IA59gBz1dVClSdxzoeBgChxCRXKv5VD8XlwgNBMp3woXzD58fnDhFaSpQGQb4/KEF5IrmZiWU9kBZRZxPvXtceMIBFKC3lN+4bX4HjAAjzWR2iO8NOUAS1yJ1KV2zJpahtWv5RUCBbCm3U13mzcHnD6VeqdkHW/+kynjE4ojNz6vbnxh002DNpXOoCtKxAT9rWmJbF2g0KApFfGKCTASfXUDrECq30w/wDqbA/BGqmFMAPl/tU+MArR5fZJpyhIICIDcYASA3QE6APpT0mekvC+zEmuYmlAzCrMsI1J4Dyjzfud5HVlk+bu0nbHtP2mxBczNPOBhR9mwlRDYTwFBHVjrxxn/bmzzOwrAWJhvO6obX/245tvkWfpjchrki22n2ScoHCMPy9R0I9L1NaUPONMcwFel62X3vvRtMzMbcdZOU3Ryh36BSFIXdOv3Yzs4SB1jaupStRy8ExeGS8UK2W01eI3G92nDwjaN4rpoOOLU64c2WmcHhXgI3xAVQige266gUQSPCAHnOs5q5iq/MwrQ0vZrBH3aOEHZ8a3jm27HVp8ducLkJdCQEpFNa0pHn55vR161imWDjgUeH0jO5OiaxfqyNIXsPxp2WG0VWBcw7mmajiuloya+hQa8IC9RCnswy6iHMiuKNyWZOiBm5kRUyT6hJmRayXzZ+HL4RczTdaomJdlZLbiqJVYEjLG2OxllqZvG+zTWcqlx7Y3/mH9iOjXtc23QxuIgCa0IIGnWOvGuHPHhjUxNZN8JLd03AHDpFJ4CRTNaoVprb4w0psy2qBYJ/HmrCA3CcU2bxaX9iql+XWEFxi4bqXGkhIAAU2Li+i0nkeXCAApxctOYYjT1ls680dfPSE0imUwoN0VY13a8ef0ik0RJIb3goKC+BEIh0uXZdIdSczX/Jl1+MBGuoS48otN0JFU9YAESnM3tCN8Hu9YDNRm22agLaswRmFfL9IfQ5DlEhDg0NlcukQTddmxNIwVwIrwKkm9UXrEXyP6Pinmngp+o0JjWVI/AR/rkf3xgI30ih/+JtlrgmLNF2VxZrbDbmhTr8Yz4AnpTxCXnMUa2Ks1ExcNjYYPZNHAYBWhYmWlMhOYQkoy8hK9RACrmGgO9AEfrjIFawA1OIsE0rDCbbt0rWEYjFsYn+1WMu4ji6zmUfZtcEp+6I5MrMJ8Ts2EQ0GiGlfZaDp0jG32ZftLR1hf3SNKRN5U2LFiabeRld3XfvDSMMsODiN9vKaK+MEAVxsUpqI0lAV5rKK6p5xrjkcDIcyLvGlnT4JS/WlqqA1hTFpjAb6SurdbJ7qetPPhHRjGvA09Keqy6N8KLgqcvA/dPWkawgRuBfolPSKCRtsuPBKfOEIvMIwZRKHXgC3wvGGzJ06tfW2k28jKcot4cI4NmT09WPFpJBQRGFbcHMpVqIitJBTV1UvEVXBFCRaAuIz3oDPTStRAadoVHjBwOVn0IhJMLZIodIqUrFfiMinPny6jyjXHJllFHNsTI9mkoPNKjU0PTjHRjkxyjNYv2VKkqedUBMpFdeHKOnXvcmzQoZ/DlMI2YdKwNa6+EdMrkyw4CRLKUpKN3NWt+UNCOalFC9b/AJ8oZIMuxcyr1GsIC5ebcUosuGihXKrpy84QMMw4iZUjjpWGcFvSvcCtSPgD8oRlkJNNDnrnSaEwEOeliqW2YGV4Lqnkr++MEAJM4pkKZeADqVbt9DxtDSFnXNXGVZgqyvOGA7LyzMUrXimsFhjWdpMtFdAHWrqpxp+kZhfYD2hmGpT1dY9qBur/AAn+9Iyy0/T6AecHrBUk6mtI6J+krrs0sOTqKa1uIEmekicEtiAoanLFmxSVzDlXAopryg4EDoNak1MBo4AUQAoWocYAXaL5mAEK1cTACVgDqwwdtnaUzGEGsxDDZuRXkm2iBwVHmYbsc/05sohOcpqDnR84rhVIxMpWjYOGo/418uhibipI4y6ycrgIP96RPsXDmZkkZFXTE56+JPUAE1FxEhCuhFovGGrn2hntpHRjVw1hxe1GSx08qRcjfFOw0v1qyamnC/e/eNooDj4pMDOSbUA+sXCAtrK1pzjMBYDT5wyFyUsp6eIoGwb01EKnP22eGst7iTwEcGyvS0xfNoGzoI5nbFrJS9dYyybQc0zegjMxjbPKEqJAwSekAMEugnUCHwk7cnXS/Iw+D2TGRcRraD1T0xxgixg4Oh3EiJNG4N2h0hpqByTl13yjNwMXjU2KbGZFsAhSKinC0b68mGzFmp/DGdps00SrLZUdeOTjzxZvFGXJYkkVpHRjXJnFQ45tW8qyQBflFswy2szRVooadYoObdQRcUd5iFQJmtmtxDjSSDswgj8QTSvyhdNdYfLKn8FaUgVeaq1TnvVH5xJulaMzGyIzKreptTiPKGBCnAlR290py7I14ftCgVE4wkrKkkKIAy9ehiiD7Vg0NNfdPPl4Vhka7LvApVUIQDRJ+6R/mAHsvTDc1tWd51NzyVzhWEkTNe2zoBSmthplMBim1oU4VO1CuHUwEtsKmkS8xtkGqhp4coIFF20xV3EMTzKSpIQMu9rFwlcw4nZFPGAIH1CwghooYdAHQB0AdAHQB0AdAHreJ4f6urjMSQN2ialMfLadsv8A1SyxZ7FpCQQsO4eo31bVqDHfq2W/thkq3ArNRYyL+sdPU9WeDzTM4kYfPqyf+w8eFeB6Rjtx59jXD6Wfwiaw57K8ncOixofCIw2zNOWKBK8p6GK4gkwyqmdsVgxyCscUoqI0MdOMaYOfWGCpSdad4XvSsb4xvE8m8ZVIKLlaxnP4QP1izVUypMzM53Tu6Dw90RRIkttFzY1CBXvHgIZLHB2y7NUKvZoFgNLaRnkvD9thhDZWU844NlerqjRy0vYWjmdSylUkkUHSIrSLNpinCIMWlglItAZ+UJqKVhkRpgrXyipE2j2cOoiuhOigf0vFyM7kkMgQiita81D5mL9S6CmZZQTQUrEWKlBvtrAFrRFiwzubKPpE8CNwV8YCoeeYWU2v0jTBnmyOLsKplAsDfNYDz5x1a65dkZqalV5tiXgoLNaHwNKx2YOLZFKtt9KiSElB16RqwoFxooKk/wDEq9ookTqctFDSnygJMp47DKk2sfOJ4a37HY23JzBaeFUKNlE6EwWGtcb9Xdmto3uKdcUUKP3qjX+aAGFlqZQ0mnfqkjQVv73iIISp2TjJKnQUlVUknmIAhclWg8pdcwvmHI8FQQFnwp5ADlEAozp8RwhguHuy49mvdeQTv/lARJiUAqtk1aXevWAzEP5pUpJo6g2NPrCJaYav2zRWAeJoeHGCB3apuXemCUgFNN1UWTKqBSSIDJDDjACQB0AdAHQB0AdAHQB7nMuSc0kzDdUvt1S63wUBasfGSWN79ijnMHYmXCZe1RXL+kdeG7jm2alBPSSwooVcAx269rnvwC7KLbQkg5k8hqI6Mc+iVoMB7UMKlv4bjPtJb/id1KTHHv8AGve4urHOVBjOEmSXtpVQfkl3QpPKK1bO/L+0bMJFaZvZN0ruf3aN8cGPqCDe0Jey0uaRtG0c6xLDDi6d5TjmVIrpxrHTg0gNx1SgclkoQa/n8axYNDTfss6hS1a2AH1hhBuzE6llJohSsgJNOOsBLDs/LnauGtRXLzr5xlsbaZ9bnBUBIqbZtDHn7Hrao0cs2aRz10RYy7VKGIqluyxmSDyioSYpsARYXhBzbObzPwhwUdhrKAru1NI2xZZ0ekIC6jneKZmPUSimWx4/tAIrHlJCSFgg36RFaQK6gcOIiVA3EUVEWKiFQ4cYR0I/ShHHnDibGexhnOkmptG+FY7IxuMJCVJJUFDhUUoRHbrrztyjcWulF6K5/WOiOTIE42VOZOPunmYsgpUpIKeGkMHosjNxrT4iEZW3FJXn5D6QBczMwZrDUKrmQe7+FXEV8YQLh8+642mVUujgNUcqjmIQEOqzNOqXuqCqlP3v8XgAd0MpRVBOQju/d/wYYVpIqRvWumsICGNErFN3drxgCRtStrmSgAEUUkaW4wGiKFomc9LKoFp4QAdKspQvvUWLopp0BgTYY86l9K9r7N9qyke6bwxxXqQgXA79UjNf+9IoB5uW2dxpAA9IYJAHQB0AdAHQB0AdAHrr2Jql5lSmkgKO9vaKSoV1j5f8XSuzirmcXUV50bl7o68xG2PjfB+RL7KcTnHeprzMR/qjLBXuywz5e6esb45Mf0DxDDC2M4PkI6Ne/vwg7WIzDCC1mIBtF3VGkoR9wqJHLjwrGuMUdLLdUkZKmK9VQ9aiZaWSrVJUfjW/lG+LWBX1JDDxtkUaX4GtYZIZxxAkE23laHhu2NYYBtBKcxUK23c0BVpOy7aVS6fHSMNrr8eNlhiDmTyEedsr1MGgl+6IwybRZSwBSIlS9w/LsaRpGdK6kmoI3YKJSNrTmSOEEOjWVK3t45bf3SNYzsSIJ0rQnhDSReZJ58+EIBnFJ3c1zxT+8JQV3Z7Tc05DnCNDMNpspPLeBhWKismKcOEZ1UDuLtfQwjqnxCXWoqpSsa4VllGM7QMLSVDKpo8q1SfKO7VXn7sGUmitpRQSCjmPyjqxcOcCuKXlBOnuxohE5qFc4YNzqpThACCADMNmktubF7/buWV06wqZJrby74PvDuuDj1hATITZWPanNrm89YKB4ykIbKvZLApm0FTUwoEWKYcgBssrzFROSvFPXrzhhWMzCmilVASLjx5GAk/rhWtTlkrrX9fjAZs1P7ZdF7rgOsA6VmefaFAqqDeEXRWJoEw1nRQODu8MyT+lIcNVNuEKobgQyOnnw4RlNRDgQoKAd4VEMGqHGAEgDoA6AOgDoA6APVwqXXKS63RVa2kjN1TaPmc7fYsodMdlG5xou4a6C9S7R+dIWPl8vKJh39M4p+ewyayOpLa06pVxEd89c58R2/2si7Kz7aXGV0cPunWvKOe45YHnJ/QRx5bfsZhNuHTwi5OsbAmJycvq0c1bhY0pSNteZxVoOQhJ3TWx4R086qCmUhTrbdgkbygP1jTBtCKlXV7LdI49LRrFGzEpmwN11Vsqkk/GGStdFZRKdad0QGGCk5bWIO7DS0/ZEVYH8xrHL5Dt8VspEaACODJ6mK6lQVCMa2i1YTpCC4wzuxeFRmkmMxc2Y4Q6WJjKd407w4wRQtuqqnUchFoyqSYeQmqagacPjD6niF/FqpIFqWERczmsE5iCMxqLViPZfqGXPN1oiDp8NVOC4V5QexcATLySLRKgri9DwhBG4kE1pD6AkzJSz4KXW0lNYvHZUZYMp2n7HybjCn5ZIQUj3RaO3VvcO/x+sE9KqZUtCrWqPGO/DPrzdmPAvuxfEOgOwkHCOCVKNEiD4cxqwklImU+rP12nuW+sT8PlBPtLZeUjlaKIdLTjjyA0d12tQ50pSnyhAb6vMOsh7UU39LEDW0IKueyId9mRlXvUHA8RAEXWtIARe/QU094fnDhI82UU1hgQxNqCNkTu6A8qxIIR6uXG1JqVWB8YZoDoQRrDhGwwchBUkmotzMANMAJAHQB0AdAHQB6ShCnez8vMJN2VlK+iTePAtnujOHymJTTKBvUTWygeMZbdUtZTLKfpYvT0piTQl8aaz17syjvj9Yzwlx/1bTZL+2VxCScw2cGxc2jHuqT+kejhs959/af0tEKRiUp7T7VOjnHwjlv+FHFW82/Lgo5x0Y2ZI4Fck1PtrVoECqjG8zKIpepfKaEChvTVRon5COnF04rx1nNs0oFW2yGwlQqCutSPhGsVQuItIbk3JKhDiWioj6fWEhTPSpacJy/Z5TTgRSGpXzDraCpTX/Ja456iKiWl7EqSUZf70jk8l2+K20nwpHnZPUxW8rzEZVtFrLpOQeMBr3CUFS0WjTXGWwr6S06pB7x/ukVlCxNlGE7JxZ4CBSaSeTlrxOkERYHXs1uFKl05kwF3iB53CgndfSVV0GsVNfU3bxTzbzbrxZlcy3vuhJr8of4U/nQjs1jT2/kW2jipW7Ffi4U2dDu4PjMvXISR/NGdjWBnJiebOV9k04qET6qlciYBpE3FXUwNfCJOUxyHCtCOjvA6HWKibWA7XYfL7Va0pyq4GPR0ZPN8jWybyCFHlHZMnBw0CsOwmx7Oei3E8WwxrEFK2bL32YpelafOkc23yfV3aPF9l5JdjJLC1qLDC33k7u1UN0K40Ecl8m5O/DxZGMx2Wckp0rZqlYWcqrhVrR16a4vJxiATJnJXI+kZgaId59DHQ4qCmG9kUhJNu9XgenSEVEykyUjMlzK6m1Of5QEimEbQklJzjX+xDJCdzW/4TADs76d43SeItblAEUwUFw5RQctIYI1rSlYVCY1Iv3wruwGY0hTjg3gB95VgPGHCMcSkGgv15wwaoEa6wBwgBIA6AFEAcYASANth0+BhrzFaXHw4x4+ev71l0rDhuDpxiMmfVlI4k2wlSFthxKhS/DqIwy1jps2oTFBragtD1/B0AHXZBXNJsoRtz2aSpypE8gUUNoAaV1henqdnVbiC1pa2PdSkkq5k9Txjo11MxRYd7JCXlkkI3lDgDmFflHbjjxvBGGYsChS1nMEvClNdf3jQj5ubamJlG9bMpq/jVNfKEoTMS7AccS7vbUICF63GoHlAGTxRptlxaEUKAuw46Q4VW3Y+YDbq6myQKxh5EdPjZcbjDsQlnKAGPPz116eG2NThqWFIFVCOfLGuiZxaIaQEiiqwlLzB1JGYHS/keEaa6z2RDPqpM65ukPKnimlgNgtNaBYoqGSsM2ttwIzdywHx0iOmqZpRc+8U3JT7tYqZs7iikZB11zazq8rFd1of3aK/Kn8LYdnp/CMOJ9XZSlSrFQFSaX1g/KnLQ0beI4VNozvNXN0q0sT5c4uZ9Y3XYzmMNSyaBpG7qf8AN9TWJyb4Ws1PNgp3hGHeN5OqJySAmMyFEV+EP2HqnQlaRvwgc4hKkVTrD6AT6RmJ4RUKs72mkS+wVJQCa+cdOmuTfGGxCSW39pw4R6GOTzMpygkSylrS222c6yAPOLyy5BNfa9/wiUelMAkcNKqTIZbZt7lE3PiBHibtna9vVjzE/EkS8sylKAEoRSMZfroxjzvtLh0s9iz+1FWUKBXTWilXp1pHo6cnJvxYd6WU3Nrbvs6keQOsd+N+PI2zlOfZKkZzdQsK8RBEdCslbLqSOfG8NIgqS6bd0/HonyMAIUANJXbvXVrbhWAOmW8pUyhScpoqlNeoMOAKrOLK3/naGCFuwXok6QBIyAk5lbydF05RIctJaUcpzA6jhSKJDSoJHDgYYNhh0AIYAUQB0AcYASEGhZcyKrz1jgyjHJYS79K5roOhjnyxRxOdStBzUjMkrc4ptNtTE3X0jJlxDiSVeXjFYzg6Ael1p9o3uudI3xrSZB3pqYmqtLF0DvdeEbYamuP12LuIaaDSK7wSVHqB+sdEjTirkHFZ1qJp3aD+oRaT3Jx0neNM6q1HDegNauT7Tc+5JufZtqdpxpmv9aQgq8TymYzjfSq6b/CHCsXPY/AX5xGZCsqVHWObyNvHZ42nray3YabG+h1JP3Y5PzR2/gqUYXisgs1zj8Se7SC5Sj0sWkjiDqSgHhwjHY21tbhc17MEmyuEYY1tlDZ6YpNNg8aUMVarGLBNEsGhi4iq+fZC6EjeESAvquU/WEox1UqykreUEpHEw8celcuBRjqWzRlsqTrmUMkVNbPLYlb7bKQKesyyQTTKTmMa/jrC7YgmO2KllS9o29w3TQ/DSC66eO+GNYrLT4ohwB3i0o38uEZZa2829CzSy2rSsZ8X0odQ61Xjyh8KolLUOPnD4Qd1QKesMKrET7PpxjXXWWyMli0m8pw5Ek15i0duGThz1rfsX2bKsWZmJu4aGdtPAK5xh5G/+m2nW9Fw90OTTjigcoGRpXu14xw3F3YoMcZfdZeOWoRxHQV/KJ/tvjGIxXM5ijyAabZLVD11+Ud2tz7Yp8RYyTTilthTiakUTavUfIjiI7tdeR5EUK/VxQiqVpO8hRqKf2I1cqB5tlSXUHdcBq0KVsb/AOICQFayMtN+vnDgIha6kDerrADFNukZlcIYOqsNJX4oJ530rADZgBK7WQq+WtYALZDOcqSDSlk6gxIRKNM1u6qnSKILcKvaGD0payqUT4Cn5wwjzUFLeMANgDoYdAHQB0IDpGeyUbdu3z5Rls1pyi9llBTNiCDoY4M8eMrikFYhBd7heAzM5qTwpD4ErirX05xIkTYVKy4V6y4aJvlSRUk/i/KOvW6cFPjJWBUUzhNFEfhV+8dEXVHnKVG3SLS5bpV8Sfj/AIgJK5NFUyp08eHlAYyfapLsujd2qK06AkH5iEOtj6O3/wD7ek+8DSPN82PW8H9PQZSdbyAKVSOHjuosTMgRlLyYqdLsRvYdLPJzMuA8oOCWI2pmYlN1XdHGIsaCPXdstCq3F4ngXzXtpQKBtGkQHcC+F/HWC0AZx5xjvJ3uukLiozmL4g6p0V31A0bbHPpHRjGGVWmDdgp3EpYzGLvKS3lOWXZOUZvdzK+sdmqRw7uvNsHa9XnMVw2flHJiYebU1Lr2uyS04hQcK60VmNEEAWqeMdPtI5fS1PgXYvFTLuJeYO1coUO56ZBx+Mc+zbG+vTVzJ9m5nDqVWp2+v1pSOXPZ124auL1suLoFoUBwqK28yBGVacK402DmRmp5fQRNhwO5eJVxEtIpArgCebGyNY0wRmpVMnME/iqFGOj2c3GqwWWW0sPr1KKIPIxzZZNpi9CksHZfwlvZihaTvdeEOfVY3gVySSUPNOABLgIKj97SM/X62uTzHE5MNdoCgb+9Uj5X+EdWHxjsZ3GcaEvjj6Vp3LdbcRHbreV5Skx96RMyXZMf6ZZ3Wzcjn86xs5lYrZh3Mg1b9zp0gBX2U1KyfKCEhYWpreI3VcePSKIri/Yprx49R+sBGh8iWU0KZVEKHMFP+YAkSlKpcVRVSePQwA+WWUk1OVSgUf0q4Qge44UOKRTdWsG3984YRTbDfrJT3QKAeBvDCAoCVlB00/eGEShQwwQQA8ZTACKQUmh5VgBDACQglllBL6FKukKBPhWFkF66z6o97K7Jvl/SOLL6zo+Xf9mpopzBQqFcaxzZRlUaVZddYZw0nNcfCKIudVRytBjGmMTvTTqQlpAptd4joD+ZpHVhi2isxmzqwTlsbfONjUlE7UV04xRGOKzGtKcoZEGsAGuzQdlWGQaKaSR/Sb/nCDS+juaytPpUaJaIVXx/xHH5WHXf4mzi3lu0U/PT4lZBvbvKVlTn7ovGU0tc9657Wr7V9kZKWfmVS7i5j3EozZadfONppjHLdSOds0t4Th80fV35ubSvbsy2dC2cqsoCqgJNRfUwsvHlGvyKvhMvgpYmW1hxxG0QFC+XnyPjHDs08d+rb1FhzhVNBKVeyraMMpx0xtcEVVkopW0GotpqykvAK4GsL+1T9IMXTVAURnAuKcuUWmMlNYQ760JsuKzhWZIRanSNcc08EyweIopTqgbmri/pFe7O6xmHYcyyvOEpQVGtctT84X5Kn8MWLqG/dunnp8om5NMcOBnJdClVUEmM60L6s1wMOUrA8zK5BXhDTxWzbZAqIFdBpWDbjCpoJuh1h4jJVLSoPV4VjZg2nZsNTGVtY92ObJrGz7OTrTMq9tlUQ0VozHTS0Xgm/tTzE+3NPLbQrc4qPhX8oj+23WHdQmemp+eNsgzI5ZU1+pjaUtk+PL+0GIy80sutDK5mOcdeJ849XVPjw91+qozOY3HCkaccx6AsJpQ5DrAYpxoKwsOBdXArKPA2gAVTfsVXoW7EHjxgJEEbilmGRAmqQAdawBYNPrVLrzaHdPiBaAB0KS4olw1VSoPhwhG6YUc6FAZaDh01Pxhg6ZcXMJU659oMoUYZIHqZQn/kSTfmDpDCIgG/Aww4pGnGAEpSAFcUVKJMANMAJCBRB/QadlQmJRlfEpEefs+VnXMrWnM2dBEWJqdbdWyqtesRKgLm2QUVioAsesaz6cSyjwyl5VKoqvLFYxviWXezu1XdZO75/pHTiuAsRbLry1E+0zZaczSGpVTAVtE7vlFJqBYKVXFIpJIAVJIr1gDS9lJBx6ScUkkBa8qx0Ajn3ZcdPj4dbXs/2SbYSFhS0u1rmSaGOLPe9DDx2hVgjM1lGJLXNITol9eYDwEZ/nX/AMZZS+DYd6ulhmUbDKDVIpYV438BWH+c5o4nmJZrD5Mqd7yU5EVNQhBNcqeVzWMrl1pjjxnsPviKgiyCdIjJrGuw9/1don3jaJxp5Ry5kFWesTcjmKVuabcGVdzwipU8CTjDWuWxMVVRAlpsEFJiejidCspvSH7JuJSc+lzB7DiRuTW5wtC/Zi0ySW9RrxiiBTUvmqIjI1ROs5LAVTBCsVE2jZOZhG0ZonwpTdU6xKugSinWNWVX3ZOd2U+nNpQxlYqNFg0q/iBIUrLKoUVEc1ftCuRwP2slm5BkuMWzo3qfAfWKwxHWI7QYmMGwuaZUaOuMpSgca30/7401YdyLdt5i8mdcKnCo8Y9iT48TLL6jSUZt+uXpFMhks86FJaKvZWCj0iQIYFStu2zOal/gYQRfwt8yZmqey0p1HGGA6N5CkJAFNfHnDJJKIBWgKUAlKSb8ecIzghpKVZVnIsVA41rAEKhoVc7gQBJswpguAjKiliaG8AcVAMlOa9gQfGHCDzCgVkjXSGEYVYp4GGHGuaAOIITXnDBIA4wAkIFEAX+ArzsJQfdJEcPkxFHutZVKc4Rz+yaa04VJKK25QXFmGnH00yUvXXwjbCKiDbFDJKdSmnmf0jWRtDWXXtkp229my+ATQ/SNoqHturQ+26Ui5z0pUeY4iAzH9mtKkKb9ojfzJ5BVDm+MMI5rC5hxjbgWy508N0k1+YMVAqSIaaUQw9Y9H+Apaw5naiucZj/VePL37vr1PF0tWuSl2T7HNp3Y5cq7cUssi43DWMrW49U6mWaqRccIXSU+ITb+IOK2ytwe6IonYfLp24UnSFarGLpuoNTGcq64t7RWWEDhhLpO4ohXSLxKw5+Qmkoq4uvKsWmBlMPJF4mqOQy5mvEmOlpVwkUGvERcxRVrLyjiG6hOmpGkaTFnabOpWCUnUW8oWQxVr+XKeUYtFbOJqKcYIFNOM5tNI1xqMsVesFIKDFoDBG7DJPh61JnE5TSDKFG1wnF5dhsMrqH1EIQ0NVKOgA41jGY9qsryKbtVjMrPpyIWpKmSSpCk5bo/QxvMGeO15F297UfxXFqS5rLt2rzNBX6R6Pj6OR53k7+1ml0tHVHLTdLmBByHCBThCC5w9SETIBVdVU3FtImmkU/sk+rqVmTk8hQwAFOtoYRnTQkgZR8awyQTSFtzORWqEgK8/wD/AFDNI60nYFwLFrZK34EQgUuD1YoAANDVRv1gAZtVrm2kAI7mBqdeMOA0nfrQWNacIZGuKTXMi1YYIDW5gBCSYYJAHGAEhB0ILbs657VSD4xzeVPicmhxBGTDkK4ukAHwjg1ftGSuSrd3dTG9jIE5VcwRrljafptibOugSqUjvftFYRWIWRK3FBqveIHgDaOhSylnVJmGllVUpBKOGhiFRJ7RCtsUirKjUHuqA4KHKA14ZWQnZNz1LN6sys2N1IK7CvS0MmVxrCXWHC82j2BvXl0hjgKRY2840195YHxMGd5D1z690wBLbbCAOAA+Fo8Lbfr3dOPxcpbQo6Rm2Shmg0gM3+F7ZRWvSA1JiSEpxEMtG3vRohaSDACKjWMrWuMFJSusZqc4HE3EMuI/XXUmnyihwu1eeOVCqL4JPGGRGsQOctupyrT3gYWUVitJANOnMdeEVKjJeYfLMF5tBNBc1jowc+dq3cRLtN5RoRQ+Jjb9Mp9Z/EHEKqPfPe5gi0c2yunCKeZ4nypGDVXvnX72kIgEy1asVE1WzbNUlUa4s6BKY0SRpWyeSvkYKhsW3ez+MTUm5kDru0RmabVlKjyB+9XSIxn0tl+IO0fZCY/6YmFTaM07OTBYN6vIcDanWnM9UikwiqVki9AY9LXg867HztPN7OaW2CSEKIBOpodY645cv2ghpOGWl9eEAJxgCzw/OZttDZyr4E+BiTRuVy63Wq8IxjuHkyrS1AnagkCt93Wo4WhkrJtDiXFJX3xdcMjgw6tsuchXy4QgUJSpCaK3vuwGXYJoVI65QbQAhGa41BFjz5QApS3Z0CqCN9PIxXSoZdu7pAEknLvTC9k2nNCyy4BWIYFOyLQdeRRB4xnh5HsFeR8I2BsMFEIEhBY9ngVYihsarIEY75/iVa3tE43MS7aJZP8Ap5U7MuD7+pjz9fyoyUgUUjryjoZK553vqXrW4843xjbEPMvqfetpp8I0mPFRPhim2qPK4K/+NxDtNdSks02ltBSHchUtQHHPTKmEqCZhLTLLyFpzZk5an726q3zhGbhGLssOuMvIUWnm75e8HEd2nwgAednxPSQk1gZAo5HBrQ3v4ZRArgXBpXYTo2xopCqJPM10hZ/oa/29VwNwqQn6R426fXvaP00suLARz9b+oxloFQBioCzjuyYyJi8UZVjm3S9ixWeJNfK0aVMa6Qks4ASNYwk61t4sHMILbZUq0a/jR7q9xkqGXUxl6tOo/VAE1MHDBTSg3cag2hQ+JcUlFOpEyhOV0AFQ5xrlGeJMNm184yvxo0UhiStmBmOYd0xeOxnliKmMTdUneUFH840uxnMFVMv6qjG1tIrpiYNxCMIVZl04wkkmGCUQyVzzFiI0xRVS6KOKEaxnQ0yqgi4yyVmEq7TS+KszmChRMvNIcTnBU3XOLKBIFK0jTDkc+37G57ZY+7Pz88VvNevSjskNk1bbOtvOZlNkKuAhWoFhHTjm45jx4NjbzDuIuLZSUorca394+Zjqwx5GOeXQZpW2kUlwF76QAqftBxgCcPlKgsWIJiQTPmSK96t4DXOFPbWTSlR0qmnHKe98hAlV7ZDs0447mKXArLTXMd4V84A4OnbAa5hQisBifU1Oo9nSuqucIzUNpDW6NDQ+cBGuNUps6ZxTXjEhE24doUGxrrFA1TKUrqbk8BSH0l/2Uwt3a7UbrureYZv7tHF5e34a17XodbwT2+ZajfS3S/5Ry+Fe5HWEAzG4j2og0oPSGZhhB0ILXAcPU+1MTKCczGWlPx1v5UjDfs9SsWikNtyNGnbqu41W9R0jm+9Z5RXuzimlJCbuKsOkb44dKYhjKZ5xzObVUT8Y1mTaBHRRZpzixBUm5LimfUGuXhXhXpCNcidQp5hKKZXDnWuvup59agmEYlbynphbS91KtOSaClaQjVa3GgrMSQUUUFJvTX9YDComsr9VCqDrSxH4hAa4ZUZneynO2Ei1syUndPlWhhX9Jn7eidmHg4lPhqI8jyZ9e94uXxrpdICSaxyOwc0LVJi4mgMVeTVLSdVHe8OMVC4yjLvq2KZXLZFEK8zUfKNGfG9wiZQhKFi6OcRziv2sp/GG1ywQmgteLu5M1qT+JNtEkkRlK14YuZnJpFZdla0cwnd+JtF+nS9pE+F4A4twTM/al0M6jxJ0ipr4jPYNmpRJCja8UmZM/iMiuTd2zd2/fTy6xnYvHJPIzqVJCkmvWMrGgtc0aVJgoDPTFeMIBHHKqpDgOl2qrgSIdY3YCV041QmKhVn55OV4mN8WOYCdrl+VOcXIytVrvpAxnC5J/DW9+VCFoQKCqUzHezKFyOUdOvR15+7bxme0vbzEcZm0zaECTdygL2JyiyA3RIHdTkTpr1jsmrjmy2dZtRrGjMkAcIAkQdFZbaVhGcoVbzgGyqHlACBJ1rYCoMAGSD2zbWrmj6wqQNRWnetQG3nWGY+Wl2XZba1o6Duo1rS4+cSBLK6lMwTktlqfiq3jADHZpLoUsIyqpkcSNN0wAGmayrNBfgVQA1AZcWor0Fye78ucBwq2Pags1KFGya1MGRcaLB8U9XSG3LJHvEUv4xwbtXsdO7V4wJySDKFBygG8Bl/zD8bT61LKLZNRSPRgRqKiL8NIYJraAGwgscBxiaw113YJSrbo2ZC9Oh8REZ6pkG19GXZrAu0mB4mmeVs8RliXvWa6Iy1uPERyeTlcb/0OKDDuyWOziVT7Est+XNQ2sCosYvLdJB6nTuB4mlxai0W3Abg9QDT5w8b0KXEJV2Rm3Gnhvgg/t846MaOB9ygNbmtuV4ZrHCEIc3SrfbVmIP3YmhZhZXTOoEBSQRra+brrCNA+yjaubKmSpok/dprz4QGqlJO3UMvMfGAhUjOTjU22lCiVZAnJ94fd84am+7JT5SQgnuqy/mPkY8/ycHp+BsegYe+l1sXjzbHp9WbaxlpXSBSpmXAqbc45d0fnFEpsXkpaZOYkocpZxGvmOMXKikwTtO/hh9SxT7PRuY90/oYvnU94unMXk3EVS5rwjO62nsMwLDXHX/WH2gU6t57gf06Q8fjPLJpTMtgcLCn7co2YXqEu2tEnwM9MWuYVq5AEwsLBqLxlcmkinmJR2XcL0sbaqQYSz5XEGn9wnKvik2MIvZM4wedoD6ahgi5gHRDI3oRCppFGgdIAqpsAVrFQVm8R+3Eb4sc1fPaKEaYVjlGNxZeSYmEZal5Iv/LePQ1V5fkT6yizVVY6HMSAFBoawjGsS8u43nVutfeOtRqIAheR6u6tFKtnTzuPOkAJn9nS9DfzgJIttz1Rk03FleXxBv8AWAziCGsmTeU2P/lWEDBLKNimpBNoYESWRLYXvbULFLfLxhB2IrCp54CgSs91NwD06QAEh5aCUivUQwUBC61qOvSAH7PKulQU073SEcFyQCV3UBaoV+8RS6spRYcIbUA5m0zfkYyphMYl1IXVuhaXpXn+sXqhK3NRYBUoKFqxqDZglXlDCPKQjMpO6YZGKHxgBIAs8AxPEJNUyzKOFCZxksPU4oURGe6Hi+guz2Gfw7AJCUl/ZlSQFHh3QST4x4+y/Vxi+10xKN4k64Apa1CiPFNaK5aR06BXnnaBIfW5MOrBeCxRPApUKV8iBHoYRNUoT3q8BFpG4bNIbm0LWnQZCPvdImhevTUutpKVNgOZMp4XFyfjCMI4XqsvLFFOBdCONCU/UQKgKbUdsFE1KgAodIAhDyGpraprXvNka14QDrW4BNbN8FCysPpz5jqFi14w3Y/HR42fK3+DYnugGPK2Yvb159i/l5oFFo52qtmHskw51MaROSsefBdpXd6xrxPsmSzLv7iwk11B/SJ/RDJLDWZchUulpB50TWFaqRbNzM1QZ5gAdNYUlP1qzwqVafqQ4twjXKmvxjq0665t224C51iaZlTNJYWJdNlKOgMaZaWeOfWanscyqI3bdY5snoavHtAL7UJSq9CrlE+i7osTyc7P4ivZysitZKdpmooJyVpXN4xrh4vXFv8AIx1hZj11Tzjbkt7Rq+dKgSKcYWWnhYbZktMEfM1J5l96OfKOiVM4KWEIisRKhb/2VYZKafVRBisSrNzRzTfhG2LHIFNWUaRrGeX6YXtHPoS+rIN8pLaPE6mPQ0vK3/tmnBQ5daR0RzuT406wEQwARJTSmFEe4sUUDp/YMKhK682tkpX9sN010ypNqeAgM+RabfbLdd8VGU9dFD4UhBJLSj6kbEijjdVtg8R/YgBH1IDyAkndTl+N6QHUjclNrmcirKJOU/iF/jCIiqsqvlFVb1ePQphgE65lVu1SKko6Q+BCVnPm0Xz6wA0kk1Hn4wyOSo+cIxLLqEqFQQeJ1+UTQPafDAUts1FN2liCYkApma2ia6Oe8DoesVAheKrCl+cMIc3A/GGR2TNXJcDjAZVjMslWpr/doZIhAGh7Fsy6nlreTVKTmPLKgVPzpEZqxejdi/SgXpR7CcYVWelk+wdOi0IFB4mkcO7QGU7S4sqdnAtsa7rY5ZjasXqx4agxthPrFEGoW0KjkoEhQ8jWOvGlVLloSCfOLIrdNoADeusILVpa3FEcVpISo8Sd75xJjXDmZbUmykgpSk6cz/8AKAws+y6t7aJpcJI590Ch+EBAFtLUVUF0nTof8QHIs8MnEy8i66buN5Vskc0qGYHxSTE5/Vd5XoGFzIclmpxm7TgB8Kx52zB6unP40uEv5yBXdjjzxduGR87LrLxy6HSDFWTLYw+uXmQgmh5fWN5EYz6dLzmdIWK0MKx24aRbTz9ggGJrfHx4sWTNFNuGkL7f00/BiucGxDtHINOpw5am23rPZEZq/EGmsbarlHHv06cv2PfwrttNSpW5tlyy97KV0BpcEoqOdo097XPM9GP6Ds+jzHZtj1hRbabXwKipVOdBGf4urz/kpjPiyk+wWCSGHetTqPWJkDMsk08QBoLc43w1PM3/AMjnn+j+1faWXWtpGEubNsIKFIbskosUpFPulIMV+X1Rp8HLb9yBScqpmRdW8Mz7wuoxz5bOur0mPyBMGRsWaUjlzbYpXzVXSJM+WuaRKks8uicsMlBiTwSFRpinJRWJLhMbMarcRdCWj1rGmLLP9MBPn1rE90eybN49DX+nl7v2qpnKHVgfejaMKiMMiQA5FK30gBwqhd4DSycyWJlLvupIrCC8mZuVZCC2ASQlZNfvQgECWXJsLQaorSp0B6+cB1Pt1iRdW6AoBdjXeHIgcRaEQGbe2y9cwOquPnDhAXm1opXu8IoI0n4wAtxeAJkISpBcCxtBqg2+cI3HM2vWleOovCC1lHmFMNIWoLX1qKdKjWJOAsQk9krugcagg/SKgB7RSTeKIudCyARTrCCZqUWteVmulaxNy4EuIIXtElxvZvm50y5abthpaNCAQgs8Cn25ZEwlaqbRGVNdLwqaJ2ZmHJxLqCQugFR01ieBaSeLbZwJTZSV8eAAso/1RFxAWdcK3lO1um5MPE6rN3bUpVBN+caklk2lLmsrfMgV6xNCxZdKZpCDvJCaG3PWEacmoXVPtE0OboNYDiRLm8lxY2lRlT4G3yrCIGZdQfWhFA4FlAI4gmhgMjiW2JR5sglxYChwA4GA61no0xNt5tzDHjdPd8Df5GOTyMXb4+bayBXh08lDl2VGieV449mLv1tYZFstJfRQiMI26pO02DSbjedbff1IsoEXBB4RvgkL2G7H4NOvT8nPTFXkpDko6u1EUNc1Nd4AVjox5WXkb89fPVu8L7B4MzOMqLKVS6k1obmtB8oq6mX/ADs1zMdnMNlpll2Wl0ISVUICbC0QX/OzsXE5Jy70s5Lt5QgC3AW0+caXByTbZUaZnDmsNS486hsBIJC6D5mHyF/9mV/xjMvekLB5RLksErdykhstgEEajrGGWfHoYfx2zZ+2Kxntbi7yVsqXkQpV2xr1ERltero/i5hDsDknH3Nq73dRGXuXkZyfI0uzSpk10AhyuBUldH8qIyybSGPK38ovCFFSbfvawgHxF0AHnAVZnFJmqtnxPGNsYzyqvmV0TlAjTiOs32oxAy0pQXfc3W/jwjo04ufbfVnWZZ2UXnG+9Wp5lRUE0/8AKOyV5+zFSYg3knXkgZQFkU8DG0YVBAHQAsAPS4dD5GEaWbbSFpS2cySgK86XgIjgsQVVIAIIhERicfZGVJtmCvMRQTCfUHFWBbcua+MIyTKC093apVenGhgBqJrcKHU50cCOUBIKprRQtwvDBhgBbCAJm15kUXS/vQqBkmGgCFZTTQcfEKiFRO8vaNFpAqpB5gn4wzVTtK6U6RUKmrl3EICyN06QdSVhWVeuUc4LOgctxTMtlWk5ykodSo6g76VDjpzhgHMthsooa5khR5XgCGAC5ROZJ4HRJ6nSJppGlpRMltIISSE1GsKgZiHsHk7IZRSn81aVr4xMNVPJ9uoDmaRoBeH5UutnNlOVSyesIhrbzpezpG8mhFOSRS8IJ1tLExlH2mXaKB+7StPOA4chzfbogEbQkA/c+78RCCOYl0CdBaNSs7vAGtyfrAfUM7eVKlVOS1f6rVglPILgGJu4diyJtHdSr2n8vGDZh2K1Zcr22UXL4zhaHWzdSag9Y8qvWmXxcdksWNDJzJ3kbpBjnynK3n2Dsek0OSLgHiIvEMCMSmpCfTMMryOt1F+IOoPwjS3jXHRNrcYf6V39m0lUkKNpoKObxNuadIP+Tw7/AANv1Yj0lPzEufWGdgQatBFFivCpNPpBPIT/AOGs/QeZ9IONzCQiVOy4lWUE/naDLyOtdH8L/eSbCOzk3jqV4hPzbbEvmotazQ3vSltaxrrwuUPZux0XmMZ3GTJsPLakztTwcrS9bxlnr47dWeWU6hw3BXn3Q45WnMxnWW7yZ+o0suyhlsIR3RE9ef8A7JJhwiXtFdLoNmXoSuMauVC22VzJprFCjsuxZtYwgo8Ymtm2o1tDxhZMuXFOrLqvKOjjG0JPuhtsuuHK2NfGFjTsZdbL+I4k7NvVpLlKW08lG9PKOzG8jmznsbjjDbMs2TUWqKfezxevJz7sWRnCTNOE65jWOvFw5IxADkI3vnADmkBTlDpAZq8uT8UCacy8Rum6eUFAl1ppQboRRVuRp1iQDdQppwoV3hrFhxI4QBKh9SRe/jrAE656rWybqEkcda8t3h4wgFCQUqzKykaAjXpAEaoZEgB6HCOo5QAazMS6WilCa5hQhV6eGl4mmgcQpASSQEKuBWvxF4DRr3l0FDypDIQyl55Gyzae6YmkQNttuqDm8j84Omd6m45KPTanU0ZKUZFK31Zq0oOQpeLIK6ADSubSAGQA5JpQHvVF4ALZUdgqppV0b3kYmhPiEwHKlNwbp/lBhKgWYbIc3uN6wA5kuNb6e7SnxhktmJY5cqj7N1Bbt7ua5+sIEmpl4NOurXmfeCW81c2ZPEdO7pACSk2hkLW4M4CcoHuk3/WAxpbXIzMsmYA2jSkrUFXFKBV/IwqFbPv+sAss1Of7Q8t6gr1pBFBn2tk4rZjuDL0Oo+JpDJrfRh2vMq//AAuaV7M/ZE/SOTytP9uzxdz0uaTsXkYizpYO05RwvQjRB9M3h1zWqdYiL6827SyqkTW2R7iqKA5c43/bTTu9aJw94KZQRfwjG4Pb0eV8HLdUUUHmIPVtN0SS8xMJO7Xx6Qmee2D5YzTw2efKhWoEOZuLbsiwl8HlEUVdR/FrDuTmy2j0MkCgFEiM2Fpzi0pTSF0uI2ypx5NRaH3pWJ50IZYNNYDDYfLUG0PGA0eKTSUopEdNi8anlzL4ZSrdrHRjOMcjUS1RTjE2nIrsUA3nVb7cukqSngXOA8o1wTmAwKQUiTG00PtHP5lVpFbMka8VFjxJL7S1XbIoOlY31Vz78WSfpt1U0qY748yz6RKdfhBTTsIqSaWSm8I0NfaV6w0uoFDztCNHdJpxEUhIheUb2ioRiG5fbIKkd8GwiTMdl8uUuCleUPo4e6mXMumqjthx4HkBAdDJWpJ6HUQ0LTBFYa6sMzuYVNKix8jEqhMSwtqUWhxtxL7S65aagV0PWGFa5LOouU0B0iiRkUgIoIAgBIDKk0NYOEIl5jKapseMRYoazJrWQ9eiuWsZ3PgCSOGzE4FqaHcBIKjQGgzZQedATSN0h3FJUaiifDSAGGAHywJeSAK30gAiXUVthoaKXWutDT9omgWJReUVFQQCacOkJUEz0nlU02lJzONICh1KhAEbUkFlSU1yrClgJFbNje+QhkPl2Xm5Bc86KZjlaFPwm/kIQCPpYmJdGUZaE/8A9T9YAFay+sZB3eA+94QGPxCbU89ey3AAQPdSNIDh8syuWwzaAXUoW/EgVrCIFNSythtVkUUMyTX8RH1EOGqkLW28lbdQ4k1B6xXOl31r130c9s2sUkhh86f9QN1QPGPM8jX616ujb7Rs8JmDKOqknTVrVlX4eXlHM6VJjjP+tWDouKl4A0jIICvu+ETlk3wzXUvhqCKqJMZ3Nr7UbL4czW6PjE+wtq0k8OSbJAEVGdqxRhiUNVpF+rP3DuoIzJ0MKxXeh30EIiLA6VyJOY6Q8YVpk06ZlwITQgXUekNJ8xMNy7FAbxNVGUx3E1UUEm8VjgMlZhsmpftV6qvGmWTLFY7HYooBv6xl1rIzWNuNMSbivdbKAT+Jf+Y31o2EW6qVkhoG3Ep9oeeWv5ws/wBlgx+PPOZy+pNljKacxp9Y7NMcfkVl1VzmO55lv1IRlSlPHUwumP2exwnbmmZf5wjV7YBX1/OKqRCZfaqCEiw4xKgahQkRTOk4UhhNJzC2XgocPzhWGOnptE1lCEn8R8ORhcWCfzj2fAXHO/CAkRFLpMUg9naOrNEqUaaJvfhCNYSbrOx2aykuCtA4Lg6a/lCB7wfaStMwjaJGl1ADlSkI1U8auk0p0rWLhVHAToA6AHJJBqNRBQ0OETTTzG/YjWkcu3FUVUrML9VdlVOFMso7TLQEFY3U1J01MdSQhGUkEQA06QBLJvuy8wh9qy21AiChbpYl5ZRlUb7qgNuVeGag4RJi8OS7VMsblftEr+62lKqjlxBhElz+tTiEqp7JSW1E6Aakf9xhLRIQ4uXUQqiW9slAH4rK+PKGRmLOFDaJRBqhsJ7+7rrbzgCvUp++vJGXSun0gIZIoZZYU863mX9m0pd0JrdRTzVCOICFJUpSyc6xlKeQJtXyEBjJZxVFByq0oqUor72iYAgxhGzlk0vz5DlDhqZCPeJpr8opNS4biM1IzyJqWVR1Jr49IWWHtDwz9a9f7L9rZXH5FFFZZxv3TrXl4Wjyduq4V7GvbM4PxCZ2qw4bLFlDrxjORaVhIsoRnm6MF1J91MYtFkzSt9OcXDouTWr1gH5RpiyyXGVTjVjaN2NoF+XyHrGVi8cgLy0oSc2nOJ4dqsenc7uRq44QUhLGRhkrVdXGFTUuJ4mFFVDaJkNRoZXOTWu5xjTqF5LymVulL8B+cRao1xOTauE6flEmy+IYI9iGGLRWhXmVl03q7v5Rtry5SyjMzD2LTQalH00aapmymhKhYGvC0dHYxVvaDD25aWKkgpp3lFWYVjfTl1zeROMyhOZwDmY7r+nm8+jG5V11wJ4uGgP1+QjNafHnEpDMm2MqEDOfFVk/+Ir5xURQTUudnn4nu/SFTiykw01KzLqk0IADZ6/vCCmfoVjLyi4mmosqAjnEFKtLawGkl320oyqT/UNYBic2A85QmiuBArWEZsxKraVlOvUUg6DAQBdIiicCrT94QPQ/NNt0SshB1Tw+EA4YFgXy3gLhFtLShKiLKhg3Ka0IoYCKfhACUgAyTcLKgpOkZ1ULJOsMy8wt1oOOOJyNk+4TqqnE0tGiQ+UGo0tXxgBHJZSW211BzprQai9L/CAJsOaSh4TD6ast7xSPepwhAWFKcCMysoUs5l1qd/Qk62BMI0y5xMtUJUpbzalNoP4KClBqL1NIRLGV2CcGYyHNNPLLj51SkEnLbnum0JZgmFFJaplZbBKnAD40BGqjDIA201MT+0WM7Fd+hprwHxgAiXZQoqmHTRpNdmlR5605mkAc6TMJbU8s7ChEu3XRPDzhBA4AHFLCd5ajvnkLDzgN0kVbdSlk0HAa04/W0BuxAKdOQEpaFVAK184DVL1KUrYCLiKjb7wPCoiuJlWmHPz0pMGdw85FtDOU80g38YjOTNphbhW9wftbK43LVByTqe+2dSB9Y87PR6vSw3+zRYRNpcSEKPhHLsxdmvJpJdHswBGHG/RzITUcusMxDb4CusVKmxYt4qlApaL92VwAz2MppamWJuavRn53FHppfq8vvKPeXyEOUrE8lLolkArNVc4LRAmKYoV1bQfOINTuJUvmOUUKssNlAhOWlzcmJtA91KW2wNDrCAOYZU6AB7/DmIQVeJBpplxaF0HP7xtcdYuTp+3GSmZ2UYaempx/M4CckuMo/wC7j8I6cMLWGecjF47jr2KOgq3UJslA0HhHo6dPq8zdv9wUnLrcXbWtE+MaZVjjGikpWWbm+97JpnfJpr72vICkSdUU48uanFvLFMxtm4JEUgS00A2mhr1ESpNOsbGVWgrB95VOFdPjFRNUaiTrFIcLwAVNq2raVg3SAk+IgPiJiXListcphdaYayqQ7Lucj0hd6eWHqeuaC0/i+9D4hEarNaQFwhIHC/GGZUPLSqqTQ+FYC6ILzjxSXjThmyj6awh1zgLzZU2uqkgjL053hkG7xqYCTSpBcyruT3TADWmt/LxBurkIVVFi3hzxTRlOdXxqIkzZZnDmpkyzg2i1Zw08V5G/wlYUkkUi2atXlDuX/j6HUc4cCbMhWySQSn379f8AEAEYs2qXQy0RQOp2oGpyKNq/CEEImVCW2YO6tVSOIAgNznfDd9QpX1iTFS+02aEjKEqJNCaVy3FYD4M9dS6zRw5Wm/8AiHdUr9ucIjJHYrSQVUz1BSE1JzcE/rAYt3D0iq5pYJbonKkjXgEj6wEExPYomE7BzaBkBaikUSDxSk8QNKwBE+vMHDWqir2fjAcT4bLLLRSDvi1Rrl4iEqHYulCFlFqAVWq//bfmYIKzrq8y6mNYyposYAspd4Il6pNFUIr42v8AGJUCafdl3g6yrItJsoc4fr0TLjVYB2+cZfSJuwtmUPrHLu8Z2aPJeo4B2nk5lpJQ4FgjUR5meqx6mG2VdDEmbUNesZ2VrKa7jDSRUEU8YOK6Ee7TN91JzOfdTcweoMy4hO/aHYs/+f7Qd4mxO36vKt5W6UGsHsOBpvEFubqT5wggRLk3N4AlSyARUX4QupWEsiia01+sSZjy8yVOPkJbsUA8hGkRkrJ/tFJIaVVOc9PyMXhp6WW3jC9qO1jzy1ZQWmtEgVJ86R26/HcezyGInJgvOFS81+Yjswx44tmfQ+W/LrF9ZcW8otpMpmIpswQkJ1K1cfKkS0OmnKSweme73aaV5/pDiKrn9qpQ3buWbSNKcqwyW8tIIQ1egbbTmWeif1MSA6pZbwKCeNV8PC/0izVq5VKSqvCEfoFIvSKZ5JpeiklAqfpCyp4rTB8NTNKUpRytpSomppXKK0jDPJ6XiapVhiOHSc5h7b7IQ0pKQFAG6j4RGOf11b9EsUUvhjri1KNmUGhUbVqaUEdPs8e48pz8s1vpzobQ2cvvVV1hxAN5tCVbqwoc9IoqYBW2kCT0FxokGwOo6QA5ezSasqseB1HSEZ7Leav3QKqHS0JSVsBKCtKqrXYIOtCbwJ4Yg1mNvQ01tCHFrVxtOdpeZlQBST9ISlThoknJ9sYktaZUq9spsZl06A8zSLZmTDRBzZcqTpUadOUOAu1UpGWgpXUQBJPPLexBastPdAHhSECKa2JRXW3xgM6o9XceWRncNb9OUI0frroTkFKc6Xg4fUn8RSkDIgZh8L8YOEllZjZVdzVcV3eYrqYkDHXX3ZfKkEtoNK61VzMARLDbaNmFZnDdXSl/OA0GcuJU6pQzAgFPE+A0gA/CnZnKHtWgrJs6UBUeFfrSDg6r8YnSZlaQraLqc7hNbxUhWqyKS6AJm3AEKHMQjRiHwui5HD1TBoND73I9YPdXqnw+bm8OnNktxbNDQlJpGWzCVtq23FssLxZ8pG2m3lJ6FMcGzCPS07er6TmcKVTaVWo/+4smOfPF1Y1cSuIyTSaNpSkdIyuLSJHMcby0F4XqoN61MzKqCyTC4QyWkhWqyaxJJnChCe94DX5QEiRNOgZymv8A4w5Ehp3tCthurgDYOldY1w1oyyZvE+3eFsUyhyYe69yvMjjHXhocue5n5jtg9OOLW62VV0GYNoHXjHVhr45Nm3qmxCfceJLycv3Cm4p93hGsrH9gAwpyq1G3KD2P1KlsKdCfeNvDrAVW5YbC0M19myjO6rkRwgSqJyb27+1pRlNmkcAn99Yoqmw9hZUHAKlXd6c6Qqa2NK7MEVBrbQkfkImHUcwwRuk2Vc7PeWT15QXJevTcqSW7OOOb824JaWJ1N1f9ovGd2PSw8LkUeINsNzBSwatcDG+DzfIw5TJc0vmpFVliscMopR3QaA960c+yvS8OWr2XwpSQ2AnNmACy2bf17tdYxmX16eWm44hu0MklSgJZCksIshNyDzWT1OleEdEzeRs0M04Vh0p7g05Rt1wZTlOlZYPrUjPkWkWrxgI59p1tPqzrYzINlUob8zxhBBsjsyrXhDBUpA3jqDcQEnSrMhSUiiQKqIuYS4jCiFihreogIRJvbN2irVNzEmsJ6bRJrIaSlbK0iuXSsOBR0yndPC/SLQOxBwmTYu5ly7hc4j8PQGAqCQtNADa2sAPcco8p2mqifnCpkKHXczpugQBE4tSqVNhpDIyAFEAFyiSokJTUGxVyrEnFrk2Mu2qpdqaZQrnegHM8YlRjku5pWjjnfBN014eVIDDKQ2l4Bo7nvKIsOsBVPNYhsWkNNbu7uD7qT/8AsrWHCUqzU1i0mwAqfjACgVBvpAHA3gAvDnVB4BJoOt4mqEYiwAtLykqLZTvgm9enSCGkwTGFMrDL1S2dDyjLbg38bdxr8PLTyRlNaxwZx6evLq4lpU2v5Rjlk6IspaSFQYytXFjKsJzxnQLKFUtbrEl1G42wy3ndtm7o4mL4VqpxzFSwktS49oBVRrRKRHRrxZZViZ+ZffUohe0I3VX0EduvFxbclcqWl0Ml1SQt0miUa+cdEjktcxhK5lKQ0mrquAFhE3Ph44dWKeyDDcsXZx3ZuZqJaG8qnPLp8Yyu10YaVVjfqTLCGWdaZl2uL7otGmCNnwPgTAXiLbq0jZm5rpQJKv8A9Y1c/Q2JzS8pV3VzW+4n8MVIm0Checivd5QUpj0Y0+lKhxA0FaCItbcWmFuupWXX3EtJ1IASVeQMRcnVq8fH+xodaeXWVaW68dFuq+VoxuT1Nemf0imsImDVcyvLTUJB3a/WFM2mXj3+2dxlplqYCWu7TU8etOEdet4PnYczCIrnEaWOWNX2Lwt+exFDbaAaDMoE0rQ1pHDuye//ABepuMS9eZk1jZoQmoC6KqTevGgjDDJ63kYfDWsLffk8iko2TtrKqqidNAQKRdzZa9HYxHa3srMyOd5toKZc98bxjq07Hi+f4XL1mQ26lwoUKL0vwjfryOcp7s24pADl1Ddrz8YDs4izJpVN+nCAiDICTStRYcIZcFSKq7q+4o1UeH9iJVDn5B1oqWKhtBpn+Y+MMIQ8pTja1cLJ/f4wgnxZJQhu1CRW0PEdBOtupGZScoNfGsUzPW6860lK/dFEeEMU9UqFtZ2a5EjfJFqwghK1EioqdADpCM11S85Sq3MCGSMwB0ALaACZV1pCSV3poNL9ePwiacWDc62ptORBzN7qN7SvIaCJUe69s2CwEhT7xGdZFTatgeFawGBddbYC2wczh1I0hxNBrWVRcSbAHGAOEAKa5enCAEAMATS80qXcCgNIQWDmKuTLGzDaQeVIk+q4KIeB0vF5T4JPraYSVMFKtUGhMebsj1dF+NnhXtACDHDsd2NXsrKZqfWMquUazJBCa1vwhAya2bbeY7yU2IPOGmg1tl1zMoVV8QABWkaFXn/a3GC06rKd53eTeoCNEkx2aZ1zbcuMu5jBy7NrQ96vEx2yccGeXVxgGE4riziFrTRgEBtXMjgBx+kZbNvGmrV1vcL7IOS7ZZCaLrmy5hob7yk38hHLdnXVjq4AxiXbTQTDgonMlSaZUg/nDxh28eZ4pMIdmXygUQVbnQd2kd+E+PP25DJF5DUoUt7q1bgrfvBKT8qw+spFNOrD8y64TRNaNjWwsPkItPEknh776vZCo4nhE2tsMR7WDSinQh2cSi9OlYn3azUsncCDLKHpMl8i5eSqtacuEZ3J3apZ/SIpfU4jK7mJvXSnRQ1jPJ049/8AbSYD2WkJ7D9vMTSio0OQIJ1pW48Ywt+vT06vjC9qm2UYy+2zZpCilPlaPQ0/p8x/KT/7FfKoJfT4xpnfjj04/wCT1T0cYfklFzagQpawhCU97dTf6x5W3L6+y8DVzFcz2HNTOf1pRDhtlBJpTu1pQXETI7bj03A8UkpJSZCd3ELKtg8tVKpNN1XIiHlHPLxPjOD4TiTC2A4htBFDVRvF4bPVO3XM4xeN+jRplBfl3FKJOXMsZ0iv4hyjqw3vG3/xP9su92UxbeW21nQkkVTp4Rtjs687Z4VitXJONLo9VP3rRXs5bpsMcaSV0RXL1h9K4JmnWwrQEUsTwiT4kmsQceZDYFEJ1FfKvzioioWSjuLRmy6GtICctT47282LJr+UOEJU+27gJQtWYtTOZKTrR1F/miAgxel/UkpSKOA3VS/T5QyLKYgWEvGmdTjamxU90r1NPCABDTX4QA2AOgDjAHQA9NMt6QBNLzDiO6mtwam4tE8VD5ucW65WuZatSbfCCQUMk5VhWpEUkq1WFAAOkIGkQzNgJ0ALWEbgKwycdIAmk1Jz0USK6UhUOdRStPOGdbDsq563JgV3kih8o8/yPlen41+NXhByURUpPGscOdd3GhkJpabKIrw8Iwq4tFvUYBzCv58IRh5laFnZFVf1MWVMn1CWwN58f+2tR8xT84eH7K/p4jjc0uaxB1RV7OuVA6JsPpHsap8ebvyRYTh21eLi95pveXfhWnHxh7dnxlpw+vXOziFymHtuoy53GwAhLbjikClk6hI6mPOyva78fgfGO165H2QfcU5TKspbSCBy7xjbDWjPYw+NdoJuYyoaQpttdyXFBSqnU2HGOjXrc2e1m228yKnrWvj+8dDmtSmZyN2NSk2+kSaGQZ2yqufZIuYujFZYTJP4k4qXl0EitUprlSB15nlGGez1d3j+Pc622E+ibD3BKJmZtQedClugAWAGl6c9Y58t73tP8VJ9XC+xWJ4Thi3MPmQ6zl9pLrHH5i9eEZW9dv4JJxhsWwt5hft21SU8L73dX06Rtjm87y/G5Ojux/aUNyz0q8gFTe+m1903FeREGWv6nxPL+cv9MLi0wqYn3Xzq4oqPmY7tX6fN+dn7bKlwZpKplJVdIuYjdlyN/wCO1+2T2/sfhjjGDSqaBJykqSdar3vpSPKt+vs9WPBa8PT6w4FndeFlcjyimtisxTsyw/Lr2gLiq5jUjMOoIiow2YM2v+Pyznsx6y0O4FVSsAcyItzXGxzuM42hnJ6u+zUaJ3wo9a0Pyhs7a6Ubxiaa3CtB1KUoAFeuY/lD9uJ/H7CE+jp2fVtZt4OrPebBor8h8If5UXwZkLZ9E+BK9m4lxJ+6VftB/wAgf+Jw/sU36FOzh3vaDwVFf8hlf4rWCxH0K4RlUJZ51BVzor6xc3s8/wCIwv6YzHPR1jGDlTyU7dlN0lIv58o2x29ebv8A4zPBnZ+X2cyanLmv4RpK4Msf/YRJFd42EUxELDLn2KCRQUvoeMIB8oHjAHPUqAIYMgDoA6AOgCRDYVod7lB0Czh2IJaz5FFrpW3wtE9MGalUMhqMPKGg+umSF00TLdWiQdTe3CAGvIvVNk8oZoy1z0gIxVM1tIZFWKQA0C0ALs1UrwgDmyQqo1EAFPMLQ026tKglwVSrh5QoIuOxU4lmbKKxy+Vi7PFz+vQpQNuIC0kR5mb1sVhLXXY6RlWkFTbjqZdKr0SpObwiTOlXh6644q4bNh/TDpUJjzzruFTEskEqKFD5WjTX+05/p4tOLUXFDhm0j29c+PH2362GBSku1hUqsAIbWoKdd/vqI49v2urRPi2d7VzMxLep7YiXRZNBqnpE46xnsV+KTkuGyFr2LZ1AABI/M9Y6cZxz55KefW0qjzaQlHAKuSPONcWFU7pHrCkmySSfiIZBnrOKRWorQQ+DoiTPsXUiySAgc66/OkTk0049r0/0X4NJNYaubeAz+4T97W/KkcO+vpf43GYtvJplW3/WMi3kJ3RbaKoQNY5+vYsqTEFsCULhZWmi7IonyrFdKY1T9oJXDZ3C1NvtZStOZIV3rftBhfpWd+PG5pX8OxBwp4haSPEEfQx34fXy/lX8ed4ol1KiY6Y8XO9+tL2GkhNzzcudFrClk/dReOTyq93+F1vZ0vsNtpDQrayjYRwSPqK52YdW1RHnu2p4xQtCTkq4tWRpSsx7zijT/MABMyUyKtkqmFJ71gEg9TYeUNPINl8OnnllXqpISmpKcqwB/RcRXGN4chBTeA+RylDgLwIoqXxOZZTQgLR9xUHqPaxP/wBQVN2aeCqiDifajGX0zaPY3PFJ70KqxNdwrbooRQ8oeOassOsV2r9GEnPOl5KQ3MH3hofER04b+PM8v+Mxz/1eQYvIt4fPqYQ4H2hQpcpSoI1Edr5NGyE5ap5xGRGrbyugAWr9YcoMfzZzWHAihh0AKIA6AJpVzZEO1pQ+cKm0OGTctiKBJvObJSjTMe5Tmb2iVRV4vJNSUyWwtKqe8iu91vAfEcuXFANooc3ODpWDMNw3aSzy3DutbqAPvVg6I6clWWEZ1iqqWreA6rCK6G3vE2/sw0mO7Lut35qVrFQjUJKoVo4JRLOL3Ebw4gaflC6fEzUqAQl5KfFRUIXsfqc5hjGaxoDoRvD5QTIeoZR2cvswKkE1UDanhwiulxLhCil8FPA1jLd+mun9vU+zKpd9jLWpBpUWjxt8+va05fFwuSKXRlVSvE38jGXWol2VmHJNxAymqdBC6AckXXkuq0Wob3OoGX8ooqnRsl50uaKKVLB6gVgx+UceQdssM9Qxt9tFmsxKPCPY8fPseZ5OAWXxSbTIBnMSylVUtnug8aRpcHPjsFyuOrS4XHm8ygLDSFdZzM92fOIOLddUlbtLJIoKcKDhSHInKh9++1SrMeB7p6iKZhEnNVa7gWSrlFEaFD1lKzr+0EUdIkFQzKy7wvwERm6vHjcdnMenMPZU3tRn6iqV8KVpoY4c3u+Px6Jh3aAT8mytslIy01AAKdQaXtpGFevqy+CSrPLLKlAgjeRwA/lN7Q/h2qnE55bUs8Hw1tEprUlW6BfMD1h4YfU558xeK41NGZm3HTqslXxMejqj5Pzs+1WoSKmuvCN7HlyfePUfRf2eLEivEXEK2j260B93948zyM+19l/E6PXBu5eVJGbJl6nLWMHqcFNMKynNcjjWvyhnxC3KpecXmUUtNpKlqTYgCwCepNoqM9mZyZJpLyG3EEJ3UtspVkCQTrYE8axXEHyU8mXxRRlj7JrMVDmFVShPM5vpC6WeHcQ6mQo3ibV46/h3q7QGl4OnYT1dMHU/ty2mxoL9YOq9DmNxWduxEHWeWK4lZ1LwG0s7D6fqlcl86d68PpdfKb7q3nsyjUmlz0FI9Z+ep5dr3j3axGVVIMelKsBTff1jGZ/WnorJkXzDQ6+MdOLLKIYZOgCVGzUMqzTl4wjcWHQnNlqj73CGRq2nE0KkkA6QAgQfKEZ2VXLwg6F3JrYlWgFjK6U5QNdb1rCpw/D8QSy88srJaJC6D72g+ULiiOzDT6U1BSoZjl96lbGvCAqqnFoCnFm/Llf+9YaUCiVqvQUhg3OodB0g4OkzGGSVDyzYk5vdVWEaeXnFtkhYBV7qusLhykC0LNWh3u8mJXB+HSyUuBWrbgNPGMtmTXXG07IzSWnShWpMebvj1NLcN5FoB4xx10SDGBlbIR4xPTVs22qSmVPJHslfUi8a40Kt/EEtzKJiu5ShGnnGnqmM7i+Gs4otzb7qTVYVypYD5x16svVz7cesbi+AzuGnZufZm/8AYjvwz68/LSrigorfhbiIvrGxYImEuPbRdAlRAp0Ap+UTTiwRiEoloy6kp2Lo31d63CgNwbcIk7FOpKAoqBIqeFxTrFdL1NWqhSU+fGCH6kabdDxSkVryh2HjbGi7MMvTM36qt/KCg5ORPLpGVxjqw8uw9ePzWFP7JvMnIfaDNrQ8RzHOMctHXfq/k+LRr0kSxaG1bXtxXera+l9Yyvi11z+Uil7Q9s57EG9lmKGjqlJqPnUxvr0ccflfyXfjPkjIrMN492Oh5VvfqXBMPXP4k0wBXOoC0G3P408HT+TY95wbDixKtMNijTaQlNOkeT/b7XVOTi2bk84uLca6xS+iGpDahSGVJCkgnZXqfM2ipj1nlu9QzLCFSykE7riipStCUtDKf/Im8V6pyyDzj2wli+oZ5p2iWUVoc6uAPPh8YKeN7UEshaUBDOUmvtX6FQU9xyJF1U05CJ41v7Tfw55NFrmXWkd5W0ZRSngMqvmYPVFzSzsqqXeLJVmKTQqFfHj4wrBqvUSUqB3TeJ4Vn0pSoi9uZg4pK21apEPicocEb2ZMCpRstNHJlWa9YJeJy1vl2fSUTrgOuY8tK27tvhHsPzqpJde6RGWTbAehe5Y2jHJ08+K+clfa7h1vG+vJzbMQdKWjVi6AHFVRpfnCMXhrriXLKp5j87GJprVDTT8upB7zdtQrySBQV6QGhmcKUt6i3wEigSFBKP8AxvDASalpZghC3toE1shP5wJDF9NhdKR8fODgWcmZcYfMNqyh9tsKRUd5WYEj/tNYSlft3yvOo1HSGlHNKKnKrpm5C8MIgu4qLDhpDIqy1qkG/AwA1FK3+cAK4hSFUUMvjygM2AJZRxKXk5tCbnlCpyrZhxLR9pXKCSgp10t8YwyjfFoMGcW0+lXfRwPzH1jj2R36tje4XiDbrA3vGPOyx5XbKuWn2w3XpE8V1HPvyypfZOLoFanpFyf+k3JmMfVLDcrnUO7S96WtHRhKyy2MrMTzzWYJVlCamixmGW1BHVhHPs2quYx6UXlEyC7eqkg0FPu1jfHW5s9qnxWaRMzinWkbNu2VsRvjHNlkhzJazBYIWNE8IrhdOEwlZ0AFP7pC4OrJEtKzraUsVD4AP4CONuBEZ5Xjs06vYPNSbsuohXeSaKHKFjl1vs0XFPh8+42QUpZWG7lCjQnqK6w+Oa5/0vJztBLvMocEr6tNWUlSEhSbaHMLnxia0x1RRYlNuzjhdcIJpQmwJ+EEpZ6gCkdYuVH1GpBHURXUZYVIw3m3cpKjpCuXGmvVb8emejDsdNMuHEH2arI9mToOscO3d19L/HeH+Odr0uXlEpFySrrGHHp28EKoE15RUTjTQtsty5WNm6l5sqyClU1sPMxrgx2Q5bb+yotLYWEICj41WfKhqYdRjeqRwnEJ3boVVhG40oVsg2qPxOfJN4zdeM4sUhqVY2m4jZpoa0DaOQ8B90Qk1CmYQ8UofqGs2dLX/I4qxClIF0JBFcsMriKblvWnsqM5dNV0yLBvxuIPVOWckDPSrzRIUKf35RNi5l2GIrmvpEdVxOoUFRcRSK6hN9IRxJTL1hNI+XRVRvHtV+bC2WvZkxllXXpx6spFKNmL15gxjm7Zr+B58pDlE0rwVF63Nuw4q1Nq8eNo6I4MiI2XvV016wwVNlAkbvEQgVW6rMnTh+kBppadUlzMsqHVGogAyaddeaC239qTwV36da8okK55DgSK0I40ioSO1LDe8YZJitNfZ24AGJUa4ypKc9d08oZI7kZRpAHNjf8A1hhxG7m+UBGQAt4A6ldNYAdflcQKkWMg6pSUtqpss1+en7RjneNsY0WCestvGcYuFDItBvTNatI5csnTMFzLqxYK9mg1sFJA4g97zjnvr/boly/pcssY88nKElFRpwPw0hX0OTM9WAzti64opHeQs5/GhG9E/mxi/wAOVFDBW8poQqgzUUKjpRSrwTfB+LjIdpWGts600KIzhNePX5x066y2YsriMqwJZt1uudWfMDelDa8dOGbl2RUihXvc46HLSUCgbwFw9ppdU7tQf74RNrTXPvG1lOx02MKRPy4JeaptE01rev5RxbNj6Pw/4686u8N7MYf2kCHWlqlZlIyrX36KH302OUiMfy8d2WiZfFbi/omxeU2s0pTa5ZOZW0aHs8g8L/0x04bevJ8j+N59U8y7JyyUsSaiktHvOGqCb6WB+MX+3JMLiBXOB1KlPMor99G7foBaDjT8iXDsJmJ+q2Gc6Ab1iM8+OnV4/wCRbtdg8TWAlSUXuhIVUk+ArGX5nbP4zrQ9nvRfNtPNvTAS2vW5qAOnGvjEZbnVp/j5h9el4dKCXZQyDUAaxl6urPL+oney0y/OKTi5th90EIFcoqeohw88+IJoZZVdiV7VopzU+9Fxnsz7EPambcU7/DmB7d9WVa0mhDYASfPhDp+Nh/YdtSJJCZZn2z2Wgab7w4Faz7oP0iG9OTKKLm2mne73W0WSgngNT8L9YCt4PldmyKJTkrfc3CeprU/GGwyy7eLFl2jG2zFKRfWh+VPjFscp3LivlVvz+HpmH1VeWVXpSwUQPkIzv1vj/j8DKZCSYzsb9cgilDxgZlNrfCBUOQQrvQLfLpqBex5R7L84gllw5KCM8nTqEyswUX5RnY9DVs+Gzz1F92hHCKwjm8jLoJZqsKFqxtHBkalCSkk2IgSec2xRUc6Gn0hGkDSVoooHNehGsA4RtkVBdFEm1dP7tC6ci+bk8LS2pgupLhFW3ADX+pOgI4iA1XjErLbNLssRlFiE3/eHEquKSmlkZlU+MKmUvZd1CRTSpvChmLcWq6rgWEMiNoKqngneUYZGi3jACuIyKKdacRCMgFT5wApFCQOEMHJqVwqqLCTlirIuvG9IxzrfGNJgSSydmF7qljMDyrHFuru0xtpJJQhKgnSOHJ2SLaVcWBc9YhUPDiHFZCd061sYS+GOvlkuNp1UApPhyjTGfS2fp5t6yp6amkL43SBzWaVj0JPjhqpxpLiWy6mmyfGa3BQsf+6lY21sNsUjQTsypYtolX4j+gjq44Ozv0jIccXsGk5lLsOfhBl8Vhj7XmL0/sD6NUsJRP4m2dtYpQvQK8I4N+7r6f8AjP4vn3Ju8AlH0Zm1sFcsAnMRxUnNugecc3XtZyScMf7GhIdfkHVS2IZe8jLkVQaEeNYtjlOqb/qjF8EUJTH5LMj3JxobqhzoajyibivHE6d7Ldju0oVOM5kOr0U0nLTxTugw5t4jZ42OTN//AEpIm9mt+rdKpUBeg6XpGn53PP4zHq8wPsfhuHqUlrakp3i6aip4bo4c4yyy67NfjY4/pr8EwIJQXcoDi94mlMttOkKQZbeLESsuwU511crFcZ/kuRjk02LNjSHarHBElRWam9dIhpZwqMXYw+YCy+ht0aJWaV6Gsa41lt1+0V2L43MYliSpbBGyVoAW7Mk+zbVW1xw1jSlq144z6sMNwXC8q1v4otzEnh7RdgnNwy684IzueyfqfAAVKSmZmXl5h0BZDrrbZOY8arNK3HCIromff2kTN4mpOYSOVOtXDmV/2Iy/Mwun6/8AZ6X8RasXNigGlRLKPzC1Q6XrBTLQnUlt6ZL7eq0oo2m3A0KlHwhM8/n9cH7NKFZRQACwGkOsvYFOt5VViK6MaHKa3iFeqJxSgYFREHDWsJXHzWurpUuhJrcx7T84hWTQGIrp1p8w4amJ42mwzahxwZz3tVRXGGzPqE0Q/UGuXQ+Ghi45qVaVZEFWq7gHkP3rACpddypRX2aSaDqdaQjWeGy7u1QRYiqt3WlLxNMeljCGluNzRzpCPZkJqpeelz4QjAPiUMuUUUl6gyOV1y8CmHCVL59oSD4RSTW0qUd2KIRKtjI4pVcgTSo5xJoXloKqIFEDu84YMqaU4QElLqVNhhFgTVZ8NPhASA6ww6m7WAOgCVlJVpqNawjh7jaku0KaGvyhVcXGBFsoNaZ06VN6Hpxjn2OnVGkwiRVMzAJFqAVjj2u/VGwkGS2NkrUc+UcWTskWDVhTnaJNK21my0rm3iDAEM6GWRtHKnn8LxWN+pzeV9oELw/F1KooMKUrIf8A8aiT8jHp6v8AKOLZ8LiLiMQw9SWaZE0XlFLLAuRTgYvH5UZfYoJHD3X30IKaJPG1OfGkdPt8ck8fLK8j0j0dejlcvMnFsSQcyKGWbGlTfNeOPdvfQ/xf8T6/cm+mcVm2EVcl1+rJH2qACRbvFGtPCOR7345P0tcLnMPmJJCpR1LjQAGZJqK9f3i5XNnhRep1HlFdZ9C4hhMrNt5HkAp/OC1eOxXs9nGGjVtwhtJ3UUFB4coj0a+whGGpCiSawH+SJESjSN4AFfOAvdLtXhSi6J5CAvVGtaEknVRg9jmKAe1coLiJ615wSlsNozaRcjG5doCafxBbLrbeRlIFluKSoV8LgecVFi8UwlzA+y8sJNr1l6YWMwrTMsiuZR8Y29fjj1bpnssv9K3st2dxLMMUn3FB5e8LVI1OUpNBQVjLGOjyPJk+RZPCfQslft0I7zjNlgDhslkq+EVcUY59/wCiS5kp4ZmHaqRYtq3T4FO7T4RPFWpktOtO7udB+6b/ALw2ft/7GMNyrjlZhtK1D36ZT/3DeHxhxlnf/V4kxFck3lSjM2tVkpVep1sseHGKyTomV/f0KpO1YC62jKuiXgfJeIbeyBbWbwhKlNDLY74gV18vJJj2X5vilbVQ3FRE1tjS1gUXKcpqmBNLsCEhx3dT8zDZVG4payAa7u6K8oZHtJVYHmKiEYpqeel5pLjCzVJqFQjMmcRcfSSokrBNFdDBwg7z5UAAbQwjzU4X6wySoVlZyUuTrxgpcTPpqkIQacxzVzhGiZZCn0tFQFSMyyLJHEnoIBTX8mYpQqqUEhJ0rfXxMMIeEMnAEwCFCeBhD1Ls1HS8B8WXZ9MoX1ImNHApsH7iiN1fgDE5HFhPYL/p00NVMooo0oE3sPnCViJ7NYQ2866+tWRhulajU6mM82+LR4HtWJuoFQo2UaU/fxjztz1dH6ayTcLje1mEhCr3F4466ImaoVg1sYRpBNkIq2mhFq/tASCcdLjJqkqAua8YvEqzmJ4OxPMlt5OZZJSjWwJOkdGGz1RcOqXDPRjis3izbUuoJl13cdPuo4kgx0zyexOnwfavW8P7O4Ng+FtSzDSEssX2ikoKlLOqrXzGnlGWWT29On1+ObxCXdmUsU3VmgUdSrhUxl7u/LT649/tftSgal8x1X3v0rG8jyrttyUTvZ/DF4p60y3spj31tEoNfBNjGdjum34Oyzcpdz2zPFaQM48Uj8vhFSMvb2FNvMvIC21Baen7w2fpTF9POFTmVQ7xNoTW0qsoFYBMQzi6X96JtbY4oQhbquMJX6FMN0sm1NYqM8siTK0NooqpJsKCpqYqJx/aFMsf9xO0DbW821qE04qPE10EXBll9STE5OtYC4ta1JJIdDeoTvC1OGsV1jMP8+rKRUFOhlxzK26S2tP3VcBU8a6GDBjtnJ0yabdZWoKutF72PKoPDwh2Hhl0G9ItOqDzKQZhOtKpJHGhGivkYG02GibmJdsOKO1lzqulCn/+RPA9REWcV69WcnkeVtUeSU0+F7Ugwrm2zgPHqCTBKaLTQpAuM1bU1h5tvFoiWR/pqGIxGy/5BnU5TSFY0xri0pOotC4XsgW8z3Eq3+cJrHy423Hr2vgMMEoatEdb/jdkg6PRylKTQ8+JhxlnC5UrBXdwgXUqwH6xTCualS5cUy6k1pAQhTjaKgIyFVs+tPPrCNHs2w4SlYypO6rjSCGFWUg0TcCorFJpmYpNoZFaQpasqRmUYQGy2HuHLShKqq10QOJiapLsk0KFWSjlbMeXzhKQtp2ClFX2vLkfHpDKwPMkKIPGl/GHC4hSkxXSkWsphqG5QzL2pHsx1OkY3N36vH+B3JXZCqk190dDwipXNtx5UTjCkuW8ofWfBOHMpU+2BWpIHQK69IVDTPY4ClOG+yKlDIHPeKi5vKJ0rCOG4ml3DMLLKSEeshJUc2tT8LUvCaxadlp0TUiltdSWgCT1Eed5H7er4/6amTKinKK5aaGOPJ1wa01UbRRr4/SJJzqsihl0PCAGOIDqgn3PehwFakC86ENJzLJujwi1YYdrUYPhzEhLlAILqrrV+UbyPT16fQBNTu0mC2uuwBoQnWkZ5bHp4aOTv9p+zmFeszgmlV9WaNU5uJ/aDDH6y83yfnP7XeITxy7JHgjpHTa8/Tr/ALRyTQSmp1P0iIvZRJuekaMuq+ckF7Quyy9g/wASBVCj+JPHxia3wz//AKG/iUxLg/xFkto09ZTvsn+rvJ8x5wl8lGM5Fth1CsyToResJOSJ2pVYWhVeKFbbilaQuNPZIhspTyh8TchDTNBFRja7ZOOP7lAhIqo8hFQXLkRFgvzAlwSGkEKdqOWiR9flFQW/49Mx8pThMwsG26Kct60Olpy+iZLK6pRWftlKSkfiG8PjBgjfP8eDJwrcZTNV3wCL8kDfSfIZxF1zavnwCleV2v8AwLoUKG9rpXwr5xn10zEyaQUuB2tMx2bydRm91fyoedYWS9d+isHaUoHZO7MDhlK0n4EUha2flZc/oPikutTydq7nANUoSnKK8zmJ0h5tNGQyWqGqXpCwY7b/AJI5pndEFaYZApqe3Nk2KnTNEWt8daJqWTn3jWoiVV86NYFMuJztDMnlHfn5ElfGatWNMdlHW9xacpHAw5t66rr+BstDSNOxy2cMdSQ3y5CHK5s5P6Qgozb1acRGjnyKGxugd42y9SYRJplLjZKdFCxpzTaAIl50t5R3dDTmOfxgCLL960MJPZkUXdddNPjARWEOOKDDad9aqJP7wBrmMFXLSTLSkhTykgg60TWvy1iKqUFiMlJyxCkK2jjhUlhOXl3lkfzWEJUqrmJhaWzLM63UtPG+sHFhkyLq1DOMqTFokF4PhXrc+G9W0m/WkZbdnHd4fiXOr9/Clol1OTdQwkr2DHUcTHPjm9fb43ripZuXcRJF2yauhNDwtWvzjfGvJ36+IJNpxwl2v2CVKPLp8TF2uHGEkFq2qt6lBlSR1hl/ZZ17ZPskbxTvhX4lUNfKkMljjuPnGWGtoAlSVOZUjglVDT41p0ibeOrXj1rPR52bmJrCTMBRbRmtax/xHBvvXt+J43xvpXspPISElaFZdTWkct19dH/FSns1iAtmQnleF+I/+M4dlXzlU68NbBI4Q5qVj40/tYMdm8MQolYUsgDUxc1NZoxgluQYYu0hKDTWkV6ca4yT9JZWUcdNEaDVUOYr27JCq7LyHrBdcKiddkTaC60/8/LnIlmXkMs7FlOVI5RX6Z65cr2gmUqcVmVx0ieunLk/SwbSaAHQRUc2VOA+ENKNIzu9NVeEC+pVmoyqsBbj+UNnFW9gbTYU9hy/VXq1IpVtR6t2HwpEcdGG/wDqoUzc20KzzFE1ptmt9Pw74+EHGvJ/Qhl1p9OdlQWnoYCyxOVXNYXhF1M2lXeURbhWGhGl11KsrV3ne6njb3j0TFwZwS0lLbAQNXaGuhIJ739V1RbD/ZVdoEj1MpKcpeUABXQJGY/JMTXRqo5pzYyQOjuZKkj8YvSHh8Y7J2i2lqIeH/GlTahwoTmBA8aRUZZ48sVziJtl7PLJ2rCqlTfdIP4a0FOkZV1e3w+aBdkSV1acUpG4rvgIOYm1bWpD/otf+wjBtoGyQNedgPGJ1J8r/ZzrSXZiqid3Q6RVGN5BH2TNdd358fnAyl7VfOTe2ow0be8qJrq1a+ImZYZ68E84zXdh4BKqxRdeLyuaRXtWgKfdVpH2fl/w2rP6/MNHn5fpX9o8Z/i6kMycuGsgo6salXTkI8f/AMfjqe7435dn+qiekZlpW9+sc2WWMrs2eJsk7TJyTTUFHcIFBrel/nWFMo4c8UCGkbTTKUpr40MaRyZIC4jaK4VOnEecNKTKN1RIPQ6wAjSEqrRQBrYc4AJVhEyN7iRWmsIBfVHa5NmraE2ryhlwXhkgp2eZ2pytpWM9OCQb/HSEfGxmMSVkDkvl9beQqqk6JFbeAyisI+KJM2G2picmFAzK2yxKo43NM/H3Qb8VGA5EEnhzqmwiXbKJg3cfUqqgnj/LAfr/AGe1hpmnhJyJK3VfauKoBQam+kZZ58dvi+L+atdgWAsYY2GlBoPEb80qqsleIIqI4tmz2fT+N4s1QJ2gnWPsJQ12QssDVX6cY01Rh5mbKYktSm2papqDUgaVPKOjW8Tyr8Tto9WwdxbmWju6n+YHh4RrY8/EHgxSZxNSEqSFrBpqabvzhov7AzpV60uvM2FooDMFZL8whlIBU5uivCtq+UY7HpeJO1772YZlpXB2JZoezbboKfXzjzs79fUacZMVwtakqSE6qpbjSE0Kh91asygQK2gB6S86NwezFsxvAXYnl2nQKu0J4UtFSM7lBLMlnO9F8ZZbZE+2lpUZAPKBl6XJDMTrRFSlWc8Ifs1x1qt51T7mUCieMZWuzCcguVavXgIrjnzygnKNdIqMemLUOBF+MNcc0tJDikjjQaaD9yYQqZKw2LgnKNYGVl/oI4UKZ9kTlN6nx/WE3x/7I9JZmUJzgJF9da6RXDw2cRfwVqhcSRthfdqDCsVfI6gb9YFq5x+LX4xLZMlZJ3kH4cYEVPJsAapO99oo6ml6eAi8WGzISaPLUonLnUlvnTP+gjRj/qrsXCZufbarUHaqJH8uzH1iMv26NOPJUk2+62hGyZcfzC+zpQGlDXMUgXgyLXfpsiJsMrMyAlbywpSQahKUiiU14nmYOnnO0WUUAIiU9V84M5om1Yi10YRay7exlaiyeXlFuTZl3JGy2g5VC51zdYDyqPE5oJQmXbPtSbfywVenAG03lFBEOjLMRlyJoNYbLiBeUptCaR4zisutaAy0qhX9oscE8fjH338j5U1Yd/t+dfwX8Xlv2f8AQUSTbTOQJypHz8Y+I3+Zdlfpvj+Fjqx9UDjDfw4Rlh2X4W7RjljyqubaaafVlGUZ6t04ccvWPQw05c7XyXm+uGXJQGMp9oVp3VE3SK5b34xpI8fZQLbiKALTvZq5q3pxFIfGZFOHKAmn5/GAz2WSsEk0PCgrE1XBrTbLtQ66pSxpU8ukLo4u5OVw9GG50kNzA1toOalXHlAaomsRYbcWGd91VUZ6UpXinhcQA5yffRKF2u86jIEm1EJtQ9TDgV7Dr+2DqVdzQqgSuk44FSTchLuAP13nLISE8kk3qTC4uV0nMSsmoMzbZUyboqqt+N09eEY7MOvV8HyMMf2uzj/ZwMgAGiSPZJqlP9+Mc/4Xsf8AkdfPgL+NYZlzZg2M1QkZjlHO9yqNcdTztvnRSvT7ExiGZuyOLrlreWhjowx48jdu96hxXE0zAQwynKy0Mop41r1rGjHpMKLbKy66FBQGavhpEUYhzLuPzezRvrUaADnXSHbxeGv3rbdn+xeJyrcu+WFZ3TVJKCaEGlv2jj2Z9fQeJ4XpHreFMvS0m3LupIKbCo/I3jnuL08bxFjGONyLzaVULrncRzPUcon0dUx7F+1hzjMuFTb6AghOzI76s33vExp6uX8v3kL3SlCN0k0oNKRPqoa41cJT4Q2GOXDnQW2Mg7xi0fuhRKuJ9od5URY6PyIpl1LafxcBCrTXgHYaUTCa5XkWKErQwCkV4CotUxcjiyv1KAEiwqrn+d4pORq03AWkKGulfGAEWG5dijdEp4IAhH/sQpeLQ2ZCqm46HnAZFpTUE0ITwHCBUMQiqbmjqtE9OcI+pW0lCKqPcrfrwHxiuIyoRpuit4Whcb+3w9FM2ltYlNTthIQfvEhAHxWr5UjSMc/2geJTTey5BtCeo0+NoK0v0I2CqccB7raUIFedyfyjOt/6FIyFeanG0NmejM4+pAtlGZR6Q4nKplBITU0odbJPzgZwE+hpxxOzsQRaJtdGNGrCkscweHnDc/8A+SMPCXlc7mgFYUXztAIaWtRec767npCdHeQU00lIzDygY5ZFU2VGGJk5mXuc16wxlseITkylbyljuV05x3/ynlZbM/8Apt/C+Dj4+qf+wqnHHCABvLO6ka21vHN4vjfky5G/nedjpx9qKZk5dAq6cyjwvSPrPF/hdeudv7fnv8n/APJtuzLmHyK7HMGD7dWt11N0HQR0b/Gljx9flZ29y/tlcSdeHs3ftOJ8I8Hfh616GGXQKyFX48YypkETVROA6hrODuq3YlScZWpfOF7/AHu7eFwdccQesPcpQAn9IOAN3leJhmWZUoulJVWloIKZnOTKBTn1hoGYO225OIS8NytTpoPj9IVXFrjk3nQhCd8UAqq9RwINqcoheMUrrq12JooG9IfC/wD0iLy0pUk91X5RXE5XiNSutYaOuTDoizYQtMrtV3KuPQWjOtou+xWDyxm25qbWUt1qnIMys3u8Rxjm3bHqeDp/t6rhWJ4c2G0qmpl02bQnIgJSa15/Okc0ex+b+mllsUncy2hnUhvXaFJsTrahi2sikflJZ6Uf7VzqvaoUv1OWAq2CN1FQdd694XG0tv8Aii7KSWM4vMqxHEHnHEMKq2VOAkUvdJ3TEN88cNWPP7bKQbZcezpKlFAuSo6+Fovji2WjEKuSfGBiidmQVXgXjgauZATbhBT/ABfVaazD+thpGddk/wAYKYQEJqT/AJioxzyFNId+0KdxPdGbibaeEXHPUjCkKqRxsP78oksiLWomihQGtD0qfypDyERbNbxGc0TCV/qTLL7UJSaKb3aXoYZmuFGwLij3tf78oDhsqwA4pROZYsfGkJWf6EHaU2VapNyKRXWOJzbbbgsmtOOl7Q4LnxE61kzV900+FoS5l0qVZUJTQH2hv4pr+UNKGYDdc+lt7rw/KJrTXQiahNT73zzH94lvRaW206pzK6/SGxpylJNNmMnQWr8IOpJtQioWOOUQlTFGy1tZtX4TCVn8ieYWSvLwvm8opGE7AE06XZvZ6ob1rziK6MMU0sA4uh1giNtGZKWpSNGPTaCggBKhPCsB8f/Z" style="width:147px; height:147px" /><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#222222">Ena Harvey </span></span></span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#222222">is the IICA Representative in the Barbados Delegation and the Hemispheric Specialist in Agrotourism</span></span></span></i></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <p style="margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><strong><i><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Note</span></i></strong><strong><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">: The opinions expressed in this article do not necessarily reflect the opinion of IICA.</span></strong></span></span></span></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">If you have questions or suggestions for improving the BlogIICA, please write to the editors:<b> </b></span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Joaquín Arias</span></i></a></span></span><b><i> </i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">and </span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Viviana Palmieri.</span></i></a></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title">Comentarios del blog</h2> <article role="article" data-comment-user-id="0" id="comment-426" about="/comment/426" typeof="schema:Comment" class="comment js-comment by-anonymous clearfix"> <span class="hidden new-indicator" data-comment-timestamp="1617126027"></span> <div class="comment__content-container"> <h3 property="schema:name" datatype="" class="title"><a href="/comment/426#comment-426" class="permalink" rel="bookmark" hreflang="und">Saint Lucia Greenhouse</a></h3> <nav class="comment__links"><drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderLinks" arguments="0=426&amp;1=default&amp;2=und&amp;3=" token="2JgUY1nghpI4UQ-kJhyVMDHVMu4etn9l1D551NI0vx8"></drupal-render-placeholder></nav> <div class="comment__meta"> <div> <div class="field field--name-field-nombre field--type-string field--label-hidden field__item">8683792433</div> </div> <strong>Mar, 30/03/2021 - 11:36 <span property="schema:dateCreated" content="2021-03-30T17:36:46+00:00" class="rdf-meta hidden"></span> </strong> </div> <div class="comment__content"> <div property="schema:text" class="clearfix text-formatted field field--name-comment-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The greenhouse in St. Lucia is by no means &#039;climate resilient&#039;. One minor hurricane and it&#039;s gone.</p> </div> </div> </div> </article> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=116&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="1CH1mylmq2R8IbI01fpGV5xWb-TE9lLkFn_E1gRu6Fo"></drupal-render-placeholder> </section> Fri, 26 Feb 2021 15:40:27 +0000 vpalmieri 116 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/why-agriculture-key-caribbeans-tourism-sector-post-covid-19-pandemic#comments Un cielo limpio: desafío para la agricultura y la aviación https://blog.iica.int/blog/un-cielo-limpio-desafio-para-agricultura-aviacion <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Un cielo limpio: desafío para la agricultura y la aviación </span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/128" hreflang="zxx">Orlando Vega</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Sáb, 06/02/2021 - 18:09</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Se requiere la creación de condiciones habilitantes que faciliten la transición hacia una economía baja en carbono y resiliente al cambio climático, propiciando crecimiento sostenible y recuperación verde con inclusión social e igualdad de oportunidades, tanto para el sector de la agricultura como para el de la aviación civil.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <img alt="bioequeroseno" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3d38772e-f31d-444f-9eb3-1d4ddb5537a5" height="634" src="/sites/default/files/inline-images/portada%20bioqueroseno.jpg" width="608" class="align-center" /> <p><br /> La aviación ha sido uno de los sectores más golpeados por la pandemia de Covid-19. Existe ahora la oportunidad de avanzar hacia la recuperación del sector de la <strong>aviación </strong>a través del<strong> escalamiento de los biocombustibles sostenibles</strong>, con la concurrencia del <strong>sector agrícola</strong>. </p> <p>Este fue el tema de un panel en el evento del Grupo de Acción en el Transporte Aéreo (ATAG) 2020, denominado <u><a href="https://web.cvent.com/event/d0f999af-d3c0-410f-ad79-3ffabba01661/summary" target="_blank">Recuperación Verde – Foro Global de Aviación Sostenible</a></u> que se llevó a cabo durante la última semana de septiembre de 2020. En este panel se desarrolló el tema de cómo poner en marcha una exitosa y verde recuperación del sector de la aviación, que requerirá un acelerado despliegue de las <strong>soluciones existentes de descarbonización</strong> y una adecuada <strong>inversión </strong>para impulsar las <strong>nuevas tecnologías</strong>.</p> <p>Para que esto suceda fueron revelados los hallazgos del <u><a href="https://aviationbenefits.org/media/167116/w2050_full.pdf" target="_blank">reporte ATAG Waypoint 2050</a></u>. En la aviación, los <em>waypoints </em>son puntos significativos en una trayectoria de vuelo que los pilotos utilizan para navegar hacia su destino de viaje. Al desarrollar un objetivo a largo plazo, la industria de la aviación ha tomado esta filosofía para reconocer que <strong>2050 </strong>no es un destino, sino un marcador en un c<strong>amino hacia cero emisiones </strong>de carbono del transporte aéreo.</p> <p>Una de las mayores oportunidades de cumplir e ir más allá de este objetivo de la industria de la aviación consiste en el <strong>escalamiento </strong>de los <strong>combustibles sostenibles</strong> de aviación y <strong>nuevas fuentes</strong> de energía para 2050. Conforme con el reporte de la ATAG, es probable que la aviación necesite de <strong>450 a 500 millones de toneladas</strong> de combustibles sostenibles de aviación (SAF) al año para 2050. El análisis muestra que esto es alcanzable, junto con rigurosos criterios de sostenibilidad que garanticen una adecuada gestión que <strong>no afecte el suministro de alimentos</strong> ni el <strong>uso de agua</strong>.</p> <p>En lugar de depender de una sola opción, se cuenta con un <strong>amplio rango</strong> de biomateriales disponibles, desde <strong>cultivos no alimentarios</strong> hasta fuentes de <strong>residuos </strong>y combustibles líquidos, cuyo balance de emisiones es bajo en carbono y la sostenibilidad ambiental es garantizada.</p> <p>Se requiere la creación de <strong>condiciones </strong>habilitantes que faciliten la <strong>transición </strong>hacia una <strong>economía baja en carbono y resiliente al cambio climático</strong>, propiciando crecimiento sostenible y <strong>recuperación verde con inclusión social</strong> e igualdad de oportunidades, tanto para el sector de la <strong>agricultura </strong>como para el de la <strong>aviación civil </strong>y sus actividades conexas de <strong>suministro</strong>, <strong>comercio</strong>, <strong>turismo</strong>, <strong>empleos </strong>y <strong>conectividad </strong>en la región de LAC.</p> <p>Complementariamente, constituye un peldaño para contribuir a <strong>robustecer las cadenas de valor</strong> para el suministro de <strong>materias primas</strong> en la producción de combustibles sostenibles de aviación, impulsar los <strong>negocios verdes</strong>, incluyendo <strong>senderos tecnológicos</strong> para el aprovechamiento de la <strong>bioeconomía</strong>, que propicien actividades de recuperación <strong>post pandemia</strong> del COVID19, entre otros temas.</p> <p><strong>Sendero de implementación y condiciones habilitantes</strong></p> <p>Los <strong>biocombustibles de aviación</strong> pueden producirse a través de las <strong>rutas tecnológicas </strong>de <strong>conversión termoquímica </strong>o conversión <strong>bioquímica </strong>de la <strong>biomasa</strong>. No existe actualmente una clara ventaja comercial o técnica entre estas rutas, aunque se cuenta con <strong>potencial de innovar</strong> para lograr mejoras en el rendimiento y reducir los costos de producción mediante una competitiva industria de <strong>biocombustibles avanzados</strong>.<sup>1, 2, 3</sup> </p> <p>Los biocombustibles avanzados incluirían aquellos producidos por tecnologías convencionales, pero con <strong>materias primas alternativas</strong> a las utilizadas actualmente, menos sensibles a la competencia con la producción de alimentos. Entre estas se encontrarían diversas <strong>especies arbustivas </strong>o <strong>arbóreas perenes</strong>, <strong>oleaginosas </strong>u otras, con potencial de desarrollarse en <strong>zonas áridas</strong> o semiáridas de <strong>tierras marginales</strong>, como la <strong>jatropha</strong>, la <strong>camelina </strong>y las <strong>microalgas</strong>.</p> <p>El <strong>proceso HEFA</strong><sup>4</sup>  (hydroprocessed esters and fatty acids), es actualmente el <strong>más conocido</strong> para la producción de biocombustibles sostenibles de aviación; es <strong>similar a la refinación de petróleo</strong> y se obtiene un resultado con características similares al combustible convencional para la aviación. Este proceso consiste en la reacción de los <strong>aceites vegetales</strong> en presencia de <strong>hidrógeno </strong>y <strong>catalizadores  </strong>para producir combustible de aviación, nafta, diésel y gasolina<sup>5, 6, 7</sup>( Fig. 1).</p> <p class="text-align-center">Figura 1. Ruta de proceso HEFA para la obtención de biocombustibles a partir de la biomasa que contiene aceite vegetal.</p> <figure role="group" class="caption caption-img align-center"> <img alt="figura 1" data-entity-type="file" data-entity-uuid="5eb7bde1-ae84-439a-8778-0227fc0982c1" src="/sites/default/files/inline-images/Fig1.png" /> <figcaption><em>Fuente: Neuling, U., Kaltschmitt, M. (2018).</em></figcaption> </figure> <p><br /> El <strong>bioaceite</strong>, o la biomasa que contiene aceite vegetal, puede ser <strong>refinado </strong>en <strong>combustible renovable</strong> usando la tecnología de <strong>hidroprocesamiento </strong>convencional aplicada actualmente en refinerías de petróleo en el mundo. HEFA está autorizado para uso como combustible de aviación conforme a <u><a href="http://www.astm.org/Standards/D7566.htm" target="_blank">ASTM D7566-14, Specification for Aviation Turbine Fuel Containing Synthesized Hydrocarbons</a></u>. Una <strong>normativa revisada </strong>fue aprobada el 01 de julio de 2011, permitiendo añadir al combustible convencional para aviación hasta un <strong>50%</strong> de<strong> componentes sintéticos bioderivados</strong>. </p> <p><strong>Eficiencia, competitividad y sostenibilidad</strong></p> <p>En términos de <strong>eficiencia energética</strong>, los <strong>procesos HEFA</strong> ofrecen las <strong>mejores </strong>características de <strong>desempeño</strong>: <strong>90%</strong> si se incluyen los productos obtenidos de <strong>diésel</strong>, <strong>keroseno </strong>y <strong>nafta </strong>y <strong>60%</strong> si únicamente incluye <strong>bioqueroseno</strong>, a partir de materias primas como el <strong>aceite de palma</strong> y de <strong>jatropha</strong>. Los <strong>costos </strong>de los procesos HEFA basados en aceite de palma son comparativamente <strong>bajos</strong>, de 890 €/t de bioqueroseno, y relativamente <strong>bajas emisiones</strong> de GEI, de 52.0 gCO2eq/MJKerosene<sup>9</sup>. Los <strong>precios </strong>de los <strong>combustibles </strong>de aviación <strong>alternativos </strong>siguen siendo <strong>superiores </strong>con respecto a los precios de los combustibles de aviación convencionales, pero el diferencial de precios muestra una clara <strong>tendencia descendente</strong>. Como referencia, el precio al contado del combustible convencional de tipo queroseno para reactores, puesto en la costa estadounidense del Golfo de México fue de 686,51 US$/t en el 2018 (equivalente a 581,25 €/t)<sup>10, 11, 12, 13</sup>.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Entre más viable ambiental y económicamente sea la provisión de materia prima, es más prometedor el resultado de la producción de bioqueroseno y esto es más o menos independiente de la ruta de conversión implicada.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>En general, entre más <strong>viable </strong>ambiental y económicamente sea la <strong>provisión </strong>de <strong>materia prima</strong>, es más <strong>prometedor </strong>el <strong>resultado </strong>de la producción de <strong>bioqueroseno </strong>y esto es más o menos independiente de la ruta de conversión implicada.</p> <p>Actualmente, solamente el <strong>proceso HEFA</strong> para la producción de bioqueroseno está <strong>comercialmente disponible</strong>, pero <strong>no </strong>es la <strong>única opción </strong>existente al evaluar la disponibilidad de materia prima para producir este biocombustible sostenible de aviación en escala industrial. Sin embargo, estas <strong>posibles rutas alternativas</strong> necesitan más esfuerzos de <strong>investigación y desarrollo</strong>.</p> <p>La Neste Oil, una compañía de refinería y mercadeo enfocada en combustibles de alta calidad cuyo principal propietario es el Estado de Finlandia (50,1%), muestra como <strong>potenciales materias primas biogénicas</strong> para la obtención de aceite puro vegetal (AVP) al<strong> residuo de grasa animal</strong> proveniente de la industria de <strong>procesamiento de alimentos</strong> y de <strong>pescado</strong>, <strong>soya</strong>, <strong>palma</strong>, <strong>camelina</strong>, <strong>jatropha</strong>, <strong>colza </strong>e inclusive <strong>aceite de cocina</strong> usado, entre otras fuentes<sup>14</sup>.</p> <p>Adicionalmente, se debe mencionar un trabajo<sup>15</sup> que explora el <strong>potencial </strong>de siete <strong>cultivos tropicales y subtropicales</strong> para convertirse en opciones relevantes de materia prima para la producción de bioqueroseno: <em>Acrocomia aculeata</em>; <em>Allanblackia</em> spp.; Babassu (<em>Orbignya </em>spp.); <em>Moringa oleífera</em>; Neem (<em>Azadirachta indica</em>); <em>Pongamia pinnata</em> y <em>Swida wilsoniana</em>. En todos los casos, <strong>se requiere</strong> un <strong>marco analítico</strong> para examinar los <strong>factores económicos</strong>, <strong>sociales </strong>y <strong>ambientales </strong>que juegan un papel determinante en los esfuerzos para llegar a una producción a <strong>gran escala</strong> y una viabilidad económica a partir de estos cultivos, como también al desarrollo de <strong>modelos de negocio sustentables</strong>.</p> <p>El gran <strong>desafío </strong>consiste en cómo implementar el uso de los <strong>biocombustibles </strong>en la<strong> industria aérea </strong>a <strong>corto plazo</strong> y a <strong>gran escala</strong>, en condiciones de <strong>sustentabilidad</strong>, <strong>competitividad </strong>y <strong>eficiencia</strong><sup>16, 17</sup>.</p> <p>Avanzar hacia la meta de la descarbonización de la industria de la aviación civil es posible con la concurrencia del sector agrícola, pero el <strong>escalamiento </strong>de los biocombustibles sostenibles de aviación <strong>requerirá </strong>la creación de <strong>condiciones habilitantes</strong> y el desarrollo de las <strong>rutas tecnológicas</strong> y de <strong>innovación</strong>.</p> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="color:#3070b6">“Avanzar hacia la meta de la descarbonización de la industria de la aviación civil es posible con la concurrencia del sector agrícola, pero el escalamiento de los biocombustibles sostenibles de aviación requerirá la creación de condiciones habilitantes y el desarrollo de las rutas tecnológicas y de innovación.”</span></span></i></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><br /> <i><span lang="ES" style="font-size:14.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><img alt="Orlando Vega" data-entity-type="file" data-entity-uuid="00052bfa-c269-4b78-bd25-89e9767df3b7" height="230" src="/sites/default/files/inline-images/OVega%20400px%20x%20400px%202.jpg" width="230" class="align-left" />Orlando Vega</strong> es Licenciado en Ingeniería Agronómica con énfasis en Economía Agrícola de la Universidad de Costa Rica (UCR) y candidato a Maestría en Seguridad Alimentaria por la Universidad Abierta y a Distancia de México (UnADM). Hasta el año pasado ejerció como Especialista en Bioenergías y Alianzas Estratégicas en el IICA, donde promovió y lideró diferentes iniciativas y alianzas con FAO, OLADE, BID, RSB (Roundtable on Sustainable Biomaterials), CAF (Banco de Desarrollo de América Latina) y ALTA (Asociación Latinoamericana y del Caribe de Transporte Aéreo), en temas relacionados con agregación de valor en la cadena de bioqueroseno, criterios de certificación en el uso de la biomasa, los biocombustibles y los biomateriales, el escalamiento de la producción de combustibles de aviación sostenible (SAF), entre otros.</span></span></i></p> <p><br /> <span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><em><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></b></em><strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></strong></span></span></p> <p> </p> <p><strong>Referencias</strong></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><sup>1</sup>  IRENA. (2016). <u><a href="https://www.irena.org/DocumentDownloads/Publications/IRENA_Innovation_Outlook_Advanced_Biofuels_2016_summary.pdf" target="_blank">Innovation Outlook: Advanced Biofuels</a></u>. Abu Dhabi. International Renewable Energy Agency. <br /> <sup>2</sup> Machado, C. (2010). <u><a href="http://biblioteca.olade.org/opac-tmpl/Documentos/old0155.pdf" target="_blank">Situación de los Biocombustibles de 2da y 3era Generación en América Latina y Caribe</a></u>. IICA – OLADE.<br /> <sup>3</sup> IICA – FAO – OLADE – BID. (2017). <u><a href="https://www.iica.int/es/publications/cadena-de-producci%C3%B3n-sustentable-de-bioqueroseno-vinculada-los-territorios-rurales-en" target="_blank">Cadena de producción sustentable de bioqueroseno vinculada a los territorios rurales en la América Latina y el Caribe</a></u>. Brasilia: IICA.<br /> <sup>4</sup> Otros nombres usados: hydroprocessed renewable jet (HRJ) o hydrogenated vegetable oil (HVO).<br /> <sup>5</sup> Un catalizador es una substancia que acelera la reacción química, pero no es consumida en la reacción.<br /> <sup>6</sup> ICAO – UNDP – GEF. (2017). Op. Cit.<br /> <sup>7</sup> Neuling, U. &amp; Kaltschmitt, M. (2018). <u><a href="https://ars.els-cdn.com/content/image/1-s2.0-S0378382017307828-gr7.jpg" target="_blank">Techno-economic and environmental analysis of aviation biofuels</a></u>. Fuel Processing Technology, 171:54–69. <u><a href="https://doi.org/10.1016/j.fuproc.2017.09.022" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.fuproc.2017.09.022</a></u><br /> <sup>8</sup> Gavala, H. (2018). <u><a href="https://www.nordicenergy.org/wp-content/uploads/2018/11/1.3-Introduction-to-SAF-DTU.pdf" target="_blank">Sustainable Aviation Fuels – SAF. An introduction</a></u>. Applied Thermodynamics - Center for Energy Resources Engineering. DTU Chemical Engineering, Technical University of Denmark. <br /> <sup>9</sup> Neuling, U. &amp; Kaltschmitt, M. (2018). Op. Cit.<br /> <sup>10</sup> OACI. (2017). <u><a href="https://www.icao.int/Meetings/CAAF2/Documents/CAAF.2.WP.008.1.es.pdf" target="_blank">Precios estimados de los combustibles de aviación alternativos</a></u>. En: Conferencia sobre la Aviación y los Combustibles Alternativos. Ciudad de México, México, 11 a 13 de octubre de 2017. CAAF/2-WP/08 18/08/17<br /> <sup>11</sup> U.S. Energy Information Administration (EIA). (2019). <u><a href="https://www.eia.gov/dnav/pet/hist/LeafHandler.ashx?n=pet&amp;s=eer_epjk_pf4_rgc_dpg&amp;f=a" target="_blank">U.S. Gulf Coast Kerosene-Type Jet Fuel Spot Price FOB</a></u>.<br /> <sup>12</sup> Eurosystem European Central Bank. (2018). <u><a href="https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/eurofxref-graph-usd.en.html" target="_blank">Euro foreign exchange reference rates: US dollar (USD)</a></u>.<br /> <sup>13 </sup>Density @15°C = 0,780 t/m3.<br /> <sup>14</sup> Lehmus, P. (2014). <u><a href="http://www.etipbioenergy.eu/images/petri-lehmus.pdf" target="_blank">Large scale chemical conversion of oils and residues in Rotterdam, Neste Oil</a></u>. In: European Biofuels Technology Platform – 6th Stakeholder Plenary meeting, European Commission, Brussels, Belgium. <br /> <sup>15</sup> Zelt, T. (2018). “New” Oil Plants and Their Potential as Feedstock for Biokerosene Production. In: Kaltschmitt M., Neuling U. (eds) Biokerosene. Springer, Berlin, Heidelberg <u><a href="https://doi.org/10.1007/978-3-662-53065-8_13" target="_blank">https://doi.org/10.1007/978-3-662-53065-8_13</a></u> <br /> <sup>16</sup> Working Together On Fuel - Biofuels Are an Industry Priority. IATA Press Release. No.: 56 Date: 15 November 2011. Disponible en:<u><a href=" http://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2011-11-15-01.aspx" target="_blank"> http://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2011-11-15-01.aspx</a></u> <br /> <sup>17</sup> IATA (International Air Transport Association) 2011. Report on Alternative fuels. Effective December 2011. Edition 6th. Montreal — Geneva. <u><a href="http://www.iata.org/ps/publications/Documents/IATA%202011%20Report%20on%20Alternative%20Fuels.pdf" target="_blank">http://www.iata.org/ps/publications/Documents/IATA%202011%20Report%20on%20Alternative%20Fuels.pdf</a></u> </span></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong><i><span style="font-weight:normal">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></i></strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Joaquín Arias</i></a><strong><i><span style="font-weight:normal"> y </span></i></strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline"><i>Viviana Palmieri.</i></a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:justify"> </p> <p><br />  </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/bioeconomia" hreflang="es">BIOECONOMÍA</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=111&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="MSJ1eTSDrgl3yEUxsq2okbRAATknP4VO2BjsgYDLyBg"></drupal-render-placeholder> </section> Sun, 07 Feb 2021 00:09:09 +0000 vpalmieri 111 at https://blog.iica.int Back to the 1960s? Education May Be Latin America’s Most Lasting Scar from COVID-19 https://blog.iica.int/en/blog/back-1960s-education-may-be-latin-americas-most-lasting-scar-covid-19 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">¿De vuelta a los años sesenta? La educación podría mostrar la cicatriz más duradera en América Latina como resultado de la COVID-19</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/121" hreflang="zxx">Nora Lustig</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/122" hreflang="zxx">Guido Neidhöfer</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/123" hreflang="zxx">Mariano Tommasi</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Vie, 11/12/2020 - 14:46</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><table class="TableGrid2" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La creciente brecha educativa provocará un daño devastador que impulsará la desigualdad y afectará el crecimiento económico en los años venideros, a menos que consideremos seriamente las señales de advertencia.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <figure role="group" class="caption caption-img"> <img alt="Studying a copy of a textbook in Pernambuco, Brazil" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b2c414c1-92e0-4c9a-9cef-d74ef6744eea" src="/sites/default/files/inline-images/2020.12.03%20GettyImages-1227825684-e1606959456461.jpg" /> <figcaption><em>Estudiando con una copia de un libro de texto en Pernambuco, Brasil.<br /> LEO MALAFAIA/AFP mediante Getty Images</em>​​​​</figcaption> </figure> <p><br /> Como resultado de la pandemia de COVID-19, hoy <strong>América Latina</strong> enfrenta el grave riesgo de que <strong>se desbaraten los avances</strong> logrados en las últimas décadas en materia de educación. Según la UNICEF, actualmente el 95 % de los niños no asisten a la escuela en una región donde <strong>la movilidad social producto de la educación ya es baja</strong> y donde la igualdad de oportunidades es rara. Pero la generación actual de niños en edad escolar, especialmente en los hogares de bajos ingresos y menos educación, puede tener que enfrentarse al futuro con los escasos niveles educativos vistos por última vez en la década de 1960. Retroceder en el ámbito de la educación no solo es malo para los niños directamente afectados: como resultado de ello, en el futuro América Latina podría experimentar pérdidas en el crecimiento económico y una mayor polarización política.</p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Retroceder en el ámbito de la educación no solo es malo para los niños directamente afectados: como resultado de ello, en el futuro América Latina podría experimentar pérdidas en el crecimiento económico y una mayor polarización política.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Si bien las escuelas han cerrado sus puertas a niños de todos los estratos socioeconómicos, la c<strong>apacidad de ellos para seguir aprendiendo</strong> depende de <strong>los ingresos y el nivel educativo de sus padres</strong>. Al igual que en otras regiones del mundo, los <strong>padres con un alto nivel educativo</strong> cuentan con un<strong> mejor acceso a Internet </strong>y a computadoras portátiles, tabletas, etc., así como con los <strong>conocimientos </strong>y las habilidades no cognitivas para apoyar a sus hijos en sus procesos de <strong>educación en el hogar</strong>. También tienen los recursos económicos para contratar tutores y aprovechar las mejores opciones en línea para la compra de los materiales de cursos. Por el contrario, a los niños de<strong> hogares en que los padres tienen un bajo nivel de educación</strong> les puede resultar difícil, si no <strong>imposible</strong>, continuar su <strong>educación </strong>en el hogar debido a la <strong>falta </strong>de <strong>equipo </strong>adecuado, <strong>conectividad </strong>y, sobre todo, de <strong><em>coaching </em>individual</strong>. Como ejemplo de esas desigualdades, la cobertura de internet en hogares cuyo jefe tiene un nivel educativo inferior al de secundaria en Bolivia, El Salvador, Honduras y Nicaragua ronda el <strong>30 %</strong>, mientras que esa cobertura es superior al 90 % en familias dentro de esos países encabezadas por adultos con un nivel educativo superior al de secundaria.</p> <p>Los niños de hogares <strong>desfavorecidos </strong>terminarán con niveles <strong>más bajos</strong> de <strong>aprendizaje </strong>y muchos podrían abandonar la escuela por completo. Esto conducirá a una <strong>menor movilidad social</strong> y a una mayor <strong>desigualdad </strong>de oportunidades en el futuro. <strong>Los gobiernos</strong> de la región han implementado una serie de <strong>medidas</strong>, cuya escala varía significativamente entre países, tales como programas de televisión y radio, documentos impresos, mecanismos de aprendizaje en línea y programas de apoyo a la generación de ingresos.</p> <p>Pero estas <strong>políticas de mitigación</strong> simplemente <strong>no son suficientes</strong>. De acuerdo con nuestras proyecciones, basadas en ejercicios de simulación que explicamos en un artículo que publicaremos próximamente sobre los efectos intergeneracionales de la COVID-19 en América Latina, la <strong>probabilidad </strong>de que los estudiantes de hoy en día <strong>completen la educación secundaria</strong> en América Latina pronto podría caer de un promedio regional de <strong>61 </strong>% a <strong>46 </strong>% (el documento de trabajo será publicado próximamente por el <u><a href="https://commitmentoequity.org/publications-hub" target="_blank">Instituto de Compromiso con la Equidad</a></u>).</p> <p>Este <strong>promedio</strong>, sin embargo, <strong>esconde </strong>notables <strong>diferencias </strong>entre países y grupos socioeconómicos. Si bien el impacto en las personas de <strong>familias altamente educadas</strong> <strong>apenas se ve afectado</strong>, la probabilidad de que las personas con<strong> padres de poca educación</strong> completen la escuela secundaria es considerablemente <strong>menor </strong>en la <strong>etapa pospandémica</strong>, disminuyendo en casi <strong>20 </strong>puntos porcentuales, del <strong>52</strong> % al <strong>32 </strong>%. Este bajo nivel educativo de los niños de familias con poca educación había sido reportado en América Latina para los nacidos en la década de 1960. Se estima que el <strong>descenso más pronunciado</strong> tendrá lugar en <strong>Brasil</strong>: 32 puntos porcentuales, mientras que el menos dramático será en Uruguay: 9 puntos porcentuales. En <strong>Guatemala </strong>y <strong>Honduras</strong>, la probabilidad de que los individuos de familias con menor nivel educativo terminen la escuela secundaria podría incluso caer por debajo del 10 %.  La <strong>brecha </strong>en la probabilidad de terminar la escuela secundaria entre los niños de familias con un bajo nivel educativo y los niños de familias con un alto nivel educativo, que ya era alta antes de la pandemia, podría <strong>aumentar significativamente</strong>.</p> <p>¿Se puede hacer algo para evitar que esta <strong>fuerza desigualadora</strong> ejerza sus efectos? Para suavizar el impacto negativo del cierre de escuelas en los niños, los gobiernos están experimentando con formas de reabrirlas que son prudentes desde el punto de vista epidemiológico. La <strong>reapertura de las escuelas</strong>, sin embargo, <strong>no es suficiente</strong> en la actualidad ni lo será en el período posterior a la pandemia. Será necesario <strong>compensar las pérdidas aumentando tanto la cantidad como la calidad del tiempo de aprendizaje</strong>, una vez que se logre controlar la pandemia. Los sistemas escolares deberán contemplar la ampliación de horarios, la implementación de programas de verano y fuera del horario escolar regular y una instrucción más personalizada. También deben orientarse esfuerzos a <strong>desarrollar recursos en línea</strong> <strong>y fuera de línea</strong> disponibles <strong>gratuitamente </strong>y a <strong>ampliar la conectividad</strong> a las escuelas y otros lugares para que los recursos se puedan descargar sin costo alguno. La atención debe enfocarse en los niños <strong>más vulnerables</strong>; es decir, los niños de hogares con un bajo nivel educativo, ya que probablemente serán los que hayan perdido más tiempo de lecciones. </p> <script> <!--//--><![CDATA[// ><!-- <!--//--><![CDATA[// ><!-- <!--//--><![CDATA[// ><!-- !function(e,i,n,s){var t="InfogramEmbeds",d=e.getElementsByTagName("script")[0];if(window[t]&&window[t].initialized)window[t].process&&window[t].process();else if(!e.getElementById(n)){var o=e.createElement("script");o.async=1,o.id=n,o.src="https://e.infogram.com/js/dist/embed-loader-min.js",d.parentNode.insertBefore(o,d)}}(document,0,"infogram-async"); //--><!]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[> //--><!]]]]><![CDATA[> //--><!]]> </script> <table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Una recomendación clave es que los gobiernos no recorten el gasto en educación cuando se enfrenten a la inevitable necesidad de controlar los déficits fiscales. De hecho, es posible que se tengan que aumentar los recursos fiscales destinados a la educación.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px">Las <strong>acciones remediales</strong> y las operaciones de rescate requerirán recursos, especialmente <strong>recursos financieros</strong>. Una recomendación clave es que los gobiernos no recorten el gasto en educación cuando se enfrenten a la inevitable necesidad de controlar los déficits fiscales (déficits que no solo fueron considerados aceptables, sino también alentados durante la pandemia). De hecho, es posible que se tengan que aumentar los recursos fiscales destinados a la educación. El <strong>desafío </strong>es tan abrumador que también se necesitará ayuda de<strong> actores externos al sector estatal</strong>. La comunidad filantrópica privada, el sector con fines de lucro y las organizaciones comunitarias, junto con los gobiernos, deberían lanzar una <strong>cruzada </strong>para <strong>evitar </strong>que la próxima generación de <strong>niños vulnerables</strong> se quede atrás.</p> <p style="margin-bottom:12px">-----</p> <p style="margin-bottom:12px"><em>Este texto, publicado originalmente en <u><a href="https://www.americasquarterly.org/article/back-to-the-1960s-education-may-be-latin-americas-most-lasting-scar-from-covid-19/" target="_blank">https://www.americasquarterly.org/article/back-to-the-1960s-education-may-be-latin-americas-most-lasting-scar-from-covid-19/</a></u>, se reproduce aquí con el permiso de los autores.</em><br />  </p> <p style="margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Nora Lustig</span></span></span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> (@noralustig) es profesora Samuel Z. Stone de Economía Latinoamericana y directora fundadora del Instituto de Compromiso con la Equidad de la Universidad de Tulane; investigadora senior no residente de la Brookings Institution, en el Centro para el Desarrollo Global y el Diálogo Interamericano; y miembro fundador y presidente emérita de la Asociación Económica de América Latina y el Caribe (LACEA).</span></span></span></i></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Guido Neidhöfer</span></span></span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> (@GNeidhofer) es un investigador avanzado en el Centro Leibniz de Investigación Económica Europea (ZEW), ubicado en Mannheim, Alemania.</span></span></span></i></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Mariano Tommasi</span></span></span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:15.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> es profesor de economía y director del Centro de Estudios para el Desarrollo Humano de la Universidad de San Andrés en Argentina y miembro de la Sociedad Econométrica.</span></span></span></i></span></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nota</span></span></i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">: Las opiniones expresadas en este artículo son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin-bottom:12px"> </p> <table class="TableGrid3" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify; margin-bottom:12px"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores:<b> </b></span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Joaquín Arias</span></i></a></span></span><b><i> </i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">y </span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span lang="EN-US" style="color:blue" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">Viviana Palmieri.</span></i></a></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-bottom:12px"> </p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/agricultura-digital" hreflang="es">Agricultura Digital</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=106&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="O5tZS3ZRlVzNjUkgIiOCcMBEyaqnzO-HnKOUfKpeVJk"></drupal-render-placeholder> </section> Thu, 03 Dec 2020 17:30:13 +0000 vpalmieri 106 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/vuelta-los-anos-sesenta-educacion-podria-mostrar-cicatriz-mas-duradera-en-america-latina-como#comments Importaciones agrícolas de China desde América Latina y el Caribe aumentaron 24.8 por ciento https://blog.iica.int/blog/importaciones-agricolas-china-desde-america-latina-caribe-aumentaron-248-por-ciento <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Importaciones agrícolas de China desde América Latina y el Caribe aumentaron 24.8 por ciento </span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/10" hreflang="zxx">Joaquín Arias</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mié, 11/11/2020 - 12:10</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="imp china" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a943367e-ab70-4dc8-aaca-45e44d61ccbd" src="/sites/default/files/inline-images/2020.11.11.gr%C3%A1fica%20de%20la%20semana%20china.JPG" /></p> <p>Las importaciones agrícolas totales de China aumentaron 14.9 por ciento o 15.6 mil millones de dólares durante enero-setiembre de 2020 con respecto al mismo periodo de 2019.  47 por ciento de dicho aumento en las importaciones agrícolas de China (24.8 por ciento o 7.4 mil millones de dólares) se originó en América Latina y el Caribe (ALC).  </p> <p>China importó durante los primeros 9 meses de este año 120.6 mil millones de dólares en productos agrícolas de los cuales 31 por ciento o 37.6 mil millones se originó en ALC. </p> <p>Las importaciones agrícolas de China desde ALC crecieron 24.8 por ciento durante este año con respecto 2019, solo superado por la Unión Europea desde donde crecieron 36.1 por ciento. <br />  </p> <p><strong>Cinco productos (soja, las carnes bovinas, porcinas y de aves, y el azúcar) experimentan los mayores aumentos en las importaciones de China desde América Latina y el Caribe</strong></p> <p><img alt="Imp China Productos" data-entity-type="file" data-entity-uuid="f4975437-483a-4c8a-8e5c-5dd28058b8e6" src="/sites/default/files/inline-images/2020.11.11.gr%C3%A1fica%20de%20la%20semana%20china%20-%20PRODUCTOS.JPG" /></p> <p> </p> <p>Las importaciones agrícolas de China desde América Latina y el Caribe (ALC) aumentaron 7.2 mil millones de dólares o 24.8 por ciento durante enero – setiembre de 2020, con respecto al mismo periodo de 2019.  Del total agrícola importado por China desde ALC durante dicho periodo, 69.7 por ciento corresponde a la soja, 10.7 por ciento a la carne bovina, 3.6 por ciento a la carne de aves, 1.3 por ciento a la carne porcina, y 1.9 por ciento al azúcar.  De estos cinco productos, el mayor aumento en términos porcentuales, de 217 por ciento, se dio en las importaciones de carne porcina, seguido de un aumento de 72.3 por ciento en las importaciones de carne bovina, 41.6 por ciento del azúcar, 35.9 por ciento de carne de aves y 18 por ciento de aumento en las importaciones de soja. Por su mayor cuota de mercado respecto al total agrícola, el aumento en las importaciones de soja fue el más alto en términos del valor en dólares (3.6 mil millones de dólares). </p> <p>El aumento tan significativo en las importaciones de carne porcina se explica por los efectos de la peste porcina africana, detectada en China desde finales de julio, acabando con decenas de millones de cerdos en el país, lo que no solo aumentó las importaciones de carne de cerdo sino también hizo que se dispararan los precios de la carne de ese animal, una de las más consumidas por los ciudadanos chinos.</p> <p><strong>Brasil es el principal proveedor de soja del mercado chino con una cuota de mercado 74.8 por ciento y un crecimiento interanual de 20.3 por ciento durante el COVID-19</strong><br />  </p> <p><img alt="SOJA" data-entity-type="file" data-entity-uuid="0a7d19b6-ffa9-4b40-9981-ba0e222650b7" src="/sites/default/files/inline-images/2020.11.11.gr%C3%A1fica%20de%20la%20semana%20china%20-SOJA.JPG" /></p> <p>Las importaciones de soja de China ascendieron durante el COVID-19 a 28.8 mil millones de dólares lo que representó un aumento de 11.8 por ciento o el equivalente de 3 mil millones de dólares durante enero – setiembre de 2020 con respecto al mismo periodo de 2019.</p> <p>Desde Brasil, China aumentó sus importaciones de soja en 20.3 por ciento, o 3.7 mil millones de dólares, lo que elevó la cuota de mercado brasileña en el mercado chino a 74.8 por ciento. </p> <p>Desde Estados Unidos las importaciones aumentaron 5.2 por ciento para una cuota de mercado de 14.7 por ciento, y desde Argentina aumentaron 9.7 por ciento para una cuota de mercado durante el 2020 de 8.2 por ciento.  </p> <p>Por su parte, las importaciones chinas de soja desde Canadá cayeron 30.7% llevando la cuota de mercado de 3.9 por ciento en 2019 a 0.2 por ciento en 2020.  </p> <p>Finalmente, desde Uruguay, las importaciones de soja de China cayeron 4.4 por ciento para una cuota de mercado de 1.3 por ciento. <br />  </p> <p><strong>Las importaciones de carne bovina de China desde Brasil aumentaron 165.9 por ciento durante el COVID-19 lo que duplicó su cuota de mercado</strong></p> <p><img alt="Bovina" data-entity-type="file" data-entity-uuid="21681b89-29cc-4dc0-94c8-cf18832a83c7" src="/sites/default/files/inline-images/2020.11.11.gr%C3%A1fica%20de%20la%20semana%20china%20-%20BOVINA.JPG" /></p> <p> </p> <p>Durante el COVID-19, China importó carne bovina por un valor de 7.5 mil millones de dólares, 42.9 por ciento más que durante enero-setiembre de 2019.  El mayo aumento se dio desde Brasil, con un aumento de 165.9 por ciento o de 1.9 mil millones de dólares, lo que significó para Brasil casi duplicar su cuota en el mercado chino de 22.2 por ciento en 2019 a 41.3 por ciento en 2020.  Del aumento total en las importaciones de carne bovina, 85 por ciento fue de origen brasileño. </p> <p>Desde Argentina, China aumentó las importaciones de carne bovina por un valor de 442.7 millones de dólares o el equivalente a 38.3 por ciento de aumento.  Durante el periodo enero-setiembre 2020, Argentina exportó 1.6 mil millones de dólares de carne bovina, con una cuota en el mercado chino de carne bovina de 22.1 por ciento. </p> <p>Desde Chile, China aumentó 74.1 por ciento sus importaciones de carne bovina de 38.4 millones en enero-setiembre 2019 a 66.9 millones durante los mismos meses de 2020. </p> <p>Bolivia, que no realizó exportaciones de carne bovina a China en 2018 ni en 2019, logró exportar 29.8 millones de dólares durante estos nueves mese del año. <br />  </p> <p><em><strong><img alt="Joaquin Arias" data-entity-type="file" data-entity-uuid="50e41fb6-ed1c-4162-89de-eafbb0634ae4" height="101" src="/sites/default/files/inline-images/foto%20perfil%20joaqui%20arias_4.PNG" width="128" class="align-left" /></strong></em></p> <p><em><strong>Joaquin Arias</strong> es PhD en economía agrícola, técnico especialista internacional del Centro de Análisis Estratégico (CAESPA) del IICA, con sede en Panamá.</em><br />  </p> <p><strong><em>Nota: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</em></strong></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong>Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline">Joaquín Arias</a><strong> y </strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:blue; text-decoration:underline">Viviana Palmieri.</a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/impacto-covid19" hreflang="es">IMPACTO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/comercio-covid19" hreflang="es">COMERCIO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/informacion-estadisticas" hreflang="es">INFORMACIÓN-ESTADÍSTICAS</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=104&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="kQZEDjuatOTlz0TL0sPjWxLVPk6y5A2SF01GhM4F9ss"></drupal-render-placeholder> </section> Wed, 11 Nov 2020 18:10:44 +0000 jarias 104 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/importaciones-agricolas-china-desde-america-latina-caribe-aumentaron-248-por-ciento#comments Haciendo un balance a seis meses de COVID: ¿Cómo puede el comercio ayudar a reconstruir mejor? https://blog.iica.int/blog/haciendo-un-balance-seis-meses-covid-como-puede-comercio-ayudar-reconstruir-mejor <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Haciendo un balance a seis meses de COVID: ¿Cómo puede el comercio ayudar a reconstruir mejor?</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/120" hreflang="zxx">Adriana García Vargas</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/37" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">vpalmieri</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mié, 04/11/2020 - 12:10</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Han pasado más de <strong>seis meses</strong> desde que la OMS declaró la <strong>pandemia </strong>a nivel mundial por COVID-19. Además del enorme <strong>costo </strong>en <strong>vidas humanas</strong>, la economía mundial está siendo empujada a la peor <strong>recesión </strong>en décadas. El tiempo transcurrido nos permite evaluar mejor el <strong>impacto económico y comercial</strong> en diferentes regiones y sectores, y reflexionar sobre cómo <strong>reconstruir de forma resiliente y sostenible</strong>.</p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><a name="_Hlk39219192" id="_Hlk39219192"></a></span></span></span></p> <table class="TableGrid1" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La crisis causada por el COVID-19 ha detenido −e incluso revertido− muchos de los avances logrados hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Las proyecciones más recientes del <u><a href="https://www.imf.org/es/Publications/WEO/Issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020" target="_blank">FMI</a></u><a href="https://www.imf.org/es/Publications/WEO/Issues/2020/09/30/world-economic-outlook-october-2020" target="_blank"> </a>apuntan a que la <strong>economía mundial se contraerá</strong> en un 4,4% en 2020. Entre las regiones en desarrollo, <strong>América Latina y el Caribe</strong> será la <strong>más afectada</strong>, con una <strong>caída </strong>de la producción del <strong>8,1%</strong>. Si bien los países desarrollados también experimentarán una dramática recesión (en promedio -5,8%), se espera que el <strong>mayor daño económico y social</strong> se produzca en el <strong>mundo en desarrollo</strong>, donde entre <u><a href="https://unctad.org/news/covid-19-unctad-warns-lost-decade-if-countries-adopt-austerity" target="_blank">90 y 120 millones de personas</a></u> se verían empujadas a la <strong>pobreza extrema</strong>. </p> <p>La <strong>crisis </strong>causada por el COVID-19 ha detenido −e incluso <strong>revertido</strong>− muchos de los <strong>avances </strong>logrados hacia la <strong>consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible</strong>. De hecho, el <a href="https://www.undp.org/content/undp/es/home/news-centre/news/2020/COVID19_Human_development_on_course_to_decline_for_the_first_time_since_1990.html" target="_blank"><u>PNUD</u> </a>estima que este año el desarrollo humano mundial podría disminuir por primera vez desde 1990, cuando se introdujo y midió por primera vez este concepto.</p> <p>Si bien el <u><a href="https://www.wto.org/spanish/news_s/pres20_s/pr858_s.htm" target="_blank">comercio mundial también tuvo una fuerte disminución</a></u> en el primer semestre de 2020, parece que el peor escenario previsto a principios de este año no se materializará. El <strong><u><a href="https://www.wto.org/spanish/news_s/news20_s/agri_27aug20_s.htm" target="_blank">comercio agrícola</a></u></strong>, en particular, ha <strong>demostrado ser </strong>sorprendentemente <strong>resiliente</strong>: si bien algunos sectores sufrieron como consecuencia de las <strong>dificultades enfrentadas </strong>(tales como los “cuellos de botella” en la cadena logística), las <strong>exportaciones agrícolas</strong> mundiales incluso <strong>aumentaron </strong>en los primeros meses del año. Además, si bien varios países respondieron <strong>inicialmente prohibiendo</strong> o restringiendo sus <strong>exportaciones </strong>de <strong>productos alimenticios</strong>, la mayoría de esas <strong>medidas </strong>fue <strong>levantada </strong>poco tiempo <strong>después</strong>. La FAO también prevé que la producción mundial de alimentos básicos aumente y que las existencias se mantengan en niveles elevados. </p> <p>Parece que el <strong>mundo logró evitar</strong> la tan temida amenaza de una <strong>crisis alimentaria mundial</strong>, como ocurrió en 2007-2008. Sin embargo, si bien COVID-19 no ha tenido un impacto tan fuerte como se esperaba sobre la <strong>disponibilidad</strong>, la <strong>recesión </strong>económica resultante <strong>amenaza </strong>con <strong>limitar </strong>el <strong>acceso </strong>a los alimentos para muchas personas. De hecho, el director del Programa Mundial de Alimentos advirtió a finales de julio acerca del aumento del <u><a href="https://es.wfp.org/noticias/hambre-aumenta-a-medida-casos-covid-19-se-disparan-America-Latina-Caribe" target="_blank">hambre y la inseguridad alimentaria en América Latina y el Caribe</a></u>, y el <strong>IICA </strong>determinó que varios países de la región presentan una <strong>elevada </strong><u><a href="https://blog.iica.int/en/blog/vulnerabilidad-alimentaria-ante-covid-19" target="_blank"><strong>vulnerabilidad alimentaria</strong></a></u>.  </p> <table class="TableGrid3" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Si bien COVID-19 no ha tenido un impacto tan fuerte como se esperaba sobre la disponibilidad de alimentos, la recesión económica resultante amenaza con limitar el acceso a los alimentos para muchas personas.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>A medida que los <strong>gobiernos </strong>intensifican los <strong>esfuerzos </strong>para ayudar a sus poblaciones y <strong>reconstruir </strong>sus economías, aumentan también los llamados a que estos esfuerzos promuevan una <strong>recuperación sostenible</strong>. Y el comercio puede desempeñar un papel importante para ayudar a lograr este objetivo. La experiencia de estos seis meses ha demostrado que <strong>mantener los mercados abiertos es crucial </strong>para que los países tengan acceso a los alimentos y a importantes suministros médicos. La política comercial también puede ser una herramienta importante para promover el <strong>desarrollo sostenible</strong>. Para ello, necesita reglas <strong>multilaterales </strong>favorables. </p> <p>Hay <strong>dos acciones</strong> que la <strong>comunidad comercial mundial</strong> podría tomar en los próximos meses para apoyar una <strong>recuperación sostenible</strong>: </p> <p>1. Concluir lo antes posible las <strong>negociaciones para disciplinar los subsidios</strong> a la pesca: el freno a estas subvenciones perjudiciales permitiría alcanzar la meta <u><a href="https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/oceans/" target="_blank">14.6 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible</a></u> y contribuiría a asegurar la sostenibilidad de los <strong>recursos marinos</strong> mundiales. El hecho de que los miembros de la OMC hayan iniciado <u><a href="https://www.wto.org/spanish/news_s/news20_s/fish_21sep20_s.htm" target="_blank">negociaciones basadas en textos</a></u> en esta esfera es muy positivo.</p> <p>2. Acordar en la próxima Conferencia Ministerial de la OMC <strong>medidas concretas para reformar el comercio agrícola</strong>: tras una pausa de varios meses, el 25 de septiembre los miembros de la OMC también <u><a href="https://www.wto.org/spanish/news_s/news20_s/agng_25sep20_s.htm" target="_blank">reanudaron las negociaciones sobre la agricultura</a></u>. Un resultado en esta área contribuiría al logro del <u><a href="https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/hunger/" target="_blank">ODS 2</a></u> y sus metas específicas, entre ellas la de asegurar la <strong>sostenibilidad de los sistemas de producción de alimentos</strong>.</p> <table class="TableGrid4" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La política comercial también puede ser una herramienta importante para promover el desarrollo sostenible. Para ello, necesita reglas multilaterales favorables.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Muchos gobiernos han respondido a la crisis de COVID-19 con importantes <strong>paquetes </strong>de <strong><u><a href="https://www.wto.org/spanish/news_s/news20_s/agri_18jun20_s.htm" target="_blank">apoyo al sector agrícola</a></u></strong>. Si bien es de vital importancia <strong>proteger </strong>los medios de subsistencia de los <strong>agricultores</strong> y asegurar que sigan produciendo alimentos, también es importante <strong>evitar </strong>un aumento de las <strong>políticas que distorsionan</strong> los <strong>mercados </strong>mundiales o <strong>dañan el medio ambiente</strong>. Según la <u><a href="https://read.oecd-ilibrary.org/view/?ref=134_134299-gywwih2rh3&amp;title=COVID-19-and-Global-Food-Systems" target="_blank">OCDE</a></u>, gran parte de las políticas de apoyo que los países aplican actualmente son del tipo que más distorsiona el comercio, y también exacerban el impacto ambiental de la agricultura. Un <strong>acuerdo para reducir las ayudas causantes de distorsión </strong>del comercio permitiría <strong>liberar recursos para inversiones</strong> más eficientes que pueden contribuir a que el <strong>sistema alimentario</strong> mundial sea más resiilente, sostenible y productivo. </p> <table class="TableGrid4" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:4px solid #4472c4; width:100%; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:4px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“La experiencia nos ha demostrado que las prohibiciones y restricciones a las exportaciones pueden amenazar la seguridad alimentaria mundial. El establecimiento en la OMC de reglas más claras y estrictas sobre las restricciones a la exportación podría ayudar a evitar que esto suceda.”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>La experiencia también nos ha demostrado que las <u><a href="https://blog.iica.int/blog/restricciones-las-exportaciones-alimentos-ante-covid-19" target="_blank">prohibiciones y restricciones a las exportaciones</a></u> pueden amenazar la seguridad alimentaria mundial. Si bien las <strong>medidas aplicadas</strong> como respuesta al COVID-19 <strong>no alcanzaron las proporciones</strong> de 2007-2008 <strong>ni provocaron una crisis alimentaria</strong> mundial, ello no significa que esto no pueda ocurrir en el futuro en el contexto de otra crisis. El establecimiento en la OMC de <strong>reglas más claras y estrictas</strong> sobre las restricciones a la exportación podría ayudar a evitar que esto suceda.</p> <p><br /> Una versión anterior de este artículo salió publicado en <u><a href="https://login.mailingwork.de/-viewonline2/1593/8221/1977/SZcQvNla/jOMcXBYaco/1" target="_blank">https://login.mailingwork.de/-viewonline2/1593/8221/1977/SZcQvNla/jOMcXBYaco/1</a></u></p> <p> </p> <p><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><img alt="Adriana García" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1bdbe2a2-06d9-45e2-8252-944ca70eea8b" height="154" src="/sites/default/files/inline-images/Adriana%20Garc%C3%ADa%20Vargas.png" width="154" class="align-left" />Adriana García Vargas</span></span></i></b><i><span style="font-size:15.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> es economista, consultora e investigadora independiente especializada en comercio internacional. Actualmente trabaja en Frankfurt, Alemania desde donde apoya la Agencia Alemana para Cooperación Internacional (GIZ) y se desempeña como tutora del curso de Gestión del Riesgo Financiero en la Escuela de Frankfurt para las Finanzas y la Administración.</span></span></i></span></span></span></p> <p> </p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><b><i><span style="font-size:12.0pt">Nota</span></i></b><b><span style="font-size:12.0pt">: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad de la autora y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</span></b></span></span></span></p> <p style="text-align:justify"> </p> <table class="TableGrid2" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0cm 7px 0cm 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </span></span></i><span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int"><i><span style="color:blue">Joaquín Arias</span></i></a><i> y </i><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int"><i><span style="color:blue">Viviana Palmieri.</span></i></a></span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/comercio-covid19" hreflang="es">COMERCIO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/seguridad-alimentaria-covid19" hreflang="es">SEGURIDAD ALIMENTARIA-COVID19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=103&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="gH_MCf1w9mXMBGjYwGP9UAErg3TM9We2h3d30KZyBYU"></drupal-render-placeholder> </section> Wed, 04 Nov 2020 18:10:23 +0000 vpalmieri 103 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/haciendo-un-balance-seis-meses-covid-como-puede-comercio-ayudar-reconstruir-mejor#comments Agricultura, cambio climático y COVID-19 https://blog.iica.int/blog/agricultura-cambio-climatico-covid-19 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Agricultura, cambio climático y COVID-19</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/59" hreflang="zxx">Diana Francis</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Lun, 05/10/2020 - 11:09</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><table class="MsoTableGrid" style="width:100.0%; border-collapse:collapse; border:none" width="100%"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:5px solid #4472c4; width:100%; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:5px solid #4472c4; border-right:none; border-left:none" valign="top"> <p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES-TRAD" xml:lang="ES-TRAD"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#3070b6">“Hacer más con menos ha sido la experiencia de la agricultura en el Caribe durante décadas. Este puede seguir siendo el caso en esta nueva realidad de presiones económicas globales que surgen de un doble golpe de los impactos lentos del cambio climático y los efectos persistentes del COVID 19 en rápida evolución”</span></span></span></i></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>En el transcurso de dos días, <strong>tres titulares en la prensa </strong>– uno internacional y dos locales – esencialmente cuentan la historia de dos desafíos para el desarrollo humano en curso de colisión: cambio climático y covid19COVID-19, ambos con implicaciones socioeconómicas sin precedentes. Estos artículos son “<a href="https://thehill.com/opinion/international/516607-another-famine-coming-china-struggles-to-meet-basic-food-demands" target="_blank">¿Se acerca otra hambruna? China lucha por satisfacer sus demandas alimentarias básicas</a>” (thehill.com, 17 de septiembre)”, “<a href="https://newsday.co.tt/2020/09/17/ft-farfan-outlet-rebranded-to-agri-world/" target="_blank">La tienda FT Farfan cambia de nombre a Agri World</a>” (Newsday.co.tt, 17 de septiembre), y “<a href="https://newsday.co.tt/2020/09/18/high-charges-rumours-of-sale-cause-anxiety-among-trincity-mall-tenants/" target="_blank">Cargos elevados, los rumores de venta causan ansiedad entre los residentes de Trincity Mall</a>” (Newsday.co.tt, 18 de septiembre).</p> <p><strong>¿Qué une estas historias? Agricultura y alimentación. ¿Cómo?</strong> Por ejemplo en el primer artículo, al escribir para The Hill, Jianli Yang concluyó que una "escasez de alimentos" podría poner de rodillas a China, una superpotencia económica y militar en ascenso.</p> <p>En el artículo de <strong>FT Farfan</strong> en Newsday, Ken Chee Hing informó que la compañía ha cambiado el nombre de su tienda Arima a Agri World para centrarse exclusivamente en el sector de la agricultura, el césped y el jardín, en respuesta al aumento del interés local en la jardinería doméstica.</p> <p>El reportero Andrew Gioannetti, en el otro artículo de Newsday, describe que las <strong>empresas en Trincity Mall</strong> se vieron obligadas a <strong>cerrar permanentemente</strong>, debido en parte al cierre por COVID-19 de las empresas no esenciales.</p> <p>En el artículo de FT Farfan, Sandy Samnarine, de la División ALG de FT Farfan Ltd, enmarca el <strong>cambio de marca de la tienda Arima</strong> como "un movimiento que se aleja de la jardinería de supervivencia a un negocio agrícola rentable, respetando nuestros recursos, nuestra gente y nuestro medio ambiente".</p> <p><strong>La necesidad por la transformación de la agricultura y los sistemas alimentarios</strong></p> <p>Esta declaración captura los desafíos pasados y actuales en la región del Caribe desde el <strong>Programa de Transformación Regional (RTP) en Agricultura de 1996</strong>, y las otras políticas, estrategias y planes regionales que siguieron.</p> <p>Todo esto, en un esfuerzo por modernizar el sector mediante la promoción de la adopción generalizada de buenas, y mejoradas, prácticas agrícolas, basadas en una combinación de conocimientos tradicionales, ciencia e innovación y, en particular, un cambio en los sistemas agrícolas para mejorar en lugar de agotar y degradar los mismos recursos ambientales de los que dependen: suelos sanos y agua limpia.</p> <p>Esta transformación es necesaria, ahora más que nunca, para desarrollar resiliencia al cambio climático y proporcionar alimentos para la nutrición. Eso es clave para la buena salud en medio de una pandemia de salud pública.</p> <p>En 2020, donde parece que las manifestaciones más lentas del cambio climático y los efectos rápidos de COVID-19 están convergiendo, la declaración de Samnarine también encuentra relevancia para explicar los impactos actuales de la pandemia en el sector empresarial. Gioannetti informa que Trincity Mall enfrentó una condición preexistente que debilitó su resistencia a las consecuencias económicas de COVID-19: la liquidación de los activos de CL Financial y Clico.</p> <p><strong>Una conclusión de esta situación</strong> podría ser que la mayoría de estas empresas comercializaban lo que se consideran bienes y servicios no esenciales. En la teoría económica, estos se describen típicamente como "deseos" o bienes de lujo y aspiracionales.<br /> Como es práctica común en Trinidad y Tobago, en tiempos de crisis económica la gente tiende a gastar sus limitados fondos principalmente en lo que es esencial para la supervivencia, lo que la teoría económica describe como “necesidades”: alimentos, medicinas, vivienda, educación. A medida que el adelgazamiento del negocio y el ajuste del cinturón de COVID-19 toman forma, el gasto en "deseos" tiende a reducirse drástica y significativamente, los que, desafortunadamente, constituyen una parte significativa de la oferta en las tiendas de centros comerciales.</p> <p>Quizás la historia aquí es la inversión  o la diversificación hacia bienes y servicios que son “necesarios”, los cuales pueden sobrevivir mejor a las crisis económicas.</p> <p><strong>Regresar a la tierra en tiempos de crisis</strong> es un comportamiento histórico claro, como se ve en el resurgimiento del interés en todos los niveles de la sociedad por cultivar sus propios alimentos, incluso al nivel del Primer Ministro. Esta tendencia es compartida en todo el Caribe y en el resto del mundo.</p> <p>En su artículo de opinión para The Hill, Yang indicó que “el presidente chino, Xi Jinping, lanzó recientemente la campaña 'Plato Limpio' para garantizar que los suministros de alimentos no se agoten rápidamente y provoquen una repetición de la Gran Hambruna de 1959 en la que millones de personas murieron de hambre."</p> <p>El artículo de Yang advierte sobre una <strong>crisis alimentaria pendiente en China</strong>, debido a inundaciones masivas, sin precedentes desde 1939, en sus áreas de arroz y otras áreas productivas de agricultura, y los expertos advierten que lo peor puede estar por venir. ¿Manifestaciones de variabilidad climática extrema y cambio climático, quizás?</p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><wrapblock><shape filled="f" id="Text_x0020_Box_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKSRvU7DMBSF&#10;dyTewfKKEqcMCKEmHfgZgaE8wMW+SSwc27JvS/v23KTJgkoXFsu+P+c7Ol5vDoMTe0zZBl/LVVlJ&#10;gV4HY31Xy4/tS3EvRSbwBlzwWMsjZrlprq/W22PELHjb51r2RPFBqax7HCCXIaLnThvSAMTP1KkI&#10;+gs6VLdVdad08ISeCho1ZLN+whZ2jsTzgcsnJwldluLxNDiyagkxOquB2Knae/OLUsyEkjenmdzb&#10;mG/YhlRnCWPnb8C898bRJGtQvEOiVxjYhtLOxs8AySiT4JuDystlVV4WPeM6tK3VaILeDZxIOSsu&#10;ti/jidNGNZ3/J08yC1dNv9v8AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAF9y&#10;ZWxzLy5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7TehCRpr2I4FX0AdZk2wbbJGTj39ubi6AgeJtl2G9m6vYx&#10;jeJGka13CqqiBEFOe2Ndr+B03C3WIDihMzh6RwqexNA281l9oBFTfuLBBhaZ4ljBkFLYSMl6oAm5&#10;8IFcdjofJ0z5jL0MqC/Yk1yW5UrGTwY0X0yxNwri3lQgjs+Qk/+zfddZTVuvrxO59CNCmoj3vCwj&#10;MfaUFOjRhrPHaN4Wv0VV5OYgm1p+LW1eAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAfmzH+4oDAACOCAAA&#10;HwAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWzUVs1uGzcQvhfoOxC8O1rJq9gSsg5s&#10;1QoKOKlhOQ8w4lJatlxyQ1J/OflB2kMvBXruI/hN/CT9yJUsRQVioM2lWv0Md4Yfv/lmyNWbt+ta&#10;s6V0XllT8O6rjDNphC2VmRf84/345JwzH8iUpK2RBd9Iz99efP/dGxrOHTWVEgwIxg+p4FUIzbDT&#10;8aKSNflXtpEGvpl1NQUM3bxTOloBudadXpa97tSkDL/YQ/1AgdjCqX8Bpa34RZYjMkvygNRieHhn&#10;y1GL/45MQ7N855pJc+sic/FheeuYKgsO5QzVkIh3to5tGIado1nzPcB65uoYb2czti54r5fnZ70+&#10;ZxvY3X6/O8haPLkOTCDgtHfeG/SxmEBENzsfZIhuV6x+egFDVNcvoIBoSwjGAUnfRIpm+c+sT7Oz&#10;Xd73keKVXbPeswIxnoU1boJrqrRvblApz4wdVWTm8tI5u6oklT5GtFJB03ahJNtuTR+xpqv3toTG&#10;tAg24X0r+Z4Tp2HjfHgnbc2iUXAnRUhL0fLGh5bhLiSpYsdK61QBbdiq4IM+KnLkqVWQjmlVF/w8&#10;i69Wopj4tSnT5EBKtza4aJOaJuYckcJ6kioQpSw38c4Uv9DDWTBEM2AHw6is+8zZCvuy4P7Tgpzk&#10;TP9oIO2gm+cIC2mQ9896GLhDz/TQQ0YAquCBs9YcBYyylJRvLqH9WG2VaHlERtqHSdhomZJJbGPB&#10;anI3iSGMux2GNpNGxDm+EbcisCXp2MtnW11S/vuIKznbxQbfxib5EIb5e+/lLHwlLnkxZatoktWB&#10;oEYXFlz6k+sJTrrP4NFHdRjOoG3DWq3KWOGE7ebTkXYtibhRR/m2Z/1hmJzN0DRtt0AYCsqwsGnk&#10;jAR6917V0rMPcsXubE2Gs4aM9XBkPVyvs9Osn+X49GDl8KogqjHVSscNj+NYVOS8THVPWks6AB+R&#10;VlOnvgAdJ7AIngMS30egp7hxDCr8AeilU6S/gLwCzxxQu+tlSEgPuaOI4eLp4dcb8qzBY8caGIHq&#10;qXr80zDpw+Pv0CrqUlq2MMSEJkeslEJ59fiXgYX3z+TYp4Vk2nqGhGtpAiwvyTC/YLUslVCGnh7+&#10;eHr4LR6+aIy4flxdmvIWiHf70puTj7vSd1H6FPTVAn4rjf83hdtrlnTE5o6aPp9FCy8nzR06Hu2Y&#10;HPGwghGfGp2jJ3FybP85xMf94fjibwAAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAHaFahVWBgAADxoAABoA&#10;AABjbGlwYm9hcmQvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbOxZS28bNxC+F+h/WOy9sd6KjciBrUfcxE6CSEmR&#10;I6WldhlzlwuSsqNbkZx6KVAgLXpogN56KIoGaIAGvfTHGHDQpj+iQ+5DpETFD7hAUMQCjN3Zb4bD&#10;mdlvSO6Nm09j6h1hLghLOn71WsX3cDJhAUnCjv9wNPjsuu8JiZIAUZbgjj/Hwr+5/eknN9DWhJJ0&#10;zBAPRhGOsQeGErGFOn4kZbq1sSEmIEbiGktxAs+mjMdIwi0PNwKOjmGAmG7UKpXWRoxI4m+DRakM&#10;9Sn8S6RQggnlQ2UGewmKYfR70ymZYI0NDqsKIeaiS7l3hGjHB5sBOx7hp9L3KBISHnT8iv7zN7Zv&#10;bKCtXInKNbqG3kD/5Xq5QnBY02PycFwO2mg0G62d0r4GULmK67f7rX6rtKcBaDKBmWa+2DbbtW4j&#10;xxqg7NJhu9fu1asW3rBfX/F5p6l+Fl6DMvuNFfxg0IUoWngNyvDNFXxzd3O3Z9vXoAzfWsG3Kzu9&#10;Rtuyr0ERJcnhCrrSbNW7xWxLyJTRPSd8s9kYtGu58QUKqqGsLjXElCVyXa3F6AnjAwAoIEWSJJ6c&#10;p3iKJlCTXUTJmBNvn4QRFF6KEiZAXKlVBpU6/Fe/hr7SGUVbGBnayi/wRKyIlD+emHCSyo5/G6z6&#10;BuT0zZuTZ69Pnv1+8vz5ybNf87G1KUtvDyWhqffup2/+efml9/dvP7578W029DJemPi3v3z19o8/&#10;32ceZrwIxel3r96+fnX6/dd//fzCYX2Ho7EJH5EYC+8uPvYesBgm6PAfj/nFNEYRIqbGThIKlCA1&#10;isN+X0YW+u4cUeTA7WI7jo84UI0LeGv2xHJ4GPGZJA6Ld6LYAh4wRncZd0bhjhrLCPNoloTuwfnM&#10;xD1A6Mg1dhclVpb7sxQ4lrhMdiNsuXmfokSiECdYeuoZO8TYMbvHhFhxPSATzgSbSu8x8XYRcYZk&#10;RMZWNS2U9kgMeZm7HIR8W7E5eOTtMuqadQ8f2Uh4NxB1OD/C1ArjLTSTKHaZHKGYmgHfRzJyOTmc&#10;84mJ6wsJmQ4xZV4/wEK4dO5xmK+R9DtAM+60H9B5bCO5JIcum/uIMRPZY4fdCMWpCzskSWRiPxeH&#10;UKLIu8+kC37A7DdE3UMeULI23Y8IttJ9Nhs8BIY1XVoUiHoy445c3sLMqt/hnE4R1lQDDcDi9Zgk&#10;Z5L8Er03/zt6BxI9/eGlY0ZXQ+luw1Y+LkjmO5w436a9JQpfh1sm7i7jAfnwebuHZsl9DK/KavP6&#10;SNsfadv/39P2uvf56sl6wc9A3WrZmi3X9eI9Xrt2nxJKh3JO8b7Qy3cBXSkYgFDp6T0qLvdyaQSX&#10;6k2GASxcyJHW8TiTXxAZDSOUwhq/6isjochNh8JLmYClvxY7bSs8ncUHLMi2rNWq2p5m5CGQXMgr&#10;zVIO2w2ZoVvtxTasNK+9DfV2uXBA6V7ECWMw24m6w4l2IVRB0ptzCJrDCT2zK/Fi0+HFdWW+SNWK&#10;F+BamRVYNnmw2Or4zQaogBLsqhDFgcpTluoiuzqZV5npdcG0KgDWEEUFLDK9qXxdOz01u6zUzpFp&#10;ywmj3GwndGR0DxMRCnBenUp6HjcumuvNRUot91Qo9HhQWgs32tff58Vlcw16y9xAE5MpaOIdd/xW&#10;vQklM0Fpx5/C1h8u4xRqR6jlLqIhHJpNJM9e+MswS8qF7CERZQHXpJOxQUwk5h4lccdX0y/TQBPN&#10;Idq3ag0I4YN1bhNo5UNzDpJuJxlPp3gizbQbEhXp7BYYPuMK51Otfnmw0mQzSPcwCo69MZ3xBwhK&#10;rNmuqgAGRMAJUDWLZkDgSLMkskX9LTWmnHbNM0VdQ5kc0TRCeUcxyTyDayov3dF3ZQyMu3zOEFAj&#10;JHkjHIeqwZpBtbpp2TUyH9Z23bOVVOQM0lz0TItVVNd0s5g1QtEGlmJ5uSZveFWEGDjN7PAZdS9T&#10;7mbBdUvrhLJLQMDL+Dm67jkaguHaYjDLNeXxKg0rzs6ldu8oJniGa+dpEgbrtwqzS3Ere4RzOBBe&#10;qvOD3nLVgmharCt1pF2fJw5Q6o3DaseHTwRwNvEUruAjgw+ympLVlAyu4MsBtIvsuL/j5xeFBJ5n&#10;khJTLyT1AtMoJI1C0iwkzULSKiQt39Pn4vAtRh2J+15x7A09LD8mz9cW9jec7X8BAAD//wMAUEsD&#10;BBQABgAIAAAAIQCcZkZBuwAAACQBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxzL2RyYXdp&#10;bmcxLnhtbC5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7SehCRJr2I0KvUBwjJNi02PyRR7Nsb6EVB8LIws+w3&#10;s037sjN5YkyTdxxqWgFBp7yenOFw6y+7I5CUpdNy9g45LJigFdtNc8VZ5nKUxikkUigucRhzDifG&#10;khrRykR9QFc2g49W5iKjYUGquzTI9lV1YPGTAeKLSTrNIXa6BtIvoST/Z/thmBSevXpYdPlHBMul&#10;FxagjAYzB0pXZ501LV2BiYZ9/SbeAAAA//8DAFBLAQItABQABgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAAT&#10;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAK0wP/HB&#10;AAAAMgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAANgEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAH5sx/uK&#10;AwAAjggAAB8AAAAAAAAAAAAAAAAAIAIAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWxQ&#10;SwECLQAUAAYACAAAACEAdoVqFVYGAAAPGgAAGgAAAAAAAAAAAAAAAADnBQAAY2xpcGJvYXJkL3Ro&#10;ZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAnGZGQbsAAAAkAQAAKgAAAAAAAAAAAAAAAAB1&#10;DAAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxzL2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzUEsFBgAAAAAFAAUA&#10;ZwEAAHgNAAAAAA==&#10;" stroked="f" style="position:absolute; margin-top:29px; width:336.8pt; height:85.6pt; z-index:251659264; v-text-anchor:top" type="#_x0000_t202"> <textbox> </textbox></shape></wrapblock></span></span></span></p> <table width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div> <div style="border-bottom:solid #4472c4 3.0pt; border-top:solid #4472c4 3.0pt; border-left:none; border-right:none; padding:8.0pt 0in 8.0pt 0in"> <p style="border:none; padding:0in"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#4472c4">“Las personas también están tomando una clara decisión de dejar que los alimentos sean su medicina…”</span></span></span></span></i></p> </div> </div> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>La importancia de invertir en la agricultura</strong></p> <p>Estos tres reportajes apuntan a la importancia de invertir en la cadena de valor agrícola y alimentaria, ya que, como se suele decir, la gente debe comer. Las personas también están tomando una clara decisión de dejar que los alimentos sean su medicina, debido en parte a la promoción más agresiva de una buena nutrición para mejorar la resiliencia y la recuperación de la COVID-19.</p> <p><strong>El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) </strong>aplaude a todos aquellos que han invertido y continúan invirtiendo en agricultura y producción de alimentos en Trinidad y Tobago y el resto del Caribe, particularmente a los muchos micro y pequeños emprendedores agrícolas que se vinculan directamente y agregan valor a los productos agrícolas locales.</p> <p>Durante décadas, se ha alentado a los países de CARICOM a aumentar el nivel de inversión en agricultura, tanto del sector público como del privado. <strong>En Trinidad y Tobago</strong>, se especula mucho sobre si el gran resurgimiento de interés nacional por la agricultura y los productos agroalimentarios de producción local se reflejará en una mayor asignación presupuestaria 2020-2021 al sector agrícola. Cualesquiera que sean los resultados, <strong>hay dos cosas claras</strong>.</p> <p><strong>En primer lugar</strong>, que el desarrollo agrícola no puede depender únicamente del presupuesto asignado a la agricultura. Como lo confirman la teoría económica y la práctica, existen varias influencias importantes en el desarrollo de la agricultura fuera del sector y, por lo tanto, la cuestión debería ser si estas influencias están bien reconocidas y tomadas en cuenta en el presupuesto nacional general de una manera que complemente la asignación específica a la agricultura.</p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><wrapblock><shape filled="f" id="Text_x0020_Box_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKSRvU7DMBSF&#10;dyTewfKKEqcMCKEmHfgZgaE8wMW+SSwc27JvS/v23KTJgkoXFsu+P+c7Ol5vDoMTe0zZBl/LVVlJ&#10;gV4HY31Xy4/tS3EvRSbwBlzwWMsjZrlprq/W22PELHjb51r2RPFBqax7HCCXIaLnThvSAMTP1KkI&#10;+gs6VLdVdad08ISeCho1ZLN+whZ2jsTzgcsnJwldluLxNDiyagkxOquB2Knae/OLUsyEkjenmdzb&#10;mG/YhlRnCWPnb8C898bRJGtQvEOiVxjYhtLOxs8AySiT4JuDystlVV4WPeM6tK3VaILeDZxIOSsu&#10;ti/jidNGNZ3/J08yC1dNv9v8AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAF9y&#10;ZWxzLy5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7TehCRpr2I4FX0AdZk2wbbJGTj39ubi6AgeJtl2G9m6vYx&#10;jeJGka13CqqiBEFOe2Ndr+B03C3WIDihMzh6RwqexNA281l9oBFTfuLBBhaZ4ljBkFLYSMl6oAm5&#10;8IFcdjofJ0z5jL0MqC/Yk1yW5UrGTwY0X0yxNwri3lQgjs+Qk/+zfddZTVuvrxO59CNCmoj3vCwj&#10;MfaUFOjRhrPHaN4Wv0VV5OYgm1p+LW1eAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA1Yz+9XwDAACLCAAA&#10;HwAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWzUVstuGzcU3RfoPxBc19FoPIptIePA&#10;Vq2ggJsalvMBVxxKQ5RDTkjq5VU+JF102e/In+RLesiRLFkFYqDNphYsX849PDw895LjN2/XjWZL&#10;6byypuT9Vxln0ghbKTMv+YeH8ck5Zz6QqUhbI0u+kZ6/vfzxhzc0nDtqayUYGIwfUsnrENphr+dF&#10;LRvyr2wrDXIz6xoKGLp5r3K0AnOje3mWve41pAy/3FP9TIHYwql/QaWt+F1WIzJL8qDUYnj4ZKtR&#10;i//OTEOzfOfaSXvnonLxfnnnmKpKDucMNbCI97aJLQzD3tGs+Z5gPXNNxNvZjK1LnudFcZYPONug&#10;Gv2zot8fdHxyHZgA4DQ/zy8GWExERHZ+kQHdrVj/9gKHqG9eYIHQThCCA5G+jRLN8p+77u92/RAF&#10;Xts1y5/2H9EsrPEQSlOdfXuLOnlm7KgmM5dXztlVLanyEdEZBUe7ZZJpuxV95JqufrUVHKZFsInv&#10;e5n3tG0ats6Hd9I2LAYld1KEtBQtb33oFO4gyRM7Vlon/7Vhq5JfDFCPo0yjgnRMq6bk51n86SyK&#10;G78xVZocSOkuhhZtUsvEPUemsJ4k/6OV1SY+meIv/HAWCtEKOL8IauseOVvhVJbcf1yQk5zpXwys&#10;vegXBWAhDYrBWY6BO8xMDzNkBKhKHjjrwlHAKEub8u0VvB+rrROdjqhI+zAJGy3TZpLaWLCG3G1S&#10;iOB+x6HNpBVxjm/FnQhsSTp28tnWl7T/PeJaznbY4Dtssg8wzN9nr2bhG7iUxZSto8lWB4EaXVhy&#10;6U9uJrjnHqFjgOow3EDbhrVaVbHCidvNpyPtOhHxmI6Kbc/6Q5iczdA0XbfAGArKsLBp5YwEevdB&#10;NdKz93LF7m1DhrOWjPVIZDk+r7PTbJAV+M0RFciqIOoxNUrH447LWNTkvEx1T15LOiAfkVZTp56R&#10;jhNZJC9Aie8j0lM8OCYV/oD0yinSzyivobMA1e7zMiWsh93RxHD59dNnY5mXLLh431eSicWXP02w&#10;OHLSL9qF9IiRJ6/mhn5iXgEP2MfFl78Y3kVsqqSJgEVQWj0Sk/rZ1G5eZb9++iPevOiLuHxcXJrq&#10;jhzd7ytvTj7sKt9H5RPom/X7Xhb/b+q29yz5iLMdPX26ihZeTtp7NDy6MSXiXYUgvjJ6R6/hlNj+&#10;2xDf9Yfjy78BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQB2hWoVVgYAAA8aAAAaAAAAY2xpcGJvYXJkL3Ro&#10;ZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWUtvGzcQvhfof1jsvbHeio3Iga1H3MROgkhJkSOlpXYZc5cLkrKjW5Gc&#10;eilQIC16aIDeeiiKBmiABr30xxhw0KY/okPuQ6RExQ+4QFDEAozd2W+Gw5nZb0jujZtPY+odYS4I&#10;Szp+9VrF93AyYQFJwo7/cDT47LrvCYmSAFGW4I4/x8K/uf3pJzfQ1oSSdMwQD0YRjrEHhhKxhTp+&#10;JGW6tbEhJiBG4hpLcQLPpozHSMItDzcCjo5hgJhu1CqV1kaMSOJvg0WpDPUp/EukUIIJ5UNlBnsJ&#10;imH0e9MpmWCNDQ6rCiHmoku5d4RoxwebATse4afS9ygSEh50/Ir+8ze2b2ygrVyJyjW6ht5A/+V6&#10;uUJwWNNj8nBcDtpoNButndK+BlC5iuu3+61+q7SnAWgygZlmvtg227VuI8caoOzSYbvX7tWrFt6w&#10;X1/xeaepfhZegzL7jRX8YNCFKFp4DcrwzRV8c3dzt2fb16AM31rBtys7vUbbsq9BESXJ4Qq60mzV&#10;u8VsS8iU0T0nfLPZGLRrufEFCqqhrC41xJQlcl2txegJ4wMAKCBFkiSenKd4iiZQk11EyZgTb5+E&#10;ERReihImQFypVQaVOvxXv4a+0hlFWxgZ2sov8ESsiJQ/nphwksqOfxus+gbk9M2bk2evT579fvL8&#10;+cmzX/OxtSlLbw8loan37qdv/nn5pff3bz++e/FtNvQyXpj4t7989faPP99nHma8CMXpd6/evn51&#10;+v3Xf/38wmF9h6OxCR+RGAvvLj72HrAYJujwH4/5xTRGESKmxk4SCpQgNYrDfl9GFvruHFHkwO1i&#10;O46POFCNC3hr9sRyeBjxmSQOi3ei2AIeMEZ3GXdG4Y4aywjzaJaE7sH5zMQ9QOjINXYXJVaW+7MU&#10;OJa4THYjbLl5n6JEohAnWHrqGTvE2DG7x4RYcT0gE84Em0rvMfF2EXGGZETGVjUtlPZIDHmZuxyE&#10;fFuxOXjk7TLqmnUPH9lIeDcQdTg/wtQK4y00kyh2mRyhmJoB30cycjk5nPOJiesLCZkOMWVeP8BC&#10;uHTucZivkfQ7QDPutB/QeWwjuSSHLpv7iDET2WOH3QjFqQs7JElkYj8Xh1CiyLvPpAt+wOw3RN1D&#10;HlCyNt2PCLbSfTYbPASGNV1aFIh6MuOOXN7CzKrf4ZxOEdZUAw3A4vWYJGeS/BK9N/87egcSPf3h&#10;pWNGV0PpbsNWPi5I5jucON+mvSUKX4dbJu4u4wH58Hm7h2bJfQyvymrz+kjbH2nb/9/T9rr3+erJ&#10;esHPQN1q2Zot1/XiPV67dp8SSodyTvG+0Mt3AV0pGIBQ6ek9Ki73cmkEl+pNhgEsXMiR1vE4k18Q&#10;GQ0jlMIav+orI6HITYfCS5mApb8WO20rPJ3FByzItqzVqtqeZuQhkFzIK81SDtsNmaFb7cU2rDSv&#10;vQ31drlwQOlexAljMNuJusOJdiFUQdKbcwiawwk9syvxYtPhxXVlvkjVihfgWpkVWDZ5sNjq+M0G&#10;qIAS7KoQxYHKU5bqIrs6mVeZ6XXBtCoA1hBFBSwyval8XTs9Nbus1M6RacsJo9xsJ3RkdA8TEQpw&#10;Xp1Keh43LprrzUVKLfdUKPR4UFoLN9rX3+fFZXMNesvcQBOTKWjiHXf8Vr0JJTNBacefwtYfLuMU&#10;akeo5S6iIRyaTSTPXvjLMEvKhewhEWUB16STsUFMJOYeJXHHV9Mv00ATzSHat2oNCOGDdW4TaOVD&#10;cw6SbicZT6d4Is20GxIV6ewWGD7jCudTrX55sNJkM0j3MAqOvTGd8QcISqzZrqoABkTACVA1i2ZA&#10;4EizJLJF/S01ppx2zTNFXUOZHNE0QnlHMck8g2sqL93Rd2UMjLt8zhBQIyR5IxyHqsGaQbW6adk1&#10;Mh/Wdt2zlVTkDNJc9EyLVVTXdLOYNULRBpZiebkmb3hVhBg4zezwGXUvU+5mwXVL64SyS0DAy/g5&#10;uu45GoLh2mIwyzXl8SoNK87OpXbvKCZ4hmvnaRIG67cKs0txK3uEczgQXqrzg95y1YJoWqwrdaRd&#10;nycOUOqNw2rHh08EcDbxFK7gI4MPspqS1ZQMruDLAbSL7Li/4+cXhQSeZ5ISUy8k9QLTKCSNQtIs&#10;JM1C0iokLd/T5+LwLUYdiftecewNPSw/Js/XFvY3nO1/AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAnGZG&#10;QbsAAAAkAQAAKgAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9fcmVscy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc4SP&#10;zQrCMBCE74LvEPZu0noQkSa9iNCr1AcIyTYtNj8kUezbG+hFQfCyMLPsN7NN+7IzeWJMk3ccaloB&#10;Qae8npzhcOsvuyOQlKXTcvYOOSyYoBXbTXPFWeZylMYpJFIoLnEYcw4nxpIa0cpEfUBXNoOPVuYi&#10;o2FBqrs0yPZVdWDxkwHii0k6zSF2ugbSL6Ek/2f7YZgUnr16WHT5RwTLpRcWoIwGMwdKV2edNS1d&#10;gYmGff0m3gAAAP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEAu+VIlAUBAAAeAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAA&#10;AAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCtMD/xwQAAADIBAAALAAAAAAAA&#10;AAAAAAAAADYBAABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQDVjP71fAMAAIsIAAAfAAAAAAAA&#10;AAAAAAAAACACAABjbGlwYm9hcmQvZHJhd2luZ3MvZHJhd2luZzEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAh&#10;AHaFahVWBgAADxoAABoAAAAAAAAAAAAAAAAA2QUAAGNsaXBib2FyZC90aGVtZS90aGVtZTEueG1s&#10;UEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAJxmRkG7AAAAJAEAACoAAAAAAAAAAAAAAAAAZwwAAGNsaXBib2FyZC9k&#10;cmF3aW5ncy9fcmVscy9kcmF3aW5nMS54bWwucmVsc1BLBQYAAAAABQAFAGcBAABqDQAAAAA=&#10;" stroked="f" style="position:absolute; margin-top:29px; width:336.8pt; height:66.8pt; z-index:251661312; v-text-anchor:top" type="#_x0000_t202"> <textbox> </textbox></shape></wrapblock></span></span></span></p> <table width="100%"> <tbody> <tr> <td> <div> <div style="border-bottom:solid #4472c4 3.0pt; border-top:solid #4472c4 3.0pt; border-left:none; border-right:none; padding:8.0pt 0in 8.0pt 0in"> <p style="border:none; padding:0in"><i><span lang="ES" style="font-size:15.0pt" xml:lang="ES" xml:lang="ES"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:#4472c4">“no se trata de cuánto presupuesto se asigna, sino de qué tan bien se utiliza el presupuesto asignado”</span></span></span></span></i></p> </div> </div> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>En segundo lugar</strong>, como declaró recientemente el Ministro de Agricultura, Tierra y Pesca, no se trata de cuánto presupuesto se asigna, sino de qué tan bien se utiliza el presupuesto asignado. En algunos casos, como se ve dentro de la gestión del IICA de sus propios recursos para la cooperación técnica, <strong>se puede hacer mucho con recursos limitados</strong>, una vez que está bien orientado y administrado de manera eficiente, incluyendo la colaboración y coordinación con socios estratégicos.</p> <p>Según una observación reciente del <strong>Director General del IICA, Dr. Manuel Otero</strong>, cada vez más se pide a las instituciones de apoyo al desarrollo agrícola que hagan más con menos. Hacer más con menos ha sido la experiencia de la agricultura en el Caribe durante décadas. Este bien puede seguir siendo el caso en esta nueva realidad de presiones económicas globales que surgen de un doble golpe de los impactos lentos del cambio climático y los efectos persistentes del COVID-19 en rápida evolución.</p> <p><em><strong><img alt="Diane Francis" data-entity-type="file" data-entity-uuid="68db1849-9d54-4631-ae6b-291f09ad845e" height="157" src="/sites/default/files/inline-images/photo%20nueva%20Diana%20Francis-resized.png" width="156" class="align-left" /></strong></em></p> <p> </p> <p><em><strong>Diana Francis</strong> es la representante del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura en Trinidad y Tobago.</em></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><em><strong>Nota: Las opiniones expresadas en este blog son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión del IICA.</strong></em></p> <p>Una versión original de este artículo apareció en <a href="https://newsday.co.tt/2020/09/26/agriculture-climate-change-and-covid19/" target="_blank">Newsday</a></p> <table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td style="border-bottom:2px solid black; width:589px; padding:0in 7px 0in 7px; border-top:2px solid black; border-right:2px solid black; border-left:2px solid black" valign="top"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><strong>Si tiene preguntas o sugerencias de mejora del BlogIICA favor contactar a los editores: </strong><a href="mailto:joaquin.arias@iica.int" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">Joaquín Arias</a><strong> y </strong><a href="mailto:viviana.palmieri@iica.int" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">Viviana Palmieri.</a></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/cambio-climatico-covid-19" hreflang="es">CAMBIO-CLIMÁTICO-COVID-19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/perspectivas-covid-19" hreflang="es">PERSPECTIVAS-COVID-19</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=97&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="TySML5A6q_3MIgzOMDeL6hurybxHPjN7Rg236uI5d7Q"></drupal-render-placeholder> </section> Mon, 05 Oct 2020 17:09:43 +0000 jarias 97 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/agricultura-cambio-climatico-covid-19#comments Crece 13 por ciento la balanza comercial agrícola de América Latina y el Caribe durante la pandemia del Covid-19 https://blog.iica.int/blog/crece-13-por-ciento-balanza-comercial-agricola-america-latina-caribe-durante-pandemia-del <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Crece 13 por ciento la balanza comercial agrícola de América Latina y el Caribe durante la pandemia del Covid-19</span> <div class="field field--name-field-autores field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/10" hreflang="zxx">Joaquín Arias</a></div> </div> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/user/36" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">jarias</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">Mié, 23/09/2020 - 16:32</span> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><strong>Crece 13 por ciento la balanza comercial agrícola de América Latina y el Caribe durante la pandemia del Covid-19</strong></p> <p><strong><img alt="balanza comercial agricola" data-entity-type="file" data-entity-uuid="eef0bc64-28bc-40f9-a6cd-9c6223b1ac97" src="/sites/default/files/inline-images/2020.09.23.Gr%C3%A1fica%20de%20la%20semana.JPG" /></strong></p> <p> </p> <p><strong>América Latina y el Caribe con un desempeño sobresaliente durante la pandemia como proveedor de alimentos y productos agrícolas de la región y el mundo</strong></p> <p>América Latina y el Caribe (15 países con datos disponibles a julio de 2020) aumentó 13 por ciento su balanza comercial agrícola por un valor de 9.72 mil millones de dólares durante los meses de marzo – julio 2020 con respecto al mismo periodo de 2019. Las exportaciones agrícolas durante el periodo aumentaron 6.7 por ciento a 106 mil millones de dólares mientras las importaciones cayeron 4.8 por ciento a 29 mil millones de dólares (ver total de 15 países en la gráfica). Sin embargo, el desempeño comercial de los 15 países de América Latina y el Caribe fue dispar y se pueden distinguir tres grupos principales.  </p> <p><strong>Seis países con el mejor desempeño comercial</strong></p> <p>En el primer grupo destacan seis países (en verde en la gráfica): Brasil, México, Paraguay, Colombia, Costa Rica y Belice al aumentar significativamente su balanza comercial agrícola durante la pandemia y porque tienen en común aumentos en las exportaciones proporcionalmente mayores a los aumentos o caídas en las importaciones.  </p> <p>Brasil aumentó 20.1% sus exportaciones agrícolas en marzo – julio 2020 con respecto al mismo periodo de 2019 a 42.8 mil millones de dólares, Paraguay 14 por ciento a 2.6 mil millones de dólares, Costa Rica 11.1 por ciento a 2.1 mil millones de dólares, Belice 3.9 por ciento a 90 millones de dólares, Colombia 2.3 por ciento a 3.1 mil millones de dólares y México 2.1 por ciento a 17.7 mil millones de dólares.  Por otra parte, todos ellos, con excepción de Costa Rica (aumentaron 0.6 %), bajaron sus importaciones en un rango que va de 14.6 por ciento (Paraguay) a 4.5 por ciento (Belice). </p> <p><strong>Cinco países con un desempeño comercial agrícola moderado</strong></p> <p>El segundo grupo agrupa a cuatro países que mejoraron moderadamente su balanza comercial agrícola (en amarillo en la gráfica): Argentina, Ecuador, Guatemala, Bolivia y Panamá.</p> <p>Argentina aumentó durante la pandemia 3 por ciento su superávit de exportaciones agrícolas en 2020 a 14.6 mil millones de dólares, después de que las exportaciones aumentaran durante marzo – julio 2020 con respecto al mismo periodo de 2019 tan solo 0.14 por ciento a 16.8 mil millones de dólares mientras que las importaciones subieron 7.7 por ciento a 1.8 mil millones de dólares.  </p> <p>Por su parte, Ecuador aumentó las exportaciones 1.9 por ciento a cerca de 5 mil millones de dólares y las importaciones cayeron 0.6 por ciento a cerca de mil millones de dólares con lo que el superávit comercial aumentó un uno por ciento a 40 millones de dólares.</p> <p>Guatemala aumentó su balanza comercial 4.6 por ciento a 1.2 mil millones de dólares como resultado que sus exportaciones agrícolas crecieron 3.3 por ciento a 2.5 mil millones de dólares mientras que las importaciones agrícolas crecieron 1.6 por ciento a 1.3 mil millones de dólares.</p> <p>Bolivia aumentó 4.3 por ciento su balanza comercial agrícola a 315 millones de dólares solo que esta vez se debió a caídas proporcionalmente menores de las exportaciones que de las importaciones agrícolas.  Bolivia exportó 600 millones de dólares durante marzo – julio con eso más que duplicó su volumen de importaciones que alcanzaron los 282 millones de dólares.  </p> <p>Finalmente, Panamá disminuyó 12 por ciento su déficit comercial y se debió a caídas tanto de las exportaciones como de las importaciones. Panamá pasó de un déficit en marzo – julio de 2019 de 591 millones de dólares a 529 millones durante los mismos meses de este año. </p> <p><strong>Cuatro países con resultados negativos en sus balanzas comerciales agrícolas </strong></p> <p>El tercer grupo de países está compuesto por Chile, Perú, Uruguay, y El Salvador.  Estos cuatro países han empeorado su balanza comercial agrícola durante la pandemia.</p> <p>El deterioro más significativo lo ha sufrido Perú con una caída de 61.8 por ciento en su balanza comercial. Perú pasó de exportar 2.6 dólares por cada dólar de importaciones agrícolas en 2019 a 1.6 dólares en marzo – julio de 2020, que significó una pérdida neta de 754 millones de dólares. Sus exportaciones agrícolas cayeron 23 por ciento a 3.2 mil millones de dólares mientras que las importaciones subieron un 1 por ciento a cerca de 2 mil millones de dólares.</p> <p>Seguidamente, el déficit comercial agrícola de El Salvador aumentó 45.6 por ciento o 240 millones de dólares como resultado de una baja en las exportaciones de 12 por ciento a 476 millones de dólares y una suba de 11 por ciento en las importaciones a mil millones de dólares.</p> <p>Le sigue Uruguay con una baja en su superávit comercial de 12.4 por ciento o 182 millones de dólares luego de que las exportaciones agrícolas cayeron 11.3 por ciento a 1.9 mil millones de dólares y de que las importaciones agrícolas aumentaran 0.5 por ciento a 443 millones de dólares.</p> <p>Finalmente, Chile reduce su superávit comercial agrícola durante la pandemia 3.5 por ciento o el equivalente a 152 millones de dólares que son el resultado de que las exportaciones agrícolas cayeran 4.2 por ciento a 7.2 mil millones de dólares y que las importaciones cayeran 5.2 por ciento a 2.8 mil millones de dólares. </p> <p><strong>Pueden encontrar más en:</strong></p> <p>En otra entrega veremos cómo se traducen estos resultados en términos de productos exportados e importados y socios comerciales según país de la región. Un adelanto de productos de exportación por país lo pueden encontrar en el siguiente <u><a href="https://blog.iica.int/blog/cuales-paises-america-latina-caribe-marcan-pauta-del-comercio-agricola-mundial-durante" target="_blank">artículo</a></u>. </p> <p>Detalles del comportamiento mensual de las exportaciones desde 2018 a la fecha lo encontrarán en el artículo <u><a href="https://blog.iica.int/blog/monitoreando-comercio-agroalimentario-durante-covid-19" target="_blank">Monitoreando el comercio agrícola durante la pandemia</a></u>. </p> <p><img alt="Joaquin Arias" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b4953e9d-f32e-4f41-a61d-7787ca9f02a9" height="112" src="/sites/default/files/inline-images/foto%20perfil%20joaqui%20arias_0.PNG" width="144" class="align-left" /><br /> <strong>Joaquin Arias</strong> es PhD en economía agrícola, técnico especialista internacional del Centro de Análisis Estratégico (CAESPA) del IICA, con sede en Panamá.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above field--entity-reference-target-type-taxonomy-term clearfix"> <div class="field__label">Blog tags</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/tags/covid19" hreflang="es">COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/comercio-covid19" hreflang="es">COMERCIO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/impacto-covid19" hreflang="es">IMPACTO-COVID19</a></div> <div class="field__item"><a href="/tags/informacion-estadisticas" hreflang="es">INFORMACIÓN-ESTADÍSTICAS</a></div> </div> </div> <section class="field field--name-field-blog-comments field--type-comment field--label-above comment-wrapper"> <h2 class="title comment-form__title">Añadir nuevo comentario</h2> <drupal-render-placeholder callback="comment.lazy_builders:renderForm" arguments="0=node&amp;1=95&amp;2=field_blog_comments&amp;3=comment" token="8nghQlQZzNjaDq0flxrtB2N3GgSeuQKoNvrHmQoRVWM"></drupal-render-placeholder> </section> Wed, 23 Sep 2020 22:32:52 +0000 jarias 95 at https://blog.iica.int https://blog.iica.int/blog/crece-13-por-ciento-balanza-comercial-agricola-america-latina-caribe-durante-pandemia-del#comments